| לְבַד֙ |
|
lə·ḇaḏ
|
| Beside |
|
H905
|
| Noun |
| מֵאַנְשֵׁ֣י |
|
mê·’an·šê
|
| [that] from the traders |
|
H376
|
| Noun |
| הַתָּרִ֔ים |
|
hat·tā·rîm
|
| Tokahath |
|
H8446
|
| Verb |
| וּמִסְחַ֖ר |
|
ū·mis·ḥar
|
| and of the trade |
|
H4536
|
| Noun |
| הָרֹכְלִ֑ים |
|
hā·rō·ḵə·lîm
|
| of the spice merchants |
|
H7402
|
| Verb |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and of all |
|
H3605
|
| Noun |
| מַלְכֵ֥י |
|
mal·ḵê
|
| the kings |
|
H4428
|
| Noun |
| הָעֶ֖רֶב |
|
hā·‘e·reḇ
|
| of the Arabs |
|
H6152
|
| Noun |
| וּפַח֥וֹת |
|
ū·p̄a·ḥō·wṯ
|
| and of the governors |
|
H6346
|
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the country |
|
H776
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַדָּבָ֥ר |
|
had·dā·ḇār
|
| thing |
|
H1697
|
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| עֲשֵׂ֑ה |
|
‘ă·śêh
|
| do |
|
H6213
|
| Verb |
| הָסֵ֤ר |
|
hā·sêr
|
| Take |
|
H5493
|
| Verb |
| הַמְּלָכִים֙ |
|
ham·mə·lā·ḵîm
|
| the kings |
|
H4428
|
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| every man |
|
H376
|
| Noun |
| מִמְּקֹמ֔וֹ |
|
mim·mə·qō·mōw
|
| from his place |
|
H4725
|
| Noun |
| וְשִׂ֥ים |
|
wə·śîm
|
| and put |
|
H7760
|
| Verb |
| פַּח֖וֹת |
|
pa·ḥō·wṯ
|
| captains |
|
H6346
|
| Noun |
| תַּחְתֵּיהֶֽם |
|
taḥ·tê·hem
|
| in their rooms |
|
H8478
|
| Noun |