(2 Samuel 14:7) |
וְהִנֵּה֩ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
קָ֨מָה |
qā·māh |
is risen |
H6965 |
Verb |
כָֽל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַמִּשְׁפָּחָ֜ה |
ham·miš·pā·ḥāh |
family |
H4940 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
שִׁפְחָתֶ֗ךָ |
šip̄·ḥā·ṯe·ḵā |
your handmaid |
H8198 |
Noun |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
תְּנִ֣י ׀ |
tə·nî |
Deliver him |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַכֵּ֣ה |
mak·kêh |
that struck |
H5221 |
Verb |
אָחִ֗יו |
’ā·ḥîw |
his brother |
H251 |
Noun |
וּנְמִתֵ֙הוּ֙ |
ū·nə·mi·ṯê·hū |
that we may kill |
H4191 |
Verb |
בְּנֶ֤פֶשׁ |
bə·ne·p̄eš |
for the life |
H5315 |
Noun |
אָחִיו֙ |
’ā·ḥîw |
of his brother |
H251 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הָרָ֔ג |
hā·rāḡ |
he slew |
H2026 |
Verb |
וְנַשְׁמִ֖ידָה |
wə·naš·mî·ḏāh |
and we will destroy |
H8045 |
Verb |
גַּ֣ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיּוֹרֵ֑שׁ |
hay·yō·w·rêš |
the heir |
H3423 |
Verb |
וְכִבּ֗וּ |
wə·ḵib·bū |
so they shall quench |
H3518 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גַּֽחַלְתִּי֙ |
ga·ḥal·tî |
my coal |
H1513 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁאָ֔רָה |
niš·’ā·rāh |
is left |
H7604 |
Verb |
לְבִלְתִּ֧י |
lə·ḇil·tî |
shall |
H1115 |
Subst |
[שֹׂום־ |
[śō·wm- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שִׂים־ |
(śîm- |
so as to leave |
H7760 |
Verb |
לְאִישִׁ֛י |
lə·’î·šî |
that is left |
H7760 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
שֵׁ֥ם |
šêm |
[neither] name |
H8034 |
Noun |
וּשְׁאֵרִ֖ית |
ū·šə·’ê·rîṯ |
nor remainder |
H7611 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָֽה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the earth |
H127 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 14:20) |
לְבַעֲב֤וּר |
lə·ḇa·‘ă·ḇūr |
in order |
H5668 |
Adv |
סַבֵּב֙ |
sab·bêḇ |
fetch about |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
this form |
H6440 |
Noun |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
of speech |
H1697 |
Noun |
עָשָׂ֛ה |
‘ā·śāh |
done |
H6213 |
Verb |
עַבְדְּךָ֥ |
‘aḇ·də·ḵā |
has your servant |
H5650 |
Noun |
יוֹאָ֖ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַאדֹנִ֣י |
wa·ḏō·nî |
and my lord |
H113 |
Noun |
חָכָ֗ם |
ḥā·ḵām |
[is] wise |
H2450 |
Adj |
כְּחָכְמַת֙ |
kə·ḥā·ḵə·maṯ |
according to the wisdom |
H2451 |
Noun |
מַלְאַ֣ךְ |
mal·’aḵ |
of the angel |
H4397 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לָדַ֖עַת |
lā·ḏa·‘aṯ |
to know |
H3045 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the earth |
H776 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 14:22) |
וַיִּפֹּל֩ |
way·yip·pōl |
And fell |
H5307 |
Verb |
יוֹאָ֨ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
פָּנָ֥יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
אַ֛רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
and bowed himself |
H7812 |
Verb |
וַיְבָ֣רֶךְ |
way·ḇā·reḵ |
and thanked |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יוֹאָ֡ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
הַיּוֹם֩ |
hay·yō·wm |
Today |
H3117 |
Noun |
יָדַ֨ע |
yā·ḏa‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
עַבְדְּךָ֜ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מָצָ֨אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found |
H4672 |
Verb |
חֵ֤ן |
ḥên |
favor |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in your sight |
H5869 |
Noun |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
in that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh |
has fulfilled |
H6213 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
in that the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar |
the request |
H1697 |
Noun |
[עַבְדֹּו |
[‘aḇ·dōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עַבְדֶּֽךָ |
(‘aḇ·de·ḵā |
of his servant |
