(Genesis 31:13) |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
הָאֵל֙ |
hā·’êl |
the God |
H410 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
of |
H |
Prep |
אֵ֔ל |
’êl |
Bethel |
H1008 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
מָשַׁ֤חְתָּ |
mā·šaḥ·tā |
you anointed |
H4886 |
Verb |
שָּׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
מַצֵּבָ֔ה |
maṣ·ṣê·ḇāh |
the pillar |
H4676 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נָדַ֥רְתָּ |
nā·ḏar·tā |
you vowed |
H5087 |
Verb |
לִּ֛י |
lî |
to me |
H |
Prep |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
נֶ֑דֶר |
ne·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
ק֥וּם |
qūm |
arise |
H6965 |
Verb |
צֵא֙ |
ṣê |
go out |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְשׁ֖וּב |
wə·šūḇ |
and return |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מוֹלַדְתֶּֽךָ |
mō·w·laḏ·te·ḵā |
of your birth |
H4138 |
Noun |
(Genesis 31:38) |
זֶה֩ |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
עֶשְׂרִ֨ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
שָׁנָ֤ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
אָנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
רְחֵלֶ֥יךָ |
rə·ḥê·le·ḵā |
your ewes |
H7353 |
Noun |
וְעִזֶּ֖יךָ |
wə·‘iz·ze·ḵā |
and your she goats |
H5795 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שִׁכֵּ֑לוּ |
šik·kê·lū |
cast their young |
H7921 |
Verb |
וְאֵילֵ֥י |
wə·’ê·lê |
and the rams |
H352 |
Noun |
צֹאנְךָ֖ |
ṣō·nə·ḵā |
of your flock |
H6629 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אָכָֽלְתִּי |
’ā·ḵā·lə·tî |
eaten |
H398 |
Verb |
(Genesis 31:39) |
טְרֵפָה֙ |
ṭə·rê·p̄āh |
That which was torn by wild animals |
H2966 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֵבֵ֣אתִי |
hê·ḇê·ṯî |
I brought |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
אָנֹכִ֣י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
אֲחַטֶּ֔נָּה |
’ă·ḥaṭ·ṭen·nāh |
bore the loss |
H2398 |
Verb |
מִיָּדִ֖י |
mî·yā·ḏî |
From my hand |
H3027 |
Noun |
תְּבַקְשֶׁ֑נָּה |
tə·ḇaq·šen·nāh |
did you require it |
H1245 |
Verb |
גְּנֻֽבְתִ֣י |
gə·nuḇ·ṯî |
stolen |
H1589 |
Verb |
י֔וֹם |
yō·wm |
by day |
H3117 |
Noun |
וּגְנֻֽבְתִ֖י |
ū·ḡə·nuḇ·ṯî |
or stolen |
H1589 |
Verb |
לָֽיְלָה |
lā·yə·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
(Genesis 32:11) |
הַצִּילֵ֥נִי |
haṣ·ṣî·lê·nî |
Deliver me |
H5337 |
Verb |
נָ֛א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
אָחִ֖י |
’ā·ḥî |
of my brother |
H251 |
Noun |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
עֵשָׂ֑ו |
‘ê·śāw |
of Esau |
H6215 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
יָרֵ֤א |
yā·rê |
fear |
H3373 |
Adj |
אָנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יָב֣וֹא |
yā·ḇō·w |
he will come |
H935 |
Verb |
וְהִכַּ֔נִי |
wə·hik·ka·nî |
and attack |
H5221 |
Verb |
אֵ֖ם |
’êm |
the mothers |
H517 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
בָּנִֽים |
bā·nîm |
the children |
H1121 |
Noun |
(Genesis 37:16) |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַחַ֖י |
’a·ḥay |
my brothers |
H251 |
Noun |
אָנֹכִ֣י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
מְבַקֵּ֑שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
seek |
H1245 |
Verb |
הַגִּֽידָה־ |
hag·gî·ḏāh- |
tell me |
H5046 |
Verb |
נָּ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֵיפֹ֖ה |
’ê·p̄ōh |
where |
H375 |
Adv |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
רֹעִֽים |
rō·‘îm |
feed |
H7462 |
Verb |
(Genesis 38:17) |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
אֲשַׁלַּ֥ח |
’ă·šal·laḥ |
will send |
H7971 |
Verb |
גְּדִֽי־ |
gə·ḏî- |
a young |
H1423 |
Noun |
עִזִּ֖ים |
‘iz·zîm |
goat |
H5795 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַצֹּ֑אן |
haṣ·ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
וַתֹּ֕אמֶר |
wat·tō·mer |
And she said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
תִּתֵּ֥ן |
tit·tên |
will you give [me] |
H5414 |
Verb |
עֵרָב֖וֹן |
‘ê·rā·ḇō·wn |
a pledge |
H6162 |
Noun |
עַ֥ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
שָׁלְחֶֽךָ |
šā·lə·ḥe·ḵā |
you send it |
H7971 |
Verb |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
(Genesis 38:25) |
הִ֣וא |
hî |
And she |
H1931 |
Pro |
מוּצֵ֗את |
mū·ṣêṯ |
was brought out |
H3318 |
Verb |
וְהִ֨יא |
wə·hî |
and she |
H1931 |
Pro |
שָׁלְחָ֤ה |
šā·lə·ḥāh |
sent |
H7971 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto her |
H413 |
Prep |
חָמִ֙יהָ֙ |
ḥā·mî·hā |
father-in-law |
H2524 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לְאִישׁ֙ |
lə·’îš |
a man |
H582 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לּ֔וֹ |
lōw |
[belong] to |
H |
Prep |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
הָרָ֑ה |
hā·rāh |
with child |
H2030 |
Noun |
וַתֹּ֙אמֶר֙ |
wat·tō·mer |
and she said |
H559 |
Verb |
הַכֶּר־ |
hak·ker- |
Discern |
H5234 |
Verb |
נָ֔א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
לְמִ֞י |
lə·mî |
whose [are] |
H4310 |
Pro |
הַחֹתֶ֧מֶת |
ha·ḥō·ṯe·meṯ |
the signet |
H2858 |
Noun |
וְהַפְּתִילִ֛ים |
wə·hap·pə·ṯî·lîm |
and bracelets |
H6616 |
Noun |
וְהַמַּטֶּ֖ה |
wə·ham·maṭ·ṭeh |
and staff |
H4294 |
Noun |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
(Genesis 43:9) |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
אֶֽעֶרְבֶ֔נּוּ |
’e·‘er·ḇen·nū |
will guarantee |
H6148 |
Verb |
מִיָּדִ֖י |
mî·yā·ḏî |
of my hand |
H3027 |
Noun |
תְּבַקְשֶׁ֑נּוּ |
tə·ḇaq·šen·nū |
shall you require |
H1245 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֲבִיאֹתִ֤יו |
hă·ḇî·’ō·ṯîw |
I bring him |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֙יךָ֙ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
וְהִצַּגְתִּ֣יו |
wə·hiṣ·ṣaḡ·tîw |
and set him |
H3322 |
Verb |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
וְחָטָ֥אתִֽי |
wə·ḥā·ṭā·ṯî |
then let bear the blame |
H2398 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to me |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
for |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
ever |
H3117 |
Noun |
(Genesis 46:3) |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
הָאֵ֖ל |
hā·’êl |
God |
H410 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
אָבִ֑יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָא֙ |
tî·rā |
do fear |
H3372 |
Verb |
מֵרְדָ֣ה |
mê·rə·ḏāh |
to go |
H3381 |
Verb |
מִצְרַ֔יְמָה |
miṣ·ray·māh |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לְג֥וֹי |
lə·ḡō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
אֲשִֽׂימְךָ֥ |
’ă·śî·mə·ḵā |
I will make you |
H7760 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(Genesis 46:4) |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî, |
I |
H595 |
Pro |
אֵרֵ֤ד |
’ê·rêḏ |
will go down |
H3381 |
Verb |
עִמְּךָ֙ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
מִצְרַ֔יְמָה |
miṣ·ray·māh |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
וְאָנֹכִ֖י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
אַֽעַלְךָ֣ |
’a·‘al·ḵā |
will bring you up |
H5927 |
Verb |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
עָלֹ֑ה |
‘ā·lōh |
surely bring you up |
H5927 |
Verb |
וְיוֹסֵ֕ף |
wə·yō·w·sêp̄ |
and Joseph |
H3130 |
Noun |
יָשִׁ֥ית |
yā·šîṯ |
shall put |
H7896 |
Verb |
יָד֖וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
עֵינֶֽיךָ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
(Genesis 46:4) |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî, |
I |
H595 |
Pro |
אֵרֵ֤ד |
’ê·rêḏ |
will go down |
H3381 |
Verb |
עִמְּךָ֙ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
מִצְרַ֔יְמָה |
miṣ·ray·māh |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
וְאָנֹכִ֖י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
אַֽעַלְךָ֣ |
’a·‘al·ḵā |
will bring you up |
H5927 |
Verb |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
עָלֹ֑ה |
‘ā·lōh |
surely bring you up |
H5927 |
Verb |
וְיוֹסֵ֕ף |
wə·yō·w·sêp̄ |
and Joseph |
H3130 |
Noun |
יָשִׁ֥ית |
yā·šîṯ |
shall put |
H7896 |
Verb |
יָד֖וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
עֵינֶֽיךָ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
(Genesis 47:30) |
וְשָֽׁכַבְתִּי֙ |
wə·šā·ḵaḇ·tî |
But I will lie |
H7901 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲבֹתַ֔י |
’ă·ḇō·ṯay |
my fathers |
H1 |
Noun |
וּנְשָׂאתַ֙נִי֙ |
ū·nə·śā·ṯa·nî |
and you shall carry me |
H5375 |
Verb |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
out of Egypt |
H4714 |
Noun |
וּקְבַרְתַּ֖נִי |
ū·qə·ḇar·ta·nî |
and bury me |
H6912 |
Verb |
בִּקְבֻרָתָ֑ם |
biq·ḇu·rā·ṯām |
in their burial place |
H6900 |
Noun |
וַיֹּאמַ֕ר |
way·yō·mar |
And he said |
H559 |
Verb |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
אֶֽעֱשֶׂ֥ה |
’e·‘ĕ·śeh |
will do |
H6213 |
Verb |
כִדְבָרֶֽךָ |
ḵiḏ·ḇā·re·ḵā |
as you have said |
H1697 |
Noun |
(Genesis 48:21) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
מֵ֑ת |
mêṯ |
die |
H4191 |
Verb |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
but shall be |
H1961 |
Verb |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
עִמָּכֶ֔ם |
‘im·mā·ḵem |
with you |
H5973 |
Prep |
וְהֵשִׁ֣יב |
wə·hê·šîḇ |
and bring |
H7725 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲבֹתֵיכֶֽם |
’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
of your fathers |
H1 |
Noun |
(Genesis 50:5) |
אָבִ֞י |
’ā·ḇî |
My father |
H1 |
Noun |
הִשְׁבִּיעַ֣נִי |
hiš·bî·‘a·nî |
made me swear |
H7650 |
Verb |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִי֮ |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
מֵת֒ |
mêṯ |
die |
H4191 |
Verb |
בְּקִבְרִ֗י |
bə·qiḇ·rî |
in my grave |
H6913 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
כָּרִ֤יתִי |
kā·rî·ṯî |
I have dug |
H3738 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
unto myself |
H |
Prep |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנַ֔עַן |
kə·na·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
תִּקְבְּרֵ֑נִי |
tiq·bə·rê·nî |
shall you bury me |
H6912 |
Verb |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now therefore |
H6258 |
Adv |
אֶֽעֱלֶה־ |
’e·‘ĕ·leh- |
let me go up |
H5927 |
Verb |
נָּ֛א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וְאֶקְבְּרָ֥ה |
wə·’eq·bə·rāh |
and bury |
H6912 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָבִ֖י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וְאָשֽׁוּבָה |
wə·’ā·šū·ḇāh |
and I will return |
H7725 |
Verb |
(Genesis 50:21) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
therefore Now |
H6258 |
Adv |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֔אוּ |
tî·rā·’ū |
you fear |
H3372 |
Verb |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
אֲכַלְכֵּ֥ל |
’ă·ḵal·kêl |
will nourish |
H3557 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
טַפְּכֶ֑ם |
ṭap·pə·ḵem |
your little ones |
H2945 |
Noun |
וַיְנַחֵ֣ם |
way·na·ḥêm |
And he comforted |
H5162 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וַיְדַבֵּ֖ר |
way·ḏab·bêr |
and spoke |
H1696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
לִבָּֽם |
lib·bām |
the heart |
H3820 |
Noun |
(Genesis 50:24) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יוֹסֵף֙ |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶחָ֔יו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
מֵ֑ת |
mêṯ |
die |
H4191 |
Verb |
וֵֽאלֹהִ֞ים |
wê·lō·hîm |
and God |
H430 |
Noun |
פָּקֹ֧ד |
pā·qōḏ |
will surely |
H6485 |
Verb |
יִפְקֹ֣ד |
yip̄·qōḏ |
visit |
H6485 |
Verb |
אֶתְכֶ֗ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וְהֶעֱלָ֤ה |
wə·he·‘ĕ·lāh |
and bring |
H5927 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאָ֕רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֛ע |
niš·ba‘ |
he swore |
H7650 |
Verb |
לְאַבְרָהָ֥ם |
lə·’aḇ·rā·hām |
to Abraham |
H85 |
Noun |
לְיִצְחָ֖ק |
lə·yiṣ·ḥāq |
to Isaac |
H3327 |
Noun |
וּֽלְיַעֲקֹֽב |
ū·lə·ya·‘ă·qōḇ |
and to Jacob |
H3290 |
Noun |
(Exodus 3:6) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
Moreover he said |
H559 |
Verb |
אָנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
אֱלֹהֵ֧י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
אַבְרָהָ֛ם |
’aḇ·rā·hām |
of Abraham |
H85 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִצְחָ֖ק |
yiṣ·ḥāq |
of Isaac |
H3327 |
Noun |
וֵאלֹהֵ֣י |
wê·lō·hê |
and the God |
H430 |
Noun |
יַעֲקֹ֑ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
וַיַּסְתֵּ֤ר |
way·yas·têr |
And hid |
H5641 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
פָּנָ֔יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָרֵ֔א |
yā·rê |
he was afraid |
H3372 |
Verb |
מֵהַבִּ֖יט |
mê·hab·bîṭ |
to look |
H5027 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
at |
H413 |
Prep |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
(Exodus 3:11) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָ֣אֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
אָנֹ֔כִי |
’ā·nō·ḵî, |
[am] I |
H595 |
Pro |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֵלֵ֖ךְ |
’ê·lêḵ |
I should go |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֑ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְכִ֥י |
wə·ḵî |
that |
H3588 |
Conj |
אוֹצִ֛יא |
’ō·w·ṣî |
I should bring forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מִמִּצְרָֽיִם |
mim·miṣ·rā·yim |
out of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Exodus 3:12) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
Certainly |
H3588 |
Conj |
אֶֽהְיֶ֣ה |
’eh·yeh |
I will be |
H1961 |
Verb |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ |
with you |
H5973 |
Prep |
וְזֶה־ |
wə·zeh- |
and this |
H2088 |
Pro |
לְּךָ֣ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
הָא֔וֹת |
hā·’ō·wṯ |
[shall be] a sign |
H226 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
שְׁלַחְתִּ֑יךָ |
šə·laḥ·tî·ḵā |
have sent you |
H7971 |
Verb |
בְּהוֹצִֽיאֲךָ֤ |
bə·hō·w·ṣî·’ă·ḵā |
When you have brought forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
out of Egypt |
H4714 |
Noun |
תַּֽעַבְדוּן֙ |
ta·‘aḇ·ḏūn |
you shall serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָ֣אֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
הָהָ֥ר |
hā·hār |
mountain |
H2022 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Exodus 3:13) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָֽאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֣י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
בָא֮ |
ḇā |
am going |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאָמַרְתִּ֣י |
wə·’ā·mar·tî |
and shall say |
H559 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
The God |
H430 |
Noun |
אֲבוֹתֵיכֶ֖ם |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
of your fathers |
H1 |
Noun |
שְׁלָחַ֣נִי |
šə·lā·ḥa·nî |
has sent me |
H7971 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֑ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
וְאָֽמְרוּ־ |
wə·’ā·mə·rū- |
and they shall say |
H559 |
Verb |
לִ֣י |
lî |
to me |
H |
Prep |
מַה־ |
mah- |
What [is] |
H4100 |
Pro |
שְּׁמ֔וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
מָ֥ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אֹמַ֖ר |
’ō·mar |
shall I say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶֽם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |