(Nehemiah 8:1) |
וַיֵּאָסְפ֤וּ |
way·yê·’ā·sə·p̄ū |
And gathered themselves together |
H622 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כְּאִ֣ישׁ |
kə·’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
as one |
H259 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָ֣רְח֔וֹב |
hā·rə·ḥō·wḇ |
the street |
H7339 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
שַֽׁעַר־ |
ša·‘ar- |
gate |
H8179 |
Noun |
הַמָּ֑יִם |
ham·mā·yim |
the water |
H4325 |
Noun |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and they spoke |
H559 |
Verb |
לְעֶזְרָ֣א |
lə·‘ez·rā |
to Ezra |
H5830 |
Noun |
הַסֹּפֵ֔ר |
has·sō·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
לְהָבִ֗יא |
lə·hā·ḇî |
to bring |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סֵ֙פֶר֙ |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
תּוֹרַ֣ת |
tō·w·raṯ |
of the law |
H8451 |
Noun |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
had commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
for |
H854 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
to Israel |
H3478 |
Noun |
(Nehemiah 8:13) |
וּבַיּ֣וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֡י |
haš·šê·nî |
second |
H8145 |
Noun |
נֶאֶסְפוּ֩ |
ne·’es·p̄ū |
were gathered together |
H622 |
Verb |
רָאשֵׁ֨י |
rā·šê |
the chief |
H7218 |
Noun |
הָאָב֜וֹת |
hā·’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הַכֹּֽהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֔ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֶזְרָ֖א |
‘ez·rā |
Ezra |
H5830 |
Noun |
הַסֹּפֵ֑ר |
has·sō·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
וּלְהַשְׂכִּ֖יל |
ū·lə·haś·kîl |
and even to understand |
H7919 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַתּוֹרָֽה |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
(Nehemiah 9:1) |
וּבְיוֹם֩ |
ū·ḇə·yō·wm |
and day |
H3117 |
Noun |
עֶשְׂרִ֨ים |
‘eś·rîm |
Now in the twenty |
H6242 |
Noun |
וְאַרְבָּעָ֜ה |
wə·’ar·bā·‘āh |
and fourth |
H702 |
Noun |
לַחֹ֣דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
month |
H2320 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
נֶאֶסְפ֤וּ |
ne·’es·p̄ū |
were assembled |
H622 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּצ֣וֹם |
bə·ṣō·wm |
with fasting |
H6685 |
Noun |
וּבְשַׂקִּ֔ים |
ū·ḇə·śaq·qîm |
and with sackcloths |
H8242 |
Noun |
וַאֲדָמָ֖ה |
wa·’ă·ḏā·māh |
and earth |
H127 |
Noun |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem |
on |
H5921 |
Prep |
(Nehemiah 12:28) |
וַיֵּאָ֣סְפ֔וּ |
way·yê·’ā·sə·p̄ū, |
And gathered themselves together |
H622 |
Verb |
בְּנֵ֖י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
הַמְשֹׁרְרִ֑ים |
ham·šō·rə·rîm |
of the singers |
H7891 |
Verb |
וּמִן־ |
ū·min- |
and both out of |
H4480 |
Prep |
הַכִּכָּר֙ |
hak·kik·kār |
the plain country |
H3603 |
Noun |
סְבִיב֣וֹת |
sə·ḇî·ḇō·wṯ |
around |
H5439 |
Subst |
יְרוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from |
H4480 |
Prep |
חַצְרֵ֖י |
ḥaṣ·rê |
the villages |
H2691 |
Noun |
נְטֹפָתִֽי |
nə·ṭō·p̄ā·ṯî |
of Netophathi |
H5200 |
Adj |