| (Joshua 23:3) |
| וְאַתֶּ֣ם |
| wə·’at·tem |
| And you |
| H859 |
| Pro |
| רְאִיתֶ֗ם |
| rə·’î·ṯem |
| have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֵת֩ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֜ה |
| ‘ā·śāh |
| has done |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֛ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֥ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| מִפְּנֵיכֶ֑ם |
| mip·pə·nê·ḵem; |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הַנִּלְחָ֥ם |
| han·nil·ḥām |
| [is] that has fought |
| H3898 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Joshua 23:5) |
| וַיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| ה֚וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יֶהְדֳּפֵ֣ם |
| yeh·do·p̄êm |
| shall expel them |
| H1920 |
| Verb |
| מִפְּנֵיכֶ֔ם |
| mip·pə·nê·ḵem, |
| from before you |
| H6440 |
| Noun |
| וְהוֹרִ֥ישׁ |
| wə·hō·w·rîš |
| and drive |
| H3423 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מִלִּפְנֵיכֶ֑ם |
| mil·lip̄·nê·ḵem; |
| from out of your sight |
| H6440 |
| Noun |
| וִֽירִשְׁתֶּם֙ |
| wî·riš·tem |
| you shall possess |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצָ֔ם |
| ’ar·ṣām |
| their land |
| H776 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֛ר |
| dib·ber |
| has promised |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Joshua 23:5) |
| וַיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| ה֚וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יֶהְדֳּפֵ֣ם |
| yeh·do·p̄êm |
| shall expel them |
| H1920 |
| Verb |
| מִפְּנֵיכֶ֔ם |
| mip·pə·nê·ḵem, |
| from before you |
| H6440 |
| Noun |
| וְהוֹרִ֥ישׁ |
| wə·hō·w·rîš |
| and drive |
| H3423 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מִלִּפְנֵיכֶ֑ם |
| mil·lip̄·nê·ḵem; |
| from out of your sight |
| H6440 |
| Noun |
| וִֽירִשְׁתֶּם֙ |
| wî·riš·tem |
| you shall possess |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצָ֔ם |
| ’ar·ṣām |
| their land |
| H776 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֛ר |
| dib·ber |
| has promised |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Joshua 23:9) |
| וַיּ֤וֹרֶשׁ |
| way·yō·w·reš |
| and has driven out |
| H3423 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| For the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִפְּנֵיכֶ֔ם |
| mip·pə·nê·ḵem, |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| גּוֹיִ֖ם |
| gō·w·yim |
| nations you |
| H1471 |
| Noun |
| גְּדֹלִ֣ים |
| gə·ḏō·lîm |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וַעֲצוּמִ֑ים |
| wa·‘ă·ṣū·mîm |
| but strong |
| H6099 |
| Adj |
| וְאַתֶּ֗ם |
| wə·’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָ֤מַד |
| ‘ā·maḏ |
| has been able to stand |
| H5975 |
| Verb |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| [as for] man |
| H376 |
| Noun |
| בִּפְנֵיכֶ֔ם |
| bip̄·nê·ḵem, |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Joshua 23:9) |
| וַיּ֤וֹרֶשׁ |
| way·yō·w·reš |
| and has driven out |
| H3423 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| For the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִפְּנֵיכֶ֔ם |
| mip·pə·nê·ḵem, |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| גּוֹיִ֖ם |
| gō·w·yim |
| nations you |
| H1471 |
| Noun |
| גְּדֹלִ֣ים |
| gə·ḏō·lîm |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וַעֲצוּמִ֑ים |
| wa·‘ă·ṣū·mîm |
| but strong |
| H6099 |
| Adj |
| וְאַתֶּ֗ם |
| wə·’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָ֤מַד |
| ‘ā·maḏ |
| has been able to stand |
| H5975 |
| Verb |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| [as for] man |
| H376 |
| Noun |
| בִּפְנֵיכֶ֔ם |
| bip̄·nê·ḵem, |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Joshua 23:13) |
| יָד֙וֹעַ֙ |
| yā·ḏō·w·a‘ |
| Know |
| H3045 |
| Verb |
| תֵּֽדְע֔וּ |
| tê·ḏə·‘ū |
| for a certainty |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹסִ֜יף |
| yō·w·sîp̄ |
| do more |
| H3254 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֗ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לְהוֹרִ֛ישׁ |
| lə·hō·w·rîš |
| to drive |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַגּוֹיִ֥ם |
| hag·gō·w·yim |
| [any of] nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| מִלִּפְנֵיכֶ֑ם |
| mil·lip̄·nê·ḵem; |
| from before you |
| H6440 |
| Noun |
| וְהָי֨וּ |
| wə·hā·yū |
| but they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְפַ֣ח |
| lə·p̄aḥ |
| snares |
| H6341 |
| Noun |
| וּלְמוֹקֵ֗שׁ |
| ū·lə·mō·w·qêš |
| and traps |
| H4170 |
| Noun |
| וּלְשֹׁטֵ֤ט |
| ū·lə·šō·ṭêṭ |
| and scourges |
| H7850 |
| Noun |
| בְּצִדֵּיכֶם֙ |
| bə·ṣid·dê·ḵem |
| on your sides |
| H6654 |
| Noun |
| וְלִצְנִנִ֣ים |
| wə·liṣ·ni·nîm |
| and thorns |
| H6796 |
| Noun |
| בְּעֵינֵיכֶ֔ם |
| bə·‘ê·nê·ḵem |
| in your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲבָדְכֶ֗ם |
| ’ă·ḇā·ḏə·ḵem |
| you perish |
| H6 |
| Verb |
| מֵ֠עַל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֲדָמָ֤ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| land |
| H127 |
| Noun |
| הַטּוֹבָה֙ |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֣ן |
| nā·ṯan |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Joshua 24:1) |
| וַיֶּאֶסֹ֧ף |
| way·ye·’e·sōp̄ |
| And gathered |
| H622 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֥י |
| šiḇ·ṭê |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שְׁכֶ֑מָה |
| šə·ḵe·māh |
| to Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וַיִּקְרָא֩ |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| לְזִקְנֵ֨י |
| lə·ziq·nê |
| for the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּלְרָאשָׁ֗יו |
| ū·lə·rā·šāw |
| for their heads |
| H7218 |
| Noun |
| וּלְשֹֽׁפְטָיו֙ |
| ū·lə·šō·p̄ə·ṭāw |
| for their judges |
| H8199 |
| Verb |
| וּלְשֹׁ֣טְרָ֔יו |
| ū·lə·šō·ṭə·rāw |
| for their officers |
| H7860 |
| Noun |
| וַיִּֽתְיַצְּב֖וּ |
| way·yiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū |
| and they presented |
| H3320 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| themselves before |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| (Joshua 24:8) |
| [וָאָבִאָה |
| [wā·’ā·ḇi·’āh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וָאָבִ֣יא |
| (wā·’ā·ḇî |
| I brought |
| H935 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶתְכֶ֗ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֤רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִי֙ |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| הַיּוֹשֵׁב֙ |
| hay·yō·wō·šêḇ |
| that dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּעֵ֣בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| on the other side |
| H5676 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ |
| way·yil·lā·ḥă·mū |
| and they fought |
| H3898 |
| Verb |
| אִתְּכֶ֑ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וָאֶתֵּ֨ן |
| wā·’et·tên |
| and I gave |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֤ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּיֶדְכֶם֙ |
| bə·yeḏ·ḵem |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַתִּֽירְשׁ֣וּ |
| wat·tî·rə·šū |
| that you might possess |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצָ֔ם |
| ’ar·ṣām |
| their land |
| H776 |
| Noun |
| וָאַשְׁמִידֵ֖ם |
| wā·’aš·mî·ḏêm |
| and I destroyed them |
| H8045 |
| Verb |
| מִפְּנֵיכֶֽם |
| mip·pə·nê·ḵem. |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| (Joshua 24:12) |
| וָאֶשְׁלַ֤ח |
| wā·’eš·laḥ |
| And I sent |
| H7971 |
| Verb |
| לִפְנֵיכֶם֙ |
| lip̄·nê·ḵem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצִּרְעָ֔ה |
| haṣ·ṣir·‘āh |
| the hornet |
| H6880 |
| Noun |
| וַתְּגָ֤רֶשׁ |
| wat·tə·ḡā·reš |
| and you that drove them out |
| H1644 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִפְּנֵיכֶ֔ם |
| mip·pə·nê·ḵem, |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| שְׁנֵ֖י |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֑י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְחַרְבְּךָ֖ |
| ḇə·ḥar·bə·ḵā |
| [but] with your sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| בְקַשְׁתֶּֽךָ |
| ḇə·qaš·te·ḵā |
| with your bow |
| H7198 |
| Noun |
| (Joshua 24:12) |
| וָאֶשְׁלַ֤ח |
| wā·’eš·laḥ |
| And I sent |
| H7971 |
| Verb |
| לִפְנֵיכֶם֙ |
| lip̄·nê·ḵem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצִּרְעָ֔ה |
| haṣ·ṣir·‘āh |
| the hornet |
| H6880 |
| Noun |
| וַתְּגָ֤רֶשׁ |
| wat·tə·ḡā·reš |
| and you that drove them out |
| H1644 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִפְּנֵיכֶ֔ם |
| mip·pə·nê·ḵem, |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| שְׁנֵ֖י |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֑י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְחַרְבְּךָ֖ |
| ḇə·ḥar·bə·ḵā |
| [but] with your sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| בְקַשְׁתֶּֽךָ |
| ḇə·qaš·te·ḵā |
| with your bow |
| H7198 |
| Noun |
| (Joshua 24:18) |
| וַיְגָ֨רֶשׁ |
| way·ḡā·reš |
| And drove out |
| H1644 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעַמִּ֗ים |
| hā·‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאֱמֹרִ֛י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֥ב |
| yō·šêḇ |
| that dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִפָּנֵ֑ינוּ |
| mip·pā·nê·nū; |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנַ֙חְנוּ֙ |
| ’ă·naḥ·nū |
| will we |
| H587 |
| Pro |
| נַעֲבֹ֣ד |
| na·‘ă·ḇōḏ |
| [therefore] serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| [is] our God |
| H430 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |