(1 Samuel 6:20) |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
בֵֽית־ |
ḇêṯ- |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֔מֶשׁ |
še·meš |
of Beth-shemesh |
H1053 |
Noun |
מִ֚י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יוּכַ֣ל |
yū·ḵal |
is able |
H3201 |
Verb |
לַעֲמֹ֔ד |
la·‘ă·mōḏ |
to stand |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֨י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֛ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
הַקָּד֖וֹשׁ |
haq·qā·ḏō·wōš |
holy |
H6918 |
Adj |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
מִ֖י |
mî |
whom |
H4310 |
Pro |
יַעֲלֶ֥ה |
ya·‘ă·leh |
shall he go up |
H5927 |
Verb |
מֵעָלֵֽינוּ |
mê·‘ā·lê·nū |
from |
H5921 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 7:6) |
וַיִּקָּבְצ֣וּ |
way·yiq·qā·ḇə·ṣū |
And they gathered together |
H6908 |
Verb |
הַ֠מִּצְפָּתָה |
ham·miṣ·pā·ṯāh |
to Mizpeh |
H4709 |
Noun |
וַיִּֽשְׁאֲבוּ־ |
way·yiš·’ă·ḇū- |
and drew |
H7579 |
Verb |
מַ֜יִם |
ma·yim |
water [it] |
H4325 |
Noun |
וַֽיִּשְׁפְּכ֣וּ ׀ |
way·yiš·pə·ḵū |
and poured out |
H8210 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיָּצ֙וּמוּ֙ |
way·yā·ṣū·mū |
and fasted |
H6684 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַיֹּ֣אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
חָטָ֖אנוּ |
ḥā·ṭā·nū |
We have sinned |
H2398 |
Verb |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּשְׁפֹּ֧ט |
way·yiš·pōṭ |
And judged |
H8199 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֛ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּמִּצְפָּֽה |
bam·miṣ·pāh |
at Mizpah |
H4709 |
Noun |
(1 Samuel 7:7) |
וַיִּשְׁמְע֣וּ |
way·yiš·mə·‘ū |
when heard |
H8085 |
Verb |
פְלִשְׁתִּ֗ים |
p̄ə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הִתְקַבְּצ֤וּ |
hiṯ·qab·bə·ṣū |
were gathered together |
H6908 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַמִּצְפָּ֔תָה |
ham·miṣ·pā·ṯāh |
to Mizpeh |
H4709 |
Noun |
וַיַּעֲל֥וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and went up |
H5927 |
Verb |
סַרְנֵֽי־ |
sar·nê- |
the lords |
H5633 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֖ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיִּשְׁמְעוּ֙ |
way·yiš·mə·‘ū |
when heard |
H8085 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel [it] |
H3478 |
Noun |
וַיִּֽרְא֖וּ |
way·yir·’ū |
they were afraid |
H3372 |
Verb |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
of |
H6440 |
Noun |
פְלִשְׁתִּֽים |
p̄ə·liš·tîm |
Philistines |
H6430 |
Adj |
(1 Samuel 7:10) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And was |
H1961 |
Verb |
שְׁמוּאֵל֙ |
šə·mū·’êl |
as Samuel |
H8050 |
Noun |
מַעֲלֶ֣ה |
ma·‘ă·leh |
offering up |
H5927 |
Verb |
הָעוֹלָ֔ה |
hā·‘ō·w·lāh |
the burnt offering |
H5930 |
Noun |
וּפְלִשְׁתִּ֣ים |
ū·p̄ə·liš·tîm |
and the Philistines |
H6430 |
Adj |
נִגְּשׁ֔וּ |
nig·gə·šū |
drew near |
H5066 |
Verb |
לַמִּלְחָמָ֖ה |
lam·mil·ḥā·māh |
to battle |
H4421 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
against Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּרְעֵ֣ם |
way·yar·‘êm |
but thundered |
H7481 |
Verb |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּקוֹל־ |
bə·qō·wl- |
thunder |
H6963 |
Noun |
גָּ֠דוֹל |
gā·ḏō·wl |
with a great |
H1419 |
Adj |
בַּיּ֨וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַה֤וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּלִשְׁתִּים֙ |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיְהֻמֵּ֔ם |
way·hum·mêm |
and overwhelmed them |
H2000 |
Verb |
וַיִּנָּגְפ֖וּ |
way·yin·nā·ḡə·p̄ū |
and they were struck |
H5062 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Samuel 8:11) |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
זֶ֗ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
יִֽהְיֶה֙ |
yih·yeh |
will be |
H1961 |
Verb |
מִשְׁפַּ֣ט |
miš·paṭ |
the manner |
H4941 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִמְלֹ֖ךְ |
yim·lōḵ |
shall reign |
H4427 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֑ם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵיכֶ֣ם |
bə·nê·ḵem |
your sons |
H1121 |
Noun |
יִקָּ֗ח |
yiq·qāḥ |
he will take |
H3947 |
Verb |
וְשָׂ֥ם |
wə·śām |
and appoint |
H7760 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בְּמֶרְכַּבְתּ֣וֹ |
bə·mer·kaḇ·tōw |
for his chariots |
H4818 |
Noun |
וּבְפָרָשָׁ֔יו |
ū·ḇə·p̄ā·rā·šāw |
[to be] and his horsemen |
H6571 |
Noun |
וְרָצ֖וּ |
wə·rā·ṣū |
[some] and shall run |
H7323 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מֶרְכַּבְתּֽוֹ |
mer·kaḇ·tōw |
his chariots |
H4818 |
Noun |
(1 Samuel 8:18) |
וּזְעַקְתֶּם֙ |
ū·zə·‘aq·tem |
and you shall cry out |
H2199 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
מִלִּפְנֵ֣י |
mil·lip̄·nê |
because |
H6440 |
Noun |
מַלְכְּכֶ֔ם |
mal·kə·ḵem |
of your king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּחַרְתֶּ֖ם |
bə·ḥar·tem |
you shall have chosen |
H977 |
Verb |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יַעֲנֶ֧ה |
ya·‘ă·neh |
do hear you |
H6030 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
and the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
day you |
H3117 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
(1 Samuel 8:20) |
וְהָיִ֥ינוּ |
wə·hā·yî·nū |
and may be |
H1961 |
Verb |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
אֲנַ֖חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
That we |
H587 |
Pro |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
like all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֑ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
וּשְׁפָטָ֤נוּ |
ū·šə·p̄ā·ṭā·nū |
that may judge |
H8199 |
Verb |
מַלְכֵּ֙נוּ֙ |
mal·kê·nū |
our king us |
H4428 |
Noun |
וְיָצָ֣א |
wə·yā·ṣā |
and go out |
H3318 |
Verb |
לְפָנֵ֔ינוּ |
lə·p̄ā·nê·nū, |
before us |
H6440 |
Noun |
וְנִלְחַ֖ם |
wə·nil·ḥam |
and fight |
H3898 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִלְחֲמֹתֵֽנוּ |
mil·ḥă·mō·ṯê·nū |
our battles |
H4421 |
Noun |
(1 Samuel 9:9) |
לְפָנִ֣ים ׀ |
lə·p̄ā·nîm |
Formerly |
H6440 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֗ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
he spoke |
H559 |
Verb |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš |
when a man |
H376 |
Noun |
בְּלֶכְתּוֹ֙ |
bə·leḵ·tōw |
went |
H1980 |
Verb |
לִדְר֣וֹשׁ |
liḏ·rō·wōš |
to inquire |
H1875 |
Verb |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לְכ֥וּ |
lə·ḵū |
Come |
H1980 |
Verb |
וְנֵלְכָ֖ה |
wə·nê·lə·ḵāh |
and let us go |
H1980 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הָרֹאֶ֑ה |
hā·rō·’eh |
the seer |
H7203 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לַנָּבִיא֙ |
lan·nā·ḇî |
[he who is called] a prophet |
H5030 |
Noun |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
[he that is] now |
H3117 |
Noun |
יִקָּרֵ֥א |
yiq·qā·rê |
called |
H7121 |
Verb |
לְפָנִ֖ים |
lə·p̄ā·nîm |
was formerly |
H6440 |
Noun |
הָרֹאֶֽה |
hā·rō·’eh |
a seer |
H7203 |
Noun |
(1 Samuel 9:9) |
לְפָנִ֣ים ׀ |
lə·p̄ā·nîm |
Formerly |
H6440 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֗ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
he spoke |
H559 |
Verb |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš |
when a man |
H376 |
Noun |
בְּלֶכְתּוֹ֙ |
bə·leḵ·tōw |
went |
H1980 |
Verb |
לִדְר֣וֹשׁ |
liḏ·rō·wōš |
to inquire |
H1875 |
Verb |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לְכ֥וּ |
lə·ḵū |
Come |
H1980 |
Verb |
וְנֵלְכָ֖ה |
wə·nê·lə·ḵāh |
and let us go |
H1980 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הָרֹאֶ֑ה |
hā·rō·’eh |
the seer |
H7203 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לַנָּבִיא֙ |
lan·nā·ḇî |
[he who is called] a prophet |
H5030 |
Noun |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
[he that is] now |
H3117 |
Noun |
יִקָּרֵ֥א |
yiq·qā·rê |
called |
H7121 |
Verb |
לְפָנִ֖ים |
lə·p̄ā·nîm |
was formerly |
H6440 |
Noun |
הָרֹאֶֽה |
hā·rō·’eh |
a seer |
H7203 |
Noun |
(1 Samuel 9:12) |
וַתַּעֲנֶ֧ינָה |
wat·ta·‘ă·ne·nāh |
And they answered |
H6030 |
Verb |
אוֹתָ֛ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וַתֹּאמַ֥רְנָה |
wat·tō·mar·nāh |
and said |
H559 |
Verb |
יֵּ֖שׁ |
yêš |
He is |
H3426 |
Subst |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā; |
[he is] before |
H6440 |
Noun |
מַהֵ֣ר ׀ |
ma·hêr |
Hurry |
H4116 |
Verb |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
for he has come |
H935 |
Verb |
לָעִ֔יר |
lā·‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
זֶ֧בַח |
ze·ḇaḥ |
[there is] a sacrifice |
H2077 |
Noun |
הַיּ֛וֹם |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
לָעָ֖ם |
lā·‘ām |
for the people |
H5971 |
Noun |
בַּבָּמָֽה |
bab·bā·māh |
on the high |
H1116 |
Noun |
(1 Samuel 9:15) |
וַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
Now the LORD |
H3068 |
Noun |
גָּלָ֖ה |
gā·lāh |
had told |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹ֣זֶן |
’ō·zen |
his ear |
H241 |
Noun |
שְׁמוּאֵ֑ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
י֣וֹם |
yō·wm |
a day |
H3117 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
- |
H259 |
Adj |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
בֽוֹא־ |
ḇō·w- |
came |
H935 |
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(1 Samuel 9:19) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֜ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אָנֹכִ֣י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
הָרֹאֶ֔ה |
hā·rō·’eh |
I am the seer |
H7203 |
Noun |
עֲלֵ֤ה |
‘ă·lêh |
go up |
H5927 |
Verb |
לְפָנַי֙ |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
הַבָּמָ֔ה |
hab·bā·māh |
to the high place |
H1116 |
Noun |
וַאֲכַלְתֶּ֥ם |
wa·’ă·ḵal·tem |
for you shall eat |
H398 |
Verb |
עִמִּ֖י |
‘im·mî |
with me |
H5973 |
Prep |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
וְשִׁלַּחְתִּ֣יךָ |
wə·šil·laḥ·tî·ḵā |
and I will let you go |
H7971 |
Verb |
בַבֹּ֔קֶר |
ḇab·bō·qer |
tomorrow you |
H1242 |
Noun |
וְכֹ֛ל |
wə·ḵōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בִּֽלְבָבְךָ֖ |
bil·ḇā·ḇə·ḵā |
[is] in your heart |
H3824 |
Noun |
אַגִּ֥יד |
’ag·gîḏ |
will tell |
H5046 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(1 Samuel 9:24) |
וַיָּ֣רֶם |
way·yā·rem |
And took up |
H7311 |
Verb |
הַ֠טַּבָּח |
haṭ·ṭab·bāḥ |
the cook |
H2876 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשּׁ֨וֹק |
haš·šō·wq |
the shoulder |
H7785 |
Noun |
וְהֶעָלֶ֜יהָ |
wə·he·‘ā·le·hā |
and that on |
H5921 |
Prep |
וַיָּ֣שֶׂם ׀ |
way·yā·śem |
and set [it] |
H7760 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
[Samuel] And [Samuel] said |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַנִּשְׁאָר֙ |
han·niš·’ār |
the remainder |
H7604 |
Verb |
שִׂים־ |
śîm- |
set [it] |
H7760 |
Verb |
לְפָנֶ֣יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
אֱכֹ֔ל |
’ĕ·ḵōl |
eat |
H398 |
Verb |
כִּ֧י |
kî |
for you |
H3588 |
Conj |
לַמּוֹעֵ֛ד |
lam·mō·w·‘êḏ |
until the appointed |
H4150 |
Noun |
שָֽׁמוּר־ |
šā·mūr- |
has it been kept |
H8104 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr |
for you since I said |
H559 |
Verb |
הָעָ֣ם ׀ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
קָרָ֑אתִי |
qā·rā·ṯî |
I have invited |
H7121 |
Verb |
וַיֹּ֧אכַל |
way·yō·ḵal |
and did eat |
H398 |
Verb |
שָׁא֛וּל |
šā·’ūl |
So Saul |
H7586 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
שְׁמוּאֵ֖ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
that day |
H3117 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
(1 Samuel 9:24) |
וַיָּ֣רֶם |
way·yā·rem |
And took up |
H7311 |
Verb |
הַ֠טַּבָּח |
haṭ·ṭab·bāḥ |
the cook |
H2876 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשּׁ֨וֹק |
haš·šō·wq |
the shoulder |
H7785 |
Noun |
וְהֶעָלֶ֜יהָ |
wə·he·‘ā·le·hā |
and that on |
H5921 |
Prep |
וַיָּ֣שֶׂם ׀ |
way·yā·śem |
and set [it] |
H7760 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
[Samuel] And [Samuel] said |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַנִּשְׁאָר֙ |
han·niš·’ār |
the remainder |
H7604 |
Verb |
שִׂים־ |
śîm- |
set [it] |
H7760 |
Verb |
לְפָנֶ֣יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
אֱכֹ֔ל |
’ĕ·ḵōl |
eat |
H398 |
Verb |
כִּ֧י |
kî |
for you |
H3588 |
Conj |
לַמּוֹעֵ֛ד |
lam·mō·w·‘êḏ |
until the appointed |
H4150 |
Noun |
שָֽׁמוּר־ |
šā·mūr- |
has it been kept |
H8104 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr |
for you since I said |
H559 |
Verb |
הָעָ֣ם ׀ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
קָרָ֑אתִי |
qā·rā·ṯî |
I have invited |
H7121 |
Verb |
וַיֹּ֧אכַל |
way·yō·ḵal |
and did eat |
H398 |
Verb |
שָׁא֛וּל |
šā·’ūl |
So Saul |
H7586 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
שְׁמוּאֵ֖ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
that day |
H3117 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
(1 Samuel 9:27) |
הֵ֗מָּה |
hêm·māh |
as they |
H1992 |
Pro |
יֽוֹרְדִים֙ |
yō·wr·ḏîm |
were going down |
H3381 |
Verb |
בִּקְצֵ֣ה |
biq·ṣêh |
to the edge |
H7097 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וּשְׁמוּאֵ֞ל |
ū·šə·mū·’êl |
and Samuel |
H8050 |
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֱמֹ֥ר |
’ĕ·mōr |
Bid |
H559 |
Verb |
לַנַּ֛עַר |
lan·na·‘ar |
to the servant |
H5288 |
Noun |
וְיַעֲבֹ֥ר |
wə·ya·‘ă·ḇōr |
and pass on |
H5674 |
Verb |
לְפָנֵ֖ינוּ |
lə·p̄ā·nê·nū |
before us |
H6440 |
Noun |
וַֽיַּעֲבֹ֑ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and he passed on |
H5674 |
Verb |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
but stand you still |
H859 |
Pro |
עֲמֹ֣ד |
‘ă·mōḏ |
.. .. .. |
H5975 |
Verb |
כַּיּ֔וֹם |
kay·yō·wm |
a while |
H3117 |
Noun |
וְאַשְׁמִיעֲךָ֖ |
wə·’aš·mî·‘ă·ḵā |
that I may show you |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar |
the word |
H1697 |
Noun |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 10:5) |
אַ֣חַר |
’a·ḥar |
After |
H310 |
Adv |
כֵּ֗ן |
kên |
after that you |
H3651 |
Adj |
תָּבוֹא֙ |
tā·ḇō·w |
shall come |
H935 |
Verb |
גִּבְעַ֣ת |
giḇ·‘aṯ |
to the hill |
H1389 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
שָׁ֖ם |
šām |
.. .. .. |
H8033 |
Adv |
נְצִבֵ֣י |
nə·ṣi·ḇê |
[is] the garrison |
H5333 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֑ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וִיהִי֩ |
wî·hî |
it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כְבֹאֲךָ֨ |
ḵə·ḇō·’ă·ḵā |
when you have come |
H935 |
Verb |
שָׁ֜ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr |
to the city |
H5892 |
Noun |
וּפָגַעְתָּ֞ |
ū·p̄ā·ḡa‘·tā |
that you shall meet |
H6293 |
Verb |
חֶ֤בֶל |
ḥe·ḇel |
a company |
H2256 |
Noun |
נְבִיאִים֙ |
nə·ḇî·’îm |
of prophets |
H5030 |
Noun |
יֹרְדִ֣ים |
yō·rə·ḏîm |
coming down |
H3381 |
Verb |
מֵֽהַבָּמָ֔ה |
mê·hab·bā·māh |
from the high |
H1116 |
Noun |
וְלִפְנֵיהֶ֞ם |
wə·lip̄·nê·hem |
and before |
H6440 |
Noun |
נֵ֤בֶל |
nê·ḇel |
with a psaltery |
H5035 |
Noun |
וְתֹף֙ |
wə·ṯōp̄ |
and a tabret |
H8596 |
Noun |
וְחָלִ֣יל |
wə·ḥā·lîl |
and a pipe |
H2485 |
Noun |
וְכִנּ֔וֹר |
wə·ḵin·nō·wr |
and a harp them |
H3658 |
Noun |
וְהֵ֖מָּה |
wə·hêm·māh |
and they |
H1992 |
Pro |
מִֽתְנַבְּאִֽים |
miṯ·nab·bə·’îm |
shall prophesy |
H5012 |
Verb |
(1 Samuel 10:8) |
וְיָרַדְתָּ֣ |
wə·yā·raḏ·tā |
And you shall go down |
H3381 |
Verb |
לְפָנַי֮ |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
הַגִּלְגָּל֒ |
hag·gil·gāl |
to Gilgal |
H1537 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
יֹרֵ֣ד |
yō·rêḏ |
will come down |
H3381 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
לְהַעֲל֣וֹת |
lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
to offer |
H5927 |
Verb |
עֹל֔וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
לִזְבֹּ֖חַ |
liz·bō·aḥ |
to sacrifice |
H2076 |
Verb |
זִבְחֵ֣י |
ziḇ·ḥê |
sacrifices |
H2077 |
Noun |
שְׁלָמִ֑ים |
šə·lā·mîm |
of peace offerings |
H8002 |
Noun |
שִׁבְעַ֨ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֤ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
תּוֹחֵל֙ |
tō·w·ḥêl |
shall you stay |
H3176 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בּוֹאִ֣י |
bō·w·’î |
I come |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
