(Ezekiel 43:24) |
וְהִקְרַבְתָּ֖ם |
wə·hiq·raḇ·tām |
And you shall offer them |
H7126 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהִשְׁלִ֨יכוּ |
wə·hiš·lî·ḵū |
and shall cast |
H7993 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֤ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
עֲלֵיהֶם֙ |
‘ă·lê·hem |
on |
H5921 |
Prep |
מֶ֔לַח |
me·laḥ |
salt |
H4417 |
Noun |
וְהֶעֱל֥וּ |
wə·he·‘ĕ·lū |
and on them and they shall offer them up |
H5927 |
Verb |
אוֹתָ֛ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
עֹלָ֖ה |
‘ō·lāh |
[for] a burnt offering |
H5930 |
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 44:3) |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנָּשִׂ֗יא |
han·nā·śî |
[It is] for the prince |
H5387 |
Noun |
נָ֥שִׂיא |
nā·śî |
the prince |
H5387 |
Noun |
ה֛וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יֵֽשֶׁב־ |
yê·šeḇ- |
shall sit |
H3427 |
Verb |
בּ֥וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
[לֶאֱכֹול־ |
[le·’ĕ·ḵō·wl- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לֶאֱכָל־ |
(le·’ĕ·ḵāl- |
in it to eat |
H398 |
Verb |
לֶ֖חֶם |
le·ḥem |
in it to eat |
H398 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מִדֶּ֨רֶךְ |
mid·de·reḵ |
by way |
H1870 |
Noun |
אֻלָ֤ם |
’u·lām |
of the porch |
H197 |
Noun |
הַשַּׁ֙עַר֙ |
haš·ša·‘ar |
[that] of gate |
H8179 |
Noun |
יָב֔וֹא |
yā·ḇō·w |
he shall enter |
H935 |
Verb |
וּמִדַּרְכּ֖וֹ |
ū·mid·dar·kōw |
and by the way |
H1870 |
Noun |
יֵצֵֽא |
yê·ṣê |
shall go out |
H3318 |
Verb |
(Ezekiel 44:4) |
וַיְבִיאֵ֜נִי |
way·ḇî·’ê·nî |
Then brought |
H935 |
Verb |
דֶּֽרֶךְ־ |
de·reḵ- |
he me the way |
H1870 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הַצָּפוֹן֮ |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַבַּיִת֒ |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
וָאֵ֕רֶא |
wā·’ê·re |
and I looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
filled |
H4390 |
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ- |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וָאֶפֹּ֖ל |
wā·’ep·pōl |
and I fell |
H5307 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
פָּנָֽי |
pā·nāy. |
my face |
H6440 |
Noun |
(Ezekiel 44:4) |
וַיְבִיאֵ֜נִי |
way·ḇî·’ê·nî |
Then brought |
H935 |
Verb |
דֶּֽרֶךְ־ |
de·reḵ- |
he me the way |
H1870 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הַצָּפוֹן֮ |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַבַּיִת֒ |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
וָאֵ֕רֶא |
wā·’ê·re |
and I looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
filled |
H4390 |
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ- |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וָאֶפֹּ֖ל |
wā·’ep·pōl |
and I fell |
H5307 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
פָּנָֽי |
pā·nāy. |
my face |
H6440 |
Noun |
(Ezekiel 44:11) |
וְהָי֤וּ |
wə·hā·yū |
and Yet they shall be |
H1961 |
Verb |
בְמִקְדָּשִׁי֙ |
ḇə·miq·dā·šî |
in My sanctuary |
H4720 |
Noun |
מְשָׁ֣רְתִ֔ים |
mə·šā·rə·ṯîm |
Yet they shall be ministers |
H8334 |
Verb |
פְּקֻדּוֹת֙ |
pə·qud·dō·wṯ |
[having] charge |
H6486 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
at |
H413 |
Prep |
שַׁעֲרֵ֣י |
ša·‘ă·rê |
the gates |
H8179 |
Noun |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
וּֽמְשָׁרְתִ֖ים |
ū·mə·šā·rə·ṯîm |
and ministering |
H8334 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבָּ֑יִת |
hab·bā·yiṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
הֵ֠מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
יִשְׁחֲט֨וּ |
yiš·ḥă·ṭū |
shall slay |
H7819 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעֹלָ֤ה |
hā·‘ō·lāh |
the burnt offering |
H5930 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַזֶּ֙בַח֙ |
haz·ze·ḇaḥ |
the sacrifice |
H2077 |
Noun |
לָעָ֔ם |
lā·‘ām |
for the people |
H5971 |
Noun |
וְהֵ֛מָּה |
wə·hêm·māh |
and they |
H1992 |
Pro |
יַעַמְד֥וּ |
ya·‘am·ḏū |
shall stand |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵיהֶ֖ם |
lip̄·nê·hem |
before them |
H6440 |
Noun |
לְשָֽׁרְתָֽם |
lə·šā·rə·ṯām |
to minister |
H8334 |
Verb |
(Ezekiel 44:12) |
יַ֗עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
they |
H834 |
Prt |
יְשָׁרְת֤וּ |
yə·šā·rə·ṯū |
they ministered to |
H8334 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
to them before |
H6440 |
Noun |
גִלּֽוּלֵיהֶ֔ם |
ḡil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
וְהָי֥וּ |
wə·hā·yū |
and caused |
H1961 |
Verb |
לְבֵֽית־ |
lə·ḇêṯ- |
to the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְמִכְשׁ֣וֹל |
lə·miḵ·šō·wl |
to fall |
H4383 |
Noun |
עָוֹ֑ן |
‘ā·wōn |
into iniquity |
H5771 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּן֩ |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
נָשָׂ֨אתִי |
nā·śā·ṯî |
have I lifted up |
H5375 |
Verb |
יָדִ֜י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֗ם |
‘ă·lê·hem |
against them |
H5921 |
Prep |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
וְנָשְׂא֖וּ |
wə·nā·śə·’ū |
and they shall bear |
H5375 |
Verb |
עֲוֹנָֽם |
‘ă·wō·nām |
their iniquity |
H5771 |
Noun |
(Ezekiel 44:15) |
וְהַכֹּהֲנִ֨ים |
wə·hak·kō·hă·nîm |
the But the priests |
H3548 |
Noun |
הַלְוִיִּ֜ם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
צָד֗וֹק |
ṣā·ḏō·wq |
of Zadok |
H6659 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁמְר֜וּ |
šā·mə·rū |
kept |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁמֶ֤רֶת |
miš·me·reṯ |
the charge |
H4931 |
Noun |
מִקְדָּשִׁי֙ |
miq·dā·šî |
of My sanctuary |
H4720 |
Noun |
בִּתְע֤וֹת |
biṯ·‘ō·wṯ |
went astray |
H8582 |
Verb |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
when the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay |
from me |
H5921 |
Prep |
הֵ֛מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
יִקְרְב֥וּ |
yiq·rə·ḇū |
shall come near |
H7126 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
לְשָֽׁרְתֵ֑נִי |
lə·šā·rə·ṯê·nî |
to minister |
H8334 |
Verb |
וְעָמְד֣וּ |
wə·‘ā·mə·ḏū |
and they shall stand |
H5975 |
Verb |
לְפָנַ֗י |
lə·p̄ā·nay, |
before me |
H6440 |
Noun |
לְהַקְרִ֥יב |
lə·haq·rîḇ |
to offer |
H7126 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
חֵ֣לֶב |
ḥê·leḇ |
the fat |
H2459 |
Noun |
וָדָ֔ם |
wā·ḏām |
and the blood |
H1818 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
(Ezekiel 45:7) |
וְלַנָּשִׂ֡יא |
wə·lan·nā·śî |
[portion shall be] And a for the prince |
H5387 |
Noun |
מִזֶּ֣ה |
miz·zeh |
on the one side |
H2088 |
Pro |
וּמִזֶּה֩ |
ū·miz·zeh |
and on the other side |
H2088 |
Pro |
לִתְרוּמַ֨ת |
liṯ·rū·maṯ |
of the offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֜דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
וְלַאֲחֻזַּ֣ת |
wə·la·’ă·ḥuz·zaṯ |
[portion] and of the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֤י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
תְרֽוּמַת־ |
ṯə·rū·maṯ- |
the offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and before |
H413 |
Prep |
פְּנֵי֙ |
pə·nê |
[portion] and before |
H6440 |
Noun |
אֲחֻזַּ֣ת |
’ă·ḥuz·zaṯ |
the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
מִפְּאַת־ |
mip·pə·’aṯ- |
side |
H6285 |
Noun |
יָ֣ם |
yām |
from the west |
H3220 |
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh |
westward |
H3220 |
Noun |
וּמִפְּאַת־ |
ū·mip·pə·’aṯ- |
and side |
H6285 |
Noun |
קֵ֖דְמָה |
qê·ḏə·māh |
from the east |
H6924 |
Noun |
קָדִ֑ימָה |
qā·ḏî·māh |
eastward |
H6921 |
Noun |
וְאֹ֗רֶךְ |
wə·’ō·reḵ |
and the length |
H753 |
Noun |
לְעֻמּוֹת֙ |
lə·‘um·mō·wṯ |
[shall be] over against |
H5980 |
Noun |
אַחַ֣ד |
’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
הַחֲלָקִ֔ים |
ha·ḥă·lā·qîm |
of the portions |
H2506 |
Noun |
מִגְּב֥וּל |
mig·gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
יָ֖ם |
yām |
from the west |
H3220 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
קָדִֽימָה |
qā·ḏî·māh |
to the east |
H6921 |
Noun |
(Ezekiel 45:7) |
וְלַנָּשִׂ֡יא |
wə·lan·nā·śî |
[portion shall be] And a for the prince |
H5387 |
Noun |
מִזֶּ֣ה |
miz·zeh |
on the one side |
H2088 |
Pro |
וּמִזֶּה֩ |
ū·miz·zeh |
and on the other side |
H2088 |
Pro |
לִתְרוּמַ֨ת |
liṯ·rū·maṯ |
of the offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֜דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
וְלַאֲחֻזַּ֣ת |
wə·la·’ă·ḥuz·zaṯ |
[portion] and of the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֤י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
תְרֽוּמַת־ |
ṯə·rū·maṯ- |
the offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and before |
H413 |
Prep |
פְּנֵי֙ |
pə·nê |
[portion] and before |
H6440 |
Noun |
אֲחֻזַּ֣ת |
’ă·ḥuz·zaṯ |
the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
מִפְּאַת־ |
mip·pə·’aṯ- |
side |
H6285 |
Noun |
יָ֣ם |
yām |
from the west |
H3220 |
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh |
westward |
H3220 |
Noun |
וּמִפְּאַת־ |
ū·mip·pə·’aṯ- |
and side |
H6285 |
Noun |
קֵ֖דְמָה |
qê·ḏə·māh |
from the east |
H6924 |
Noun |
קָדִ֑ימָה |
qā·ḏî·māh |
eastward |
H6921 |
Noun |
וְאֹ֗רֶךְ |
wə·’ō·reḵ |
and the length |
H753 |
Noun |
לְעֻמּוֹת֙ |
lə·‘um·mō·wṯ |
[shall be] over against |
H5980 |
Noun |
אַחַ֣ד |
’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
הַחֲלָקִ֔ים |
ha·ḥă·lā·qîm |
of the portions |
H2506 |
Noun |
מִגְּב֥וּל |
mig·gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
יָ֖ם |
yām |
from the west |
H3220 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
קָדִֽימָה |
qā·ḏî·māh |
to the east |
H6921 |
Noun |
(Ezekiel 46:3) |
וְהִשְׁתַּחֲו֣וּ |
wə·hiš·ta·ḥă·wū |
and shall worship |
H7812 |
Verb |
עַם־ |
‘am- |
Likewise the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
פֶּ֚תַח |
pe·ṯaḥ |
at the door |
H6607 |
Noun |
הַשַּׁ֣עַר |
haš·ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
of this |
H1931 |
Pro |
בַּשַּׁבָּת֖וֹת |
baš·šab·bā·ṯō·wṯ |
on the Sabbaths |
H7676 |
Noun |
וּבֶחֳדָשִׁ֑ים |
ū·ḇe·ḥo·ḏā·šîm |
and in the new moons |
H2320 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 46:9) |
וּבְב֨וֹא |
ū·ḇə·ḇō·w |
But shall come |
H935 |
Verb |
עַם־ |
‘am- |
when the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּמּֽוֹעֲדִים֒ |
bam·mō·w·‘ă·ḏîm |
at the appointed |
H4150 |
Noun |
הַבָּ֡א |
hab·bā |
he who enters in |
H935 |
Verb |
דֶּרֶךְ־ |
de·reḵ- |
by the way |
H1870 |
Noun |
שַׁ֨עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
צָפ֜וֹן |
ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֗ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
to worship |
H7812 |
Verb |
יֵצֵא֙ |
yê·ṣê |
shall go out |
H3318 |
Verb |
דֶּרֶךְ־ |
de·reḵ- |
by the way |
H1870 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
נֶ֔גֶב |
ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
וְהַבָּא֙ |
wə·hab·bā |
and he who enters |
H935 |
Verb |
דֶּרֶךְ־ |
de·reḵ- |
by the way |
H1870 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
נֶ֔גֶב |
ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
יֵצֵ֖א |
yê·ṣê |
shall go forth |
H3318 |
Verb |
דֶּרֶךְ־ |
de·reḵ- |
by the way |
H1870 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
צָפ֑וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
of the north |
H6828 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָשׁ֗וּב |
yā·šūḇ |
do return |
H7725 |
Verb |
דֶּ֤רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
הַשַּׁ֙עַר֙ |
haš·ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whereby |
H834 |
Prt |
בָּ֣א |
bā |
he came in |
H935 |
Verb |
ב֔וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נִכְח֖וֹ |
niḵ·ḥōw |
over against |
H5226 |
Subst |
[יֵצְאוּ |
[yê·ṣə·’ū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יֵצֵֽא |
(yê·ṣê |
shall go forth |
H3318 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
(Ezekiel 47:1) |
וַיְשִׁבֵנִי֮ |
way·ši·ḇê·nî |
and Afterward he brought me again |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
הַבַּיִת֒ |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
מַ֣יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
יֹצְאִ֗ים |
yō·ṣə·’îm |
issued out |
H3318 |
Verb |
מִתַּ֨חַת |
mit·ta·ḥaṯ |
from under |
H8478 |
Noun |
מִפְתַּ֤ן |
mip̄·tan |
the threshold |
H4670 |
Noun |
הַבַּ֙יִת֙ |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
קָדִ֔ימָה |
qā·ḏî·māh |
eastward |
H6921 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
פְנֵ֥י |
p̄ə·nê |
the forefront |
H6440 |
Noun |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
קָדִ֑ים |
qā·ḏîm |
[stood toward] the east |
H6921 |
Noun |
וְהַמַּ֣יִם |
wə·ham·ma·yim |
and the waters |
H4325 |
Noun |
יֹרְדִ֗ים |
yō·rə·ḏîm |
came down |
H3381 |
Verb |
מִתַּ֜חַת |
mit·ta·ḥaṯ |
from under |
H8478 |
Noun |
מִכֶּ֤תֶף |
mik·ke·ṯep̄ |
side |
H3802 |
Noun |
הַבַּ֙יִת֙ |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
הַיְמָנִ֔ית |
hay·mā·nîṯ |
from under from the right |
H3233 |
Adj |
מִנֶּ֖גֶב |
min·ne·ḡeḇ |
from south |
H5045 |
Noun |
לַמִּזְבֵּֽחַ |
lam·miz·bê·aḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
(Ezekiel 48:15) |
וַחֲמֵ֨שֶׁת |
wa·ḥă·mê·šeṯ |
And the five |
H2568 |
Noun |
אֲלָפִ֜ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
הַנּוֹתָ֣ר |
han·nō·w·ṯār |
that are left |
H3498 |
Verb |
בָּרֹ֗חַב |
bā·rō·ḥaḇ |
in the width |
H7341 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over against |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֨י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֤ה |
ḥă·miš·šāh |
the five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִים֙ |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
חֹֽל־ |
ḥōl- |
shall be a profane |
H2455 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
לָעִ֔יר |
lā·‘îr |
for the city |
H5892 |
Noun |
לְמוֹשָׁ֖ב |
lə·mō·wō·šāḇ |
for dwellings |
H4186 |
Noun |
וּלְמִגְרָ֑שׁ |
ū·lə·miḡ·rāš |
for suburbs |
H4054 |
Noun |
וְהָיְתָ֥ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
[בְּתֹוכֹה |
[bə·ṯō·w·ḵōh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בְּתֹוכֹֽו |
(bə·ṯō·w·ḵōw |
in the middle |
H8432 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Ezekiel 48:21) |
וְהַנּוֹתָ֣ר |
wə·han·nō·w·ṯār |
And the residue |
H3498 |
Verb |
לַנָּשִׂ֣יא |
lan·nā·śî |
[shall be] for the prince |
H5387 |
Noun |
מִזֶּ֣ה ׀ |
miz·zeh |
on the one |
H2088 |
Pro |
וּמִזֶּ֣ה ׀ |
ū·miz·zeh |
and on the other |
H2088 |
Pro |
לִתְרֽוּמַת־ |
liṯ·rū·maṯ- |
offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֣דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
וְלַאֲחֻזַּ֪ת |
wə·la·’ă·ḥuz·zaṯ |
and of the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֟יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over against |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
חֲמִשָּׁה֩ |
ḥă·miš·šāh |
the five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֨ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֥לֶף ׀ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
תְּרוּמָה֮ |
tə·rū·māh |
of the offering |
H8641 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
toward |
H5704 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
קָדִימָה֒ |
qā·ḏî·māh |
the east |
H6921 |
Noun |
וְיָ֗מָּה |
wə·yām·māh |
and westward |
H3220 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
toward |
H5921 |
Prep |
פְּ֠נֵי |
pə·nê |
in front |
H6440 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֨ה |
ḥă·miš·šāh |
the five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
toward |
H5921 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh |
the west |
H3220 |
Noun |
לְעֻמַּ֥ת |
lə·‘um·maṯ |
over against |
H5980 |
Noun |
חֲלָקִ֖ים |
ḥă·lā·qîm |
the portions |
H2506 |
Noun |
לַנָּשִׂ֑יא |
lan·nā·śî |
for the prince |
H5387 |
Noun |
וְהָֽיְתָה֙ |
wə·hā·yə·ṯāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֔דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the holy |
H6944 |
Noun |
וּמִקְדַּ֥שׁ |
ū·miq·daš |
and the sanctuary |
H4720 |
Noun |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
[בְּתֹוכֹה |
[bə·ṯō·w·ḵōh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בְּתֹוכֹֽו |
(bə·ṯō·w·ḵōw |
in the middle |
H8432 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Ezekiel 48:21) |
וְהַנּוֹתָ֣ר |
wə·han·nō·w·ṯār |
And the residue |
H3498 |
Verb |
לַנָּשִׂ֣יא |
lan·nā·śî |
[shall be] for the prince |
H5387 |
Noun |
מִזֶּ֣ה ׀ |
miz·zeh |
on the one |
H2088 |
Pro |
וּמִזֶּ֣ה ׀ |
ū·miz·zeh |
and on the other |
H2088 |
Pro |
לִתְרֽוּמַת־ |
liṯ·rū·maṯ- |
offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֣דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
וְלַאֲחֻזַּ֪ת |
wə·la·’ă·ḥuz·zaṯ |
and of the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֟יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over against |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
חֲמִשָּׁה֩ |
ḥă·miš·šāh |
the five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֨ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֥לֶף ׀ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
תְּרוּמָה֮ |
tə·rū·māh |
of the offering |
H8641 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
toward |
H5704 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
קָדִימָה֒ |
qā·ḏî·māh |
the east |
H6921 |
Noun |
וְיָ֗מָּה |
wə·yām·māh |
and westward |
H3220 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
toward |
H5921 |
Prep |
פְּ֠נֵי |
pə·nê |
in front |
H6440 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֨ה |
ḥă·miš·šāh |
the five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
וְהָֽיְתָה֙ |
wə·hā·yə·ṯāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֔דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the holy |
H6944 |
Noun |
וּמִקְדַּ֥שׁ |
ū·miq·daš |
and the sanctuary |
H4720 |
Noun |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
[בְּתֹוכֹה |
[bə·ṯō·w·ḵōh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בְּתֹוכֹֽו |
(bə·ṯō·w·ḵōw |
in the middle |
H8432 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
toward |
H5921 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh |
the west |
H3220 |
Noun |
לְעֻמַּ֥ת |
lə·‘um·maṯ |
over against |
H5980 |
Noun |
חֲלָקִ֖ים |
ḥă·lā·qîm |
the portions |
H2506 |
Noun |
לַנָּשִׂ֑יא |
lan·nā·śî |
for the prince |
H5387 |
Noun |