| (Psalm 143:5) |
| זָ֘כַ֤רְתִּי |
| zā·ḵar·tî |
| I remember |
| H2142 |
| Verb |
| יָמִ֨ים ׀ |
| yā·mîm |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| מִקֶּ֗דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| of old |
| H6924 |
| Noun |
| הָגִ֥יתִי |
| hā·ḡî·ṯî |
| I meditate |
| H1897 |
| Verb |
| בְכָל־ |
| ḇə·ḵāl- |
| on all |
| H3605 |
| Noun |
| פָּעֳלֶ֑ךָ |
| pā·‘o·le·ḵā; |
| Your works |
| H6467 |
| Noun |
| בְּֽמַעֲשֵׂ֖ה |
| bə·ma·‘ă·śêh |
| on the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָדֶ֣יךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| of Your hands |
| H3027 |
| Noun |
| אֲשׂוֹחֵֽחַ |
| ’ă·śō·w·ḥê·aḥ |
| I muse |
| H7878 |
| Verb |
| (Proverbs 20:11) |
| גַּ֣ם |
| gam |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| בְּ֭מַעֲלָלָיו |
| bə·ma·‘ă·lā·lāw |
| by his doings |
| H4611 |
| Noun |
| יִתְנַכֶּר־ |
| yiṯ·nak·ker- |
| is known |
| H5234 |
| Verb |
| נָ֑עַר |
| nā·‘ar |
| a child |
| H5288 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| whether [are] |
| H518 |
| Conj |
| זַ֖ךְ |
| zaḵ |
| pure |
| H2134 |
| Adj |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and whether |
| H518 |
| Conj |
| יָשָׁ֣ר |
| yā·šār |
| [it be] right |
| H3477 |
| Adj |
| פָּעֳלֽוֹ |
| pā·‘o·lōw. |
| his work |
| H6467 |
| Noun |
| (Proverbs 21:6) |
| פֹּ֣עַל |
| pō·‘al |
| The getting |
| H6467 |
| Noun |
| א֭וֹצָרוֹת |
| ’ō·w·ṣā·rō·wṯ |
| of treasures |
| H214 |
| Noun |
| בִּלְשׁ֣וֹן |
| bil·šō·wn |
| tongue |
| H3956 |
| Noun |
| שָׁ֑קֶר |
| šā·qer |
| by a lying |
| H8267 |
| Noun |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| [is] a vanity |
| H1892 |
| Noun |
| נִ֝דָּ֗ף |
| nid·dāp̄ |
| tossed to and fro |
| H5086 |
| Verb |
| מְבַקְשֵׁי־ |
| mə·ḇaq·šê- |
| of those who seek |
| H1245 |
| Verb |
| מָֽוֶת |
| mā·weṯ |
| of death |
| H4194 |
| Noun |
| (Proverbs 24:12) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| תֹאמַ֗ר |
| ṯō·mar |
| you say |
| H559 |
| Verb |
| הֵן֮ |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֪עְנ֫וּ |
| yā·ḏa‘·nū |
| do we knew |
| H3045 |
| Verb |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| it |
| H2088 |
| Pro |
| הֲֽלֹא־ |
| hălō- |
| [is] does not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹ֘כֵ֤ן |
| ṯō·ḵên |
| do he who ponders |
| H8505 |
| Verb |
| לִבּ֨וֹת ׀ |
| lib·bō·wṯ |
| the heart |
| H3826 |
| Noun |
| הֽוּא־ |
| hū- |
| does he |
| H1931 |
| Pro |
| יָבִ֗ין |
| yā·ḇîn |
| consider [it] |
| H995 |
| Verb |
| וְנֹצֵ֣ר |
| wə·nō·ṣêr |
| and he who keeps |
| H5341 |
| Verb |
| נַ֭פְשְׁךָ |
| nap̄·šə·ḵā |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵדָ֑ע |
| yê·ḏā‘ |
| [not] know |
| H3045 |
| Verb |
| וְהֵשִׁ֖יב |
| wə·hê·šîḇ |
| [not] and shall he render |
| H7725 |
| Verb |
| לְאָדָ֣ם |
| lə·’ā·ḏām |
| to man |
| H120 |
| Noun |
| כְּפָעֳלֽוֹ |
| kə·p̄ā·‘o·lōw. |
| according to his work |
| H6467 |
| Noun |
| (Proverbs 24:29) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תֹּאמַ֗ר |
| tō·mar |
| do Say |
| H559 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| to him as |
| H834 |
| Prt |
| עָֽשָׂה־ |
| ‘ā·śāh- |
| I will do |
| H6213 |
| Verb |
| לִ֭י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| כֵּ֤ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| אֶֽעֱשֶׂה־ |
| ’e·‘ĕ·śeh- |
| he has done |
| H6213 |
| Verb |
