| (Genesis 3:12) |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הָֽאָדָ֑ם |
| hā·’ā·ḏām |
| the man |
| H120 |
| Noun |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
| hā·’iš·šāh |
| The women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֣תָּה |
| nā·ṯat·tāh |
| You gave |
| H5414 |
| Verb |
| עִמָּדִ֔י |
| ‘im·mā·ḏî, |
| me |
| H5978 |
| Prep |
| הִ֛וא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| נָֽתְנָה־ |
| nā·ṯə·nāh- |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| לִּ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| מִן־ |
| min- |
| me of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעֵ֖ץ |
| hā·‘êṣ |
| the tree |
| H6086 |
| Noun |
| וָאֹכֵֽל |
| wā·’ō·ḵêl |
| and I did eat |
| H398 |
| Verb |
| (Genesis 19:19) |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָ֠א |
| nā |
| Now |
| H4994 |
| Inj |
| מָצָ֨א |
| mā·ṣā |
| has found |
| H4672 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֣ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| חֵן֮ |
| ḥên |
| grace |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶיךָ֒ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| וַתַּגְדֵּ֣ל |
| wat·taḡ·dêl |
| and you have magnified |
| H1431 |
| Verb |
| חַסְדְּךָ֗ |
| ḥas·də·ḵā |
| your goodness |
| H2617 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֙יתָ֙ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have shown |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּדִ֔י |
| ‘im·mā·ḏî, |
| to me |
| H5978 |
| Prep |
| לְהַחֲי֖וֹת |
| lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
| in saving |
| H2421 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁ֑י |
| nap̄·šî |
| my life |
| H5315 |
| Noun |
| וְאָנֹכִ֗י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַל֙ |
| ’ū·ḵal |
| will be able |
| H3201 |
| Verb |
| לְהִמָּלֵ֣ט |
| lə·him·mā·lêṭ |
| to escape |
| H4422 |
| Verb |
| הָהָ֔רָה |
| hā·hā·rāh |
| to the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תִּדְבָּקַ֥נִי |
| tiḏ·bā·qa·nî |
| overtake me |
| H1692 |
| Verb |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| some evil |
| H7451 |
| Adj |
| וָמַֽתִּי |
| wā·mat·tî |
| and I die |
| H4191 |
| Verb |
| (Genesis 20:9) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֜לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| לְאַבְרָהָ֗ם |
| lə·’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֜וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| מֶֽה־ |
| meh- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| עָשִׂ֤יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| have you done |
| H6213 |
| Verb |
| לָּ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| וּמֶֽה־ |
| ū·meh- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| חָטָ֣אתִי |
| ḥā·ṭā·ṯî |
| have I offended |
| H2398 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הֵבֵ֧אתָ |
| hê·ḇê·ṯā |
| you have brought |
| H935 |
| Verb |
| עָלַ֛י |
| ‘ā·lay |
| on me |
| H5921 |
| Prep |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| מַמְלַכְתִּ֖י |
| mam·laḵ·tî |
| my kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| חֲטָאָ֣ה |
| ḥă·ṭā·’āh |
| a guilt |
| H2401 |
| Noun |
| גְדֹלָ֑ה |
| ḡə·ḏō·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מַעֲשִׂים֙ |
| ma·‘ă·śîm |
| works |
| H4639 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵֽעָשׂ֔וּ |
| yê·‘ā·śū |
| ought to be done |
| H6213 |
| Verb |
| עָשִׂ֖יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּדִֽי |
| ‘im·mā·ḏî. |
| against me |
| H5978 |
| Prep |
| (Genesis 20:13) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֧ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| הִתְע֣וּ |
| hiṯ·‘ū |
| caused to wander |
| H8582 |
| Verb |
| אֹתִ֗י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהִים֮ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִי֒ |
| ’ā·ḇî |
| of my father |
| H1 |
| Noun |
| וָאֹמַ֣ר |
| wā·’ō·mar |
| that I said |
| H559 |
| Verb |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| חַסְדֵּ֔ךְ |
| ḥas·dêḵ |
| [is] your kindness |
| H2617 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשִׂ֖י |
| ta·‘ă·śî |
| you shall show |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּדִ֑י |
| ‘im·mā·ḏî; |
| to me |
| H5978 |
| Prep |
| אֶ֤ל |
| ’el |
| at |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַמָּקוֹם֙ |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נָב֣וֹא |
| nā·ḇō·w |
| we shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֔מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| אִמְרִי־ |
| ’im·rî- |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| of me |
| H |
| Prep |
| אָחִ֥י |
| ’ā·ḥî |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| [is] he |
| H1931 |
| Pro |
| (Genesis 21:23) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now therefore |
| H6258 |
| Adv |
| הִשָּׁ֨בְעָה |
| hiš·šā·ḇə·‘āh |
| swear |
| H7650 |
| Verb |
| לִּ֤י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בֵֽאלֹהִים֙ |
| ḇê·lō·hîm |
| before God |
| H430 |
| Noun |
| הֵ֔נָּה |
| hên·nāh |
| here |
| H2008 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| that not |
| H518 |
| Conj |
| תִּשְׁקֹ֣ר |
| tiš·qōr |
| you will deal falsely |
| H8266 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| unto me |
| H |
| Prep |
| וּלְנִינִ֖י |
| ū·lə·nî·nî |
| nor with my son |
| H5209 |
| Noun |
| וּלְנֶכְדִּ֑י |
| ū·lə·neḵ·dî |
| nor with my so s son |
| H5220 |
| Noun |
| כַּחֶ֜סֶד |
| ka·ḥe·seḏ |
| [but] according to the kindness |
| H2617 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֤יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I have done |
| H6213 |
| Verb |
| עִמְּךָ֙ |
| ‘im·mə·ḵā |
| to you |
| H5973 |
| Prep |
| תַּעֲשֶׂ֣ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּדִ֔י |
| ‘im·mā·ḏî, |
| to me |
| H5978 |
| Prep |
| וְעִם־ |
| wə·‘im- |
| and to |
| H5973 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| גַּ֥רְתָּה |
| gar·tāh |
| you have sojourned |
| H1481 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Genesis 28:20) |
| וַיִּדַּ֥ר |
| way·yid·dar |
| And vowed |
| H5087 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֖ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| נֶ֣דֶר |
| ne·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יִהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| will be |
| H1961 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| עִמָּדִ֗י |
| ‘im·mā·ḏî, |
| with me |
| H5978 |
| Prep |
| וּשְׁמָרַ֙נִי֙ |
| ū·šə·mā·ra·nî |
| and will keep |
| H8104 |
| Verb |
| בַּדֶּ֤רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| הוֹלֵ֔ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| וְנָֽתַן־ |
| wə·nā·ṯan- |
| and will give |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לֶ֛חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| לֶאֱכֹ֖ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| וּבֶ֥גֶד |
| ū·ḇe·ḡeḏ |
| and garments |
| H899 |
| Noun |
| לִלְבֹּֽשׁ |
| lil·bōš |
| to wear |
| H3847 |
| Verb |
| (Genesis 29:19) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| לָבָ֗ן |
| lā·ḇān |
| Laban |
| H3837 |
| Noun |
| ט֚וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [It is] better |
| H2896 |
| Adj |
| תִּתִּ֣י |
| tit·tî |
| that I give |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָ֣הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| unto you |
| H |
| Prep |
| מִתִּתִּ֥י |
| mit·tit·tî |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| לְאִ֣ישׁ |
| lə·’îš |
| unto |
| H582 |
| Noun |
| אַחֵ֑ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| שְׁבָ֖ה |
| šə·ḇāh |
| Stay here |
| H3427 |
| Verb |
| עִמָּדִֽי |
| ‘im·mā·ḏî. |
| with me |
| H5978 |
| Prep |
| (Genesis 29:27) |
| מַלֵּ֖א |
| mal·lê |
| fulfill |
| H4390 |
| Verb |
| שְׁבֻ֣עַ |
| šə·ḇu·a‘ |
| the week |
| H7620 |
| Noun |
| זֹ֑את |
| zōṯ |
| for her |
| H2063 |
| Pro |
| וְנִתְּנָ֨ה |
| wə·nit·tə·nāh |
| and we will give |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֜ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֹ֗את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| בַּעֲבֹדָה֙ |
| ba·‘ă·ḇō·ḏāh |
| for the service |
| H5656 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲבֹ֣ד |
| ta·‘ă·ḇōḏ |
| you shall serve |
| H5647 |
| Verb |
| עִמָּדִ֔י |
| ‘im·mā·ḏî, |
| for |
| H5978 |
| Prep |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| me |
| H5750 |
| Subst |
| שֶֽׁבַע־ |
| še·ḇa‘- |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִ֥ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| אֲחֵרֽוֹת |
| ’ă·ḥê·rō·wṯ |
| another |
| H312 |
| Adj |
| (Genesis 31:5) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֗ן |
| lā·hen |
| to them |
| H |
| Prep |
| רֹאֶ֤ה |
| rō·’eh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| אָנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the attitude |
| H6440 |
| Noun |
| אֲבִיכֶ֔ן |
| ’ă·ḇî·ḵen |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֵינֶ֥נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| it [is] not |
| H369 |
| Prt |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| toward me |
| H413 |
| Prep |
| כִּתְמֹ֣ל |
| kiṯ·mōl |
| as formerly |
| H8543 |
| Adv |
| שִׁלְשֹׁ֑ם |
| šil·šōm |
| in times past |
| H8032 |
| Adv |
| וֵֽאלֹהֵ֣י |
| wê·lō·hê |
| but the God |
| H430 |
| Noun |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| of my father |
| H1 |
| Noun |
| הָיָ֖ה |
| hā·yāh |
| has been |
| H1961 |
| Verb |
| עִמָּדִֽי |
| ‘im·mā·ḏî. |
| with me |
| H5978 |
| Prep |
| (Genesis 31:7) |
| וַאֲבִיכֶן֙ |
| wa·’ă·ḇî·ḵen |
| And your father |
| H1 |
| Noun |
| הֵ֣תֶל |
| hê·ṯel |
| has deceived |
| H2048 |
| Verb |
| בִּ֔י |
| bî |
| me |
| H |
| Prep |
| וְהֶחֱלִ֥ף |
| wə·he·ḥĕ·lip̄ |
| and changed |
| H2498 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַשְׂכֻּרְתִּ֖י |
| maś·kur·tî |
| my wages |
| H4909 |
| Noun |
| עֲשֶׂ֣רֶת |
| ‘ă·śe·reṯ |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| מֹנִ֑ים |
| mō·nîm |
| times |
| H4489 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| But not |
| H3808 |
| Adv |
| נְתָנ֣וֹ |
| nə·ṯā·nōw |
| permitted |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לְהָרַ֖ע |
| lə·hā·ra‘ |
| he do harm |
| H7489 |
| Verb |
| עִמָּדִֽי |
| ‘im·mā·ḏî. |
| against me |
| H5978 |
| Prep |
| (Genesis 31:32) |
| עִ֠ם |
| ‘im |
| With |
| H5973 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whomsoever |
| H834 |
| Prt |
| תִּמְצָ֣א |
| tim·ṣā |
| you find |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֶיךָ֮ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your gods |
| H430 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽחְיֶה֒ |
| yiḥ·yeh |
| will he live |
| H2421 |
| Verb |
| נֶ֣גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| אַחֵ֧ינוּ |
| ’a·ḥê·nū |
| our brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַֽכֶּר־ |
| hak·ker- |
| discern |
| H5234 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| of yours |
| H |
| Prep |
| מָ֥ה |
| māh |
| what [is] |
| H4100 |
| Pro |
| עִמָּדִ֖י |
| ‘im·mā·ḏî |
| with me |
| H5978 |
| Prep |
| וְקַֽח־ |
| wə·qaḥ- |
| and take it |
| H3947 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| unto you |
| H |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֣ע |
| yā·ḏa‘ |
| knew |
| H3045 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| רָחֵ֖ל |
| rā·ḥêl |
| Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| גְּנָבָֽתַם |
| gə·nā·ḇā·ṯam |
| had stolen |
| H1589 |
| Verb |
| (Genesis 35:3) |
| וְנָק֥וּמָה |
| wə·nā·qū·māh |
| And let us arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְנַעֲלֶ֖ה |
| wə·na·‘ă·leh |
| and go up |
| H5927 |
| Verb |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| into |
| H |
| Prep |
| אֵ֑ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וְאֶֽעֱשֶׂה־ |
| wə·’e·‘ĕ·śeh- |
| and I will make |
| H6213 |
| Verb |
| שָּׁ֣ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מִזְבֵּ֗חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לָאֵ֞ל |
| lā·’êl |
| to God |
| H410 |
| Noun |
| הָעֹנֶ֤ה |
| hā·‘ō·neh |
| who answered |
| H6030 |
| Verb |
| אֹתִי֙ |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| צָֽרָתִ֔י |
| ṣā·rā·ṯî |
| of my distress |
| H6869 |
| Noun |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| עִמָּדִ֔י |
| ‘im·mā·ḏî, |
| with me |
| H5978 |
| Prep |
| בַּדֶּ֖רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| in the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָלָֽכְתִּי |
| hā·lā·ḵə·tî |
| I went |
| H1980 |
| Verb |
| (Genesis 40:14) |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| זְכַרְתַּ֣נִי |
| zə·ḵar·ta·nî |
| you remember |
| H2142 |
| Verb |
| אִתְּךָ֗ |
| ’it·tə·ḵā |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁר֙ |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יִ֣יטַב |
| yî·ṭaḇ |
| it shall be well |
| H3190 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| וְעָשִֽׂיתָ־ |
| wə·‘ā·śî·ṯā- |
| and show |
| H6213 |
| Verb |
| נָּ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| עִמָּדִ֖י |
| ‘im·mā·ḏî |
| to me |
| H5978 |
| Prep |
| חָ֑סֶד |
| ḥā·seḏ |
| kindness |
| H2617 |
| Noun |
| וְהִזְכַּרְתַּ֙נִי֙ |
| wə·hiz·kar·ta·nî |
| and make mention |
| H2142 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֔ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וְהוֹצֵאתַ֖נִי |
| wə·hō·w·ṣê·ṯa·nî |
| and bring me out |
| H3318 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבַּ֥יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Genesis 47:29) |
| וַיִּקְרְב֣וּ |
| way·yiq·rə·ḇū |
| And drew near |
| H7126 |
| Verb |
| יְמֵֽי־ |
| yə·mê- |
| the time |
| H3117 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| for Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לָמוּת֒ |
| lā·mūṯ |
| to die |
| H4191 |
| Verb |
| וַיִּקְרָ֣א ׀ |
| way·yiq·rā |
| and he called |
| H7121 |
| Verb |
| לִבְנ֣וֹ |
| liḇ·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| לְיוֹסֵ֗ף |
| lə·yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| נָ֨א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| מָצָ֤אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵן֙ |
| ḥên |
| grace |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֔יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| שִֽׂים־ |
| śîm- |
| put |
| H7760 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| יָדְךָ֖ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| יְרֵכִ֑י |
| yə·rê·ḵî |
| my thigh |
| H3409 |
| Noun |
| וְעָשִׂ֤יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and deal |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּדִי֙ |
| ‘im·mā·ḏî |
| with me |
| H5978 |
| Prep |
| חֶ֣סֶד |
| ḥe·seḏ |
| kindly |
| H2617 |
| Noun |
| וֶאֱמֶ֔ת |
| we·’ĕ·meṯ |
| and truly |
| H571 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| תִקְבְּרֵ֖נִי |
| ṯiq·bə·rê·nî |
| do bury me |
| H6912 |
| Verb |
| בְּמִצְרָֽיִם |
| bə·miṣ·rā·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |