| (Numbers 13:27) |
| וַיְסַפְּרוּ־ |
| way·sap·pə·rū- |
| And they told |
| H5608 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| בָּ֕אנוּ |
| bā·nū |
| We came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| שְׁלַחְתָּ֑נוּ |
| šə·laḥ·tā·nū |
| you sent us |
| H7971 |
| Verb |
| וְ֠גַם |
| wə·ḡam |
| and surely |
| H1571 |
| Adv |
| זָבַ֨ת |
| zā·ḇaṯ |
| flows |
| H2100 |
| Verb |
| חָלָ֥ב |
| ḥā·lāḇ |
| with milk |
| H2461 |
| Noun |
| וּדְבַ֛שׁ |
| ū·ḏə·ḇaš |
| and honey |
| H1706 |
| Noun |
| הִ֖וא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| וְזֶה־ |
| wə·zeh- |
| [is] and this |
| H2088 |
| Pro |
| פִּרְיָֽהּ |
| pir·yāh. |
| [is] the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| (Deuteronomy 1:25) |
| וַיִּקְח֤וּ |
| way·yiq·ḥū |
| And they took |
| H3947 |
| Verb |
| בְיָדָם֙ |
| ḇə·yā·ḏām |
| in their hands |
| H3027 |
| Noun |
| מִפְּרִ֣י |
| mip·pə·rî |
| of the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land [it] |
| H776 |
| Noun |
| וַיּוֹרִ֖דוּ |
| way·yō·w·ri·ḏū |
| and brought down |
| H3381 |
| Verb |
| אֵלֵ֑ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| unto us |
| H413 |
| Prep |
| וַיָּשִׁ֨בוּ |
| way·yā·ši·ḇū |
| and brought |
| H7725 |
| Verb |
| אֹתָ֤נוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| us |
| H853 |
| Acc |
| דָבָר֙ |
| ḏā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| טוֹבָ֣ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| [It is] a good |
| H2896 |
| Adj |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֖ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| does give |
| H5414 |
| Verb |
| לָֽנוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 7:13) |
| וַאֲהֵ֣בְךָ֔ |
| wa·’ă·hê·ḇə·ḵā |
| And he will love |
| H157 |
| Verb |
| וּבֵרַכְךָ֖ |
| ū·ḇê·raḵ·ḵā |
| you and bless |
| H1288 |
| Verb |
| וְהִרְבֶּ֑ךָ |
| wə·hir·be·ḵā |
| you and multiply |
| H7235 |
| Verb |
| וּבֵרַ֣ךְ |
| ū·ḇê·raḵ |
| he will also bless |
| H1288 |
| Verb |
| פְּרִֽי־ |
| pə·rî- |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בִטְנְךָ֣ |
| ḇiṭ·nə·ḵā |
| of your womb |
| H990 |
| Noun |
| וּפְרִֽי־ |
| ū·p̄ə·rî- |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אַ֠דְמָתֶךָ |
| ’aḏ·mā·ṯe·ḵā |
| of your land |
| H127 |
| Noun |
| דְּגָ֨נְךָ֜ |
| də·ḡā·nə·ḵā |
| your grain |
| H1715 |
| Noun |
| וְתִֽירֹשְׁךָ֣ |
| wə·ṯî·rō·šə·ḵā |
| and your wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְיִצְהָרֶ֗ךָ |
| wə·yiṣ·hā·re·ḵā |
| and your oil |
| H3323 |
| Noun |
| שְׁגַר־ |
| šə·ḡar- |
| the increase |
| H7698 |
| Noun |
| אֲלָפֶ֙יךָ֙ |
| ’ă·lā·p̄e·ḵā |
| of your cows |
| H504 |
| Noun |
| וְעַשְׁתְּרֹ֣ת |
| wə·‘aš·tə·rōṯ |
| and the flocks |
| H6251 |
| Noun |
| צֹאנֶ֔ךָ |
| ṣō·ne·ḵā |
| of your sheep |
| H6629 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֥ע |
| niš·ba‘ |
| He swore |
| H7650 |
| Verb |
| לַאֲבֹתֶ֖יךָ |
| la·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| to your forefathers |
| H1 |
| Noun |
| לָ֥תֶת |
| lā·ṯeṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 7:13) |
| וַאֲהֵ֣בְךָ֔ |
| wa·’ă·hê·ḇə·ḵā |
| And he will love |
| H157 |
| Verb |
| וּבֵרַכְךָ֖ |
| ū·ḇê·raḵ·ḵā |
| you and bless |
| H1288 |
| Verb |
| וְהִרְבֶּ֑ךָ |
| wə·hir·be·ḵā |
| you and multiply |
| H7235 |
| Verb |
| וּבֵרַ֣ךְ |
| ū·ḇê·raḵ |
| he will also bless |
| H1288 |
| Verb |
| פְּרִֽי־ |
| pə·rî- |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בִטְנְךָ֣ |
| ḇiṭ·nə·ḵā |
| of your womb |
| H990 |
| Noun |
| וּפְרִֽי־ |
| ū·p̄ə·rî- |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אַ֠דְמָתֶךָ |
| ’aḏ·mā·ṯe·ḵā |
| of your land |
| H127 |
| Noun |
| דְּגָ֨נְךָ֜ |
| də·ḡā·nə·ḵā |
| your grain |
| H1715 |
| Noun |
| וְתִֽירֹשְׁךָ֣ |
| wə·ṯî·rō·šə·ḵā |
| and your wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְיִצְהָרֶ֗ךָ |
| wə·yiṣ·hā·re·ḵā |
| and your oil |
| H3323 |
| Noun |
| שְׁגַר־ |
| šə·ḡar- |
| the increase |
| H7698 |
| Noun |
| אֲלָפֶ֙יךָ֙ |
| ’ă·lā·p̄e·ḵā |
| of your cows |
| H504 |
| Noun |
| וְעַשְׁתְּרֹ֣ת |
| wə·‘aš·tə·rōṯ |
| and the flocks |
| H6251 |
| Noun |
| צֹאנֶ֔ךָ |
| ṣō·ne·ḵā |
| of your sheep |
| H6629 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֥ע |
| niš·ba‘ |
| He swore |
| H7650 |
| Verb |
| לַאֲבֹתֶ֖יךָ |
| la·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| to your forefathers |
| H1 |
| Noun |
| לָ֥תֶת |
| lā·ṯeṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 26:2) |
| וְלָקַחְתָּ֞ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| and you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| מֵרֵאשִׁ֣ית ׀ |
| mê·rê·šîṯ |
| of the first |
| H7225 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פְּרִ֣י |
| pə·rî |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| הָאֲדָמָ֗ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תָּבִ֧יא |
| tā·ḇî |
| you shall bring |
| H935 |
| Verb |
| מֵֽאַרְצְךָ֛ |
| mê·’ar·ṣə·ḵā |
| from your land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֛יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֖ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| וְשַׂמְתָּ֣ |
| wə·śam·tā |
| and shall put [it] |
| H7760 |
| Verb |
| בַטֶּ֑נֶא |
| ḇaṭ·ṭe·ne |
| in a basket |
| H2935 |
| Noun |
| וְהָֽלַכְתָּ֙ |
| wə·hā·laḵ·tā |
| and shall go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֔וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַר֙ |
| yiḇ·ḥar |
| shall choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לְשַׁכֵּ֥ן |
| lə·šak·kên |
| to establish |
| H7931 |
| Verb |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Deuteronomy 26:10) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| הֵבֵ֙אתִי֙ |
| hê·ḇê·ṯî |
| I have brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵאשִׁית֙ |
| rê·šîṯ |
| the first |
| H7225 |
| Noun |
| פְּרִ֣י |
| pə·rî |
| of the produce |
| H6529 |
| Noun |
| הָאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥תָּה |
| nā·ṯat·tāh |
| have given |
| H5414 |
| Verb |
| לִּ֖י |
| lî |
| to you |
| H |
| Prep |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| O LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| וְהִנַּחְתּ֗וֹ |
| wə·hin·naḥ·tōw |
| And you shall set |
| H3240 |
| Verb |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| it before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְהִֽשְׁתַּחֲוִ֔יתָ |
| wə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯā |
| and worship |
| H7812 |
| Verb |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:4) |
| בָּר֧וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Blessed |
| H1288 |
| Verb |
| פְּרִֽי־ |
| pə·rî- |
| [shall be] the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בִטְנְךָ֛ |
| ḇiṭ·nə·ḵā |
| of your body |
| H990 |
| Noun |
| וּפְרִ֥י |
| ū·p̄ə·rî |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אַדְמָתְךָ֖ |
| ’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
| of your ground |
| H127 |
| Noun |
| וּפְרִ֣י |
| ū·p̄ə·rî |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בְהֶמְתֶּ֑ךָ |
| ḇə·hem·te·ḵā |
| of your beasts |
| H929 |
| Noun |
| שְׁגַ֥ר |
| šə·ḡar |
| the increase |
| H7698 |
| Noun |
| אֲלָפֶ֖יךָ |
| ’ă·lā·p̄e·ḵā |
| of your cows |
| H504 |
| Noun |
| וְעַשְׁתְּר֥וֹת |
| wə·‘aš·tə·rō·wṯ |
| and the flocks |
| H6251 |
| Noun |
| צֹאנֶֽךָ |
| ṣō·ne·ḵā |
| of your sheep |
| H6629 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:4) |
| בָּר֧וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Blessed |
| H1288 |
| Verb |
| פְּרִֽי־ |
| pə·rî- |
| [shall be] the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בִטְנְךָ֛ |
| ḇiṭ·nə·ḵā |
| of your body |
| H990 |
| Noun |
| וּפְרִ֥י |
| ū·p̄ə·rî |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אַדְמָתְךָ֖ |
| ’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
| of your ground |
| H127 |
| Noun |
| וּפְרִ֣י |
| ū·p̄ə·rî |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בְהֶמְתֶּ֑ךָ |
| ḇə·hem·te·ḵā |
| of your beasts |
| H929 |
| Noun |
| שְׁגַ֥ר |
| šə·ḡar |
| the increase |
| H7698 |
| Noun |
| אֲלָפֶ֖יךָ |
| ’ă·lā·p̄e·ḵā |
| of your cows |
| H504 |
| Noun |
| וְעַשְׁתְּר֥וֹת |
| wə·‘aš·tə·rō·wṯ |
| and the flocks |
| H6251 |
| Noun |
| צֹאנֶֽךָ |
| ṣō·ne·ḵā |
| of your sheep |
| H6629 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:4) |
| בָּר֧וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Blessed |
| H1288 |
| Verb |
| פְּרִֽי־ |
| pə·rî- |
| [shall be] the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בִטְנְךָ֛ |
| ḇiṭ·nə·ḵā |
| of your body |
| H990 |
| Noun |
| וּפְרִ֥י |
| ū·p̄ə·rî |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אַדְמָתְךָ֖ |
| ’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
| of your ground |
| H127 |
| Noun |
| וּפְרִ֣י |
| ū·p̄ə·rî |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בְהֶמְתֶּ֑ךָ |
| ḇə·hem·te·ḵā |
| of your beasts |
| H929 |
| Noun |
| שְׁגַ֥ר |
| šə·ḡar |
| the increase |
| H7698 |
| Noun |
| אֲלָפֶ֖יךָ |
| ’ă·lā·p̄e·ḵā |
| of your cows |
| H504 |
| Noun |
| וְעַשְׁתְּר֥וֹת |
| wə·‘aš·tə·rō·wṯ |
| and the flocks |
| H6251 |
| Noun |
| צֹאנֶֽךָ |
| ṣō·ne·ḵā |
| of your sheep |
| H6629 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:11) |
| וְהוֹתִרְךָ֤ |
| wə·hō·w·ṯir·ḵā |
| And shall make you plenteous |
| H3498 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְטוֹבָ֔ה |
| lə·ṭō·w·ḇāh |
| in goods |
| H2896 |
| Adj |
| בִּפְרִ֧י |
| bip̄·rî |
| in the offspring |
| H6529 |
| Noun |
| בִטְנְךָ֛ |
| ḇiṭ·nə·ḵā |
| of your body |
| H990 |
| Noun |
| וּבִפְרִ֥י |
| ū·ḇip̄·rî |
| and in the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בְהַמְתְּךָ֖ |
| ḇə·ham·tə·ḵā |
| of your beast |
| H929 |
| Noun |
| וּבִפְרִ֣י |
| ū·ḇip̄·rî |
| and in the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אַדְמָתֶ֑ךָ |
| ’aḏ·mā·ṯe·ḵā |
| of your ground |
| H127 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֧ע |
| niš·ba‘ |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַאֲבֹתֶ֖יךָ |
| la·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| to your fathers |
| H1 |
| Noun |
| לָ֥תֶת |
| lā·ṯeṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 28:11) |
| וְהוֹתִרְךָ֤ |
| wə·hō·w·ṯir·ḵā |
| And shall make you plenteous |
| H3498 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְטוֹבָ֔ה |
| lə·ṭō·w·ḇāh |
| in goods |
| H2896 |
| Adj |
| בִּפְרִ֧י |
| bip̄·rî |
| in the offspring |
| H6529 |
| Noun |
| בִטְנְךָ֛ |
| ḇiṭ·nə·ḵā |
| of your body |
| H990 |
| Noun |
| וּבִפְרִ֥י |
| ū·ḇip̄·rî |
| and in the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בְהַמְתְּךָ֖ |
| ḇə·ham·tə·ḵā |
| of your beast |
| H929 |
| Noun |
| וּבִפְרִ֣י |
| ū·ḇip̄·rî |
| and in the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אַדְמָתֶ֑ךָ |
| ’aḏ·mā·ṯe·ḵā |
| of your ground |
| H127 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֧ע |
| niš·ba‘ |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַאֲבֹתֶ֖יךָ |
| la·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| to your fathers |
| H1 |
| Noun |
| לָ֥תֶת |
| lā·ṯeṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 28:11) |
| וְהוֹתִרְךָ֤ |
| wə·hō·w·ṯir·ḵā |
| And shall make you plenteous |
| H3498 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְטוֹבָ֔ה |
| lə·ṭō·w·ḇāh |
| in goods |
| H2896 |
| Adj |
| בִּפְרִ֧י |
| bip̄·rî |
| in the offspring |
| H6529 |
| Noun |
| בִטְנְךָ֛ |
| ḇiṭ·nə·ḵā |
| of your body |
| H990 |
| Noun |
| וּבִפְרִ֥י |
| ū·ḇip̄·rî |
| and in the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בְהַמְתְּךָ֖ |
| ḇə·ham·tə·ḵā |
| of your beast |
| H929 |
| Noun |
| וּבִפְרִ֣י |
| ū·ḇip̄·rî |
| and in the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אַדְמָתֶ֑ךָ |
| ’aḏ·mā·ṯe·ḵā |
| of your ground |
| H127 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֧ע |
| niš·ba‘ |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַאֲבֹתֶ֖יךָ |
| la·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| to your fathers |
| H1 |
| Noun |
| לָ֥תֶת |
| lā·ṯeṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 28:18) |
| אָר֥וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed |
| H779 |
| Verb |
| פְּרִֽי־ |
| pə·rî- |
| [shall be] the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בִטְנְךָ֖ |
| ḇiṭ·nə·ḵā |
| of your body |
| H990 |
| Noun |
| וּפְרִ֣י |
| ū·p̄ə·rî |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אַדְמָתֶ֑ךָ |
| ’aḏ·mā·ṯe·ḵā |
| of your land |
| H127 |
| Noun |
| שְׁגַ֥ר |
| šə·ḡar |
| the increase |
| H7698 |
| Noun |
| אֲלָפֶ֖יךָ |
| ’ă·lā·p̄e·ḵā |
| of your cows |
| H504 |
| Noun |
| וְעַשְׁתְּר֥וֹת |
| wə·‘aš·tə·rō·wṯ |
| and the flocks |
| H6251 |
| Noun |
| צֹאנֶֽךָ |
| ṣō·ne·ḵā |
| of your sheep |
| H6629 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:18) |
| אָר֥וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed |
| H779 |
| Verb |
| פְּרִֽי־ |
| pə·rî- |
| [shall be] the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בִטְנְךָ֖ |
| ḇiṭ·nə·ḵā |
| of your body |
| H990 |
| Noun |
| וּפְרִ֣י |
| ū·p̄ə·rî |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אַדְמָתֶ֑ךָ |
| ’aḏ·mā·ṯe·ḵā |
| of your land |
| H127 |
| Noun |
| שְׁגַ֥ר |
| šə·ḡar |
| the increase |
| H7698 |
| Noun |
| אֲלָפֶ֖יךָ |
| ’ă·lā·p̄e·ḵā |
| of your cows |
| H504 |
| Noun |
| וְעַשְׁתְּר֥וֹת |
| wə·‘aš·tə·rō·wṯ |
| and the flocks |
| H6251 |
| Noun |
| צֹאנֶֽךָ |
| ṣō·ne·ḵā |
| of your sheep |
| H6629 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:33) |
| פְּרִ֤י |
| pə·rî |
| The fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אַדְמָֽתְךָ֙ |
| ’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
| of your land |
| H127 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יְגִ֣יעֲךָ֔ |
| yə·ḡî·‘ă·ḵā |
| your labors |
| H3018 |
| Noun |
| יֹאכַ֥ל |
| yō·ḵal |
| shall eat up |
| H398 |
| Verb |
| עַ֖ם |
| ‘am |
| a nation |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָ֑עְתָּ |
| yā·ḏā·‘ə·tā |
| do you know |
| H3045 |
| Verb |
| וְהָיִ֗יתָ |
| wə·hā·yî·ṯā |
| and you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| רַ֛ק |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| עָשׁ֥וּק |
| ‘ā·šūq |
| oppressed |
| H6231 |
| Verb |
| וְרָצ֖וּץ |
| wə·rā·ṣūṣ |
| and crushed |
| H7533 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| always |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:51) |
| וְ֠אָכַל |
| wə·’ā·ḵal |
| And he shall eat |
| H398 |
| Verb |
| פְּרִ֨י |
| pə·rî |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בְהֶמְתְּךָ֥ |
| ḇə·hem·tə·ḵā |
| of your herd |
| H929 |
| Noun |
| וּפְרִֽי־ |
| ū·p̄ə·rî- |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אַדְמָתְךָ֮ |
| ’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
| of your land |
| H127 |
| Noun |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הִשָּֽׁמְדָךְ֒ |
| hiš·šā·mə·ḏāḵ |
| you be destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַשְׁאִ֜יר |
| yaš·’îr |
| do [also] leave |
| H7604 |
| Verb |
| לְךָ֗ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| דָּגָן֙ |
| dā·ḡān |
| [either] you grain |
| H1715 |
| Noun |
| תִּיר֣וֹשׁ |
| tî·rō·wōš |
| wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְיִצְהָ֔ר |
| wə·yiṣ·hār |
| or oil |
| H3323 |
| Noun |
| שְׁגַ֥ר |
| šə·ḡar |
| [or] the increase |
| H7698 |
| Noun |
| אֲלָפֶ֖יךָ |
| ’ă·lā·p̄e·ḵā |
| of your cows |
| H504 |
| Noun |
| וְעַשְׁתְּרֹ֣ת |
| wə·‘aš·tə·rōṯ |
| or flocks |
| H6251 |
| Noun |
| צֹאנֶ֑ךָ |
| ṣō·ne·ḵā |
| of your sheep |
| H6629 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הַאֲבִיד֖וֹ |
| ha·’ă·ḇî·ḏōw |
| he has destroyed |
| H6 |
| Verb |
| אֹתָֽךְ |
| ’ō·ṯāḵ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Deuteronomy 28:51) |
| וְ֠אָכַל |
| wə·’ā·ḵal |
| And he shall eat |
| H398 |
| Verb |
| פְּרִ֨י |
| pə·rî |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בְהֶמְתְּךָ֥ |
| ḇə·hem·tə·ḵā |
| of your herd |
| H929 |
| Noun |
| וּפְרִֽי־ |
| ū·p̄ə·rî- |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אַדְמָתְךָ֮ |
| ’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
| of your land |
| H127 |
| Noun |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הִשָּֽׁמְדָךְ֒ |
| hiš·šā·mə·ḏāḵ |
| you be destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַשְׁאִ֜יר |
| yaš·’îr |
| do [also] leave |
| H7604 |
| Verb |
| לְךָ֗ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| דָּגָן֙ |
| dā·ḡān |
| [either] you grain |
| H1715 |
| Noun |
| תִּיר֣וֹשׁ |
| tî·rō·wōš |
| wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְיִצְהָ֔ר |
| wə·yiṣ·hār |
| or oil |
| H3323 |
| Noun |
| שְׁגַ֥ר |
| šə·ḡar |
| [or] the increase |
| H7698 |
| Noun |
| אֲלָפֶ֖יךָ |
| ’ă·lā·p̄e·ḵā |
| of your cows |
| H504 |
| Noun |
| וְעַשְׁתְּרֹ֣ת |
| wə·‘aš·tə·rōṯ |
| or flocks |
| H6251 |
| Noun |
| צֹאנֶ֑ךָ |
| ṣō·ne·ḵā |
| of your sheep |
| H6629 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הַאֲבִיד֖וֹ |
| ha·’ă·ḇî·ḏōw |
| he has destroyed |
| H6 |
| Verb |
| אֹתָֽךְ |
| ’ō·ṯāḵ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Deuteronomy 28:53) |
| וְאָכַלְתָּ֣ |
| wə·’ā·ḵal·tā |
| And you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| פְרִֽי־ |
| p̄ə·rî- |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בִטְנְךָ֗ |
| ḇiṭ·nə·ḵā |
| of your own body |
| H990 |
| Noun |
| בְּשַׂ֤ר |
| bə·śar |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בָּנֶ֙יךָ֙ |
| bā·ne·ḵā |
| of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֹתֶ֔יךָ |
| ū·ḇə·nō·ṯe·ḵā |
| and of your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָֽתַן־ |
| nā·ṯan- |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God you |
| H430 |
| Noun |
| בְּמָצוֹר֙ |
| bə·mā·ṣō·wr |
| in the siege |
| H4692 |
| Noun |
| וּבְמָצ֔וֹק |
| ū·ḇə·mā·ṣō·wq |
| and in the narrow place |
| H4689 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| יָצִ֥יק |
| yā·ṣîq |
| shall distress |
| H6693 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֹיְבֶֽךָ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā |
| enemies |
| H341 |
| Noun |
| (Deuteronomy 30:9) |
| וְהוֹתִֽירְךָ֩ |
| wə·hō·w·ṯî·rə·ḵā |
| And will make you plenteous |
| H3498 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֜יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בְּכֹ֣ל ׀ |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| יָדֶ֗ךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| of your hand |
| H3027 |
| Noun |
| בִּפְרִ֨י |
| bip̄·rî |
| in the offspring |
| H6529 |
| Noun |
| בִטְנְךָ֜ |
| ḇiṭ·nə·ḵā |
| of your body |
| H990 |
| Noun |
| וּבִפְרִ֧י |
| ū·ḇip̄·rî |
| and in the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בְהֶמְתְּךָ֛ |
| ḇə·hem·tə·ḵā |
| of your livestock |
| H929 |
| Noun |
| וּבִפְרִ֥י |
| ū·ḇip̄·rî |
| and in the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אַדְמָתְךָ֖ |
| ’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
| of your land |
| H127 |
| Noun |
| לְטוֹבָ֑ה |
| lə·ṭō·w·ḇāh |
| for good |
| H2896 |
| Adj |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָשׁ֣וּב |
| yā·šūḇ |
| will again |
| H7725 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָשׂ֤וּשׂ |
| lā·śūś |
| rejoice |
| H7797 |
| Verb |
| עָלֶ֙יךָ֙ |
| ‘ā·le·ḵā |
| over you |
| H5921 |
| Prep |
| לְט֔וֹב |
| lə·ṭō·wḇ |
| for good |
| H2896 |
| Adj |
| כַּאֲשֶׁר־ |
| ka·’ă·šer- |
| as |
| H834 |
| Prt |
| שָׂ֖שׂ |
| śāś |
| he rejoice |
| H7797 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| אֲבֹתֶֽיךָ |
| ’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| your fathers |
| H1 |
| Noun |