| לּ֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אָשִׁ֖יב |
| ’ā·šîḇ |
| I will render |
| H7725 |
| Verb |
| לָאִ֣ישׁ |
| lā·’îš |
| to the man |
| H376 |
| Noun |
| כְּפָעֳלֽוֹ |
| kə·p̄ā·‘o·lōw. |
| according to his work |
| H6467 |
| Noun |
| (Isaiah 1:31) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הֶחָסֹן֙ |
| he·ḥā·sōn |
| the strong |
| H2634 |
| Adj |
| לִנְעֹ֔רֶת |
| lin·‘ō·reṯ |
| as wick |
| H5296 |
| Noun |
| וּפֹעֲל֖וֹ |
| ū·p̄ō·‘ă·lōw |
| and the maker |
| H6467 |
| Noun |
| לְנִיצ֑וֹץ |
| lə·nî·ṣō·wṣ |
| of it as a spark |
| H5213 |
| Noun |
| וּבָעֲר֧וּ |
| ū·ḇā·‘ă·rū |
| and burn |
| H1197 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֛ם |
| šə·nê·hem |
| they shall both |
| H8147 |
| Noun |
| יַחְדָּ֖ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מְכַבֶּֽה |
| mə·ḵab·beh |
| to quench |
| H3518 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 5:12) |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| And are |
| H1961 |
| Verb |
| כִנּ֜וֹר |
| ḵin·nō·wr |
| the harp |
| H3658 |
| Noun |
| וָנֶ֗בֶל |
| wā·ne·ḇel |
| and the viol |
| H5035 |
| Noun |
| תֹּ֧ף |
| tōp̄ |
| the tabret |
| H8596 |
| Noun |
| וְחָלִ֛יל |
| wə·ḥā·lîl |
| and pipe |
| H2485 |
| Noun |
| וָיַ֖יִן |
| wā·ya·yin |
| and wine |
| H3196 |
| Noun |
| מִשְׁתֵּיהֶ֑ם |
| miš·tê·hem |
| in their feasts |
| H4960 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| פֹּ֤עַל |
| pō·‘al |
| the work |
| H6467 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַבִּ֔יטוּ |
| yab·bî·ṭū |
| do but they regard |
| H5027 |
| Verb |
| וּמַעֲשֵׂ֥ה |
| ū·ma·‘ă·śêh |
| and the operation |
| H4639 |
| Noun |
| יָדָ֖יו |
| yā·ḏāw |
| of his hands |
| H3027 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| רָאֽוּ |
| rā·’ū |
| consider |
| H7200 |
| Verb |
| (Isaiah 41:24) |
| הֵן־ |
| hên- |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| אַתֶּ֣ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מֵאַ֔יִן |
| mê·’a·yin |
| [are] of nothing |
| H369 |
| Prt |
| וּפָעָלְכֶ֖ם |
| ū·p̄ā·‘ā·lə·ḵem |
| and your work |
| H6467 |
| Noun |
| מֵאָ֑פַע |
| mê·’ā·p̄a‘ |
| of naught |
| H659 |
| Adj |
| תּוֹעֵבָ֖ה |
| tō·w·‘ê·ḇāh |
| an abomination |
| H8441 |
| Noun |
| יִבְחַ֥ר |
| yiḇ·ḥar |
| [is he that] chooses |
| H977 |
| Verb |
| בָּכֶֽם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 45:9) |
| ה֗וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| רָ֚ב |
| rāḇ |
| to him who strives |
| H7378 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יֹ֣צְר֔וֹ |
| yō·ṣə·rōw |
| his Maker |
| H3335 |
| Verb |
| חֶ֖רֶשׂ |
| ḥe·reś |
| [Let] the potsherd |
| H2789 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַרְשֵׂ֣י |
| ḥar·śê |
| [strive] the potsherds |
| H2789 |
| Noun |
| אֲדָמָ֑ה |
| ’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| הֲיֹאמַ֨ר |
| hă·yō·mar |
| shall say |
| H559 |
| Verb |
| חֹ֤מֶר |
| ḥō·mer |
| the clay |
| H2563 |
| Noun |
| לְיֹֽצְרוֹ֙ |
| lə·yō·ṣə·rōw |
| to the potter it |
| H3335 |
| Verb |
| מַֽה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| תַּעֲשֶׂ֔ה |
| ta·‘ă·śeh |
| make |
| H6213 |
| Verb |
| וּפָעָלְךָ֖ |
| ū·p̄ā·‘ā·lə·ḵā |
| and thou? or your work |
| H6467 |
| Noun |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| He has no |
| H369 |
| Prt |
| יָדַ֥יִם |
| yā·ḏa·yim |
| hands |
| H3027 |
