(Ezekiel 27:9) |
זִקְנֵ֨י |
ziq·nê |
The ancients |
H2205 |
Adj |
גְבַ֤ל |
ḡə·ḇal |
of Gebal |
H1380 |
Noun |
וַחֲכָמֶ֙יהָ֙ |
wa·ḥă·ḵā·me·hā |
and the wise |
H2450 |
Adj |
הָ֣יוּ |
hā·yū |
thereof were |
H1961 |
Verb |
בָ֔ךְ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
מַחֲזִיקֵ֖י |
ma·ḥă·zî·qê |
were with you repairing |
H2388 |
Verb |
בִּדְקֵ֑ךְ |
biḏ·qêḵ |
your seams |
H919 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
אֳנִיּ֨וֹת |
’o·nî·yō·wṯ |
the ships |
H591 |
Noun |
הַיָּ֤ם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
וּמַלָּֽחֵיהֶם֙ |
ū·mal·lā·ḥê·hem |
and with their mariners |
H4419 |
Noun |
הָ֣יוּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
בָ֔ךְ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
לַעֲרֹ֖ב |
la·‘ă·rōḇ |
were with you in order to deal |
H6148 |
Verb |
מַעֲרָבֵֽךְ |
ma·‘ă·rā·ḇêḵ |
in your merchandise |
H4627 |
Noun |
(Ezekiel 27:27) |
הוֹנֵךְ֙ |
hō·w·nêḵ |
your riches |
H1952 |
Noun |
וְעִזְבוֹנַ֔יִךְ |
wə·‘iz·ḇō·w·na·yiḵ |
and your fairs |
H5801 |
Noun |
מַעֲרָבֵ֕ךְ |
ma·‘ă·rā·ḇêḵ |
your merchandise |
H4627 |
Noun |
מַלָּחַ֖יִךְ |
mal·lā·ḥa·yiḵ |
your mariners |
H4419 |
Noun |
וְחֹבְלָ֑יִךְ |
wə·ḥō·ḇə·lā·yiḵ |
and your pilots |
H2259 |
Noun |
מַחֲזִיקֵ֣י |
ma·ḥă·zî·qê |
Your repairers |
H2388 |
Verb |
בִדְקֵ֣ך |
ḇiḏ·qêḵ |
of seams |
H919 |
Noun |
וְֽעֹרְבֵ֣י |
wə·‘ō·rə·ḇê |
and the occupiers |
H6148 |
Verb |
מַ֠עֲרָבֵךְ |
ma·‘ă·rā·ḇêḵ |
in merchandise |
H4627 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֨י |
’an·šê |
your men |
H376 |
Noun |
מִלְחַמְתֵּ֜ךְ |
mil·ḥam·têḵ |
of war |
H4421 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֗ךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and in all [are] |
H3605 |
Noun |
קְהָלֵךְ֙ |
qə·hā·lêḵ |
your company |
H6951 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּתוֹכֵ֔ךְ |
bə·ṯō·w·ḵêḵ |
[is] in the middle |
H8432 |
Noun |
יִפְּלוּ֙ |
yip·pə·lū |
shall fall |
H5307 |
Verb |
בְּלֵ֣ב |
bə·lêḇ |
into the heart |
H3820 |
Noun |
יַמִּ֔ים |
yam·mîm |
of the seas |
H3220 |
Noun |
בְּי֖וֹם |
bə·yō·wm |
On the day |
H3117 |
Noun |
מַפַּלְתֵּֽךְ |
map·pal·têḵ |
of your overthrow |
H4658 |
Noun |
(Hosea 9:4) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִסְּכ֨וּ |
yis·sə·ḵū |
do offer |
H5258 |
Verb |
לַיהוָ֥ה ׀ |
Yah·weh |
[offerings] to the LORD |
H3068 |
Noun |
יַיִן֮ |
ya·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יֶֽעֶרְבוּ־ |
ye·‘er·ḇū- |
engage |
H6148 |
Verb |
לוֹ֒ |
lōw |
to them |
H |
Prep |
זִבְחֵיהֶ֗ם |
ziḇ·ḥê·hem |
sacrifices |
H2077 |
Noun |
כְּלֶ֤חֶם |
kə·le·ḥem |
[shall be] to them as the bread |
H3899 |
Noun |
אוֹנִים֙ |
’ō·w·nîm |
of mourners |
H205 |
Noun |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֹכְלָ֖יו |
’ō·ḵə·lāw |
that eat |
H398 |
Verb |
יִטַמָּ֑אוּ |
yi·ṭam·mā·’ū |
thereof shall be polluted |
H2930 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לַחְמָ֣ם |
laḥ·mām |
their bread |
H3899 |
Noun |
לְנַפְשָׁ֔ם |
lə·nap̄·šām |
for their soul |
H5315 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָב֖וֹא |
yā·ḇō·w |
do come into |
H935 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |