(Deuteronomy 9:19) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
יָגֹ֗רְתִּי |
yā·ḡō·rə·tî |
I was afraid |
H3025 |
Verb |
מִפְּנֵ֤י |
mip·pə·nê |
of |
H6440 |
Noun |
הָאַף֙ |
hā·’ap̄ |
the anger |
H639 |
Noun |
וְהַ֣חֵמָ֔ה |
wə·ha·ḥê·māh |
and hot displeasure |
H2534 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
קָצַ֧ף |
qā·ṣap̄ |
was angry |
H7107 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֖ם |
‘ă·lê·ḵem |
against |
H5921 |
Prep |
לְהַשְׁמִ֣יד |
lə·haš·mîḏ |
you to destroy |
H8045 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘ |
but listened you |
H8085 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
גַּ֖ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
בַּפַּ֥עַם |
bap·pa·‘am |
to me that time me |
H6471 |
Noun |
הַהִֽוא |
ha·hi·w |
at that |
H1931 |
Pro |
(Deuteronomy 11:17) |
וְחָרָ֨ה |
wə·ḥā·rāh |
and be kindled |
H2734 |
Verb |
אַף־ |
’ap̄- |
wrath |
H639 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of Then the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּכֶ֗ם |
bā·ḵem |
in |
H |
Prep |
וְעָצַ֤ר |
wə·‘ā·ṣar |
and he shut up |
H6113 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
the heaven |
H8064 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
that no |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
there be |
H1961 |
Verb |
מָטָ֔ר |
mā·ṭār |
rain |
H4306 |
Noun |
וְהָ֣אֲדָמָ֔ה |
wə·hā·’ă·ḏā·māh |
that the land |
H127 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִתֵּ֖ן |
ṯit·tên |
do yield |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
יְבוּלָ֑הּ |
yə·ḇū·lāh |
fruit |
H2981 |
Noun |
וַאֲבַדְתֶּ֣ם |
wa·’ă·ḇaḏ·tem |
[lest] and you perish |
H6 |
Verb |
מְהֵרָ֗ה |
mə·hê·rāh |
quickly |
H4120 |
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
הַטֹּבָ֔ה |
haṭ·ṭō·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Deuteronomy 13:17) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
And Nothing |
H3808 |
Adv |
יִדְבַּ֧ק |
yiḏ·baq |
there shall cleave |
H1692 |
Verb |
בְּיָדְךָ֛ |
bə·yā·ḏə·ḵā |
to your hand |
H3027 |
Noun |
מְא֖וּמָה |
mə·’ū·māh |
naught |
H3972 |
Pro |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַחֵ֑רֶם |
ha·ḥê·rem |
the cursed thing |
H2764 |
Noun |
לְמַעַן֩ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יָשׁ֨וּב |
yā·šūḇ |
may turn |
H7725 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵחֲר֣וֹן |
mê·ḥă·rō·wn |
from His burning |
H2740 |
Noun |
אַפּ֗וֹ |
’ap·pōw, |
of his anger |
H639 |
Noun |
וְנָֽתַן־ |
wə·nā·ṯan- |
and show |
H5414 |
Verb |
לְךָ֤ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
רַחֲמִים֙ |
ra·ḥă·mîm |
mercy |
H7356 |
Noun |
וְרִֽחַמְךָ֣ |
wə·ri·ḥam·ḵā |
and have compassion |
H7355 |
Verb |
וְהִרְבֶּ֔ךָ |
wə·hir·be·ḵā |
and multiply you |
H7235 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֖ע |
niš·ba‘ |
he has sworn |
H7650 |
Verb |
לַאֲבֹתֶֽיךָ |
la·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
to your fathers |
H1 |
Noun |
(Deuteronomy 29:20) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֹאבֶ֣ה |
yō·ḇeh |
do will |
H14 |
Verb |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
סְלֹ֣חַֽ |
sə·lō·aḥ |
spare |
H5545 |
Verb |
לוֹ֒ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָ֠ז |
’āz |
then |
H227 |
Adv |
יֶעְשַׁ֨ן |
ye‘·šan |
shall smoke |
H6225 |
Verb |
אַף־ |
’ap̄- |
the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְקִנְאָתוֹ֙ |
wə·qin·’ā·ṯōw |
and his jealousy |
H7068 |
Noun |
בָּאִ֣ישׁ |
bā·’îš |
against that man |
H376 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
against that |
H1931 |
Pro |
וְרָ֤בְצָה |
wə·rā·ḇə·ṣāh |
and shall lie |
H7257 |
Verb |
בּוֹ֙ |
bōw |
in |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָ֣אָלָ֔ה |
hā·’ā·lāh |
the curses |
H423 |
Noun |
הַכְּתוּבָ֖ה |
hak·kə·ṯū·ḇāh |
that are written |
H3789 |
Verb |
בַּסֵּ֣פֶר |
bas·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
וּמָחָ֤ה |
ū·mā·ḥāh |
and shall blot out |
H4229 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
and the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמ֔וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
מִתַּ֖חַת |
mit·ta·ḥaṯ |
from under |
H8478 |
Noun |
הַשָּׁמָֽיִם |
haš·šā·mā·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
(Deuteronomy 29:23) |
גָּפְרִ֣ית |
gā·p̄ə·rîṯ |
[is] thereof brimstone |
H1614 |
Noun |
וָמֶלַח֮ |
wā·me·laḥ |
and salt |
H4417 |
Noun |
שְׂרֵפָ֣ה |
śə·rê·p̄āh |
burning |
H8316 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
אַרְצָהּ֒ |
’ar·ṣāh |
[And that] land |
H776 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִזָּרַע֙ |
ṯiz·zā·ra‘ |
do [that] sown |
H2232 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תַצְמִ֔חַ |
ṯaṣ·mi·aḥ |
bears |
H6779 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
יַעֲלֶ֥ה |
ya·‘ă·leh |
grows |
H5927 |
Verb |
בָ֖הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
עֵ֑שֶׂב |
‘ê·śeḇ |
grass |
H6212 |
Noun |
כְּֽמַהְפֵּכַ֞ת |
kə·mah·pê·ḵaṯ |
like the overthrow |
H4114 |
Noun |
סְדֹ֤ם |
sə·ḏōm |
of Sodom |
H5467 |
Noun |
וַעֲמֹרָה֙ |
wa·‘ă·mō·rāh |
and Gomorrah |
H6017 |
Noun |
אַדְמָ֣ה |
’aḏ·māh |
Admah |
H126 |
Noun |
[וּצְבֹיִּים |
[ū·ṣə·ḇ·yîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּצְבֹויִ֔ם |
(ū·ṣə·ḇō·w·yim |
Zeboim |
H6636 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָפַ֣ךְ |
hā·p̄aḵ |
overthrew |
H2015 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּאַפּ֖וֹ |
bə·’ap·pōw |
in His anger |
H639 |
Noun |
וּבַחֲמָתֽוֹ |
ū·ḇa·ḥă·mā·ṯōw |
and in his wrath |
H2534 |
Noun |
(Deuteronomy 29:24) |
וְאָֽמְרוּ֙ |
wə·’ā·mə·rū |
and shall say |
H559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
Even all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
Why |
H5921 |
Prep |
מֶ֨ה |
meh |
what |
H4100 |
Pro |
עָשָׂ֧ה |
‘ā·śāh |
done |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּ֖כָה |
kā·ḵāh |
thus |
H3602 |
Adv |
לָאָ֣רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
to this |
H2063 |
Pro |
מֶ֥ה |
meh |
Why |
H4100 |
Pro |
חֳרִ֛י |
ḥo·rî |
the heat |
H2750 |
Noun |
הָאַ֥ף |
hā·’ap̄ |
anger |
H639 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
(Deuteronomy 29:27) |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
And was kindled |
H2734 |
Verb |
אַ֥ף |
’ap̄ |
the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּאָ֣רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
against that land |
H776 |
Noun |
הַהִ֑וא |
ha·hi·w |
against this |
H1931 |
Pro |
לְהָבִ֤יא |
lə·hā·ḇî |
to bring |
H935 |
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַקְּלָלָ֔ה |
haq·qə·lā·lāh |
the curses |
H7045 |
Noun |
הַכְּתוּבָ֖ה |
hak·kə·ṯū·ḇāh |
that are written |
H3789 |
Verb |
בַּסֵּ֥פֶר |
bas·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
(Deuteronomy 29:28) |
וַיִּתְּשֵׁ֤ם |
way·yit·tə·šêm |
And rooted them out |
H5428 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
of |
H5921 |
Prep |
אַדְמָתָ֔ם |
’aḏ·mā·ṯām |
their land |
H127 |
Noun |
בְּאַ֥ף |
bə·’ap̄ |
in anger |
H639 |
Noun |
וּבְחֵמָ֖ה |
ū·ḇə·ḥê·māh |
and in wrath |
H2534 |
Noun |
וּבְקֶ֣צֶף |
ū·ḇə·qe·ṣep̄ |
and indignation |
H7110 |
Noun |
גָּד֑וֹל |
gā·ḏō·wl |
in great |
H1419 |
Adj |
וַיַּשְׁלִכֵ֛ם |
way·yaš·li·ḵêm |
and cast them |
H7993 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
land them |
H776 |
Noun |
אַחֶ֖רֶת |
’a·ḥe·reṯ |
into another |
H312 |
Adj |
כַּיּ֥וֹם |
kay·yō·wm |
[it is] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |
(Deuteronomy 31:17) |
וְחָרָ֣ה |
wə·ḥā·rāh |
Then shall be kindled |
H2734 |
Verb |
אַפִּ֣י |
’ap·pî |
my anger |
H639 |
Noun |
ב֣וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
בַיּוֹם־ |
ḇay·yō·wm- |
against them in that day |
H3117 |
Noun |
הַ֠הוּא |
ha·hū |
against them in that |
H1931 |
Pro |
וַעֲזַבְתִּ֞ים |
wa·‘ă·zaḇ·tîm |
and I will forsake them |
H5800 |
Verb |
וְהִסְתַּרְתִּ֨י |
wə·his·tar·tî |
and I will hide |
H5641 |
Verb |
פָנַ֤י |
p̄ā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
מֵהֶם֙ |
mê·hem |
like them |
H1992 |
Pro |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
לֶֽאֱכֹ֔ל |
le·’ĕ·ḵōl |
and they will be consumed |
H398 |
Verb |
וּמְצָאֻ֛הוּ |
ū·mə·ṣā·’u·hū |
and shall befall |
H4672 |
Verb |
רָע֥וֹת |
rā·‘ō·wṯ |
evils |
H7451 |
Adj |
רַבּ֖וֹת |
rab·bō·wṯ |
many |
H7227 |
Adj |
וְצָר֑וֹת |
wə·ṣā·rō·wṯ |
and troubles them |
H6869 |
Noun |
וְאָמַר֙ |
wə·’ā·mar |
so that they will say |
H559 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
in that day |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
הֲלֹ֗א |
hă·lō |
Are not us |
H3808 |
Adv |
עַ֣ל |
‘al |
because |
H5921 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֤ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
אֱלֹהַי֙ |
’ĕ·lō·hay |
our God |
H430 |
Noun |
בְּקִרְבִּ֔י |
bə·qir·bî |
[is] among |
H7130 |
Noun |
מְצָא֖וּנִי |
mə·ṣā·’ū·nî |
come on |
H4672 |
Verb |
הָרָע֥וֹת |
hā·rā·‘ō·wṯ |
evils |
H7451 |
Adj |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
(Deuteronomy 32:22) |
כִּי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אֵשׁ֙ |
’êš |
a fire |
H784 |
Noun |
קָדְחָ֣ה |
qā·ḏə·ḥāh |
is kindled |
H6919 |
Verb |
בְאַפִּ֔י |
ḇə·’ap·pî, |
in My anger |
H639 |
Noun |
וַתִּיקַ֖ד |
wat·tî·qaḏ |
and shall burn |
H3344 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
שְׁא֣וֹל |
šə·’ō·wl |
hell |
H7585 |
Noun |
תַּחְתִּ֑ית |
taḥ·tîṯ |
to the lowest |
H8482 |
Adj |
וַתֹּ֤אכַל |
wat·tō·ḵal |
and shall consume |
H398 |
Verb |
אֶ֙רֶץ֙ |
’e·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וִֽיבֻלָ֔הּ |
wî·ḇu·lāh |
with her increase |
H2981 |
Noun |
וַתְּלַהֵ֖ט |
wat·tə·la·hêṭ |
and set on fire |
H3857 |
Verb |
מוֹסְדֵ֥י |
mō·ws·ḏê |
the foundations |
H4146 |
Noun |
הָרִֽים |
hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
(Deuteronomy 33:10) |
יוֹר֤וּ |
yō·w·rū |
They shall teach |
H3384 |
Verb |
מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙ |
miš·pā·ṭe·ḵā |
your judgments |
H4941 |
Noun |
לְיַעֲקֹ֔ב |
lə·ya·‘ă·qōḇ |
to Jacob |
H3290 |
Noun |
וְתוֹרָתְךָ֖ |
wə·ṯō·w·rā·ṯə·ḵā |
and your law |
H8451 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵ֑ל |
lə·yiś·rā·’êl |
to Israel |
H3478 |
Noun |
יָשִׂ֤ימוּ |
yā·śî·mū |
they shall put |
H7760 |
Verb |
קְטוֹרָה֙ |
qə·ṭō·w·rāh |
incense |
H6988 |
Noun |
בְּאַפֶּ֔ךָ |
bə·’ap·pe·ḵā, |
before you |
H639 |
Noun |
וְכָלִ֖יל |
wə·ḵā·lîl |
and whole burnt sacrifice |
H3632 |
Adj |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִזְבְּחֶֽךָ |
miz·bə·ḥe·ḵā |
Your altar |
H4196 |
Noun |
(Joshua 7:1) |
וַיִּמְעֲל֧וּ |
way·yim·‘ă·lū |
But committed |
H4603 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מַ֖עַל |
ma·‘al |
a trespass |
H4604 |
Noun |
בַּחֵ֑רֶם |
ba·ḥê·rem |
in regard to the things |
H2764 |
Noun |
וַיִּקַּ֡ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
עָכָ֣ן |
‘ā·ḵān |
for Achan |
H5912 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
כַּרְמִי֩ |
kar·mî |
of Carmi |
H3756 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
זַבְדִּ֨י |
zaḇ·dî |
of Zabdi |
H2067 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
זֶ֜רַח |
ze·raḥ |
of Zerah |
H2226 |
Noun |
לְמַטֵּ֤ה |
lə·maṭ·ṭêh |
from the tribe |
H4294 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַחֵ֔רֶם |
ha·ḥê·rem |
the accursed thing |
H2764 |
Noun |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
and was kindled |
H2734 |
Verb |
אַ֥ף |
’ap̄ |
the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּבְנֵ֥י |
biḇ·nê |
against the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Joshua 7:26) |
וַיָּקִ֨ימוּ |
way·yā·qî·mū |
And they raised |
H6965 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
over |
H5921 |
Prep |
גַּל־ |
gal- |
heap |
H1530 |
Noun |
אֲבָנִ֣ים |
’ă·ḇā·nîm |
a of stones him |
H68 |
Noun |
גָּד֗וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
עַ֚ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַיָּ֥שָׁב |
way·yā·šāḇ |
and turned |
H7725 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
So the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵחֲר֣וֹן |
mê·ḥă·rō·wn |
from the fierceness |
H2740 |
Noun |
אַפּ֑וֹ |
’ap·pōw; |
of his anger |
H639 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
Therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּ֠ן |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
קָרָ֞א |
qā·rā |
was called |
H7121 |
Verb |
שֵׁ֣ם |
šêm |
the name |
H8034 |
Noun |
הַמָּק֤וֹם |
ham·mā·qō·wm |
of that place |
H4725 |
Noun |
הַהוּא֙ |
ha·hū |
of that |
H1931 |
Pro |
עֵ֣מֶק |
‘ê·meq |
The valley |
H6010 |
Noun |
עָכ֔וֹר |
‘ā·ḵō·wr |
of Achor |
H5911 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 23:16) |
בְּ֠עָבְרְכֶם |
bə·‘ā·ḇə·rə·ḵem |
When you have transgressed |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִ֨ית |
bə·rîṯ |
the covenant |
H1285 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶם֮ |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
He commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶם֒ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וַהֲלַכְתֶּ֗ם |
wa·hă·laḵ·tem |
and have gone |
H1980 |
Verb |
וַעֲבַדְתֶּם֙ |
wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
and served |
H5647 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם |
wə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯem |
and bowed yourselves |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
וְחָרָ֤ה |
wə·ḥā·rāh |
Then shall be kindled |
H2734 |
Verb |
אַף־ |
’ap̄- |
the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּכֶ֔ם |
bā·ḵem |
in |
H |
Prep |
וַאֲבַדְתֶּ֣ם |
wa·’ă·ḇaḏ·tem |
and you shall perish |
H6 |
Verb |
מְהֵרָ֔ה |
mə·hê·rāh |
quickly |
H4120 |
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
הַטּוֹבָ֔ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
He has given |
H5414 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 2:14) |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
And was hot |
H2734 |
Verb |
אַ֤ף |
’ap̄ |
the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
bə·yiś·rā·’êl |
against Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיִּתְּנֵם֙ |
way·yit·tə·nêm |
and he delivered them |
H5414 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hands |
H3027 |
Noun |
שֹׁסִ֔ים |
šō·sîm |
of spoilers |
H8154 |
Verb |
וַיָּשֹׁ֖סּוּ |
way·yā·šōs·sū |
that spoiled |
H8155 |
Verb |
אוֹתָ֑ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וַֽיִּמְכְּרֵ֞ם |
way·yim·kə·rêm |
and he sold them |
H4376 |
Verb |
בְּיַ֤ד |
bə·yaḏ |
into the hands |
H3027 |
Noun |
אֽוֹיְבֵיהֶם֙ |
’ō·wy·ḇê·hem |
of their enemies |
H341 |
Noun |
מִסָּבִ֔יב |
mis·sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָכְל֣וּ |
yā·ḵə·lū |
do so that they could |
H3201 |
Verb |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ |
any longer |
H5750 |
Subst |
לַעֲמֹ֖ד |
la·‘ă·mōḏ |
stand |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אוֹיְבֵיהֶֽם |
’ō·wy·ḇê·hem |
their enemies |
H341 |
Noun |
(Judges 2:20) |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
And was hot |
H2734 |
Verb |
אַ֥ף |
’ap̄ |
the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
against Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
יַעַן֩ |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָבְר֜וּ |
‘ā·ḇə·rū |
has transgressed |
H5674 |
Verb |
הַגּ֣וֹי |
hag·gō·w |
people |
H1471 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִי֙ |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּ֣יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
I commanded |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבוֹתָ֔ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
do listened |
H8085 |
Verb |
לְקוֹלִֽי |
lə·qō·w·lî |
to My voice |
H6963 |
Noun |
(Judges 3:8) |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
and was hot |
H2734 |
Verb |
אַ֤ף |
’ap̄ |
Therefore the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
bə·yiś·rā·’êl |
against Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיִּמְכְּרֵ֗ם |
way·yim·kə·rêm |
and he sold them |
H4376 |
Verb |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
כּוּשַׁ֣ן |
kū·šan |
as |
H |
Prep |
רִשְׁעָתַ֔יִם |
riš·‘ā·ṯa·yim |
of Cushan-rishathaim |
H3573 |
Noun |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֲרַ֣ם |
’ă·ram |
- |
H |
נַהֲרָ֑יִם |
na·hă·rā·yim |
of Mesopotamia |
H763 |
Noun |
וַיַּעַבְד֧וּ |
way·ya·‘aḇ·ḏū |
and served |
H5647 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כּוּשַׁ֥ן |
kū·šan |
as |
H |
Prep |
רִשְׁעָתַ֖יִם |
riš·‘ā·ṯa·yim |
Cushan-rishathaim |
H3573 |
Noun |
שְׁמֹנֶ֥ה |
šə·mō·neh |
eight |
H8083 |
Noun |
שָׁנִֽים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
(Judges 6:39) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
גִּדְעוֹן֙ |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָ֣אֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יִ֤חַר |
yi·ḥar |
do let be hot |
H2734 |
Verb |
אַפְּךָ֙ |
’ap·pə·ḵā |
your anger |
H639 |
Noun |
בִּ֔י |
bî |
in |
H |
Prep |
וַאֲדַבְּרָ֖ה |
wa·’ă·ḏab·bə·rāh |
but against me and I will speak |
H1696 |
Verb |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
- |
H389 |
Adv |
הַפָּ֑עַם |
hap·pā·‘am |
this once |
H6471 |
Noun |
אֲנַסֶּ֤ה |
’ă·nas·seh |
let me prove |
H5254 |
Verb |
נָּא־ |
nā- |
I pray |
H4994 |
Inj |
רַק־ |
raq- |
but |
H7535 |
Adv |
הַפַּ֙עַם֙ |
hap·pa·‘am |
this once |
H6471 |
Noun |
בַּגִּזָּ֔ה |
bag·giz·zāh |
with the fleece |
H1492 |
Noun |
יְהִי־ |
yə·hî- |
be |
H1961 |
Verb |
נָ֨א |
nā |
let it now |
H4994 |
Inj |
חֹ֤רֶב |
ḥō·reḇ |
dry |
H2721 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַגִּזָּה֙ |
hag·giz·zāh |
the fleece |
H1492 |
Noun |
לְבַדָּ֔הּ |
lə·ḇad·dāh |
only |
H905 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the ground |
H776 |
Noun |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
let there be |
H1961 |
Verb |
טָּֽל |
ṭāl |
dew |
H2919 |
Noun |
(Judges 9:30) |
וַיִּשְׁמַ֗ע |
way·yiš·ma‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
זְבֻל֙ |
zə·ḇul |
Zebul |
H2083 |
Noun |
שַׂר־ |
śar- |
the ruler |
H8269 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֖י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
גַּ֣עַל |
ga·‘al |
of Gaal |
H1603 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
עָ֑בֶד |
‘ā·ḇeḏ |
of Ebed |
H5651 |
Noun |
וַיִּ֖חַר |
way·yi·ḥar |
and was kindled |
H2734 |
Verb |
אַפּֽוֹ |
’ap·pōw. |
his anger |
H639 |
Noun |
(Judges 10:7) |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
And was hot |
H2734 |
Verb |
אַ֥ף |
’ap̄ |
the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
against Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיִּמְכְּרֵם֙ |
way·yim·kə·rêm |
and he sold them |
H4376 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hands |
H3027 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וּבְיַ֖ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hands |
H3027 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |