(Ecclesiastes 4:8) |
יֵ֣שׁ |
yêš |
There is |
H3426 |
Subst |
אֶחָד֩ |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
וְאֵ֨ין |
wə·’ên |
and not |
H369 |
Prt |
שֵׁנִ֜י |
šê·nî |
[there is] a second |
H8145 |
Noun |
גַּ֣ם |
gam |
Yes |
H1571 |
Adv |
בֵּ֧ן |
bên |
child |
H1121 |
Noun |
וָאָ֣ח |
wā·’āḥ |
nor brother |
H251 |
Noun |
אֵֽין־ |
’ên- |
he has neither |
H369 |
Prt |
ל֗וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and yet no |
H369 |
Prt |
קֵץ֙ |
qêṣ |
[is there] end |
H7093 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
עֲמָל֔וֹ |
‘ă·mā·lōw, |
his labor |
H5999 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
[עֵינָיו |
[‘ê·nāw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עֵינֹ֖ו |
(‘ê·nōw |
is his eye |
H5869 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לֹא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תִשְׂבַּ֣ע |
ṯiś·ba‘ |
satisfied |
H7646 |
Verb |
עֹ֑שֶׁר |
‘ō·šer |
with riches |
H6239 |
Noun |
וּלְמִ֣י ׀ |
ū·lə·mî |
neither For whom |
H4310 |
Pro |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
do I |
H589 |
Pro |
עָמֵ֗ל |
‘ā·mêl |
[saith he] labor |
H6001 |
Noun |
וּמְחַסֵּ֤ר |
ū·mə·ḥas·sêr |
and bereave |
H2637 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשִׁי֙ |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
מִטּוֹבָ֔ה |
miṭ·ṭō·w·ḇāh |
of good |
H2896 |
Adj |
גַּם־ |
gam- |
too |
H1571 |
Adv |
זֶ֥ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
הֶ֛בֶל |
he·ḇel |
vanity |
H1892 |
Noun |
וְעִנְיַ֥ן |
wə·‘in·yan |
a and travail |
H6045 |
Noun |
רָ֖ע |
rā‘ |
[is] very |
H7451 |
Adj |
הֽוּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
(Ecclesiastes 4:9) |
טוֹבִ֥ים |
ṭō·w·ḇîm |
[are] better |
H2896 |
Adj |
הַשְּׁנַ֖יִם |
haš·šə·na·yim |
Two |
H8147 |
Noun |
מִן־ |
min- |
than |
H4480 |
Prep |
הָאֶחָ֑ד |
hā·’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
יֵשׁ־ |
yêš- |
they have |
H3426 |
Subst |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
שָׂכָ֥ר |
śā·ḵār |
a reward |
H7939 |
Noun |
ט֖וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
בַּעֲמָלָֽם |
ba·‘ă·mā·lām. |
for their labor |
H5999 |
Noun |
(Ecclesiastes 5:15) |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
יָצָא֙ |
yā·ṣā |
he came forth |
H3318 |
Verb |
מִבֶּ֣טֶן |
mib·be·ṭen |
womb |
H990 |
Noun |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
עָר֛וֹם |
‘ā·rō·wm |
naked |
H6174 |
Adj |
יָשׁ֥וּב |
yā·šūḇ |
shall he return |
H7725 |
Verb |
לָלֶ֖כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
כְּשֶׁבָּ֑א |
kə·šeb·bā |
as he came |
H935 |
Verb |
וּמְא֙וּמָה֙ |
ū·mə·’ū·māh |
and nothing |
H3972 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִשָּׂ֣א |
yiś·śā |
shall take |
H5375 |
Verb |
בַעֲמָל֔וֹ |
ḇa·‘ă·mā·lōw, |
from the fruit |
H5999 |
Noun |
שֶׁיֹּלֵ֖ךְ |
še·yō·lêḵ |
that he may carry way |
H1980 |
Verb |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
(Ecclesiastes 5:18) |
הִנֵּ֞ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
רָאִ֣יתִי |
rā·’î·ṯî |
[that] have seen |
H7200 |
Verb |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ |
[it is] good |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָפֶ֣ה |
yā·p̄eh |
comely |
H3303 |
Adj |
