| (Psalm 140:13) |
| אַ֣ךְ |
| ’aḵ |
| Surely |
| H389 |
| Adv |
| צַ֭דִּיקִים |
| ṣad·dî·qîm |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| יוֹד֣וּ |
| yō·w·ḏū |
| shall give thanks |
| H3034 |
| Verb |
| לִשְׁמֶ֑ךָ |
| liš·me·ḵā |
| to Your name |
| H8034 |
| Noun |
| יֵשְׁב֥וּ |
| yê·šə·ḇū |
| shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| יְ֝שָׁרִ֗ים |
| yə·šā·rîm |
| the upright |
| H3477 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּנֶֽיךָ |
| pā·ne·ḵā. |
| in Your presence |
| H6440 |
| Noun |
| (Psalm 141:2) |
| תִּכּ֤וֹן |
| tik·kō·wn |
| be set forth |
| H3559 |
| Verb |
| תְּפִלָּתִ֣י |
| tə·p̄il·lā·ṯî |
| Let my prayer |
| H8605 |
| Noun |
| קְטֹ֣רֶת |
| qə·ṭō·reṯ |
| [as] You incense |
| H7004 |
| Noun |
| לְפָנֶ֑יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā; |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מַֽשְׂאַ֥ת |
| maś·’aṯ |
| the lifting up |
| H4864 |
| Noun |
| כַּ֝פַּ֗י |
| kap·pay |
| of my hands |
| H3709 |
| Noun |
| מִנְחַת־ |
| min·ḥaṯ- |
| sacrifice |
| H4503 |
| Noun |
| עָֽרֶב |
| ‘ā·reḇ |
| [as] the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Psalm 143:2) |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| And not |
| H408 |
| Adv |
| תָּב֣וֹא |
| tā·ḇō·w |
| do enter |
| H935 |
| Verb |
| בְ֭מִשְׁפָּט |
| ḇə·miš·pāṭ |
| into judgment |
| H4941 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִצְדַּ֖ק |
| yiṣ·daq |
| do be justified |
| H6663 |
| Verb |
| לְפָנֶ֣יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| For in Your sight |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חָֽי |
| ḥāy |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| (Psalm 143:7) |
| מַ֘הֵ֤ר |
| ma·hêr |
| me speedily |
| H4118 |
| Adj |
| עֲנֵ֨נִי ׀ |
| ‘ă·nê·nî |
| Hear |
| H6030 |
| Verb |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּלְתָ֪ה |
| kā·lə·ṯāh |
| fails |
| H3615 |
| Verb |
| ר֫וּחִ֥י |
| rū·ḥî |
| my spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּסְתֵּ֣ר |
| tas·têr |
| do hide |
| H5641 |
| Verb |
| פָּנֶ֣יךָ |
| pā·ne·ḵā |
| Your face |
| H6440 |
| Noun |
| מִמֶּ֑נִּי |
| mim·men·nî |
| from me |
| H4480 |
| Prep |
| וְ֝נִמְשַׁ֗לְתִּי |
| wə·nim·šal·tî |
| lest I be like |
| H4911 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| יֹ֥רְדֵי |
| yō·rə·ḏê |
| those who go down |
| H3381 |
| Verb |
| בֽוֹר |
| ḇō·wr |
| to the pit |
| H953 |
| Noun |