(Deuteronomy 17:18) |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
when it shall be |
H1961 |
Verb |
כְשִׁבְתּ֔וֹ |
ḵə·šiḇ·tōw |
he sits |
H3427 |
Verb |
עַ֖ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
מַמְלַכְתּ֑וֹ |
mam·laḵ·tōw |
of his kingdom |
H4467 |
Noun |
וְכָ֨תַב |
wə·ḵā·ṯaḇ |
that he shall write |
H3789 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁנֵ֨ה |
miš·nêh |
for himself a copy |
H4932 |
Noun |
הַתּוֹרָ֤ה |
hat·tō·w·rāh |
law |
H8451 |
Noun |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֔פֶר |
sê·p̄er |
a book |
H5612 |
Noun |
מִלִּפְנֵ֥י |
mil·lip̄·nê |
in the presence |
H6440 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֖ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
הַלְוִיִּֽם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
(Deuteronomy 18:7) |
וְשֵׁרֵ֕ת |
wə·šê·rêṯ |
Then he shall minister |
H8334 |
Verb |
בְּשֵׁ֖ם |
bə·šêm |
in the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֑יו |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
as all |
H3605 |
Noun |
אֶחָיו֙ |
’e·ḥāw |
the his brothers |
H251 |
Noun |
הַלְוִיִּ֔ם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
הָעֹמְדִ֥ים |
hā·‘ō·mə·ḏîm |
[do] that stand |
H5975 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Deuteronomy 18:12) |
כִּֽי־ |
kî- |
For [are] |
H3588 |
Conj |
תוֹעֲבַ֥ת |
ṯō·w·‘ă·ḇaṯ |
an abomination |
H8441 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֹ֣שֵׂה |
‘ō·śêh |
that do |
H6213 |
Verb |
אֵ֑לֶּה |
’êl·leh |
these things |
H428 |
Pro |
וּבִגְלַל֙ |
ū·ḇiḡ·lal |
and because |
H1558 |
Noun |
הַתּוֹעֵבֹ֣ת |
hat·tō·w·‘ê·ḇōṯ |
abominations |
H8441 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
מוֹרִ֥ישׁ |
mō·w·rîš |
does drive them out |
H3423 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מִפָּנֶֽיךָ |
mip·pā·ne·ḵā. |
from before |
H6440 |
Noun |
(Deuteronomy 19:17) |
וְעָמְד֧וּ |
wə·‘ā·mə·ḏū |
[is] shall stand |
H5975 |
Verb |
שְׁנֵֽי־ |
šə·nê- |
Then both |
H8147 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֛ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
between whom |
H834 |
Prt |
לָהֶ֥ם |
lā·hem |
in those |
H1992 |
Pro |
הָרִ֖יב |
hā·rîḇ |
the controversy |
H7379 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַכֹּֽהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַשֹּׁ֣פְטִ֔ים |
wə·haš·šō·p̄ə·ṭîm |
and the judges |
H8199 |
Verb |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִהְי֖וּ |
yih·yū |
shall be |
H1961 |
Verb |
בַּיָּמִ֥ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵֽם |
hā·hêm |
those |
H1992 |
Pro |
(Deuteronomy 19:17) |
וְעָמְד֧וּ |
wə·‘ā·mə·ḏū |
[is] shall stand |
H5975 |
Verb |
שְׁנֵֽי־ |
šə·nê- |
Then both |
H8147 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֛ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
between whom |
H834 |
Prt |
לָהֶ֥ם |
lā·hem |
in those |
H1992 |
Pro |
הָרִ֖יב |
hā·rîḇ |
the controversy |
H7379 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַכֹּֽהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַשֹּׁ֣פְטִ֔ים |
wə·haš·šō·p̄ə·ṭîm |
and the judges |
H8199 |
Verb |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִהְי֖וּ |
yih·yū |
shall be |
H1961 |
Verb |
בַּיָּמִ֥ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵֽם |
hā·hêm |
those |
H1992 |
Pro |
(Deuteronomy 20:3) |
וְאָמַ֤ר |
wə·’ā·mar |
And shall say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
שְׁמַ֣ע |
šə·ma‘ |
Hear |
H8085 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
אַתֶּ֨ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
קְרֵבִ֥ים |
qə·rê·ḇîm |
approach |
H7131 |
Adj |
הַיּ֛וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
לַמִּלְחָמָ֖ה |
lam·mil·ḥā·māh |
to battle |
H4421 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
אֹיְבֵיכֶ֑ם |
’ō·yə·ḇê·ḵem |
your enemies |
H341 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יֵרַ֣ךְ |
yê·raḵ |
do let faint |
H7401 |
Verb |
לְבַבְכֶ֗ם |
lə·ḇaḇ·ḵem |
your hearts |
H3824 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּֽירְא֧וּ |
tî·rə·’ū |
do fear |
H3372 |
Verb |
וְאַֽל־ |
wə·’al- |
and do |
H408 |
Adv |
תַּחְפְּז֛וּ |
taḥ·pə·zū |
tremble |
H2648 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תַּֽעַרְצ֖וּ |
ta·‘ar·ṣū |
be you terrified |
H6206 |
Verb |
מִפְּנֵיהֶֽם |
mip·pə·nê·hem. |
because of |
H6440 |
Noun |
(Deuteronomy 20:19) |
כִּֽי־ |
kî- |
When |
H3588 |
Conj |
תָצ֣וּר |
ṯā·ṣūr |
you shall besiege |
H6696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עִיר֩ |
‘îr |
a city |
H5892 |
Noun |
יָמִ֨ים |
yā·mîm |
a time |
H3117 |
Noun |
רַבִּ֜ים |
rab·bîm |
long |
H7227 |
Adj |
לְֽהִלָּחֵ֧ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to make atonement |
H3898 |
Verb |
עָלֶ֣יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
לְתָפְשָׂ֗הּ |
lə·ṯā·p̄ə·śāh |
it to take it |
H8610 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַשְׁחִ֤ית |
ṯaš·ḥîṯ |
do destroy |
H7843 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵצָהּ֙ |
‘ê·ṣāh |
the trees |
H6086 |
Noun |
לִנְדֹּ֤חַ |
lin·dō·aḥ |
by swinging |
H5080 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
against |
H5921 |
Prep |
גַּרְזֶ֔ן |
gar·zen |
an ax |
H1631 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִמֶּ֣נּוּ |
mim·men·nū |
of you |
H4480 |
Prep |
תֹאכֵ֔ל |
ṯō·ḵêl |
may eat |
H398 |
Verb |
וְאֹת֖וֹ |
wə·’ō·ṯōw |
and them |
H853 |
Acc |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִכְרֹ֑ת |
ṯiḵ·rōṯ |
do and you shall cut |
H3772 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הָֽאָדָם֙ |
hā·’ā·ḏām |
[is] of man |
H120 |
Noun |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
the tree |
H6086 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֔ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
לָבֹ֥א |
lā·ḇō |
[life] to employ |
H935 |
Verb |
מִפָּנֶ֖יךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
accept |
H6440 |
Noun |
בַּמָּצֽוֹר |
bam·mā·ṣō·wr |
in the siege |
H4692 |
Noun |
(Deuteronomy 21:16) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
Then it shall be |
H1961 |
Verb |
בְּיוֹם֙ |
bə·yō·wm |
when |
H3117 |
Noun |
הַנְחִיל֣וֹ |
han·ḥî·lōw |
to inherit |
H5157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּנָ֔יו |
bā·nāw |
to his sons |
H1121 |
Noun |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
he has |
H1961 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוּכַ֗ל |
yū·ḵal |
do [that] he may |
H3201 |
Verb |
לְבַכֵּר֙ |
lə·ḇak·kêr |
[which is indeed] the firstborn |
H1060 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
הָ֣אֲהוּבָ֔ה |
hā·’ă·hū·ḇāh |
of the beloved |
H157 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
הַשְּׂנוּאָ֖ה |
haś·śə·nū·’āh |
of the hated |
H8130 |
Verb |
הַבְּכֹֽר |
hab·bə·ḵōr |
is the firstborn |
H1060 |
Noun |
(Deuteronomy 22:6) |
כִּ֣י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
יִקָּרֵ֣א |
yiq·qā·rê |
chance to be |
H7122 |
Verb |
קַן־ |
qan- |
nest |
H7064 |
Noun |
צִפּ֣וֹר ׀ |
ṣip·pō·wr |
of a bird |
H6833 |
Noun |
לְפָנֶ֡יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
בַּדֶּ֜רֶךְ |
bad·de·reḵ |
in the way |
H1870 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in any |
H3605 |
Noun |
עֵ֣ץ ׀ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the ground |
H776 |
Noun |
אֶפְרֹחִים֙ |
’ep̄·rō·ḥîm |
[whether they be] young ones |
H667 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בֵיצִ֔ים |
ḇê·ṣîm |
eggs |
H1000 |
Noun |
וְהָאֵ֤ם |
wə·hā·’êm |
and the mother |
H517 |
Noun |
רֹבֶ֙צֶת֙ |
rō·ḇe·ṣeṯ |
sitting |
H7257 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָֽאֶפְרֹחִ֔ים |
hā·’ep̄·rō·ḥîm |
the young |
H667 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַבֵּיצִ֑ים |
hab·bê·ṣîm |
the eggs |
H1000 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִקַּ֥ח |
ṯiq·qaḥ |
do take |
H3947 |
Verb |
הָאֵ֖ם |
hā·’êm |
the mother |
H517 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
הַבָּנִֽים |
hab·bā·nîm |
the young |
H1121 |
Noun |
(Deuteronomy 22:17) |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and see |
H2009 |
Prt |
ה֡וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
שָׂם֩ |
śām |
has given |
H7760 |
Verb |
עֲלִילֹ֨ת |
‘ă·lî·lōṯ |
occasions |
H5949 |
Noun |
דְּבָרִ֜ים |
də·ḇā·rîm |
of speech |
H1697 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
[against her] saying |
H559 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
מָצָ֤אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
do I found |
H4672 |
Verb |
לְבִתְּךָ֙ |
lə·ḇit·tə·ḵā |
your daughter |
H1323 |
Noun |
בְּתוּלִ֔ים |
bə·ṯū·lîm |
a maid |
H1331 |
Noun |
וְאֵ֖לֶּה |
wə·’êl·leh |
and yet these |
H428 |
Pro |
בְּתוּלֵ֣י |
bə·ṯū·lê |
virginity |
H1331 |
Noun |
בִתִּ֑י |
ḇit·tî |
of my daughter |
H1323 |
Noun |
וּפָֽרְשׂוּ֙ |
ū·p̄ā·rə·śū |
and they shall spread |
H6566 |
Verb |
הַשִּׂמְלָ֔ה |
haś·śim·lāh |
the cloth |
H8071 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
the before |
H6440 |
Noun |
זִקְנֵ֥י |
ziq·nê |
elders |
H2205 |
Adj |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
(Deuteronomy 23:14) |
כִּי֩ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
מִתְהַלֵּ֣ךְ ׀ |
miṯ·hal·lêḵ |
walks |
H1980 |
Verb |
בְּקֶ֣רֶב |
bə·qe·reḇ |
in the midst |
H7130 |
Noun |
מַחֲנֶ֗ךָ |
ma·ḥă·ne·ḵā |
of your camp |
H4264 |
Noun |
לְהַצִּֽילְךָ֙ |
lə·haṣ·ṣî·lə·ḵā |
to deliver |
H5337 |
Verb |
וְלָתֵ֤ת |
wə·lā·ṯêṯ |
you and to give up |
H5414 |
Verb |
אֹיְבֶ֙יךָ֙ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā, |
before |
H6440 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and be you |
H1961 |
Verb |
מַחֲנֶ֖יךָ |
ma·ḥă·ne·ḵā |
therefore shall your camp |
H4264 |
Noun |
קָד֑וֹשׁ |
qā·ḏō·wōš |
holy |
H6918 |
Adj |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
that no |
H3808 |
Adv |
יִרְאֶ֤ה |
yir·’eh |
he see |
H7200 |
Verb |
בְךָ֙ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
עֶרְוַ֣ת |
‘er·waṯ |
unclean |
H6172 |
Noun |
דָּבָ֔ר |
dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
וְשָׁ֖ב |
wə·šāḇ |
and turn away |
H7725 |
Verb |
מֵאַחֲרֶֽיךָ |
mê·’a·ḥă·re·ḵā |
from |
H310 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 24:4) |
הָרִאשׁ֣וֹן |
hā·ri·šō·wn |
former |
H7223 |
Adj |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·še·rō·ši- |
that |
H834 |
Prt |
שִׁ֠לְּחָהּ |
lə·ḥāh |
sent her away her |
H7971 |
Verb |
לָשׁ֨וּב |
lā·šūḇ |
again |
H7725 |
Verb |
לְקַחְתָּ֜הּ |
lə·qaḥ·tāh |
to take |
H3947 |
Verb |
לִהְי֧וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְאִשָּׁ֗ה |
lə·’iš·šāh |
be his wife |
H802 |
Noun |
אַחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after that |
H310 |
Adv |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הֻטַּמָּ֔אָה |
huṭ·ṭam·mā·’āh |
she is defiled |
H2930 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
תוֹעֵבָ֥ה |
ṯō·w·‘ê·ḇāh |
[is] abomination |
H8441 |
Noun |
הִ֖וא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תַחֲטִיא֙ |
ṯa·ḥă·ṭî |
do to sin |
H2398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
cause the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יוּכַ֣ל |
yū·ḵal |
do may |
H3201 |
Verb |
בַּעְלָ֣הּ |
ba‘·lāh |
husband her |
H1167 |
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
נַחֲלָֽה |
na·ḥă·lāh |
[for] you an inheritance |
H5159 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 24:13) |
הָשֵׁב֩ |
hā·šêḇ |
In any case |
H7725 |
Verb |
תָּשִׁ֨יב |
tā·šîḇ |
again |
H7725 |
Verb |
ל֤וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַעֲבוֹט֙ |
ha·‘ă·ḇō·wṭ |
the pledge |
H5667 |
Noun |
כְּבֹ֣א |
kə·ḇō |
goes down |
H935 |
Verb |
הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
haš·še·meš |
when the sun |
H8121 |
Noun |
וְשָׁכַ֥ב |
wə·šā·ḵaḇ |
that he may sleep |
H7901 |
Verb |
בְּשַׂלְמָת֖וֹ |
bə·śal·mā·ṯōw |
in his cloak |
H8008 |
Noun |
וּבֵֽרֲכֶ֑ךָּ |
ū·ḇê·ră·ḵe·kā |
and bless |
H1288 |
Verb |
וּלְךָ֙ |
ū·lə·ḵā |
- |
H |
תִּהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
צְדָקָ֔ה |
ṣə·ḏā·qāh |
righteousness |
H6666 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
for you before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 25:2) |
וְהָיָ֛ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if [are] |
H518 |
Conj |
בִּ֥ן |
bin |
worthy |
H1121 |
Noun |
הַכּ֖וֹת |
hak·kō·wṯ |
to be beaten |
H5221 |
Verb |
הָרָשָׁ֑ע |
hā·rā·šā‘ |
the wicked |
H7563 |
Adj |
וְהִפִּיל֤וֹ |
wə·hip·pî·lōw |
that shall cause him to lie down |
H5307 |
Verb |
הַשֹּׁפֵט֙ |
haš·šō·p̄êṭ |
the judge |
H8199 |
Verb |
וְהִכָּ֣הוּ |
wə·hik·kā·hū |
and to be beaten |
H5221 |
Verb |
לְפָנָ֔יו |
lə·p̄ā·nāw, |
in his presence |
H6440 |
Noun |
כְּדֵ֥י |
kə·ḏê |
of stripes according |
H1767 |
Prep |
רִשְׁעָת֖וֹ |
riš·‘ā·ṯōw |
his fault |
H7564 |
Noun |
בְּמִסְפָּֽר |
bə·mis·pār |
with the number |
H4557 |
Noun |
(Deuteronomy 25:9) |
וְנִגְּשָׁ֨ה |
wə·nig·gə·šāh |
Then shall come |
H5066 |
Verb |
יְבִמְתּ֣וֹ |
yə·ḇim·tōw |
his brotherwife |
H2994 |
Noun |
אֵלָיו֮ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
לְעֵינֵ֣י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
הַזְּקֵנִים֒ |
haz·zə·qê·nîm |
of the elders |
H2205 |
Adj |
וְחָלְצָ֤ה |
wə·ḥā·lə·ṣāh |
and loose |
H2502 |
Verb |
נַעֲלוֹ֙ |
na·‘ă·lōw |
his shoe |
H5275 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
רַגְל֔וֹ |
raḡ·lōw |
his foot |
H7272 |
Noun |
וְיָרְקָ֖ה |
wə·yā·rə·qāh |
and spit |
H3417 |
Verb |
בְּפָנָ֑יו |
bə·p̄ā·nāw; |
in his face |
H6440 |
Noun |
וְעָֽנְתָה֙ |
wə·‘ā·nə·ṯāh |
and shall answer |
H6030 |
Verb |
וְאָ֣מְרָ֔ה |
wə·’ā·mə·rāh |
and say |
H559 |
Verb |
כָּ֚כָה |
kā·ḵāh |
So |
H3602 |
Adv |
יֵעָשֶׂ֣ה |
yê·‘ā·śeh |
shall it be done |
H6213 |
Verb |
לָאִ֔ישׁ |
lā·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִבְנֶ֖ה |
yiḇ·neh |
do build up |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָחִֽיו |
’ā·ḥîw |
of his brother |
H251 |
Noun |
(Deuteronomy 26:4) |
וְלָקַ֧ח |
wə·lā·qaḥ |
And shall take |
H3947 |
Verb |
הַכֹּהֵ֛ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַטֶּ֖נֶא |
haṭ·ṭe·ne |
the basket |
H2935 |
Noun |
מִיָּדֶ֑ךָ |
mî·yā·ḏe·ḵā |
from your hand |
H3027 |
Noun |
וְהִ֨נִּיח֔וֹ |
wə·hin·nî·ḥōw |
and set it down |
H3240 |
Verb |
לִפְנֵ֕י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מִזְבַּ֖ח |
miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
(Deuteronomy 26:5) |
וְעָנִ֨יתָ |
wə·‘ā·nî·ṯā |
And you shall speak |
H6030 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֜ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
לִפְנֵ֣י ׀ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
a your God |
H430 |
Noun |
אֲרַמִּי֙ |
’ă·ram·mî |
Aramean |
H761 |
Adj |
אֹבֵ֣ד |
’ō·ḇêḏ |
ready to perish [was] |
H6 |
Verb |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
My father |
H1 |
Noun |
וַיֵּ֣רֶד |
way·yê·reḏ |
and he went down |
H3381 |
Verb |
מִצְרַ֔יְמָה |
miṣ·ray·māh |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיָּ֥גָר |
way·yā·ḡār |
and sojourned |
H1481 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
בִּמְתֵ֣י |
bim·ṯê |
Memucan |
H4462 |
Noun |
מְעָ֑ט |
mə·‘āṭ |
with a few |
H4592 |
Subst |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
and became |
H1961 |
Verb |
שָׁ֕ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לְג֥וֹי |
lə·ḡō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
עָצ֥וּם |
‘ā·ṣūm |
mighty |
H6099 |
Adj |
וָרָֽב |
wā·rāḇ |
and populous |
H7227 |
Adj |
(Deuteronomy 26:10) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
הֵבֵ֙אתִי֙ |
hê·ḇê·ṯî |
I have brought |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֵאשִׁית֙ |
rê·šîṯ |
the first |
H7225 |
Noun |
פְּרִ֣י |
pə·rî |
of the produce |
H6529 |
Noun |
הָאֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥תָּה |
nā·ṯat·tāh |
have given |
H5414 |
Verb |
לִּ֖י |
lî |
to you |
H |
Prep |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
O LORD me |
H3068 |
Noun |
וְהִנַּחְתּ֗וֹ |
wə·hin·naḥ·tōw |
And you shall set |
H3240 |
Verb |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
it before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְהִֽשְׁתַּחֲוִ֔יתָ |
wə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯā |
and worship |
H7812 |
Verb |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
(Deuteronomy 26:10) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
הֵבֵ֙אתִי֙ |
hê·ḇê·ṯî |
I have brought |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֵאשִׁית֙ |
rê·šîṯ |
the first |
H7225 |
Noun |
פְּרִ֣י |
pə·rî |
of the produce |
H6529 |
Noun |
הָאֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥תָּה |
nā·ṯat·tāh |
have given |
H5414 |
Verb |
לִּ֖י |
lî |
to you |
H |
Prep |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
O LORD me |
H3068 |
Noun |
וְהִנַּחְתּ֗וֹ |
wə·hin·naḥ·tōw |
And you shall set |
H3240 |
Verb |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
it before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְהִֽשְׁתַּחֲוִ֔יתָ |
wə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯā |
and worship |
H7812 |
Verb |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
(Deuteronomy 26:13) |
וְאָמַרְתָּ֡ |
wə·’ā·mar·tā |
Then you shall say |
H559 |
Verb |
לִפְנֵי֩ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בִּעַ֧רְתִּי |
bi·‘ar·tî |
I have brought away |
H1197 |
Verb |
הַקֹּ֣דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the hallowed things |
H6944 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַבַּ֗יִת |
hab·ba·yiṯ |
[mine] house |
H1004 |
Noun |
וְגַ֨ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
נְתַתִּ֤יו |
nə·ṯat·tîw |
have given them |
H5414 |
Verb |
לַלֵּוִי֙ |
lal·lê·wî |
to the Levite |
H3881 |
Adj |
וְלַגֵּר֙ |
wə·lag·gêr |
and to the stranger |
H1616 |
Noun |
לַיָּת֣וֹם |
lay·yā·ṯō·wm |
to the fatherless |
H3490 |
Noun |
וְלָאַלְמָנָ֔ה |
wə·lā·’al·mā·nāh |
and to the widow |
H490 |
Noun |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
מִצְוָתְךָ֖ |
miṣ·wā·ṯə·ḵā |
Your commands |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּיתָ֑נִי |
ṣiw·wî·ṯā·nî |
you have commanded |
H6680 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עָבַ֥רְתִּי |
‘ā·ḇar·tî |
do transgressed |
H5674 |
Verb |
מִמִּצְוֹתֶ֖יךָ |
mim·miṣ·wō·ṯe·ḵā |
of Your commands |
H4687 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
שָׁכָֽחְתִּי |
šā·ḵā·ḥə·tî |
have I forgotten |
H7911 |
Verb |