H5650 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(2 Samuel 14:24) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִסֹּ֣ב |
yis·sōḇ |
Let him turn |
H5437 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his own house |
H1004 |
Noun |
וּפָנַ֖י |
ū·p̄ā·nay |
and my face |
H6440 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִרְאֶ֑ה |
yir·’eh |
do see |
H7200 |
Verb |
וַיִּסֹּ֤ב |
way·yis·sōḇ |
and returned |
H5437 |
Verb |
אַבְשָׁלוֹם֙ |
’aḇ·šā·lō·wm |
So Absalom |
H53 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his own house |
H1004 |
Noun |
וּפְנֵ֥י |
ū·p̄ə·nê |
and face |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
רָאָֽה |
rā·’āh |
do saw |
H7200 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 14:24) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִסֹּ֣ב |
yis·sōḇ |
Let him turn |
H5437 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his own house |
H1004 |
Noun |
וּפָנַ֖י |
ū·p̄ā·nay |
and my face |
H6440 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִרְאֶ֑ה |
yir·’eh |
do see |
H7200 |
Verb |
וַיִּסֹּ֤ב |
way·yis·sōḇ |
and returned |
H5437 |
Verb |
אַבְשָׁלוֹם֙ |
’aḇ·šā·lō·wm |
So Absalom |
H53 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his own house |
H1004 |
Noun |
וּפְנֵ֥י |
ū·p̄ə·nê |
and face |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
רָאָֽה |
rā·’āh |
do saw |
H7200 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 14:28) |
וַיֵּ֧שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
so dwelled |
H3427 |
Verb |
אַבְשָׁל֛וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
בִּירוּשָׁלִַ֖ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
שְׁנָתַ֣יִם |
šə·nā·ṯa·yim |
years |
H8141 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm |
two full |
H3117 |
Noun |
וּפְנֵ֥י |
ū·p̄ə·nê |
and face |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
רָאָֽה |
rā·’āh |
do saw |
H7200 |
Verb |
(2 Samuel 14:32) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
אַבְשָׁל֣וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
answered |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֡ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
שָׁלַ֣חְתִּי |
šā·laḥ·tî |
I sent |
H7971 |
Verb |
אֵלֶ֣יךָ ׀ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֡ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בֹּ֣א |
bō |
Come |
H935 |
Verb |
הֵ֠נָּה |
hên·nāh |
here |
H2008 |
Adv |
וְאֶשְׁלְחָה֩ |
wə·’eš·lə·ḥāh |
that I may send |
H7971 |
Verb |
אֹתְךָ֨ |
’ō·ṯə·ḵā |
you |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
to say |
H559 |
Verb |
לָ֤מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
בָּ֙אתִי֙ |
bā·ṯî |
come |
H935 |
Verb |
מִגְּשׁ֔וּר |
mig·gə·šūr |
from Geshur |
H1650 |
Noun |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
עֹ֣ד |
‘ōḏ |
still |
H5750 |
Subst |
אֲנִי־ |
’ă·nî- |
am I |
H589 |
Pro |
שָׁ֑ם |
šām |
for me there |
H8033 |
Adv |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אֶרְאֶה֙ |
’er·’eh |
[to have been] therefore let me see |
H7200 |
Verb |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
face |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
יֶשׁ־ |
yeš- |
there be |
H3426 |
Subst |
בִּ֥י |
bî |
in |
H |
Prep |
עָוֹ֖ן |
‘ā·wōn |
[any] iniquity |
H5771 |
Noun |
וֶהֱמִתָֽנִי |
we·hĕ·mi·ṯā·nî |
let him kill |
H4191 |
Verb |
(2 Samuel 14:33) |
וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō |
so came |
H935 |
Verb |
יוֹאָ֣ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּלֶךְ֮ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיַּגֶּד־ |
way·yag·geḏ- |
and told |
H5046 |
Verb |
לוֹ֒ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וַיִּקְרָ֤א |
way·yiq·rā |
when he had called |
H7121 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
for |
H413 |
Prep |
אַבְשָׁלוֹם֙ |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
and he came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֨חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
and bowed |
H7812 |
Verb |
ל֧וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
himself on |
H5921 |
Prep |
אַפָּ֛יו |
’ap·pāw |
his face |
H639 |
Noun |
אַ֖רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיִּשַּׁ֥ק |
way·yiš·šaq |
and kissed |
H5401 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לְאַבְשָׁלֽוֹם |
lə·’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 15:1) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מֵאַ֣חֲרֵי |
mê·’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
כֵ֔ן |
ḵên |
this |
H3651 |
Adj |
וַיַּ֤עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and prepared |
H6213 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אַבְשָׁל֔וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
that Absalom |
H53 |
Noun |
מֶרְכָּבָ֖ה |
mer·kā·ḇāh |
for himself a chariot |
H4818 |
Noun |
וְסֻסִ֑ים |
wə·su·sîm |
and horses |
H5483 |
Noun |
וַחֲמִשִּׁ֥ים |
wa·ḥă·miš·šîm |
and fifty |
H2572 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
רָצִ֥ים |
rā·ṣîm |
to run |
H7323 |
Verb |
לְפָנָֽיו |
lə·p̄ā·nāw. |
before |
H6440 |
Noun |
(2 Samuel 15:14) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּ֠וִד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָ֨יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֤וֹ |
’it·tōw |
with [were] |
H854 |
Prep |
בִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
ḇî·rū·šā·lim |
him at Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ק֣וּמוּ |
qū·mū |
Arise |
H6965 |
Verb |
וְנִבְרָ֔חָה |
wə·niḇ·rā·ḥāh |
and let us flee |
H1272 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִֽהְיֶה־ |
ṯih·yeh- |
we shall |
H1961 |
Verb |
לָּ֥נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
פְלֵיטָ֖ה |
p̄ə·lê·ṭāh |
[else] escape |
H6413 |
Noun |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
from |
H6440 |
Noun |
אַבְשָׁל֑וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
מַהֲר֣וּ |
ma·hă·rū |
in haste |
H4116 |
Verb |
לָלֶ֗כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to depart |
H1980 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
lest us |
H6435 |
Conj |
יְמַהֵ֤ר |
yə·ma·hêr |
suddenly |
H4116 |
Verb |
וְהִשִּׂגָ֙נוּ֙ |
wə·hiś·śi·ḡā·nū |
and he overtake |
H5381 |
Verb |
וְהִדִּ֤יחַ |
wə·hid·dî·aḥ |
and bring |
H5080 |
Verb |
עָלֵ֙ינוּ֙ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָ֣רָעָ֔ה |
hā·rā·‘āh |
evil us |
H7451 |
Adj |
וְהִכָּ֥ה |
wə·hik·kāh |
and strike |
H5221 |
Verb |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
with the edge |
H6310 |
Noun |
חָֽרֶב |
ḥā·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
(2 Samuel 15:18) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָיו֙ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
עֹבְרִ֣ים |
‘ō·ḇə·rîm |
passed on |
H5674 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
beside |
H5921 |
Prep |
יָד֔וֹ |
yā·ḏōw |
him |
H3027 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and the all |
H3605 |
Noun |
הַכְּרֵתִ֖י |
hak·kə·rê·ṯî |
Cherethites |
H3774 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and the all |
H3605 |
Noun |
הַפְּלֵתִ֑י |
hap·pə·lê·ṯî |
Pelethites |
H6432 |
Adj |
וְכָֽל־ |
wə·ḵāl |
and the all |
H3605 |
Noun |
הַגִּתִּ֞ים |
hag·git·tîm |
Gittites |
H1663 |
Adj |
שֵׁשׁ־ |
šêš- |
six |
H8337 |
Noun |
מֵא֣וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֗ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֤אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
בְרַגְלוֹ֙ |
ḇə·raḡ·lōw |
after |
H7272 |
Noun |
מִגַּ֔ת |
mig·gaṯ |
with him from Gath |
H1661 |
Noun |
עֹבְרִ֖ים |
‘ō·ḇə·rîm |
passed on |
H5674 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(2 Samuel 15:23) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the country |
H776 |
Noun |
בּוֹכִים֙ |
bō·w·ḵîm |
wept |
H1058 |
Verb |
ק֣וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a loud |
H1419 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
עֹֽבְרִ֑ים |
‘ō·ḇə·rîm |
passed over |
H5674 |
Verb |
וְהַמֶּ֗לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
and the king |
H4428 |
Noun |
עֹבֵר֙ |
‘ō·ḇêr |
also himself passed over |
H5674 |
Verb |
בְּנַ֣חַל |
bə·na·ḥal |
the brook |
H5158 |
Noun |
קִדְר֔וֹן |
qiḏ·rō·wn |
Kidron |
H6939 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
עֹבְרִ֔ים |
‘ō·ḇə·rîm |
passed over |
H5674 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
toward |
H5921 |
Prep |
פְּנֵי־ |
pə·nê- |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
דֶ֖רֶךְ |
ḏe·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּדְבָּֽר |
ham·miḏ·bār |
of the wilderness |
H4057 |
Noun |
(2 Samuel 16:19) |
וְהַשֵּׁנִ֗ית |
wə·haš·šê·nîṯ |
And again |
H8145 |
Noun |
לְמִי֙ |
lə·mî |
whom |
H4310 |
Pro |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
should I |
H589 |
Pro |
אֶֽעֱבֹ֔ד |
’e·‘ĕ·ḇōḏ |
serve |
H5647 |
Verb |
הֲל֖וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
[serve] in the presence |
H6440 |
Noun |
בְנ֑וֹ |
ḇə·nōw |
of his son |
H1121 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָבַ֙דְתִּי֙ |
‘ā·ḇaḏ·tî |
I have served |
H5647 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
presence |
H6440 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
אֶהְיֶ֥ה |
’eh·yeh |
will I be |
H1961 |
Verb |
לְפָנֶֽיךָ |
li·p̄ā·ne·ḵā. |
in your presence |
H6440 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 16:19) |
וְהַשֵּׁנִ֗ית |
wə·haš·šê·nîṯ |
And again |
H8145 |
Noun |
לְמִי֙ |
lə·mî |
whom |
H4310 |
Pro |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
should I |
H589 |
Pro |
אֶֽעֱבֹ֔ד |
’e·‘ĕ·ḇōḏ |
serve |
H5647 |
Verb |
הֲל֖וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
[serve] in the presence |
H6440 |
Noun |
בְנ֑וֹ |
ḇə·nōw |
of his son |
H1121 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָבַ֙דְתִּי֙ |
‘ā·ḇaḏ·tî |
I have served |
H5647 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
presence |
H6440 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
אֶהְיֶ֥ה |
’eh·yeh |
will I be |
H1961 |
Verb |
לְפָנֶֽיךָ |
li·p̄ā·ne·ḵā. |
in your presence |
H6440 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 16:19) |
וְהַשֵּׁנִ֗ית |
wə·haš·šê·nîṯ |
And again |
H8145 |
Noun |
לְמִי֙ |
lə·mî |
whom |
H4310 |
Pro |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
should I |
H589 |
Pro |
אֶֽעֱבֹ֔ד |
’e·‘ĕ·ḇōḏ |
serve |
H5647 |
Verb |
הֲל֖וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
[serve] in the presence |
H6440 |
Noun |
בְנ֑וֹ |
ḇə·nōw |
of his son |
H1121 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָבַ֙דְתִּי֙ |
‘ā·ḇaḏ·tî |
I have served |
H5647 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
presence |
H6440 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
אֶהְיֶ֥ה |
’eh·yeh |
will I be |
H1961 |
Verb |
לְפָנֶֽיךָ |
li·p̄ā·ne·ḵā. |
in your presence |
H6440 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 17:11) |
כִּ֣י |
kî |
Therefore |
H3588 |
Conj |
יָעַ֗צְתִּי |
yā·‘aṣ·tî |
I counsel |
H3289 |
Verb |
הֵ֠אָסֹף |
hê·’ā·sōp̄ |
be generally |
H622 |
Verb |
יֵאָסֵ֨ף |
yê·’ā·sêp̄ |
gathered |
H622 |
Verb |
עָלֶ֤יךָ |
‘ā·le·ḵā |
to |
H5921 |
Prep |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מִדָּן֙ |
mid·dān |
from Dan |
H1835 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
בְּאֵ֣ר |
bə·’êr |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֔בַע |
še·ḇa‘ |
Beer-sheba |
H884 |
Noun |
כַּח֥וֹל |
ka·ḥō·wl |
as the sand |
H2344 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] by |
H5921 |
Prep |
הַיָּ֖ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
לָרֹ֑ב |
lā·rōḇ |
in abundance |
H7230 |
Noun |
וּפָנֶ֥יךָ |
ū·p̄ā·ne·ḵā |
that in your own person |
H6440 |
Noun |
הֹלְכִ֖ים |
hō·lə·ḵîm |
you go |
H1980 |
Verb |
בַּקְרָֽב |
baq·rāḇ |
into battle |
H7128 |
Noun |
(2 Samuel 17:19) |
וַתִּקַּ֣ח |
wat·tiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
הָאִשָּׁ֗ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
וַתִּפְרֹ֤שׂ |
wat·tip̄·rōś |
and spread |
H6566 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמָּסָךְ֙ |
ham·mā·sāḵ |
a covering |
H4539 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
mouth |
H6440 |
Noun |
הַבְּאֵ֔ר |
hab·bə·’êr |
of the well |
H875 |
Noun |
וַתִּשְׁטַ֥ח |
wat·tiš·ṭaḥ |
and spread |
H7849 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
thereon |
H5921 |
Prep |
הָֽרִפ֑וֹת |
hā·ri·p̄ō·wṯ |
ground grain |
H7383 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
נוֹדַ֖ע |
nō·w·ḏa‘ |
do known |
H3045 |
Verb |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
(2 Samuel 18:7) |
וַיִּנָּ֤גְפוּ |
way·yin·nā·ḡə·p̄ū |
and were slain |
H5062 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
Where |
H8033 |
Adv |
עַ֣ם |
‘am |
The people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
דָוִ֑ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַתְּהִי־ |
wat·tə·hî- |
and there was |
H1961 |
Verb |
שָׁ֞ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
הַמַּגֵּפָ֧ה |
ham·mag·gê·p̄āh |
a slaughter |
H4046 |
Noun |
גְדוֹלָ֛ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
that day |
H3117 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
עֶשְׂרִ֥ים |
‘eś·rîm |
of twenty |
H6242 |
Noun |
אָֽלֶף |
’ā·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
(2 Samuel 18:8) |
וַתְּהִי־ |
wat·tə·hî- |
and was |
H1961 |
Verb |
שָׁ֧ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
הַמִּלְחָמָ֛ה |
ham·mil·ḥā·māh |
For the battle |
H4421 |
Noun |
[נָפֹצֵית |
[nā·p̄ō·ṣêṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(נָפֹ֖צֶת |
(nā·p̄ō·ṣeṯ |
scattered |
H6327 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the country |
H776 |
Noun |
וַיֶּ֤רֶב |
way·ye·reḇ |
and more |
H7235 |
Verb |
הַיַּ֙עַר֙ |
hay·ya·‘ar |
the wood |
H3293 |
Noun |
לֶאֱכֹ֣ל |
le·’ĕ·ḵōl |
devoured |
H398 |
Verb |
בָּעָ֔ם |
bā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
מֵאֲשֶׁ֥ר |
mê·’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
אָכְלָ֛ה |
’ā·ḵə·lāh |
devoured |
H398 |
Verb |
הַחֶ֖רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
than the sword |
H2719 |
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
that day |
H3117 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
(2 Samuel 18:9) |
וַיִּקָּרֵא֙ |
way·yiq·qā·rê |
And met |
H7122 |
Verb |
אַבְשָׁל֔וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
accept |
H6440 |
Noun |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
דָוִ֑ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וְאַבְשָׁל֞וֹם |
wə·’aḇ·šā·lō·wm |
And Absalom |
H53 |
Noun |
רֹכֵ֣ב |
rō·ḵêḇ |
rode |
H7392 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַפֶּ֗רֶד |
hap·pe·reḏ |
a mule |
H6505 |
Noun |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
and went |
H935 |
Verb |
הַפֶּ֡רֶד |
hap·pe·reḏ |
the mule |
H6505 |
Noun |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
שׂוֹבֶךְ֩ |
śō·w·ḇeḵ |
the thick boughs |
H7730 |
Noun |
הָאֵלָ֨ה |
hā·’ê·lāh |
oak |
H424 |
Noun |
הַגְּדוֹלָ֜ה |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
of a great |
H1419 |
Adj |
וַיֶּחֱזַ֧ק |
way·ye·ḥĕ·zaq |
and caught hold |
H2388 |
Verb |
רֹאשׁ֣וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
בָאֵלָ֗ה |
ḇā·’ê·lāh |
in the oak |
H424 |
Noun |
וַיֻּתַּן֙ |
way·yut·tan |
and he was taken up |
H5414 |
Verb |
בֵּ֤ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
the heaven |
H8064 |
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וְהַפֶּ֥רֶד |
wə·hap·pe·reḏ |
that the mule |
H6505 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
תַּחְתָּ֖יו |
taḥ·tāw |
under [was] |
H8478 |
Noun |
עָבָֽר |
‘ā·ḇār |
him went away |
H5674 |
Verb |