| (Ezekiel 3:23) |
| וָאָקוּם֮ |
| wā·’ā·qūm |
| and Then I arose |
| H6965 |
| Verb |
| וָאֵצֵ֣א |
| wā·’ê·ṣê |
| and went forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַבִּקְעָה֒ |
| hab·biq·‘āh |
| the plain |
| H1237 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| כְּבוֹד־ |
| kə·ḇō·wḏ- |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹמֵ֔ד |
| ‘ō·mêḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| כַּכָּב֕וֹד |
| kak·kā·ḇō·wḏ |
| as the glory |
| H3519 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רָאִ֖יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| I saw |
| H7200 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| נְהַר־ |
| nə·har- |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| כְּבָ֑ר |
| kə·ḇār |
| of Chebar |
| H3529 |
| Noun |
| וָאֶפֹּ֖ל |
| wā·’ep·pōl |
| and I fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנָֽי |
| pā·nāy. |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| (Ezekiel 4:1) |
| וְאַתָּ֤ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| קַח־ |
| qaḥ- |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְבֵנָ֔ה |
| lə·ḇê·nāh |
| a tile |
| H3843 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֥ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and lay |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֖הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| לְפָנֶ֑יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā; |
| [is] before you |
| H6440 |
| Noun |
| וְחַקּוֹתָ֥ |
| wə·ḥaq·qō·w·ṯā |
| and portray |
| H2710 |
| Verb |
| עָלֶ֛יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עִ֖יר |
| ‘îr |
| it the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| [even] Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Ezekiel 4:3) |
| וְאַתָּ֤ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| קַח־ |
| qaḥ- |
| Moreover take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| מַחֲבַ֣ת |
| ma·ḥă·ḇaṯ |
| pan |
| H4227 |
| Noun |
| בַּרְזֶ֔ל |
| bar·zel |
| to you an iron |
| H1270 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֤ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and set |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָהּ֙ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קִ֣יר |
| qîr |
| [for] it a wall |
| H7023 |
| Noun |
| בַּרְזֶ֔ל |
| bar·zel |
| of iron |
| H1270 |
| Noun |
| בֵּינְךָ֖ |
| bê·nə·ḵā |
| between |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between you |
| H996 |
| Prep |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| and the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַהֲכִינֹתָה֩ |
| wa·hă·ḵî·nō·ṯāh |
| and set |
| H3559 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּנֶ֨יךָ |
| pā·ne·ḵā |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| אֵלֶ֜יהָ |
| ’ê·le·hā |
| against it |
| H413 |
| Prep |
| וְהָיְתָ֤ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בַמָּצוֹר֙ |
| ḇam·mā·ṣō·wr |
| besieged |
| H4692 |
| Noun |
| וְצַרְתָּ֣ |
| wə·ṣar·tā |
| and you shall lay siege |
| H6696 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| א֥וֹת |
| ’ō·wṯ |
| [shall be] a sign |
| H226 |
| Noun |
| הִ֖יא |
| hî |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| לְבֵ֥ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 4:7) |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and toward |
| H413 |
| Prep |
| מְצ֤וֹר |
| mə·ṣō·wr |
| the siege |
| H4692 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| תָּכִ֣ין |
| tā·ḵîn |
| Therefore you shall set |
| H3559 |
| Verb |
| פָּנֶ֔יךָ |
| pā·ne·ḵā, |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| וּֽזְרֹעֲךָ֖ |
| ū·zə·rō·‘ă·ḵā |
| and your arm |
| H2220 |
| Noun |
| חֲשׂוּפָ֑ה |
| ḥă·śū·p̄āh |
| [shall be] uncovered |
| H2834 |
| Verb |
| וְנִבֵּאתָ֖ |
| wə·nib·bê·ṯā |
| and you shall prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| (Ezekiel 6:2) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| שִׂ֥ים |
| śîm |
| set |
| H7760 |
| Verb |
| פָּנֶ֖יךָ |
| pā·ne·ḵā |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הָרֵ֣י |
| hā·rê |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְהִנָּבֵ֖א |
| wə·hin·nā·ḇê |
| and prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶֽם |
| ’ă·lê·hem |
| against |
| H413 |
| Prep |
| (Ezekiel 6:4) |
| וְנָשַׁ֙מּוּ֙ |
| wə·nā·šam·mū |
| And shall be desolate |
| H8074 |
| Verb |
| מִזְבְּח֣וֹתֵיכֶ֔ם |
| miz·bə·ḥō·w·ṯê·ḵem |
| your altars |
| H4196 |
| Noun |
| וְנִשְׁבְּר֖וּ |
| wə·niš·bə·rū |
| and shall be broken |
| H7665 |
| Verb |
| חַמָּֽנֵיכֶ֑ם |
| ḥam·mā·nê·ḵem |
| your images |
| H2553 |
| Noun |
| וְהִפַּלְתִּי֙ |
| wə·hip·pal·tî |
| and I will cast down |
| H5307 |
| Verb |
| חַלְלֵיכֶ֔ם |
| ḥal·lê·ḵem |
| your slain |
| H2491 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| in front |
| H6440 |
| Noun |
| גִּלּוּלֵיכֶֽם |
| gil·lū·lê·ḵem |
| your idols |
| H1544 |
| Noun |
| (Ezekiel 6:5) |
| וְנָתַתִּ֗י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will lay |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּגְרֵי֙ |
| piḡ·rê |
| the dead carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| in front |
| H6440 |
| Noun |
| גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם |
| gil·lū·lê·hem |
| their idols |
| H1544 |
| Noun |
| וְזֵרִיתִי֙ |
| wə·zê·rî·ṯî |
| and I will scatter |
| H2219 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמ֣וֹתֵיכֶ֔ם |
| ‘aṣ·mō·w·ṯê·ḵem |
| your bones |
| H6106 |
| Noun |
| סְבִיב֖וֹת |
| sə·ḇî·ḇō·wṯ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| מִזְבְּחוֹתֵיכֶֽם |
| miz·bə·ḥō·w·ṯê·ḵem |
| your altars |
| H4196 |
| Noun |
| (Ezekiel 6:9) |
| וְזָכְר֨וּ |
| wə·zā·ḵə·rū |
| And of you shall remember |
| H2142 |
| Verb |
| פְלִֽיטֵיכֶ֜ם |
| p̄ə·lî·ṭê·ḵem |
| they who escape |
| H6412 |
| Noun |
| אוֹתִ֗י |
| ’ō·w·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| בַּגּוֹיִם֮ |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבּוּ־ |
| niš·bū- |
| they shall be carried captives |
| H7617 |
| Verb |
| שָׁם֒ |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֜רְתִּי |
| niš·bar·tî |
| I am broken |
| H7665 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבָּ֣ם |
| lib·bām |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| הַזּוֹנֶ֗ה |
| haz·zō·w·neh |
| their whorish |
| H2181 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| סָר֙ |
| sār |
| has departed |
| H5493 |
| Verb |
| מֵֽעָלַ֔י |
| mê·‘ā·lay |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| עֵֽינֵיהֶ֔ם |
| ‘ê·nê·hem |
| their eyes |
| H5869 |
| Noun |
| הַזֹּנ֕וֹת |
| haz·zō·nō·wṯ |
| that go whoring |
| H2181 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם |
| gil·lū·lê·hem |
| their idols |
| H1544 |
| Noun |
| וְנָקֹ֙טּוּ֙ |
| wə·nā·qōṭ·ṭū |
| and they shall loathe |
| H6962 |
| Verb |
| בִּפְנֵיהֶ֔ם |
| bip̄·nê·hem, |
| themselves |
| H6440 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| הָֽרָעוֹת֙ |
| hā·rā·‘ō·wṯ |
| the evils |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֔וּ |
| ‘ā·śū |
| they have committed |
| H6213 |
| Verb |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| תּוֹעֲבֹתֵיהֶֽם |
| tō·w·‘ă·ḇō·ṯê·hem |
| their abominations |
| H8441 |
| Noun |
| (Ezekiel 7:18) |
| וְחָגְר֣וּ |
| wə·ḥā·ḡə·rū |
| and They shall also gird |
| H2296 |
| Verb |
| שַׂקִּ֔ים |
| śaq·qîm |
| [themselves] with sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| וְכִסְּתָ֥ה |
| wə·ḵis·sə·ṯāh |
| and shall cover |
| H3680 |
| Verb |
| אוֹתָ֖ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פַּלָּצ֑וּת |
| pal·lā·ṣūṯ |
| horror |
| H6427 |
| Noun |
| וְאֶ֤ל |
| wə·’el |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פָּנִים֙ |
| pā·nîm |
| [shall be] faces them |
| H6440 |
| Noun |
| בּוּשָׁ֔ה |
| bū·šāh |
| and shame |
| H955 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and on all |
| H3605 |
| Noun |
| רָאשֵׁיהֶ֖ם |
| rā·šê·hem |
| their heads |
| H7218 |
| Noun |
| קָרְחָֽה |
| qā·rə·ḥāh |
| baldness |
| H7144 |
| Noun |
| (Ezekiel 7:22) |
| וַהֲסִבּוֹתִ֤י |
| wa·hă·sib·bō·w·ṯî |
| and will I turn |
| H5437 |
| Verb |
| פָנַי֙ |
| p̄ā·nay |
| My face |
| H6440 |
| Noun |
| מֵהֶ֔ם |
| mê·hem |
| and they them |
| H1992 |
| Pro |
| וְחִלְּל֖וּ |
| wə·ḥil·lə·lū |
| and they shall pollute |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צְפוּנִ֑י |
| ṣə·p̄ū·nî |
| my secret |
| H6845 |
| Verb |
| וּבָאוּ־ |
| ū·ḇā·’ū- |
| and shall enter |
| H935 |
| Verb |
| בָ֥הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| פָּרִיצִ֖ים |
| pā·rî·ṣîm |
| [place] for the robbers |
| H6530 |
| Noun |
| וְחִלְּלֽוּהָ |
| wə·ḥil·lə·lū·hā |
| and defile |
| H2490 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 8:1) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּשָּׁנָ֣ה |
| baš·šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשִּׁשִּׁ֗ית |
| haš·šiš·šîṯ |
| it came to pass in the sixth |
| H8345 |
| Noun |
| בַּשִּׁשִּׁי֙ |
| baš·šiš·šî |
| in the sixth |
| H8345 |
| Noun |
| בַּחֲמִשָּׁ֣ה |
| ba·ḥă·miš·šāh |
| on the fifth |
| H2568 |
| Noun |
| לַחֹ֔דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| [day] of the month |
| H2320 |
| Noun |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יוֹשֵׁ֣ב |
| yō·wō·šêḇ |
| [as] sat |
| H3427 |
| Verb |
| בְּבֵיתִ֔י |
| bə·ḇê·ṯî |
| in my house |
| H1004 |
| Noun |
| וְזִקְנֵ֥י |
| wə·ziq·nê |
| and the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| יוֹשְׁבִ֣ים |
| yō·wō·šə·ḇîm |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| לְפָנָ֑י |
| lə·p̄ā·nāy; |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וַתִּפֹּ֤ל |
| wat·tip·pōl |
| and fell |
| H5307 |
| Verb |
| עָלַי֙ |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there me |
| H8033 |
| Adv |
| יַ֖ד |
| yaḏ |
| that the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (Ezekiel 8:11) |
| וְשִׁבְעִ֣ים |
| wə·šiḇ·‘îm |
| seventy |
| H7657 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מִזִּקְנֵ֣י |
| miz·ziq·nê |
| of the ancients |
| H2205 |
| Adj |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְיַאֲזַנְיָ֨הוּ |
| wə·ya·’ă·zan·yā·hū |
| and Jaazaniah |
| H2970 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁפָ֜ן |
| šā·p̄ān |
| of Shaphan |
| H8227 |
| Noun |
| עֹמֵ֤ד |
| ‘ō·mêḏ |
| there stood |
| H5975 |
| Verb |
| בְּתוֹכָם֙ |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| עֹמְדִ֣ים |
| ‘ō·mə·ḏîm |
| of them stood |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֔ם |
| lip̄·nê·hem, |
| in front |
| H6440 |
| Noun |
| וְאִ֥ישׁ |
| wə·’îš |
| and with every man |
| H376 |
| Noun |
| מִקְטַרְתּ֖וֹ |
| miq·ṭar·tōw |
| with his censer |
| H4730 |
| Noun |
| בְּיָד֑וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַעֲתַ֥ר |
| wa·‘ă·ṯar |
| and a thick |
| H6282 |
| Noun |
| עֲנַֽן־ |
| ‘ă·nan- |
| cloud |
| H6051 |
| Noun |
| הַקְּטֹ֖רֶת |
| haq·qə·ṭō·reṯ |
| of incense |
| H7004 |
| Noun |
| עֹלֶֽה |
| ‘ō·leh |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| (Ezekiel 8:16) |
| וַיָּבֵ֣א |
| way·yā·ḇê |
| And he brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹתִ֗י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| חֲצַ֣ר |
| ḥă·ṣar |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| of the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| הַפְּנִימִית֒ |
| hap·pə·nî·mîṯ |
| into the inner |
| H6442 |
| Adj |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| פֶ֜תַח |
| p̄e·ṯaḥ |
| at the door |
| H6607 |
| Noun |
| הֵיכַ֣ל |
| hê·ḵal |
| of the temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בֵּ֤ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הָֽאוּלָם֙ |
| hā·’ū·lām |
| the porch |
| H197 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| כְּעֶשְׂרִ֥ים |
| kə·‘eś·rîm |
| twenty [were] |
| H6242 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| about five |
| H2568 |
| Noun |
| אִ֑ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אֲחֹ֨רֵיהֶ֜ם |
| ’ă·ḥō·rê·hem |
| with their backs |
| H268 |
| Subst |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הֵיכַ֤ל |
| hê·ḵal |
| the temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּפְנֵיהֶ֣ם |
| ū·p̄ə·nê·hem |
| and their faces |
| H6440 |
| Noun |
| קֵ֔דְמָה |
| qê·ḏə·māh |
| toward the east |
| H6924 |
| Noun |
| וְהֵ֛מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| מִשְׁתַּחֲוִיתֶ֥ם |
| miš·ta·ḥă·wî·ṯem |
| worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| קֵ֖דְמָה |
| qê·ḏə·māh |
| toward the east |
| H6924 |
| Noun |
| לַשָּֽׁמֶשׁ |
| laš·šā·meš |
| toward the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Ezekiel 9:6) |
| זָקֵ֡ן |
| zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| בָּח֣וּר |
| bā·ḥūr |
| young |
| H970 |
| Noun |
| וּבְתוּלָה֩ |
| ū·ḇə·ṯū·lāh |
| and both maids |
| H1330 |
| Noun |
| וְטַ֨ף |
| wə·ṭap̄ |
| and little children |
| H2945 |
| Noun |
| וְנָשִׁ֜ים |
| wə·nā·šîm |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| תַּהַרְג֣וּ |
| ta·har·ḡū |
| Slay |
| H2026 |
| Verb |
| לְמַשְׁחִ֗ית |
| lə·maš·ḥîṯ |
| utterly |
| H4889 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| עָלָ֤יו |
| ‘ā·lāw |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| הַתָּו֙ |
| hat·tāw |
| [is] the mark |
| H8420 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּגַּ֔שׁוּ |
| tig·ga·šū |
| but come not near |
| H5066 |
| Verb |
| וּמִמִּקְדָּשִׁ֖י |
| ū·mim·miq·dā·šî |
| and at my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| תָּחֵ֑לּוּ |
| tā·ḥêl·lū |
| begin |
| H2490 |
| Verb |
| וַיָּחֵ֙לּוּ֙ |
| way·yā·ḥêl·lū |
| Then they began |
| H2490 |
| Verb |
| בָּאֲנָשִׁ֣ים |
| bā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הַזְּקֵנִ֔ים |
| haz·zə·qê·nîm |
| at the ancient |
| H2205 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַבָּֽיִת |
| hab·bā·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| (Ezekiel 9:8) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּהַכּוֹתָ֔ם |
| kə·hak·kō·w·ṯām |
| As they were striking |
| H5221 |
| Verb |
| וְנֵֽאשֲׁאַ֖ר |
| wə·nê·šă·’ar |
| and was left them |
| H7604 |
| Verb |
| אָ֑נִי |
| ’ā·nî |
| that I |
| H589 |
| Pro |
| וָאֶפְּלָ֨ה |
| wā·’ep·pə·lāh |
| I fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֜י |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| וָאֶזְעַ֗ק |
| wā·’ez·‘aq |
| and cried |
| H2199 |
| Verb |
| וָֽאֹמַר֙ |
| wā·’ō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲהָהּ֙ |
| ’ă·hāh |
| Ah |
| H162 |
| Inj |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הֲמַשְׁחִ֣ית |
| hă·maš·ḥîṯ |
| destroy |
| H7843 |
| Verb |
| אַתָּ֗ה |
| ’at·tāh |
| will you |
| H859 |
| Pro |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁאֵרִ֣ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| the residue |
| H7611 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּשָׁפְכְּךָ֥ |
| bə·šā·p̄ə·kə·ḵā |
| by pouring |
| H8210 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲמָתְךָ֖ |
| ḥă·mā·ṯə·ḵā |
| of your fury |
| H2534 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Ezekiel 10:14) |
| וְאַרְבָּעָ֥ה |
| wə·’ar·bā·‘āh |
| and had four |
| H702 |
| Noun |
| פָנִ֖ים |
| p̄ā·nîm |
| faces |
| H6440 |
| Noun |
| לְאֶחָ֑ד |
| lə·’e·ḥāḏ |
| every one |
| H259 |
| Adj |
| פְּנֵ֨י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֶחָ֜ד |
| hā·’e·ḥāḏ |
| first [was] |
| H259 |
| Adj |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הַכְּר֗וּב |
| hak·kə·rūḇ |
| of a cherub |
| H3742 |
| Noun |
| וּפְנֵ֤י |
| ū·p̄ə·nê |
| and face |
| H6440 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִי֙ |
| haš·šê·nî |
| the second [was] |
| H8145 |
| Noun |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| וְהַשְּׁלִישִׁי֙ |
| wə·haš·šə·lî·šî |
| and the third |
| H7992 |
| Adj |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| אַרְיֵ֔ה |
| ’ar·yêh |
| of a lion |
| H738 |
| Noun |
| וְהָרְבִיעִ֖י |
| wə·hā·rə·ḇî·‘î |
| and the fourth |
| H7243 |
| Adj |
| פְּנֵי־ |
| pə·nê- |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| נָֽשֶׁר |
| nā·šer |
| of an eagle |
| H5404 |
| Noun |
| (Ezekiel 10:14) |
| וְאַרְבָּעָ֥ה |
| wə·’ar·bā·‘āh |
| and had four |
| H702 |
| Noun |
| פָנִ֖ים |
| p̄ā·nîm |
| faces |
| H6440 |
| Noun |
| לְאֶחָ֑ד |
| lə·’e·ḥāḏ |
| every one |
| H259 |
| Adj |
| פְּנֵ֨י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֶחָ֜ד |
| hā·’e·ḥāḏ |
| first [was] |
| H259 |
| Adj |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הַכְּר֗וּב |
| hak·kə·rūḇ |
| of a cherub |
| H3742 |
| Noun |
| וּפְנֵ֤י |
| ū·p̄ə·nê |
| and face |
| H6440 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִי֙ |
| haš·šê·nî |
| the second [was] |
| H8145 |
| Noun |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| וְהַשְּׁלִישִׁי֙ |
| wə·haš·šə·lî·šî |
| and the third |
| H7992 |
| Adj |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| אַרְיֵ֔ה |
| ’ar·yêh |
| of a lion |
| H738 |
| Noun |
| וְהָרְבִיעִ֖י |
| wə·hā·rə·ḇî·‘î |
| and the fourth |
| H7243 |
| Adj |
| פְּנֵי־ |
| pə·nê- |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| נָֽשֶׁר |
| nā·šer |
| of an eagle |
| H5404 |
| Noun |
| (Ezekiel 10:14) |
| וְאַרְבָּעָ֥ה |
| wə·’ar·bā·‘āh |
| and had four |
| H702 |
| Noun |
| פָנִ֖ים |
| p̄ā·nîm |
| faces |
| H6440 |
| Noun |
| לְאֶחָ֑ד |
| lə·’e·ḥāḏ |
| every one |
| H259 |
| Adj |
| פְּנֵ֨י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֶחָ֜ד |
| hā·’e·ḥāḏ |
| first [was] |
| H259 |
| Adj |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הַכְּר֗וּב |
| hak·kə·rūḇ |
| of a cherub |
| H3742 |
| Noun |
| וּפְנֵ֤י |
| ū·p̄ə·nê |
| and face |
| H6440 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִי֙ |
| haš·šê·nî |
| the second [was] |
| H8145 |
| Noun |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| וְהַשְּׁלִישִׁי֙ |
| wə·haš·šə·lî·šî |
| and the third |
| H7992 |
| Adj |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| אַרְיֵ֔ה |
| ’ar·yêh |
| of a lion |
| H738 |
| Noun |
| וְהָרְבִיעִ֖י |
| wə·hā·rə·ḇî·‘î |
| and the fourth |
| H7243 |
| Adj |
| פְּנֵי־ |
| pə·nê- |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| נָֽשֶׁר |
| nā·šer |
| of an eagle |
| H5404 |
| Noun |
| (Ezekiel 10:14) |
| וְאַרְבָּעָ֥ה |
| wə·’ar·bā·‘āh |
| and had four |
| H702 |
| Noun |
| פָנִ֖ים |
| p̄ā·nîm |
| faces |
| H6440 |
| Noun |
| לְאֶחָ֑ד |
| lə·’e·ḥāḏ |
| every one |
| H259 |
| Adj |
| פְּנֵ֨י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֶחָ֜ד |
| hā·’e·ḥāḏ |
| first [was] |
| H259 |
| Adj |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הַכְּר֗וּב |
| hak·kə·rūḇ |
| of a cherub |
| H3742 |
| Noun |
| וּפְנֵ֤י |
| ū·p̄ə·nê |
| and face |
| H6440 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִי֙ |
| haš·šê·nî |
| the second [was] |
| H8145 |
| Noun |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| וְהַשְּׁלִישִׁי֙ |
| wə·haš·šə·lî·šî |
| and the third |
| H7992 |
| Adj |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| אַרְיֵ֔ה |
| ’ar·yêh |
| of a lion |
| H738 |
| Noun |
| וְהָרְבִיעִ֖י |
| wə·hā·rə·ḇî·‘î |
| and the fourth |
| H7243 |
| Adj |
| פְּנֵי־ |
| pə·nê- |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| נָֽשֶׁר |
| nā·šer |
| of an eagle |
| H5404 |
| Noun |
| (Ezekiel 10:14) |
| וְאַרְבָּעָ֥ה |
| wə·’ar·bā·‘āh |
| and had four |
| H702 |
| Noun |
| פָנִ֖ים |
| p̄ā·nîm |
| faces |
| H6440 |
| Noun |
| לְאֶחָ֑ד |
| lə·’e·ḥāḏ |
| every one |
| H259 |
| Adj |
| פְּנֵ֨י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֶחָ֜ד |
| hā·’e·ḥāḏ |
| first [was] |
| H259 |
| Adj |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הַכְּר֗וּב |
| hak·kə·rūḇ |
| of a cherub |
| H3742 |
| Noun |
| וּפְנֵ֤י |
| ū·p̄ə·nê |
| and face |
| H6440 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִי֙ |
| haš·šê·nî |
| the second [was] |
| H8145 |
| Noun |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| וְהַשְּׁלִישִׁי֙ |
| wə·haš·šə·lî·šî |
| and the third |
| H7992 |
| Adj |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| אַרְיֵ֔ה |
| ’ar·yêh |
| of a lion |
| H738 |
| Noun |
| וְהָרְבִיעִ֖י |
| wə·hā·rə·ḇî·‘î |
| and the fourth |
| H7243 |
| Adj |
| פְּנֵי־ |
| pə·nê- |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| נָֽשֶׁר |
| nā·šer |
| of an eagle |
| H5404 |
| Noun |