וְהוֹדַעְתִּ֣י |
wə·hō·w·ḏa‘·tî |
and show |
H3045 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
תַּעֲשֶֽׂה |
ta·‘ă·śeh |
you shall do |
H6213 |
Verb |
(1 Samuel 10:19) |
וְאַתֶּ֨ם |
wə·’at·tem |
And you |
H859 |
Pro |
הַיּ֜וֹם |
hay·yō·wm |
have this day |
H3117 |
Noun |
מְאַסְתֶּ֣ם |
mə·’as·tem |
rejected |
H3988 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהֵיכֶ֗ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
ה֣וּא |
hū |
himself |
H1931 |
Pro |
מוֹשִׁ֣יעַ |
mō·wō·šî·a‘ |
saved |
H3467 |
Verb |
לָכֶם֮ |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
out of all |
H3605 |
Noun |
רָעוֹתֵיכֶ֣ם |
rā·‘ō·w·ṯê·ḵem |
your adversities |
H7451 |
Adj |
וְצָרֹֽתֵיכֶם֒ |
wə·ṣā·rō·ṯê·ḵem |
and your tribulations |
H6869 |
Noun |
וַתֹּ֣אמְרוּ |
wat·tō·mə·rū |
and you have said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
a king |
H4428 |
Noun |
תָּשִׂ֣ים |
tā·śîm |
[Nay] set |
H7760 |
Verb |
עָלֵ֑ינוּ |
‘ā·lê·nū |
over us |
H5921 |
Prep |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
הִֽתְיַצְּבוּ֙ |
hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū |
therefore present yourselves |
H3320 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
yourselves before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְשִׁבְטֵיכֶ֖ם |
lə·šiḇ·ṭê·ḵem |
by your tribes |
H7626 |
Noun |
וּלְאַלְפֵיכֶֽם |
ū·lə·’al·p̄ê·ḵem |
and by your thousands |
H505 |
Noun |
(1 Samuel 10:25) |
וַיְדַבֵּ֨ר |
way·ḏab·bêr |
Then told |
H1696 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֜ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
told |
H413 |
Prep |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁפַּ֣ט |
miš·paṭ |
the manner |
H4941 |
Noun |
הַמְּלֻכָ֔ה |
ham·mə·lu·ḵāh |
of the kingdom |
H4410 |
Noun |
וַיִּכְתֹּ֣ב |
way·yiḵ·tōḇ |
and wrote [it] |
H3789 |
Verb |
בַּסֵּ֔פֶר |
bas·sê·p̄er |
in a book [it] |
H5612 |
Noun |
וַיַּנַּ֖ח |
way·yan·naḥ |
and laid [it] up |
H3240 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיְשַׁלַּ֧ח |
way·šal·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֛ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
לְבֵיתֽוֹ |
lə·ḇê·ṯōw |
to his house |
H1004 |
Noun |
(1 Samuel 11:15) |
וַיֵּלְכ֨וּ |
way·yê·lə·ḵū |
And went |
H1980 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֜ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הַגִּלְגָּ֗ל |
hag·gil·gāl |
to Gilgal |
H1537 |
Noun |
וַיַּמְלִכוּ֩ |
way·yam·li·ḵū |
and king |
H4427 |
Verb |
שָׁ֨ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּגִּלְגָּ֔ל |
bag·gil·gāl |
in Gilgal |
H1537 |
Noun |
וַיִּזְבְּחוּ־ |
way·yiz·bə·ḥū- |
and they sacrificed |
H2076 |
Verb |
שָׁ֛ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
זְבָחִ֥ים |
zə·ḇā·ḥîm |
sacrifices |
H2077 |
Noun |
שְׁלָמִ֖ים |
šə·lā·mîm |
of peace offerings |
H8002 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּשְׂמַ֨ח |
way·yiś·maḥ |
and rejoice |
H8055 |
Verb |
שָׁ֥ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
שָׁא֛וּל |
šā·’ūl |
there Saul |
H7586 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
against |
H5704 |
Prep |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
greatly |
H3966 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |