(Jeremiah 32:37) |
הִנְנִ֤י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מְקַבְּצָם֙ |
mə·qab·bə·ṣām |
I will gather them |
H6908 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
out of all |
H3605 |
Noun |
הָ֣אֲרָצ֔וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
countries |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
הִדַּחְתִּ֥ים |
hid·daḥ·tîm |
I have driven |
H5080 |
Verb |
שָׁ֛ם |
šām |
where them |
H8033 |
Adv |
בְּאַפִּ֥י |
bə·’ap·pî |
in my anger |
H639 |
Noun |
וּבַחֲמָתִ֖י |
ū·ḇa·ḥă·mā·ṯî |
and in my fury |
H2534 |
Noun |
וּבְקֶ֣צֶף |
ū·ḇə·qe·ṣep̄ |
and wrath |
H7110 |
Noun |
גָּד֑וֹל |
gā·ḏō·wl |
in great |
H1419 |
Adj |
וַהֲשִֽׁבֹתִים֙ |
wa·hă·ši·ḇō·ṯîm |
and I will bring them again |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּק֣וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְהֹשַׁבְתִּ֖ים |
wə·hō·šaḇ·tîm |
and I will cause them to dwell |
H3427 |
Verb |
לָבֶֽטַח |
lā·ḇe·ṭaḥ |
in safety |
H983 |
Noun |
(Jeremiah 33:5) |
בָּאִ֗ים |
bā·’îm |
They come |
H935 |
Verb |
לְהִלָּחֵם֙ |
lə·hil·lā·ḥêm |
to fight |
H3898 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַכַּשְׂדִּ֔ים |
hak·kaś·dîm |
the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
וּלְמַלְאָם֙ |
ū·lə·mal·’ām |
[it is] but to fill them |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
פִּגְרֵ֣י |
piḡ·rê |
the dead bodies |
H6297 |
Noun |
הָאָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
הִכֵּ֥יתִי |
hik·kê·ṯî |
I have slain |
H5221 |
Verb |
בְאַפִּ֖י |
ḇə·’ap·pî |
in My anger |
H639 |
Noun |
וּבַחֲמָתִ֑י |
ū·ḇa·ḥă·mā·ṯî |
and in my fury |
H2534 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֨ר |
wa·’ă·šer |
and whose |
H834 |
Prt |
הִסְתַּ֤רְתִּי |
his·tar·tî |
I have hid |
H5641 |
Verb |
פָנַי֙ |
p̄ā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
מֵהָעִ֣יר |
mê·hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
from this |
H2063 |
Pro |
עַ֖ל |
‘al |
for |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
רָעָתָֽם |
rā·‘ā·ṯām |
wickedness |
H7451 |
Adj |
(Jeremiah 36:7) |
אוּלַ֞י |
’ū·lay |
It may be |
H194 |
Adv |
תִּפֹּ֤ל |
tip·pōl |
they will present |
H5307 |
Verb |
תְּחִנָּתָם֙ |
tə·ḥin·nā·ṯām |
their supplication |
H8467 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וְיָשֻׁ֕בוּ |
wə·yā·šu·ḇū |
and will return |
H7725 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
מִדַּרְכּ֣וֹ |
mid·dar·kōw |
way |
H1870 |
Noun |
הָרָעָ֑ה |
hā·rā·‘āh |
from his evil |
H7451 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
גָד֤וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הָאַף֙ |
hā·’ap̄ |
[is] the anger |
H639 |
Noun |
וְהַ֣חֵמָ֔ה |
wə·ha·ḥê·māh |
that the fury |
H2534 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
has pronounced |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Jeremiah 42:18) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֨ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֜ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֮ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
נִתַּ֨ךְ |
nit·taḵ |
has been poured forth |
H5413 |
Verb |
אַפִּ֜י |
’ap·pî |
As my anger |
H639 |
Noun |
וַחֲמָתִ֗י |
wa·ḥă·mā·ṯî |
and my fury |
H2534 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יֹֽשְׁבֵי֙ |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
תִּתַּ֤ךְ |
tit·taḵ |
shall be poured forth |
H5413 |
Verb |
חֲמָתִי֙ |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
on |
H5921 |
Prep |
בְּבֹאֲכֶ֖ם |
bə·ḇō·’ă·ḵem |
enter into |
H935 |
Verb |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
Egypt |
H4714 |
Noun |
וִהְיִיתֶ֞ם |
wih·yî·ṯem |
you when you shall |
H1961 |
Verb |
לְאָלָ֤ה |
lə·’ā·lāh |
you shall be an execration |
H423 |
Noun |
וּלְשַׁמָּה֙ |
ū·lə·šam·māh |
and an astonishment |
H8047 |
Noun |
וְלִקְלָלָ֣ה |
wə·liq·lā·lāh |
and a curse |
H7045 |
Noun |
וּלְחֶרְפָּ֔ה |
ū·lə·ḥer·pāh |
and a reproach |
H2781 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
תִרְא֣וּ |
ṯir·’ū |
you shall see |
H7200 |
Verb |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Jeremiah 44:6) |
וַתִּתַּ֤ךְ |
wat·tit·taḵ |
and was poured forth |
H5413 |
Verb |
חֲמָתִי֙ |
ḥă·mā·ṯî |
Why my fury |
H2534 |
Noun |
וְאַפִּ֔י |
wə·’ap·pî, |
and my anger |
H639 |
Noun |
וַתִּבְעַר֙ |
wat·tiḇ·‘ar |
and was kindled |
H1197 |
Verb |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê |
in the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבְחֻצ֖וֹת |
ū·ḇə·ḥu·ṣō·wṯ |
and in the streets |
H2351 |
Noun |
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וַתִּהְיֶ֛ינָה |
wat·tih·ye·nāh |
and they are |
H1961 |
Verb |
לְחָרְבָּ֥ה |
lə·ḥā·rə·bāh |
wasted |
H2723 |
Noun |
לִשְׁמָמָ֖ה |
liš·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
כַּיּ֥וֹם |
kay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as at this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 49:37) |
וְהַחְתַּתִּ֣י |
wə·haḥ·tat·tî |
and to be dismayed |
H2865 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵ֠ילָם |
‘ê·lām |
For I will cause Elam |
H5867 |
Noun |
לִפְנֵ֨י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹיְבֵיהֶ֜ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
their enemies |
H341 |
Noun |
וְלִפְנֵ֣י ׀ |
wə·lip̄·nê |
and before |
H6440 |
Noun |
מְבַקְשֵׁ֣י |
mə·ḇaq·šê |
those who seek |
H1245 |
Verb |
נַפְשָׁ֗ם |
nap̄·šām |
their life |
H5315 |
Noun |
וְהֵבֵאתִ֨י |
wə·hê·ḇê·ṯî |
and I will bring |
H935 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֧ם ׀ |
‘ă·lê·hem |
on |
H5921 |
Prep |
רָעָ֛ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲר֥וֹן |
ḥă·rō·wn |
my fierce |
H2740 |
Noun |
אַפִּ֖י |
’ap·pî |
anger |
H639 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְשִׁלַּחְתִּ֤י |
wə·šil·laḥ·tî |
and I will send |
H7971 |
Verb |
אַֽחֲרֵיהֶם֙ |
’a·ḥă·rê·hem |
after |
H310 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֔רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
the sword them |
H2719 |
Noun |
עַ֥ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
כַּלּוֹתִ֖י |
kal·lō·w·ṯî |
I have consumed |
H3615 |
Verb |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(Jeremiah 51:45) |
צְא֤וּ |
ṣə·’ū |
go |
H3318 |
Verb |
מִתּוֹכָהּ֙ |
mit·tō·w·ḵāh |
from her midst |
H8432 |
Noun |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
וּמַלְּט֖וּ |
ū·mal·lə·ṭū |
and deliver you |
H4422 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשׁ֑וֹ |
nap̄·šōw |
his soul |
H5315 |
Noun |
מֵחֲר֖וֹן |
mê·ḥă·rō·wn |
From the fierce |
H2740 |
Noun |
אַף־ |
’ap̄- |
anger |
H639 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 52:3) |
כִּ֣י ׀ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
through |
H5921 |
Prep |
אַ֣ף |
’ap̄ |
the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הָֽיְתָה֙ |
hā·yə·ṯāh |
it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּירוּשָׁלִַ֣ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וִֽיהוּדָ֔ה |
wî·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הִשְׁלִיכ֥וֹ |
hiš·lî·ḵōw |
until he had cast them out |
H7993 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
פָּנָ֑יו |
pā·nāw |
his presence |
H6440 |
Noun |
וַיִּמְרֹ֥ד |
way·yim·rōḏ |
that rebelled |
H4775 |
Verb |
צִדְקִיָּ֖הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
בְּמֶ֥לֶךְ |
bə·me·leḵ |
against the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶֽל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
(Lamentations 1:12) |
ל֣וֹא |
lō·w |
nothing |
H3808 |
Adv |
אֲלֵיכֶם֮ |
’ă·lê·ḵem |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֹ֣בְרֵי |
‘ō·ḇə·rê |
[Is it] you who pass |
H5674 |
Verb |
דֶרֶךְ֒ |
ḏe·reḵ |
this way |
H1870 |
Noun |
הַבִּ֣יטוּ |
hab·bî·ṭū |
behold |
H5027 |
Verb |
וּרְא֗וּ |
ū·rə·’ū |
and see |
H7200 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יֵ֤שׁ |
yêš |
there be |
H3426 |
Subst |
מַכְאוֹב֙ |
maḵ·’ō·wḇ |
any sorrow |
H4341 |
Noun |
כְּמַכְאֹבִ֔י |
kə·maḵ·’ō·ḇî |
like to my sorrow |
H4341 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עוֹלַ֖ל |
‘ō·w·lal |
is done |
H5953 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
הוֹגָ֣ה |
hō·w·ḡāh |
has afflicted |
H3013 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּי֖וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
חֲר֥וֹן |
ḥă·rō·wn |
of his fierce |
H2740 |
Noun |
אַפּֽוֹ |
’ap·pōw. |
anger |
H639 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:1) |
אֵיכָה֩ |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
יָעִ֨יב |
yā·‘îḇ |
covered |
H5743 |
Verb |
בְּאַפּ֤וֹ ׀ |
bə·’ap·pōw |
in His anger |
H639 |
Noun |
אֲדֹנָי֙ |
’ă·ḏō·nāy |
has the Lord |
H136 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
הִשְׁלִ֤יךְ |
hiš·lîḵ |
cast down |
H7993 |
Verb |
מִשָּׁמַ֙יִם֙ |
miš·šā·ma·yim |
from heaven |
H8064 |
Noun |
אֶ֔רֶץ |
’e·reṣ |
to the earth |
H776 |
Noun |
תִּפְאֶ֖רֶת |
tip̄·’e·reṯ |
the beauty |
H8597 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
זָכַ֥ר |
zā·ḵar |
do remembered |
H2142 |
Verb |
הֲדֹם־ |
hă·ḏōm- |
His footstool |
H1916 |
Noun |
רַגְלָ֖יו |
raḡ·lāw |
.. .. .. |
H7272 |
Noun |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
In the day |
H3117 |
Noun |
אַפּֽוֹ |
’ap·pōw. |
of his anger |
H639 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:1) |
אֵיכָה֩ |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
יָעִ֨יב |
yā·‘îḇ |
covered |
H5743 |
Verb |
בְּאַפּ֤וֹ ׀ |
bə·’ap·pōw |
in His anger |
H639 |
Noun |
אֲדֹנָי֙ |
’ă·ḏō·nāy |
has the Lord |
H136 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
הִשְׁלִ֤יךְ |
hiš·lîḵ |
cast down |
H7993 |
Verb |
מִשָּׁמַ֙יִם֙ |
miš·šā·ma·yim |
from heaven |
H8064 |
Noun |
אֶ֔רֶץ |
’e·reṣ |
to the earth |
H776 |
Noun |
תִּפְאֶ֖רֶת |
tip̄·’e·reṯ |
the beauty |
H8597 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
זָכַ֥ר |
zā·ḵar |
do remembered |
H2142 |
Verb |
הֲדֹם־ |
hă·ḏōm- |
His footstool |
H1916 |
Noun |
רַגְלָ֖יו |
raḡ·lāw |
.. .. .. |
H7272 |
Noun |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
In the day |
H3117 |
Noun |
אַפּֽוֹ |
’ap·pōw. |
of his anger |
H639 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:3) |
גָּדַ֣ע |
gā·ḏa‘ |
He has cut off |
H1438 |
Verb |
בָּֽחֳרִי־ |
bā·ḥo·rî- |
In fierce |
H2750 |
Noun |
אַ֗ף |
’ap̄, |
anger |
H639 |
Noun |
כֹּ֚ל |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
קֶ֣רֶן |
qe·ren |
the horn |
H7161 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הֵשִׁ֥יב |
hê·šîḇ |
he has drawn |
H7725 |
Verb |
אָח֛וֹר |
’ā·ḥō·wr |
back |
H268 |
Subst |
יְמִינ֖וֹ |
yə·mî·nōw |
his right hand |
H3225 |
Noun |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
From before |
H6440 |
Noun |
אוֹיֵ֑ב |
’ō·w·yêḇ |
the enemy |
H341 |
Noun |
וַיִּבְעַ֤ר |
way·yiḇ·‘ar |
and he burned |
H1197 |
Verb |
בְּיַעֲקֹב֙ |
bə·ya·‘ă·qōḇ |
in Jacob |
H3290 |
Noun |
כְּאֵ֣שׁ |
kə·’êš |
fire |
H784 |
Noun |
לֶֽהָבָ֔ה |
le·hā·ḇāh |
like a flaming |
H3852 |
Noun |
אָכְלָ֖ה |
’ā·ḵə·lāh |
[which] devours |
H398 |
Verb |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:6) |
וַיַּחְמֹ֤ס |
way·yaḥ·mōs |
And he has violently taken away |
H2554 |
Verb |
כַּגַּן֙ |
kag·gan |
[if it were of] as a garden |
H1588 |
Noun |
שֻׂכּ֔וֹ |
śuk·kōw |
his tent |
H7900 |
Noun |
שִׁחֵ֖ת |
ši·ḥêṯ |
he has destroyed |
H7843 |
Verb |
מוֹעֲד֑וֹ |
mō·w·‘ă·ḏōw |
his places of the assembly |
H4150 |
Noun |
שִׁכַּ֨ח |
šik·kaḥ |
to be forgotten |
H7911 |
Verb |
יְהוָ֤ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּצִיּוֹן֙ |
bə·ṣî·yō·wn |
in Zion |
H6726 |
Noun |
מוֹעֵ֣ד |
mō·w·‘êḏ |
has caused the solemn feasts |
H4150 |
Noun |
וְשַׁבָּ֔ת |
wə·šab·bāṯ |
and Sabbaths |
H7676 |
Noun |
וַיִּנְאַ֥ץ |
way·yin·’aṣ |
and has despised |
H5006 |
Verb |
בְּזַֽעַם־ |
bə·za·‘am- |
In the indignation |
H2195 |
Noun |
אַפּ֖וֹ |
’ap·pōw |
of his anger |
H639 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְכֹהֵֽן |
wə·ḵō·hên |
and the priest |
H3548 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:21) |
שָׁכְב֨וּ |
šā·ḵə·ḇū |
lie |
H7901 |
Verb |
לָאָ֤רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
On the ground |
H776 |
Noun |
חוּצוֹת֙ |
ḥū·ṣō·wṯ |
in the streets |
H2351 |
Noun |
נַ֣עַר |
na·‘ar |
The young |
H5288 |
Noun |
וְזָקֵ֔ן |
wə·zā·qên |
and the old |
H2205 |
Adj |
בְּתוּלֹתַ֥י |
bə·ṯū·lō·ṯay |
my virgins |
H1330 |
Noun |
וּבַחוּרַ֖י |
ū·ḇa·ḥū·ray |
and my young men |
H970 |
Noun |
נָפְל֣וּ |
nā·p̄ə·lū |
are fallen |
H5307 |
Verb |
בֶחָ֑רֶב |
ḇe·ḥā·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
הָרַ֙גְתָּ֙ |
hā·raḡ·tā |
you have slain |
H2026 |
Verb |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
[them] in the day |
H3117 |
Noun |
אַפֶּ֔ךָ |
’ap·pe·ḵā, |
of your anger |
H639 |
Noun |
טָבַ֖חְתָּ |
ṭā·ḇaḥ·tā |
you have killed |
H2873 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
חָמָֽלְתָּ |
ḥā·mā·lə·tā |
do pitied |
H2550 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:22) |
תִּקְרָא֩ |
tiq·rā |
have called |
H7121 |
Verb |
כְי֨וֹם |
ḵə·yō·wm |
as in the day |
H3117 |
Noun |
מוֹעֵ֤ד |
mō·w·‘êḏ |
of an appointed |
H4150 |
Noun |
מְגוּרַי֙ |
mə·ḡū·ray |
my terrors |
H4032 |
Noun |
מִסָּבִ֔יב |
mis·sā·ḇîḇ |
on every |
H5439 |
Subst |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and none |
H3808 |
Adv |
הָיָ֛ה |
hā·yāh |
escaped |
H1961 |
Verb |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
In the day |
H3117 |
Noun |
אַף־ |
’ap̄- |
anger |
H639 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
פָּלִ֣יט |
pā·lîṭ |
escaped |
H6412 |
Noun |
וְשָׂרִ֑יד |
wə·śā·rîḏ |
nor remained |
H8300 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
those who |
H834 |
Prt |
טִפַּ֥חְתִּי |
ṭip·paḥ·tî |
I have swaddled |
H2946 |
Verb |
וְרִבִּ֖יתִי |
wə·rib·bî·ṯî |
and brought up |
H7235 |
Verb |
אֹיְבִ֥י |
’ō·yə·ḇî |
has my enemy |
H341 |
Noun |
כִלָּֽם |
ḵil·lām |
consumed |
H3615 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Lamentations 4:11) |
כִּלָּ֤ה |
kil·lāh |
has accomplished |
H3615 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲמָת֔וֹ |
ḥă·mā·ṯōw |
his fury |
H2534 |
Noun |
שָׁפַ֖ךְ |
šā·p̄aḵ |
he has poured out |
H8210 |
Verb |
חֲר֣וֹן |
ḥă·rō·wn |
his fierce |
H2740 |
Noun |
אַפּ֑וֹ |
’ap·pōw; |
anger |
H639 |
Noun |
וַיַּצֶּת־ |
way·yaṣ·ṣeṯ- |
and has kindled |
H3341 |
Verb |
אֵ֣שׁ |
’êš |
a fire |
H784 |
Noun |
בְּצִיּ֔וֹן |
bə·ṣî·yō·wn |
in Zion |
H6726 |
Noun |
וַתֹּ֖אכַל |
wat·tō·ḵal |
and it has devoured |
H398 |
Verb |
יְסוֹדֹתֶֽיהָ |
yə·sō·w·ḏō·ṯe·hā |
the foundations |
H3247 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 4:20) |
ר֤וּחַ |
rū·aḥ |
The breath |
H7307 |
Noun |
אַפֵּ֙ינוּ֙ |
’ap·pê·nū |
of our nostrils |
H639 |
Noun |
מְשִׁ֣יחַ |
mə·šî·aḥ |
the anointed |
H4899 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
נִלְכַּ֖ד |
nil·kaḏ |
was taken |
H3920 |
Verb |
בִּשְׁחִיתוֹתָ֑ם |
biš·ḥî·ṯō·w·ṯām |
in their pits |
H7825 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
Of whom |
H834 |
Prt |
אָמַ֔רְנוּ |
’ā·mar·nū |
we said |
H559 |
Verb |
בְּצִלּ֖וֹ |
bə·ṣil·lōw |
Under his shadow |
H6738 |
Noun |
נִֽחְיֶ֥ה |
niḥ·yeh |
we shall live |
H2421 |
Verb |
בַגּוֹיִֽם |
ḇag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 5:13) |
וְכָלָ֣ה |
wə·ḵā·lāh |
and be accomplished |
H3615 |
Verb |
אַפִּ֗י |
’ap·pî, |
Thus shall my anger |
H639 |
Noun |
וַהֲנִחוֹתִ֧י |
wa·hă·ni·ḥō·w·ṯî |
and to rest |
H5117 |
Verb |
חֲמָתִ֛י |
ḥă·mā·ṯî |
I will cause my fury |
H2534 |
Noun |
בָּ֖ם |
bām |
in |
H |
Prep |
וְהִנֶּחָ֑מְתִּי |
wə·hin·ne·ḥā·mə·tî |
and I will be comforted |
H5162 |
Verb |
וְֽיָדְע֞וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
that they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבַּ֙רְתִּי֙ |
dib·bar·tî |
have spoken |
H1696 |
Verb |
בְּקִנְאָתִ֔י |
bə·qin·’ā·ṯî |
in My zeal |
H7068 |
Noun |
בְּכַלּוֹתִ֥י |
bə·ḵal·lō·w·ṯî |
when I have accomplished |
H3615 |
Verb |
חֲמָתִ֖י |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
בָּֽם |
bām |
in |
H |
Prep |