| Noun |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 45:11) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֧ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קְד֥וֹשׁ |
| qə·ḏō·wōš |
| Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְיֹצְר֑וֹ |
| wə·yō·ṣə·rōw |
| and his Maker me |
| H3335 |
| Verb |
| הָאֹתִיּ֣וֹת |
| hā·’ō·ṯî·yō·wṯ |
| of things to come |
| H857 |
| Verb |
| שְׁאָל֔וּנִי |
| šə·’ā·lū·nî |
| Ask |
| H7592 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| בָּנַ֛י |
| bā·nay |
| My sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and concerning |
| H5921 |
| Prep |
| פֹּ֥עַל |
| pō·‘al |
| the work |
| H6467 |
| Noun |
| יָדַ֖י |
| yā·ḏay |
| of my hands |
| H3027 |
| Noun |
| תְּצַוֻּֽנִי |
| tə·ṣaw·wu·nî |
| command |
| H6680 |
| Verb |
| (Isaiah 59:6) |
| קֽוּרֵיהֶם֙ |
| qū·rê·hem |
| Their webs |
| H6980 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְי֣וּ |
| yih·yū |
| do become |
| H1961 |
| Verb |
| לְבֶ֔גֶד |
| lə·ḇe·ḡeḏ |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְכַּסּ֖וּ |
| yiṯ·kas·sū |
| shall they cover themselves |
| H3680 |
| Verb |
| בְּמַֽעֲשֵׂיהֶ֑ם |
| bə·ma·‘ă·śê·hem |
| themselves with their works |
| H4639 |
| Noun |
| מַֽעֲשֵׂיהֶם֙ |
| ma·‘ă·śê·hem |
| their works [are] |
| H4639 |
| Noun |
| מַֽעֲשֵׂי־ |
| ma·‘ă·śê- |
| works |
| H4639 |
| Noun |
| אָ֔וֶן |
| ’ā·wen |
| of iniquity |
| H205 |
| Noun |
| וּפֹ֥עַל |
| ū·p̄ō·‘al |
| and the act |
| H6467 |
| Noun |
| חָמָ֖ס |
| ḥā·mās |
| of violence |
| H2555 |
| Noun |
| בְּכַפֵּיהֶֽם |
| bə·ḵap·pê·hem |
| [is] in their hands |
| H3709 |
| Noun |
| (Jeremiah 22:13) |
| ה֣וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| בֹּנֶ֤ה |
| bō·neh |
| to him who builds |
| H1129 |
| Verb |
| בֵיתוֹ֙ |
| ḇê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| בְּֽלֹא־ |
| bə·lō- |
| without |
| H3808 |
| Adv |
| צֶ֔דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| unrighteousness |
| H6664 |
| Noun |
| וַעֲלִיּוֹתָ֖יו |
| wa·‘ă·lî·yō·w·ṯāw |
| and his chambers |
| H5944 |
| Noun |
| בְּלֹ֣א |
| bə·lō |
| outside |
| H3808 |
| Adv |
| מִשְׁפָּ֑ט |
| miš·pāṭ |
| justice |
| H4941 |
| Noun |
| בְּרֵעֵ֙הוּ֙ |
| bə·rê·‘ê·hū |
| of [that] uses his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| יַעֲבֹ֣ד |
| ya·‘ă·ḇōḏ |
| service |
| H5647 |
| Verb |
| חִנָּ֔ם |
| ḥin·nām |
| outside wages |
| H2600 |
| Adv |
| וּפֹעֲל֖וֹ |
| ū·p̄ō·‘ă·lōw |
| for his work |
| H6467 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתֶּן־ |
| yit·ten- |
| do gives |
| H5414 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 25:14) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עָֽבְדוּ־ |
| ‘ā·ḇə·ḏū- |
| shall serve |
| H5647 |
| Verb |
| בָ֤ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| גַּם־ |
| gam- |
| of them also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֙מָּה֙ |
| hêm·māh |
| themselves |
| H1992 |
| Pro |
| גּוֹיִ֣ם |
| gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וּמְלָכִ֖ים |
| ū·mə·lā·ḵîm |
| and kings |
| H4428 |
| Noun |
| גְּדוֹלִ֑ים |
| gə·ḏō·w·lîm |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וְשִׁלַּמְתִּ֥י |
| wə·šil·lam·tî |
| and I will recompense |
| H7999 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| כְּפָעֳלָ֖ם |
| kə·p̄ā·‘o·lām |
| according to their deeds |
| H6467 |
| Noun |
| וּכְמַעֲשֵׂ֥ה |
| ū·ḵə·ma·‘ă·śêh |
| and according to the works |
| H4639 |
| Noun |
| יְדֵיהֶֽם |
| yə·ḏê·hem |
| of their own hands |
| H3027 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 50:29) |
| הַשְׁמִ֣יעוּ |
| haš·mî·‘ū |
| Call together |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| בָּבֶ֣ל ׀ |
| bā·ḇel |
| Babylon |
| H894 |
| Noun |
| רַ֠בִּים |
| rab·bîm |
| the archers |
| H7228 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| דֹּ֨רְכֵי |
| dō·rə·ḵê |
| you that bend |
| H1869 |
| Verb |
| קֶ֜שֶׁת |
| qe·šeṯ |
| the bow |
| H7198 |
| Noun |
| חֲנ֧וּ |
| ḥă·nū |
| camp |
| H2583 |
| Verb |
| עָלֶ֣יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| סָבִ֗יב |
| sā·ḇîḇ |
| it around |
| H5439 |
| Subst |
| אַל־ |
| ’al- |
| none |
| H408 |
| Adv |
| יְהִי־ |
| yə·hî- |
| let |
| H1961 |
| Verb |
| (לָהּ֙ |
| (lāh |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פְּלֵטָ֔ה |
| pə·lê·ṭāh |
| thereof escape |
| H6413 |
| Noun |
| שַׁלְּמוּ־ |
| šal·lə·mū- |
| recompense |
| H7999 |
| Verb |
| לָ֣הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| כְּפָעֳלָ֔הּ |
| kə·p̄ā·‘o·lāh, |
| according to her work |
| H6467 |
| Noun |
| כְּכֹ֛ל |
| kə·ḵōl |
| According to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשְׂתָ֖ה |
| ‘ā·śə·ṯāh |
| she has done |
| H6213 |
| Verb |
| עֲשׂוּ־ |
| ‘ă·śū- |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| לָ֑הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| זָ֖דָה |
| zā·ḏāh |
| she has been proud |
| H2102 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| Against |
| H413 |
| Prep |
| קְד֥וֹשׁ |
| qə·ḏō·wōš |
| the Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Habakkuk 1:5) |
| רְא֤וּ |
| rə·’ū |
| Behold |
| H7200 |
| Verb |
| בַגּוֹיִם֙ |
| ḇag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְֽהַבִּ֔יטוּ |
| wə·hab·bî·ṭū |
| and regard |
| H5027 |
| Verb |
| וְהִֽתַּמְּה֖וּ |
| wə·hit·tam·mə·hū |
| and wonder |
| H8539 |
| Verb |
| תְּמָ֑הוּ |
| tə·mā·hū |
| marvelously |
| H8539 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פֹ֙עַל֙ |
| p̄ō·‘al |
| a work |
| H6467 |
| Noun |
| פֹּעֵ֣ל |
| pō·‘êl |
| [I] will work |
| H6466 |
| Verb |
| בִּֽימֵיכֶ֔ם |
| bî·mê·ḵem |
| in your days |
| H3117 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַאֲמִ֖ינוּ |
| ṯa·’ă·mî·nū |
| do [which] believe |
| H539 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| יְסֻפָּֽר |
| yə·sup·pār |
| it be told |
| H5608 |
| Verb |
| (Habakkuk 3:2) |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שָׁמַ֣עְתִּי |
| šā·ma‘·tî |
| I have heard |
| H8085 |
| Verb |
| שִׁמְעֲךָ֮ |
| šim·‘ă·ḵā |
| your speech |
| H8088 |
| Noun |
| יָרֵאתִי֒ |
| yā·rê·ṯî |
| was afraid |
| H3372 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פָּֽעָלְךָ֙ |
| pā·‘ā·lə·ḵā |
| your work |
| H6467 |
| Noun |
| בְּקֶ֤רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the midst |
| H7130 |
| Noun |
| שָׁנִים֙ |
| šā·nîm |
| of the years |
| H8141 |
| Noun |
| חַיֵּ֔יהוּ |
| ḥay·yê·hū |
| revive |
| H2421 |
| Verb |
| בְּקֶ֥רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| In the midst |
| H7130 |
| Noun |
| שָׁנִ֖ים |
| šā·nîm |
| of the years |
| H8141 |
| Noun |
| תּוֹדִ֑יעַ |
| tō·w·ḏî·a‘ |
| make known |
| H3045 |
| Verb |
| בְּרֹ֖גֶז |
| bə·rō·ḡez |
| In wrath |
| H7267 |
| Noun |
| רַחֵ֥ם |
| ra·ḥêm |
| mercy |
| H7355 |
| Verb |
| תִּזְכּֽוֹר |
| tiz·kō·wr |
| remember |
| H2142 |
| Verb |