לֶֽאֶכוֹל־ |
le·’e·ḵō·wl- |
to eat |
H398 |
Verb |
וְ֠לִשְׁתּוֹת |
wə·liš·tō·wṯ |
and to drink |
H8354 |
Verb |
וְלִרְא֨וֹת |
wə·lir·’ō·wṯ |
and to enjoy |
H7200 |
Verb |
טוֹבָ֜ה |
ṭō·w·ḇāh |
the good |
H2896 |
Adj |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
עֲמָל֣וֹ ׀ |
‘ă·mā·lōw |
his labor |
H5999 |
Noun |
שֶׁיַּעֲמֹ֣ל |
še·ya·‘ă·mōl |
that he takes |
H5998 |
Verb |
תַּֽחַת־ |
ta·ḥaṯ- |
under |
H8478 |
Noun |
הַשֶּׁ֗מֶשׁ |
haš·še·meš |
the sun |
H8121 |
Noun |
מִסְפַּ֧ר |
mis·par |
all |
H4557 |
Noun |
יְמֵי־ |
yə·mê- |
the days |
H3117 |
Noun |
[חַיָּו |
[ḥay·yāw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(חַיָּ֛יו |
(ḥay·yāw |
of his life |
H2416 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
נָֽתַן־ |
nā·ṯan- |
gives |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
ה֥וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
חֶלְקֽוֹ |
ḥel·qōw |
[is] his portion |
H2506 |
Noun |
(Ecclesiastes 5:19) |
גַּ֣ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
כָּֽל־ |
kāl- |
as for every |
H3605 |
Noun |
הָאָדָ֡ם |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
to whom |
H834 |
Prt |
נָֽתַן־ |
nā·ṯan- |
has given |
H5414 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הָאֱלֹהִים֩ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
עֹ֨שֶׁר |
‘ō·šer |
riches |
H6239 |
Noun |
וּנְכָסִ֜ים |
ū·nə·ḵā·sîm |
and wealth |
H5233 |
Noun |
וְהִשְׁלִיט֨וֹ |
wə·hiš·lî·ṭōw |
and has given him power |
H7980 |
Verb |
לֶאֱכֹ֤ל |
le·’ĕ·ḵōl |
to eat |
H398 |
Verb |
מִמֶּ֙נּוּ֙ |
mim·men·nū |
thereof |
H4480 |
Prep |
וְלָשֵׂ֣את |
wə·lā·śêṯ |
and to take |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֶלְק֔וֹ |
ḥel·qōw |
his portion |
H2506 |
Noun |
וְלִשְׂמֹ֖חַ |
wə·liś·mō·aḥ |
and to rejoice |
H8055 |
Verb |
בַּעֲמָל֑וֹ |
ba·‘ă·mā·lōw; |
in his labor |
H5999 |
Noun |
זֹ֕ה |
zōh |
this |
H2090 |
Pro |
מַתַּ֥ת |
mat·taṯ |
[is] the gift |
H4991 |
Noun |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
הִֽיא |
hî |
he |
H1931 |
Pro |
(Ecclesiastes 6:7) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
עֲמַ֥ל |
‘ă·mal |
the labor |
H5999 |
Noun |
הָאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
לְפִ֑יהוּ |
lə·p̄î·hū |
[is] for his mouth |
H6310 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and yet |
H1571 |
Adv |
הַנֶּ֖פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
the appetite |
H5315 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִמָּלֵֽא |
ṯim·mā·lê |
do filled |
H4390 |
Verb |
(Ecclesiastes 8:15) |
וְשִׁבַּ֤חְתִּֽי |
wə·šib·baḥ·tî |
Then commended |
H7623 |
Verb |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשִּׂמְחָ֔ה |
haś·śim·ḥāh |
mirth |
H8057 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
אֵֽין־ |
’ên- |
has no |
H369 |
Prt |
ט֤וֹב |
ṭō·wḇ |
better |
H2896 |
Adj |
לָֽאָדָם֙ |
lā·’ā·ḏām |
for a man |
H120 |
Noun |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
thing under |
H8478 |
Noun |
הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
haš·še·meš |
the sun |
H8121 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
than |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
לֶאֱכ֥וֹל |
le·’ĕ·ḵō·wl |
to eat |
H398 |
Verb |
וְלִשְׁתּ֖וֹת |
wə·liš·tō·wṯ |
and to drink |
H8354 |
Verb |
וְלִשְׂמ֑וֹחַ |
wə·liś·mō·w·aḥ |
and to be merry |
H8055 |
Verb |
וְה֞וּא |
wə·hū |
for that |
H1931 |
Pro |
יִלְוֶ֣נּוּ |
yil·wen·nū |
shall abide |
H3867 |
Verb |
בַעֲמָל֗וֹ |
ḇa·‘ă·mā·lōw, |
by him in his toils |
H5999 |
Noun |
יְמֵ֥י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
חַיָּ֛יו |
ḥay·yāw |
of his life |
H2416 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָֽתַן־ |
nā·ṯan- |
gives |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God him |
H430 |
Noun |
תַּ֥חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
הַשָּֽׁמֶשׁ |
haš·šā·meš |
the sun |
H8121 |
Noun |
(Ecclesiastes 9:9) |
רְאֵ֨ה |
rə·’êh |
joyfully |
H7200 |
Verb |
חַיִּ֜ים |
ḥay·yîm |
of the life |
H2416 |
Adj |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אִשָּׁ֣ה |
’iš·šāh |
the wife |
H802 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
אָהַ֗בְתָּ |
’ā·haḇ·tā |
you love |
H157 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵי֙ |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
חַיֵּ֣י |
ḥay·yê |
in life |
H2416 |
Adj |
הֶבְלֶ֔ךָ |
heḇ·le·ḵā |
of your vanity |
H1892 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָֽתַן־ |
nā·ṯan- |
He has given |
H5414 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
haš·še·meš |
the sun |
H8121 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
הֶבְלֶ֑ךָ |
heḇ·le·ḵā |
of your vanity |
H1892 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
ה֤וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
חֶלְקְךָ֙ |
ḥel·qə·ḵā |
[is] your portion |
H2506 |
Noun |
בַּֽחַיִּ֔ים |
ba·ḥay·yîm |
[this] in [this] life |
H2416 |
Adj |
וּבַעֲמָ֣לְךָ֔ |
ū·ḇa·‘ă·mā·lə·ḵā, |
and in your labor |
H5999 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עָמֵ֖ל |
‘ā·mêl |
take |
H6001 |
Noun |
תַּ֥חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
הַשָּֽׁמֶשׁ |
haš·šā·meš |
the sun |
H8121 |
Noun |
(Ecclesiastes 10:15) |
עֲמַ֥ל |
‘ă·mal |
The labor |
H5999 |
Noun |
הַכְּסִילִ֖ים |
hak·kə·sî·lîm |
of the foolish |
H3684 |
Noun |
תְּיַגְּעֶ֑נּוּ |
tə·yag·gə·‘en·nū |
wearies |
H3021 |
Verb |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֖ע |
yā·ḏa‘ |
do he knows |
H3045 |
Verb |
לָלֶ֥כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
how to go |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עִֽיר |
‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
(Isaiah 10:1) |
ה֥וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
הַחֹֽקְקִ֖ים |
ha·ḥō·qə·qîm |
to those who decree |
H2710 |
Verb |
חִקְקֵי־ |
ḥiq·qê- |
decrees |
H2711 |
Noun |
אָ֑וֶן |
’ā·wen |
unrighteous |
H205 |
Noun |
וּֽמְכַתְּבִ֥ים |
ū·mə·ḵat·tə·ḇîm |
that write |
H3789 |
Verb |
עָמָ֖ל |
‘ā·māl |
grievousness |
H5999 |
Noun |
כִּתֵּֽבוּ |
kit·tê·ḇū |
[which] they have prescribed |
H3789 |
Verb |
(Isaiah 53:11) |
מֵעֲמַ֤ל |
mê·‘ă·mal |
of the anguish |
H5999 |
Noun |
נַפְשׁוֹ֙ |
nap̄·šōw |
of his soul |
H5315 |
Noun |
יִרְאֶ֣ה |
yir·’eh |
He shall see |
H7200 |
Verb |
יִשְׂבָּ֔ע |
yiś·bā‘ |
shall be satisfied |
H7646 |
Verb |
בְּדַעְתּ֗וֹ |
bə·ḏa‘·tōw |
By His knowledge |
H1847 |
Noun |
יַצְדִּ֥יק |
yaṣ·dîq |
justify |
H6663 |
Verb |
צַדִּ֛יק |
ṣad·dîq |
shall my righteous |
H6662 |
Adj |
עַבְדִּ֖י |
‘aḇ·dî |
servant |
H5650 |
Noun |
לָֽרַבִּ֑ים |
lā·rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
וַעֲוֹנֹתָ֖ם |
wa·‘ă·wō·nō·ṯām |
and their iniquities |
H5771 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
for he |
H1931 |
Pro |
יִסְבֹּֽל |
yis·bōl |
shall bear |
H5445 |
Verb |
(Isaiah 59:4) |
אֵין־ |
’ên- |
None |
H369 |
Prt |
קֹרֵ֣א |
qō·rê |
calls |
H7121 |
Verb |
בְצֶ֔דֶק |
ḇə·ṣe·ḏeq |
for justice |
H6664 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
nor |
H369 |
Prt |
נִשְׁפָּ֖ט |
niš·pāṭ |
[any] pleads |
H8199 |
Verb |
בֶּאֱמוּנָ֑ה |
be·’ĕ·mū·nāh |
for truth |
H530 |
Noun |
בָּט֤וֹחַ |
bā·ṭō·w·aḥ |
they trust |
H982 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
תֹּ֙הוּ֙ |
tō·hū |
vanity |
H8414 |
Noun |
וְדַבֶּר־ |
wə·ḏab·ber- |
and speak |
H1696 |
Verb |
שָׁ֔וְא |
šāw |
lies |
H7723 |
Noun |
הָר֥וֹ |
hā·rōw |
they conceive |
H2029 |
Verb |
עָמָ֖ל |
‘ā·māl |
harm |
H5999 |
Noun |
וְהוֹלֵ֥יד |
wə·hō·w·lêḏ |
and bring forth |
H3205 |
Verb |
אָֽוֶן |
’ā·wen |
iniquity |
H205 |
Noun |
(Jeremiah 20:18) |
לָ֤מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
זֶּה֙ |
zeh |
did I ever |
H2088 |
Pro |
מֵרֶ֣חֶם |
mê·re·ḥem |
from the womb |
H7358 |
Noun |
יָצָ֔אתִי |
yā·ṣā·ṯî |
came I forth |
H3318 |
Verb |
לִרְא֥וֹת |
lir·’ō·wṯ |
To look |
H7200 |
Verb |
עָמָ֖ל |
‘ā·māl |
labor |
H5999 |
Noun |
וְיָג֑וֹן |
wə·yā·ḡō·wn |
and sorrow |
H3015 |
Noun |
וַיִּכְל֥וּ |
way·yiḵ·lū |
and should be consumed |
H3615 |
Verb |
בְּבֹ֖שֶׁת |
bə·ḇō·šeṯ |
in shame |
H1322 |
Noun |
יָמָֽי |
yā·māy |
that my days |
H3117 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Habakkuk 1:3) |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
תַרְאֵ֤נִי |
ṯar·’ê·nî |
do you show me |
H7200 |
Verb |
אָ֙וֶן֙ |
’ā·wen |
iniquity |
H205 |
Noun |
וְעָמָ֣ל |
wə·‘ā·māl |
and grievance |
H5999 |
Noun |
תַּבִּ֔יט |
tab·bîṭ |
[me] and cause to behold |
H5027 |
Verb |
וְשֹׁ֥ד |
wə·šōḏ |
and for spoiling |
H7701 |
Noun |
וְחָמָ֖ס |
wə·ḥā·mās |
and violence |
H2555 |
Noun |
לְנֶגְדִּ֑י |
lə·neḡ·dî |
before |
H5048 |
Subst |
וַיְהִ֧י |
way·hî |
and there are |
H1961 |
Verb |
רִ֦יב |
rîḇ |
strife |
H7379 |
Noun |
וּמָד֖וֹן |
ū·mā·ḏō·wn |
and contention |
H4066 |
Noun |
יִשָּֽׂא |
yiś·śā |
[that] raise up |
H5375 |
Verb |
(Habakkuk 1:13) |
טְה֤וֹר |
ṭə·hō·wr |
pureness |
H2890 |
Noun |
עֵינַ֙יִם֙ |
‘ê·na·yim |
eyes |
H5869 |
Noun |
מֵרְא֣וֹת |
mê·rə·’ō·wṯ |
to approve |
H7200 |
Verb |
רָ֔ע |
rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
וְהַבִּ֥יט |
wə·hab·bîṭ |
and not look |
H5027 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
עָמָ֖ל |
‘ā·māl |
iniquity |
H5999 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תוּכָ֑ל |
ṯū·ḵāl |
do can |
H3201 |
Verb |
לָ֤מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
תַבִּיט֙ |
ṯab·bîṭ |
look |
H5027 |
Verb |
בּֽוֹגְדִ֔ים |
bō·wḡ·ḏîm |
with favor On those who deal |
H898 |
Verb |
תַּחֲרִ֕ישׁ |
ta·ḥă·rîš |
hold your tongue |
H2790 |
Verb |
בְּבַלַּ֥ע |
bə·ḇal·la‘ |
devours |
H1104 |
Verb |
רָשָׁ֖ע |
rā·šā‘ |
when the wicked |
H7563 |
Adj |
צַדִּ֥יק |
ṣad·dîq |
[the man that is] more righteous |
H6662 |
Adj |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū |
than to behold |
H4480 |
Prep |