(Judges 11:6) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
לְיִפְתָּ֔ח |
lə·yip̄·tāḥ |
to Jephthah |
H3316 |
Noun |
לְכָ֕ה |
lə·ḵāh |
Come |
H1980 |
Verb |
וְהָיִ֥יתָה |
wə·hā·yî·ṯāh |
and be |
H1961 |
Verb |
לָּ֖נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
לְקָצִ֑ין |
lə·qā·ṣîn |
our captain |
H7101 |
Noun |
וְנִֽלָּחֲמָ֖ה |
wə·nil·lā·ḥă·māh |
that we may fight |
H3898 |
Verb |
בִּבְנֵ֥י |
biḇ·nê |
against the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn. |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
(Judges 11:8) |
וַיֹּאמְרוּ֩ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
זִקְנֵ֨י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
גִלְעָ֜ד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִפְתָּ֗ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
לָכֵן֙ |
lā·ḵên |
For this you |
H3651 |
Adj |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
שַׁ֣בְנוּ |
šaḇ·nū |
we turn again |
H7725 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
וְהָלַכְתָּ֣ |
wə·hā·laḵ·tā |
that you may go |
H1980 |
Verb |
עִמָּ֔נוּ |
‘im·mā·nū |
with us |
H5973 |
Prep |
וְנִלְחַמְתָּ֖ |
wə·nil·ḥam·tā |
and fight |
H3898 |
Verb |
בִּבְנֵ֣י |
biḇ·nê |
with the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn; |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְהָיִ֤יתָ |
wə·hā·yî·ṯā |
and be |
H1961 |
Verb |
לָּ֙נוּ֙ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
לְרֹ֔אשׁ |
lə·rōš |
our head |
H7218 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
over all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
גִלְעָֽד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
(Judges 11:9) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יִפְתָּ֜ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זִקְנֵ֣י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
גִלְעָ֗ד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
מְשִׁיבִ֨ים |
mə·šî·ḇîm |
If you bring me home again |
H7725 |
Verb |
אַתֶּ֤ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
אוֹתִי֙ |
’ō·w·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
לְהִלָּחֵם֙ |
lə·hil·lā·ḥêm |
to fight |
H3898 |
Verb |
בִּבְנֵ֣י |
biḇ·nê |
against the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn, |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְנָתַ֧ן |
wə·nā·ṯan |
and deliver |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לְפָנָ֑י |
lə·p̄ā·nāy |
before me |
H6440 |
Noun |
אָנֹכִ֕י |
’ā·nō·ḵî |
shall I |
H595 |
Pro |
אֶהְיֶ֥ה |
’eh·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לְרֹֽאשׁ |
lə·rōš |
head |
H7218 |
Noun |
(Judges 11:12) |
וַיִּשְׁלַ֤ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
יִפְתָּח֙ |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
מַלְאָכִ֔ים |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לִּ֣י |
lî |
to |
H |
Prep |
וָלָ֔ךְ |
wā·lāḵ |
- |
H |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
בָ֥אתָ |
ḇā·ṯā |
you have come |
H935 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
against |
H413 |
Prep |
לְהִלָּחֵ֥ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to me to fight |
H3898 |
Verb |
בְּאַרְצִֽי |
bə·’ar·ṣî |
against my land |
H776 |
Noun |
(Judges 11:13) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
מֶ֨לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֜וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מַלְאֲכֵ֣י |
mal·’ă·ḵê |
the messengers |
H4397 |
Noun |
יִפְתָּ֗ח |
yip̄·tāḥ |
of Jephthah |
H3316 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
Because |
H3588 |
Conj |
לָקַ֨ח |
lā·qaḥ |
took away |
H3947 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֤ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְצִי֙ |
’ar·ṣî |
my land |
H776 |
Noun |
בַּעֲלוֹת֣וֹ |
ba·‘ă·lō·w·ṯōw |
when they came up |
H5927 |
Verb |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
out of Egypt |
H4714 |
Noun |
מֵאַרְנ֥וֹן |
mê·’ar·nō·wn |
from the Arnon |
H769 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיַּבֹּ֖ק |
hay·yab·bōq |
Jabbok |
H2999 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and to |
H5704 |
Prep |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הָשִׁ֥יבָה |
hā·šî·ḇāh |
[lands] now therefore restore those [lands] again |
H7725 |
Verb |
אֶתְהֶ֖ן |
’eṯ·hen |
- |
H853 |
Acc |
בְּשָׁלֽוֹם |
bə·šā·lō·wm |
peaceably |
H7965 |
Noun |
(Judges 11:14) |
וַיּ֥וֹסֶף |
way·yō·w·sep̄ |
and again |
H3254 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
.. .. .. |
H5750 |
Subst |
יִפְתָּ֑ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
וַיִּשְׁלַח֙ |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
מַלְאָכִ֔ים |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn. |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
(Judges 11:15) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כֹּ֖ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יִפְתָּ֑ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
לָקַ֤ח |
lā·qaḥ |
did not take |
H3947 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
nor the land |
H776 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn. |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
(Judges 11:27) |
וְאָֽנֹכִי֙ |
wə·’ā·nō·ḵî |
and Why I |
H595 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
חָטָ֣אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
do sinned |
H2398 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְאַתָּ֞ה |
wə·’at·tāh |
but you |
H859 |
Pro |
עֹשֶׂ֥ה |
‘ō·śeh |
do |
H6213 |
Verb |
אִתִּ֛י |
’it·tî |
me |
H853 |
Acc |
רָעָ֖ה |
rā·‘āh |
wrong |
H7451 |
Adj |
לְהִלָּ֣חֶם |
lə·hil·lā·ḥem |
by making |
H3898 |
Verb |
בִּ֑י |
bî |
in |
H |
Prep |
יִשְׁפֹּ֨ט |
yiš·pōṭ |
the Judge |
H8199 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הַשֹּׁפֵט֙ |
haš·šō·p̄êṭ |
be judge |
H8199 |
Verb |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
בֵּ֚ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּבֵ֖ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn. |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
(Judges 11:28) |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֔ע |
šā·ma‘ |
do listened |
H8085 |
Verb |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
however the king |
H4428 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn; |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
יִפְתָּ֔ח |
yip̄·tāḥ |
of Jephthah |
H3316 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֖ח |
šā·laḥ |
he sent |
H7971 |
Verb |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 11:29) |
וַתְּהִ֤י |
wat·tə·hî |
and came |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יִפְתָּח֙ |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
Then the Spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיַּעֲבֹ֥ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and he passed over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגִּלְעָ֖ד |
hag·gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מְנַשֶּׁ֑ה |
mə·naš·šeh |
Manasseh |
H4519 |
Noun |
וַֽיַּעֲבֹר֙ |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and passed over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְפֵּ֣ה |
miṣ·pêh |
Mizpeh |
H4708 |
Noun |
גִלְעָ֔ד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
וּמִמִּצְפֵּ֣ה |
ū·mim·miṣ·pêh |
and from Mizpeh |
H4708 |
Noun |
גִלְעָ֔ד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
עָבַ֖ר |
‘ā·ḇar |
he passed over |
H5674 |
Verb |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
on to the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn. |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
(Judges 11:30) |
וַיִּדַּ֨ר |
way·yid·dar |
And vowed |
H5087 |
Verb |
יִפְתָּ֥ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
נֶ֛דֶר |
ne·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
נָת֥וֹן |
nā·ṯō·wn |
If you shall outside fail |
H5414 |
Verb |
תִּתֵּ֛ן |
tit·tên |
deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
בְּיָדִֽי |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
(Judges 11:31) |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
Then it shall be |
H1961 |
Verb |
הַיּוֹצֵ֗א |
hay·yō·w·ṣê |
comes forth |
H3318 |
Verb |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that whatever |
H834 |
Prt |
יֵצֵ֜א |
yê·ṣê |
comes forth |
H3318 |
Verb |
מִדַּלְתֵ֤י |
mid·dal·ṯê |
of the doors |
H1817 |
Noun |
בֵיתִי֙ |
ḇê·ṯî |
of my house |
H1004 |
Noun |
לִקְרָאתִ֔י |
liq·rā·ṯî |
to meet me |
H7125 |
Noun |
בְּשׁוּבִ֥י |
bə·šū·ḇî |
when I return |
H7725 |
Verb |
בְשָׁל֖וֹם |
ḇə·šā·lō·wm |
in peace |
H7965 |
Noun |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn; |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
and shall surely be |
H1961 |
Verb |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהַעֲלִיתִ֖הוּ |
wə·ha·‘ă·lî·ṯi·hū |
and I will offer it up |
H5927 |
Verb |
עוֹלָֽה |
‘ō·w·lāh |
for a burnt offering |
H5930 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 11:32) |
וַיַּעֲבֹ֥ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
so passed over |
H5674 |
Verb |
יִפְתָּ֛ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
לְהִלָּ֣חֶם |
lə·hil·lā·ḥem |
to fight |
H3898 |
Verb |
בָּ֑ם |
bām |
in |
H |
Prep |
וַיִּתְּנֵ֥ם |
way·yit·tə·nêm |
and delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
and the LORD them |
H3068 |
Noun |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw |
into his hands |
H3027 |
Noun |
(Judges 11:33) |
וַיַּכֵּ֡ם |
way·yak·kêm |
And he struck |
H5221 |
Verb |
מֵעֲרוֹעֵר֩ |
mê·‘ă·rō·w·‘êr |
from Aroer |
H6177 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even until |
H5704 |
Prep |
בּוֹאֲךָ֨ |
bō·w·’ă·ḵā |
to the entrance |
H935 |
Verb |
מִנִּ֜ית |
min·nîṯ |
of Minnith |
H4511 |
Noun |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm |
[even] twenty |
H6242 |
Noun |
עִ֗יר |
‘îr |
cities |
H5892 |
Noun |
וְעַד֙ |
wə·‘aḏ |
and to |
H5704 |
Prep |
אָבֵ֣ל |
’ā·ḇêl |
the plain |
H58 |
Noun |
כְּרָמִ֔ים |
kə·rā·mîm |
of the vineyards |
H3754 |
Noun |
מַכָּ֖ה |
mak·kāh |
slaughter |
H4347 |
Noun |
גְּדוֹלָ֣ה |
gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
with a very |
H3966 |
Adj |
וַיִּכָּֽנְעוּ֙ |
way·yik·kā·nə·‘ū |
and were subdued |
H3665 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
Thus the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn, |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 11:36) |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
And she said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
My father |
H1 |
Noun |
פָּצִ֤יתָה |
pā·ṣî·ṯāh |
[if] you have opened |
H6475 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פִּ֙יךָ֙ |
pî·ḵā |
your mouth |
H6310 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲשֵׂ֣ה |
‘ă·śêh |
do |
H6213 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
according to that which |
H834 |
Prt |
יָצָ֣א |
yā·ṣā |
has proceeded out |
H3318 |
Verb |
מִפִּ֑יךָ |
mip·pî·ḵā |
of your mouth |
H6310 |
Noun |
אַחֲרֵ֡י |
’a·ḥă·rê |
forasmuch |
H310 |
Adv |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
עָשָׂה֩ |
‘ā·śāh |
has taken |
H6213 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
נְקָמ֛וֹת |
nə·qā·mō·wṯ |
vengeance |
H5360 |
Noun |
מֵאֹיְבֶ֖יךָ |
mê·’ō·yə·ḇe·ḵā |
for you of your enemies |
H341 |
Noun |
מִבְּנֵ֥י |
mib·bə·nê |
[even] of the children |
H1121 |
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn. |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
(Judges 12:1) |
וַיִּצָּעֵק֙ |
way·yiṣ·ṣā·‘êq |
And gathered themselves together |
H6817 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
אֶפְרַ֔יִם |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
וַֽיַּעֲבֹ֖ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and went |
H5674 |
Verb |
צָפ֑וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
northward |
H6828 |
Noun |
וַיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
לְיִפְתָּ֜ח |
lə·yip̄·tāḥ |
to Jephthah |
H3316 |
Noun |
מַדּ֣וּעַ ׀ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
עָבַ֣רְתָּ ׀ |
‘ā·ḇar·tā |
passed you over |
H5674 |
Verb |
לְהִלָּחֵ֣ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to fight |
H3898 |
Verb |
בִּבְנֵי־ |
biḇ·nê- |
against the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֗וֹן |
‘am·mō·wn, |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְלָ֙נוּ֙ |
wə·lā·nū |
and |
H |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
קָרָ֙אתָ֙ |
qā·rā·ṯā |
do call us |
H7121 |
Verb |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
בֵּיתְךָ֕ |
bê·ṯə·ḵā |
your house |
H1004 |
Noun |
נִשְׂרֹ֥ף |
niś·rōp̄ |
thee? we will burn |
H8313 |
Verb |
עָלֶ֖יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on you |
H5921 |
Prep |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
(Judges 12:2) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יִפְתָּח֙ |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
at great strife |
H376 |
Noun |
רִ֗יב |
rîḇ |
strife |
H7379 |
Noun |
הָיִ֛יתִי |
hā·yî·ṯî |
were them |
H1961 |
Verb |
אֲנִ֛י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וְעַמִּ֥י |
wə·‘am·mî |
and my people |
H5971 |
Noun |
וּבְנֵֽי־ |
ū·ḇə·nê- |
and with the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
at great |
H3966 |
Adj |
וָאֶזְעַ֣ק |
wā·’ez·‘aq |
when I called |
H2199 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
me |
H853 |
Acc |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
הוֹשַׁעְתֶּ֥ם |
hō·wō·ša‘·tem |
do you delivered |
H3467 |
Verb |
אוֹתִ֖י |
’ō·w·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
מִיָּדָֽם |
mî·yā·ḏām |
out of their hands |
H3027 |
Noun |
(Judges 12:3) |
וָֽאֶרְאֶ֞ה |
wā·’er·’eh |
when I saw |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֵינְךָ֣ |
’ê·nə·ḵā |
not |
H369 |
Prt |
מוֹשִׁ֗יעַ |
mō·wō·šî·a‘ |
do you delivered |
H3467 |
Verb |
וָאָשִׂ֨ימָה |
wā·’ā·śî·māh |
[me] I put |
H7760 |
Verb |
נַפְשִׁ֤י |
nap̄·šî |
my life |
H5315 |
Noun |
בְכַפִּי֙ |
ḇə·ḵap·pî |
in my hands |
H3709 |
Noun |
וָֽאֶעְבְּרָה֙ |
wā·’e‘·bə·rāh |
and passed over |
H5674 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn, |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַיִּתְּנֵ֥ם |
way·yit·tə·nêm |
and delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD them |
H3068 |
Noun |
בְּיָדִ֑י |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
וְלָמָ֞ה |
wə·lā·māh |
then Why |
H4100 |
Pro |
עֲלִיתֶ֥ם |
‘ă·lî·ṯem |
are you come up |
H5927 |
Verb |
אֵלַ֛י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day me |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְהִלָּ֥חֶם |
lə·hil·lā·ḥem |
to fight |
H3898 |
Verb |
בִּֽי |
bî |
in |
H |
Prep |
(1 Samuel 11:11) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
מִֽמָּחֳרָ֗ת |
mim·mā·ḥo·rāṯ |
[so] on the next day |
H4283 |
Noun |
וַיָּ֨שֶׂם |
way·yā·śem |
that put |
H7760 |
Verb |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָם֮ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
שְׁלֹשָׁ֣ה |
šə·lō·šāh |
in three |
H7969 |
Noun |
רָאשִׁים֒ |
rā·šîm |
companies |
H7218 |
Noun |
וַיָּבֹ֤אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and they came |
H935 |
Verb |
בְתוֹךְ־ |
ḇə·ṯō·wḵ- |
into the midst |
H8432 |
Noun |
הַֽמַּחֲנֶה֙ |
ham·ma·ḥă·neh |
of the host |
H4264 |
Noun |
בְּאַשְׁמֹ֣רֶת |
bə·’aš·mō·reṯ |
watch |
H821 |
Noun |
הַבֹּ֔קֶר |
hab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַיַּכּ֥וּ |
way·yak·kū |
and slew |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
the Ammonites |
H5983 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
חֹ֣ם |
ḥōm |
the heat |
H2527 |
Noun |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
of the day |
H3117 |
Noun |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
that it came to pass |
H1961 |
Verb |
הַנִּשְׁאָרִים֙ |
han·niš·’ā·rîm |
they who remained |
H7604 |
Verb |
וַיָּפֻ֔צוּ |
way·yā·p̄u·ṣū |
and were scattered |
H6327 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
נִשְׁאֲרוּ־ |
niš·’ă·rū- |
do left |
H7604 |
Verb |
בָ֖ם |
ḇām |
in |
H |
Prep |
שְׁנַ֥יִם |
šə·na·yim |
so that two |
H8147 |
Noun |
יָֽחַד |
yā·ḥaḏ |
together |
H3162 |
Noun |
(1 Samuel 12:12) |
וַתִּרְא֗וּ |
wat·tir·’ū |
when you saw |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
נָחָ֞שׁ |
nā·ḥāš |
Nahash |
H5176 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּוֹן֮ |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
עֲלֵיכֶם֒ |
‘ă·lê·ḵem |
against you |
H5921 |
Prep |
וַתֹּ֣אמְרוּ |
wat·tō·mə·rū |
you said |
H559 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לֹ֕א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
a king |
H4428 |
Noun |
יִמְלֹ֣ךְ |
yim·lōḵ |
shall reign |
H4427 |
Verb |
עָלֵ֑ינוּ |
‘ā·lê·nū |
over |
H5921 |
Prep |
וַיהוָ֥ה |
Yah·weh |
when the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God [was] |
H430 |
Noun |
מַלְכְּכֶֽם |
mal·kə·ḵem |
your king |
H4428 |
Noun |