(Judges 15:1) |
וַיְהִ֨י |
way·hî |
But it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִיָּמִ֜ים |
mî·yā·mîm |
inside a while |
H3117 |
Noun |
בִּימֵ֣י |
bî·mê |
in the time |
H3117 |
Noun |
קְצִיר־ |
qə·ṣîr- |
harvest |
H7105 |
Noun |
חִטִּ֗ים |
ḥiṭ·ṭîm |
of wheat |
H2406 |
Noun |
וַיִּפְקֹ֨ד |
way·yip̄·qōḏ |
that visited |
H6485 |
Verb |
שִׁמְשׁ֤וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִשְׁתּוֹ֙ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
בִּגְדִ֣י |
biḡ·ḏî |
with a young |
H1423 |
Noun |
עִזִּ֔ים |
‘iz·zîm |
goat |
H5795 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
אָבֹ֥אָה |
’ā·ḇō·’āh |
I will go in |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִשְׁתִּ֖י |
’iš·tî |
my wife |
H802 |
Noun |
הֶחָ֑דְרָה |
he·ḥā·ḏə·rāh |
into the chamber |
H2315 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
נְתָנ֥וֹ |
nə·ṯā·nōw |
do allow |
H5414 |
Verb |
אָבִ֖יהָ |
’ā·ḇî·hā |
But her father him |
H1 |
Noun |
לָבֽוֹא |
lā·ḇō·w |
to go in |
H935 |
Verb |
(Judges 20:15) |
וַיִּתְפָּֽקְדוּ֩ |
way·yiṯ·pā·qə·ḏū |
And were numbered |
H6485 |
Verb |
בְנֵ֨י |
ḇə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
בִנְיָמִ֜ן |
ḇin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
on that day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֙ |
ha·hū |
at that |
H1931 |
Pro |
מֵהֶ֣עָרִ֔ים |
mê·he·‘ā·rîm |
From the cities |
H5892 |
Noun |
עֶשְׂרִ֨ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
וְשִׁשָּׁ֥ה |
wə·šiš·šāh |
and six |
H8337 |
Noun |
אֶ֛לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
שֹׁ֣לֵֽף |
šō·lêp̄ |
that drew |
H8025 |
Verb |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
sword |
H2719 |
Noun |
לְ֠בַד |
lə·ḇaḏ |
beside |
H905 |
Noun |
מִיֹּשְׁבֵ֤י |
mî·yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הַגִּבְעָה֙ |
hag·giḇ·‘āh |
of Gibeah |
H1390 |
Noun |
הִתְפָּ֣קְד֔וּ |
hiṯ·pā·qə·ḏū, |
that were numbered |
H6485 |
Verb |
שְׁבַ֥ע |
šə·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
בָּחֽוּר |
bā·ḥūr |
chosen |
H970 |
Noun |
(Judges 20:15) |
וַיִּתְפָּֽקְדוּ֩ |
way·yiṯ·pā·qə·ḏū |
And were numbered |
H6485 |
Verb |
בְנֵ֨י |
ḇə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
בִנְיָמִ֜ן |
ḇin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
on that day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֙ |
ha·hū |
at that |
H1931 |
Pro |
מֵהֶ֣עָרִ֔ים |
mê·he·‘ā·rîm |
From the cities |
H5892 |
Noun |
עֶשְׂרִ֨ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
וְשִׁשָּׁ֥ה |
wə·šiš·šāh |
and six |
H8337 |
Noun |
אֶ֛לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
שֹׁ֣לֵֽף |
šō·lêp̄ |
that drew |
H8025 |
Verb |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
sword |
H2719 |
Noun |
לְ֠בַד |
lə·ḇaḏ |
beside |
H905 |
Noun |
מִיֹּשְׁבֵ֤י |
mî·yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הַגִּבְעָה֙ |
hag·giḇ·‘āh |
of Gibeah |
H1390 |
Noun |
הִתְפָּ֣קְד֔וּ |
hiṯ·pā·qə·ḏū, |
that were numbered |
H6485 |
Verb |
שְׁבַ֥ע |
šə·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
בָּחֽוּר |
bā·ḥūr |
chosen |
H970 |
Noun |
(Judges 20:17) |
וְאִ֨ישׁ |
wə·’îš |
And the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הִתְפָּֽקְד֗וּ |
hiṯ·pā·qə·ḏū, |
were numbered |
H6485 |
Verb |
לְבַד֙ |
lə·ḇaḏ |
beside |
H905 |
Noun |
מִבִּנְיָמִ֔ן |
mib·bin·yā·min |
beside Benjamin |
H1144 |
Noun |
אַרְבַּ֨ע |
’ar·ba‘ |
four |
H702 |
Noun |
מֵא֥וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אֶ֛לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
שֹׁ֣לֵֽף |
šō·lêp̄ |
that drew |
H8025 |
Verb |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
sword |
H2719 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
זֶ֖ה |
zeh |
these [were] |
H2088 |
Pro |
אִ֥ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
מִלְחָמָֽה |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
(Judges 21:3) |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
לָמָ֗ה |
lā·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הָ֥יְתָה |
hā·yə·ṯāh |
come to pass |
H1961 |
Verb |
זֹּ֖את |
zōṯ |
is this |
H2063 |
Pro |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
לְהִפָּקֵ֥ד |
lə·hip·pā·qêḏ |
lacking |
H6485 |
Verb |
הַיּ֛וֹם |
hay·yō·wm |
that there should be today |
H3117 |
Noun |
מִיִּשְׂרָאֵ֖ל |
mî·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
שֵׁ֥בֶט |
šê·ḇeṭ |
tribes |
H7626 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
(Judges 21:9) |
וַיִּתְפָּקֵ֖ד |
way·yiṯ·pā·qêḏ |
and were numbered |
H6485 |
Verb |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
For the people |
H5971 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֵֽין־ |
’ên- |
none |
H369 |
Prt |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אִ֔ישׁ |
’îš |
[there were] none |
H376 |
Noun |
מִיּוֹשְׁבֵ֖י |
mî·yō·wō·šə·ḇê |
of the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יָבֵ֥שׁ |
yā·ḇêš |
of Jabesh-gilead |
H3003 |
Noun |
גִּלְעָֽד |
gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |