(Joshua 8:5) |
וַאֲנִ֗י |
wa·’ă·nî |
And I |
H589 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתִּ֔י |
’it·tî |
with |
H854 |
Prep |
נִקְרַ֖ב |
niq·raḇ |
will approach |
H7126 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
יֵצְא֤וּ |
yê·ṣə·’ū |
they come out |
H3318 |
Verb |
לִקְרָאתֵ֙נוּ֙ |
liq·rā·ṯê·nū |
against us |
H7125 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
בָּרִֽאשֹׁנָ֔ה |
bā·ri·šō·nāh |
at the first |
H7223 |
Adj |
וְנַ֖סְנוּ |
wə·nas·nū |
that we will flee |
H5127 |
Verb |
לִפְנֵיהֶֽם |
lip̄·nê·hem. |
before |
H6440 |
Noun |
(Joshua 8:6) |
וְיָצְא֣וּ |
wə·yā·ṣə·’ū |
For they will come out |
H3318 |
Verb |
אַחֲרֵ֗ינוּ |
’a·ḥă·rê·nū |
after |
H310 |
Adv |
עַ֣ד |
‘aḏ |
us until |
H5704 |
Prep |
הַתִּיקֵ֤נוּ |
hat·tî·qê·nū |
we have drawn |
H5423 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יֹֽאמְר֔וּ |
yō·mə·rū |
they will say |
H559 |
Verb |
נָסִ֣ים |
nā·sîm |
They flee |
H5127 |
Verb |
לְפָנֵ֔ינוּ |
lə·p̄ā·nê·nū, |
before us |
H6440 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה |
bā·ri·šō·nāh |
at the first |
H7223 |
Adj |
וְנַ֖סְנוּ |
wə·nas·nū |
therefore we will flee |
H5127 |
Verb |
לִפְנֵיהֶֽם |
lip̄·nê·hem. |
before |
H6440 |
Noun |
(Joshua 8:6) |
וְיָצְא֣וּ |
wə·yā·ṣə·’ū |
For they will come out |
H3318 |
Verb |
אַחֲרֵ֗ינוּ |
’a·ḥă·rê·nū |
after |
H310 |
Adv |
עַ֣ד |
‘aḏ |
us until |
H5704 |
Prep |
הַתִּיקֵ֤נוּ |
hat·tî·qê·nū |
we have drawn |
H5423 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יֹֽאמְר֔וּ |
yō·mə·rū |
they will say |
H559 |
Verb |
נָסִ֣ים |
nā·sîm |
They flee |
H5127 |
Verb |
לְפָנֵ֔ינוּ |
lə·p̄ā·nê·nū, |
before us |
H6440 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה |
bā·ri·šō·nāh |
at the first |
H7223 |
Adj |
וְנַ֖סְנוּ |
wə·nas·nū |
therefore we will flee |
H5127 |
Verb |
לִפְנֵיהֶֽם |
lip̄·nê·hem. |
before |
H6440 |
Noun |
(Joshua 8:10) |
וַיַּשְׁכֵּ֤ם |
way·yaš·kêm |
And rose up early |
H7925 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בַּבֹּ֔קֶר |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַיִּפְקֹ֖ד |
way·yip̄·qōḏ |
and numbered |
H6485 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיַּ֨עַל |
way·ya·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
ה֜וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְזִקְנֵ֧י |
wə·ziq·nê |
and the elders |
H2205 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הָעָֽי |
hā·‘āy |
to Ai |
H5857 |
Noun |
(Joshua 8:14) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּרְא֣וֹת |
kir·’ō·wṯ |
saw |
H7200 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
when the king |
H4428 |
Noun |
הָעַ֗י |
hā·‘ay |
of Ai |
H5857 |
Noun |
וַֽיְמַהֲר֡וּ |
way·ma·hă·rū |
and [it] that they hurried |
H4116 |
Verb |
וַיַּשְׁכִּ֡ימוּ |
way·yaš·kî·mū |
and rose up early |
H7925 |
Verb |
וַיֵּצְא֣וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
and went out |
H3318 |
Verb |
אַנְשֵֽׁי־ |
’an·šê- |
the men |
H582 |
Noun |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
לִקְרַֽאת־ |
liq·raṯ- |
against |
H7125 |
Noun |
יִ֠שְׂרָאֵל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לַֽמִּלְחָמָ֞ה |
lam·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
ה֧וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עַמּ֛וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
לַמּוֹעֵ֖ד |
lam·mō·w·‘êḏ |
at the appointed |
H4150 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָֽעֲרָבָ֑ה |
hā·‘ă·rā·ḇāh |
the plain |
H6160 |
Noun |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
but he |
H1931 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔ע |
yā·ḏa‘ |
do knew |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֹרֵ֥ב |
’ō·rêḇ |
[there were] liers in ambush |
H693 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מֵאַחֲרֵ֥י |
mê·’a·ḥă·rê |
against him behind |
H310 |
Adv |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
(Joshua 8:15) |
וַיִּנָּֽגְע֛וּ |
way·yin·nā·ḡə·‘ū |
And made as if they were beaten |
H5060 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֥עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לִפְנֵיהֶ֑ם |
lip̄·nê·hem; |
before them |
H6440 |
Noun |
וַיָּנֻ֖סוּ |
way·yā·nu·sū |
and fled |
H5127 |
Verb |
דֶּ֥רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
הַמִּדְבָּֽר |
ham·miḏ·bār |
of the wilderness |
H4057 |
Noun |
(Joshua 8:32) |
וַיִּכְתָּב־ |
way·yiḵ·tāḇ- |
And he wrote |
H3789 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאֲבָנִ֑ים |
hā·’ă·ḇā·nîm |
the stones |
H68 |
Noun |
אֵ֗ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁנֵה֙ |
miš·nêh |
a copy |
H4932 |
Noun |
תּוֹרַ֣ת |
tō·w·raṯ |
of the law |
H8451 |
Noun |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כָּתַ֔ב |
kā·ṯaḇ |
he wrote |
H3789 |
Verb |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
in the presence |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Joshua 9:24) |
וַיַּעֲנ֨וּ |
way·ya·‘ă·nū |
And they answered |
H6030 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
הֻגֵּ֨ד |
hug·gêḏ |
Because it was certainly |
H5046 |
Verb |
הֻגַּ֤ד |
hug·gaḏ |
told |
H5046 |
Verb |
לַעֲבָדֶ֙יךָ֙ |
la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֜ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עַבְדּ֔וֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
לָתֵ֤ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וּלְהַשְׁמִ֛יד |
ū·lə·haš·mîḏ |
and to destroy |
H8045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מִפְּנֵיכֶ֑ם |
mip·pə·nê·ḵem; |
from before |
H6440 |
Noun |
וַנִּירָ֨א |
wan·nî·rā |
and afraid you |
H3372 |
Verb |
מְאֹ֤ד |
mə·’ōḏ |
therefore we were very |
H3966 |
Adj |
לְנַפְשֹׁתֵ֙ינוּ֙ |
lə·nap̄·šō·ṯê·nū |
for our lives |
H5315 |
Noun |
מִפְּנֵיכֶ֔ם |
mip·pə·nê·ḵem, |
because of you |
H6440 |
Noun |
וַֽנַּעֲשֵׂ֖ה |
wan·na·‘ă·śêh |
and have done |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Joshua 9:24) |
וַיַּעֲנ֨וּ |
way·ya·‘ă·nū |
And they answered |
H6030 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
הֻגֵּ֨ד |
hug·gêḏ |
Because it was certainly |
H5046 |
Verb |
הֻגַּ֤ד |
hug·gaḏ |
told |
H5046 |
Verb |
לַעֲבָדֶ֙יךָ֙ |
la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֜ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עַבְדּ֔וֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
לָתֵ֤ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וּלְהַשְׁמִ֛יד |
ū·lə·haš·mîḏ |
and to destroy |
H8045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מִפְּנֵיכֶ֑ם |
mip·pə·nê·ḵem; |
from before |
H6440 |
Noun |
וַנִּירָ֨א |
wan·nî·rā |
and afraid you |
H3372 |
Verb |
מְאֹ֤ד |
mə·’ōḏ |
therefore we were very |
H3966 |
Adj |
לְנַפְשֹׁתֵ֙ינוּ֙ |
lə·nap̄·šō·ṯê·nū |
for our lives |
H5315 |
Noun |
מִפְּנֵיכֶ֔ם |
mip·pə·nê·ḵem, |
because of you |
H6440 |
Noun |
וַֽנַּעֲשֵׂ֖ה |
wan·na·‘ă·śêh |
and have done |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Joshua 10:8) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua them |
H3091 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֣א |
tî·rā |
do Fear |
H3372 |
Verb |
מֵהֶ֔ם |
mê·hem |
like |
H1992 |
Pro |
כִּ֥י |
kî |
for them |
H3588 |
Conj |
בְיָדְךָ֖ |
ḇə·yā·ḏə·ḵā |
into your hand |
H3027 |
Noun |
נְתַתִּ֑ים |
nə·ṯat·tîm |
I have delivered |
H5414 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not them |
H3808 |
Adv |
יַעֲמֹ֥ד |
ya·‘ă·mōḏ |
stand |
H5975 |
Verb |
אִ֛ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מֵהֶ֖ם |
mê·hem |
like |
H1992 |
Pro |
בְּפָנֶֽיךָ |
bə·p̄ā·ne·ḵā. |
before |
H6440 |
Noun |
(Joshua 10:10) |
וַיְהֻמֵּ֤ם |
way·hum·mêm |
And overwhelmed |
H2000 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD them |
H3068 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּכֵּ֥ם |
way·yak·kêm |
and slew |
H5221 |
Verb |
מַכָּֽה־ |
mak·kāh- |
slaughter them |
H4347 |
Noun |
גְדוֹלָ֖ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
with a great |
H1419 |
Adj |
בְּגִבְע֑וֹן |
bə·ḡiḇ·‘ō·wn |
at Gibeon |
H1391 |
Noun |
וַֽיִּרְדְּפֵ֗ם |
way·yir·də·p̄êm |
and chased them |
H7291 |
Verb |
דֶּ֚רֶךְ |
de·reḵ |
along the way |
H1870 |
Noun |
מַעֲלֵ֣ה |
ma·‘ă·lêh |
step |
H4609 |
Noun |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
in |
H |
Prep |
חוֹרֹ֔ן |
ḥō·w·rōn |
to Beth-horon |
H1032 |
Noun |
וַיַּכֵּ֥ם |
way·yak·kêm |
and struck them |
H5221 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
עֲזֵקָ֖ה |
‘ă·zê·qāh |
Azekah |
H5825 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and to |
H5704 |
Prep |
מַקֵּדָֽה |
maq·qê·ḏāh |
Makkedah |
H4719 |
Noun |
(Joshua 10:11) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּנֻסָ֣ם ׀ |
bə·nu·sām |
As they fled |
H5127 |
Verb |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
הֵ֞ם |
hêm |
were at |
H1992 |
Pro |
בְּמוֹרַ֤ד |
bə·mō·w·raḏ |
were in the going down |
H4174 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
חוֹרֹן֙ |
ḥō·w·rōn |
to Beth-horon |
H1032 |
Noun |
וַֽיהוָ֡ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
הִשְׁלִ֣יךְ |
hiš·lîḵ |
cast down |
H7993 |
Verb |
עֲלֵיהֶם֩ |
‘ă·lê·hem |
on |
H5921 |
Prep |
אֲבָנִ֨ים |
’ă·ḇā·nîm |
stones |
H68 |
Noun |
גְּדֹל֧וֹת |
gə·ḏō·lō·wṯ |
great |
H1419 |
Adj |
מִן־ |
min- |
from before |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֛יִם |
haš·šā·ma·yim |
from heaven them |
H8064 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
עֲזֵקָ֖ה |
‘ă·zê·qāh |
Azekah |
H5825 |
Noun |
וַיָּמֻ֑תוּ |
way·yā·mu·ṯū |
and they died |
H4191 |
Verb |
רַבִּ֗ים |
rab·bîm |
[they were] more |
H7227 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
[they] that |
H834 |
Prt |
מֵ֙תוּ֙ |
mê·ṯū |
died |
H4191 |
Verb |
בְּאַבְנֵ֣י |
bə·’aḇ·nê |
with hailstones |
H68 |
Noun |
הַבָּרָ֔ד |
hab·bā·rāḏ |
.. .. .. |
H1259 |
Noun |
מֵאֲשֶׁ֥ר |
mê·’ă·šer |
than whom |
H834 |
Prt |
הָרְג֛וּ |
hā·rə·ḡū |
slew |
H2026 |
Verb |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בֶּחָֽרֶב |
be·ḥā·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 10:12) |
אָ֣ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
יְדַבֵּ֤ר |
yə·ḏab·bêr |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוֹשֻׁעַ֙ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּי֗וֹם |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
תֵּ֤ת |
têṯ |
delivered up |
H5414 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
when the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָ֣אֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
the Amorites |
H567 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
לְעֵינֵ֣י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שֶׁ֚מֶשׁ |
meš |
Sun |
H8121 |
Noun |
בְּגִבְע֣וֹן |
bə·ḡiḇ·‘ō·wn |
at Gibeon |
H1391 |
Noun |
דּ֔וֹם |
dō·wm |
stand you still |
H1826 |
Verb |
וְיָרֵ֖חַ |
wə·yā·rê·aḥ |
Moon |
H3394 |
Noun |
בְּעֵ֥מֶק |
bə·‘ê·meq |
in the valley |
H6010 |
Noun |
אַיָּלֽוֹן |
’ay·yā·lō·wn |
of Ajalon |
H357 |
Noun |
(Joshua 10:14) |
וְלֹ֨א |
wə·lō |
And no |
H3808 |
Adv |
הָיָ֜ה |
hā·yāh |
there was |
H1961 |
Verb |
כַּיּ֤וֹם |
kay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֙ |
ha·hū |
like that |
H1931 |
Pro |
לְפָנָ֣יו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
וְאַחֲרָ֔יו |
wə·’a·ḥă·rāw |
and it or after |
H310 |
Adv |
לִשְׁמֹ֥עַ |
liš·mō·a‘ |
listened it |
H8085 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
אִ֑ישׁ |
’îš |
of a man |
H376 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
נִלְחָ֖ם |
nil·ḥām |
fought |
H3898 |
Verb |
לְיִשְׂרָאֵֽל |
lə·yiś·rā·’êl |
for Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 11:6) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁעַ֮ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
Be not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֣א |
tî·rā |
do afraid |
H3372 |
Verb |
מִפְּנֵיהֶם֒ |
mip·pə·nê·hem |
because of |
H6440 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מָחָ֞ר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
כָּעֵ֣ת |
kā·‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
הַזֹּ֗את |
haz·zōṯ |
about this |
H2063 |
Pro |
אָנֹכִ֞י |
’ā·nō·ḵî |
will I |
H595 |
Pro |
נֹתֵ֧ן |
nō·ṯên |
deliver them up |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כֻּלָּ֛ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
חֲלָלִ֖ים |
ḥă·lā·lîm |
slain |
H2491 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סוּסֵיהֶ֣ם |
sū·sê·hem |
their horses |
H5483 |
Noun |
תְּעַקֵּ֔ר |
tə·‘aq·qêr |
you shall hamstring |
H6131 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַרְכְּבֹתֵיהֶ֖ם |
mar·kə·ḇō·ṯê·hem |
their chariots |
H4818 |
Noun |
תִּשְׂרֹ֥ף |
tiś·rōp̄ |
burn |
H8313 |
Verb |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
(Joshua 11:6) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁעַ֮ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
Be not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֣א |
tî·rā |
do afraid |
H3372 |
Verb |
מִפְּנֵיהֶם֒ |
mip·pə·nê·hem |
because of |
H6440 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מָחָ֞ר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
כָּעֵ֣ת |
kā·‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
הַזֹּ֗את |
haz·zōṯ |
about this |
H2063 |
Pro |
אָנֹכִ֞י |
’ā·nō·ḵî |
will I |
H595 |
Pro |
נֹתֵ֧ן |
nō·ṯên |
deliver them up |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כֻּלָּ֛ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
חֲלָלִ֖ים |
ḥă·lā·lîm |
slain |
H2491 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סוּסֵיהֶ֣ם |
sū·sê·hem |
their horses |
H5483 |
Noun |
תְּעַקֵּ֔ר |
tə·‘aq·qêr |
you shall hamstring |
H6131 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַרְכְּבֹתֵיהֶ֖ם |
mar·kə·ḇō·ṯê·hem |
their chariots |
H4818 |
Noun |
תִּשְׂרֹ֥ף |
tiś·rōp̄ |
burn |
H8313 |
Verb |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
(Joshua 11:10) |
וַיָּ֨שָׁב |
way·yā·šāḇ |
And turned back |
H7725 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בָּעֵ֤ת |
bā·‘êṯ |
at that time |
H6256 |
Noun |
הַהִיא֙ |
ha·hî |
at that |
H1931 |
Pro |
וַיִּלְכֹּ֣ד |
way·yil·kōḏ |
and took |
H3920 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חָצ֔וֹר |
ḥā·ṣō·wr |
Hazor |
H2674 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַלְכָּ֖הּ |
mal·kāh |
the king |
H4428 |
Noun |
הִכָּ֣ה |
hik·kāh |
struck |
H5221 |
Verb |
בֶחָ֑רֶב |
ḇe·ḥā·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
חָצ֣וֹר |
ḥā·ṣō·wr |
Hazor |
H2674 |
Noun |
לְפָנִ֔ים |
lə·p̄ā·nîm, |
formerly |
H6440 |
Noun |
הִ֕יא |
hî |
he |
H1931 |
Pro |
רֹ֖אשׁ |
rōš |
was the head |
H7218 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמַּמְלָכ֥וֹת |
ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
kingdoms |
H4467 |
Noun |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
those |
H428 |
Pro |
(Joshua 13:3) |
מִֽן־ |
min- |
From |
H4480 |
Prep |
הַשִּׁיח֞וֹר |
haš·šî·ḥō·wr |
Sihor |
H7883 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
מִצְרַ֗יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַ֨ד |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
גְּב֤וּל |
gə·ḇūl |
the borders |
H1366 |
Noun |
עֶקְרוֹן֙ |
‘eq·rō·wn |
of Ekron |
H6138 |
Noun |
צָפ֔וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
northward |
H6828 |
Noun |
לַֽכְּנַעֲנִ֖י |
lak·kə·na·‘ă·nî |
to the Canaanite |
H3669 |
Adj |
תֵּחָשֵׁ֑ב |
tê·ḥā·šêḇ |
[which] is counted |
H2803 |
Verb |
חֲמֵ֣שֶׁת ׀ |
ḥă·mê·šeṯ |
five |
H2568 |
Noun |
סַרְנֵ֣י |
sar·nê |
lords |
H5633 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֗ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
הָעַזָּתִ֤י |
hā·‘az·zā·ṯî |
the Gazathites |
H5841 |
Adj |
וְהָאַשְׁדּוֹדִי֙ |
wə·hā·’aš·dō·w·ḏî |
and the Ashdothites |
H796 |
Adj |
הָאֶשְׁקְלוֹנִ֣י |
hā·’eš·qə·lō·w·nî |
the Eshkalonites |
H832 |
Adj |
הַגִּתִּ֔י |
hag·git·tî |
the Gittites |
H1663 |
Adj |
וְהָעֶקְרוֹנִ֖י |
wə·hā·‘eq·rō·w·nî |
and the Ekronites |
H6139 |
Adj |
וְהָעַוִּֽים |
wə·hā·‘aw·wîm |
also the Avites |
H5757 |
Adj |
(Joshua 13:6) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָ֠הָר |
hā·hār |
of the hill country |
H2022 |
Noun |
מִֽן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַלְּבָנ֞וֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
Lebanon |
H3844 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
מִשְׂרְפֹ֥ת |
miś·rə·p̄ōṯ |
from |
H |
Prep |
מַ֙יִם֙ |
ma·yim |
as Misrephoth-maim |
H4956 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
צִ֣ידֹנִ֔ים |
ṣî·ḏō·nîm |
Sidonians them |
H6722 |
Adj |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
will I |
H595 |
Pro |
אוֹרִישֵׁ֔ם |
’ō·w·rî·šêm |
drive out |
H3423 |
Verb |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
רַ֠ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
הַפִּלֶ֤הָ |
hap·pi·le·hā |
divide you it by lot |
H5307 |
Verb |
לְיִשְׂרָאֵל֙ |
lə·yiś·rā·’êl |
to the Israelites |
H3478 |
Noun |
בְּֽנַחֲלָ֔ה |
bə·na·ḥă·lāh |
for an inheritance |
H5159 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִֽיךָ |
ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
I have commanded |
H6680 |
Verb |
(Joshua 13:25) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
and was |
H1961 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
הַגְּב֔וּל |
hag·gə·ḇūl |
coast |
H1366 |
Noun |
יַעְזֵר֙ |
ya‘·zêr |
was Jazer |
H3270 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עָרֵ֣י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
הַגִּלְעָ֔ד |
hag·gil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
וַחֲצִ֕י |
wa·ḥă·ṣî |
and half |
H2677 |
Noun |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
עֲרוֹעֵ֕ר |
‘ă·rō·w·‘êr |
Aroer |
H6177 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
רַבָּֽה |
rab·bāh |
Rabbah |
H7237 |
Noun |