| (2 Chronicles 29:34) |
| רַ֤ק |
| raq |
| But |
| H7535 |
| Adv |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| לִמְעָ֔ט |
| lim·‘āṭ |
| too few |
| H4592 |
| Subst |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽכְל֔וּ |
| yā·ḵə·lū |
| do so that they could |
| H3201 |
| Verb |
| לְהַפְשִׁ֖יט |
| lə·hap̄·šîṭ |
| to skin |
| H6584 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֹל֑וֹת |
| hā·‘ō·lō·wṯ; |
| the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וַֽיְּחַזְּק֞וּם |
| way·yə·ḥaz·zə·qūm |
| and did help |
| H2388 |
| Verb |
| אֲחֵיהֶ֣ם |
| ’ă·ḥê·hem |
| the Why their brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֗ם |
| hal·wî·yim |
| Levites them |
| H3881 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| כְּל֤וֹת |
| kə·lō·wṯ |
| was ended |
| H3615 |
| Verb |
| הַמְּלָאכָה֙ |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| וְעַ֣ד |
| wə·‘aḏ |
| and until |
| H5704 |
| Prep |
| יִתְקַדְּשׁ֣וּ |
| yiṯ·qad·də·šū |
| had consecrated themselves |
| H6942 |
| Verb |
| הַכֹּֽהֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| [other] the priests |
| H3548 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַלְוִיִּם֙ |
| hal·wî·yim |
| the Levites [were] |
| H3881 |
| Adj |
| יִשְׁרֵ֣י |
| yiš·rê |
| more upright |
| H3477 |
| Adj |
| לֵבָ֔ב |
| lê·ḇāḇ |
| in heart |
| H3824 |
| Noun |
| לְהִתְקַדֵּ֖שׁ |
| lə·hiṯ·qad·dêš |
| to sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| מֵֽהַכֹּהֲנִֽים |
| mê·hak·kō·hă·nîm |
| than the priests |
| H3548 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:35) |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| And also |
| H1571 |
| Adv |
| עֹלָ֨ה |
| ‘ō·lāh |
| the burnt offerings [were] |
| H5930 |
| Noun |
| לָרֹ֜ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| בְּחֶלְבֵ֧י |
| bə·ḥel·ḇê |
| with the fat |
| H2459 |
| Noun |
| הַשְּׁלָמִ֛ים |
| haš·šə·lā·mîm |
| of the peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| וּבַנְּסָכִ֖ים |
| ū·ḇan·nə·sā·ḵîm |
| and the drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| לָעֹלָ֑ה |
| lā·‘ō·lāh; |
| [every] for burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וַתִּכּ֖וֹן |
| wat·tik·kō·wn |
| and was arrange |
| H3559 |
| Verb |
| עֲבוֹדַ֥ת |
| ‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
| So the service |
| H5656 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:35) |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| And also |
| H1571 |
| Adv |
| עֹלָ֨ה |
| ‘ō·lāh |
| the burnt offerings [were] |
| H5930 |
| Noun |
| לָרֹ֜ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| בְּחֶלְבֵ֧י |
| bə·ḥel·ḇê |
| with the fat |
| H2459 |
| Noun |
| הַשְּׁלָמִ֛ים |
| haš·šə·lā·mîm |
| of the peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| וּבַנְּסָכִ֖ים |
| ū·ḇan·nə·sā·ḵîm |
| and the drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| לָעֹלָ֑ה |
| lā·‘ō·lāh; |
| [every] for burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וַתִּכּ֖וֹן |
| wat·tik·kō·wn |
| and was arrange |
| H3559 |
| Verb |
| עֲבוֹדַ֥ת |
| ‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
| So the service |
| H5656 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 30:15) |
| וַיִּשְׁחֲט֣וּ |
| way·yiš·ḥă·ṭū |
| Then they killed |
| H7819 |
| Verb |
| הַפֶּ֔סַח |
| hap·pe·saḥ |
| the passover |
| H6453 |
| Noun |
| בְּאַרְבָּעָ֥ה |
| bə·’ar·bā·‘āh |
| on the four |
| H702 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth [day] |
| H6240 |
| Noun |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֑י |
| haš·šê·nî |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| וְהַכֹּהֲנִ֨ים |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| and the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֤ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| נִכְלְמוּ֙ |
| niḵ·lə·mū |
| were ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| וַיִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ |
| way·yiṯ·qad·də·šū |
| and consecrated themselves |
| H6942 |
| Verb |
| וַיָּבִ֥יאוּ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| and brought in |
| H935 |
| Verb |
| עֹל֖וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 31:2) |
| וַיַּעֲמֵ֣ד |
| way·ya·‘ă·mêḏ |
| And appointed |
| H5975 |
| Verb |
| יְחִזְקִיָּ֡הוּ |
| yə·ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַחְלְק֣וֹת |
| maḥ·lə·qō·wṯ |
| the courses |
| H4256 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֣ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְ֠הַלְוִיִּם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| after |
| H5921 |
| Prep |
| מַחְלְקוֹתָ֞ם |
| maḥ·lə·qō·w·ṯām |
| by their divisions |
| H4256 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ ׀ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| כְּפִ֣י |
| kə·p̄î |
| according |
| H6310 |
| Noun |
| עֲבֹדָת֗וֹ |
| ‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
| to his service |
| H5656 |
| Noun |
| לַכֹּהֲנִים֙ |
| lak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְלַלְוִיִּ֔ם |
| wə·lal·wî·yim |
| and Levites |
| H3881 |
| Adj |
| לְעֹלָ֖ה |
| lə·‘ō·lāh |
| for burnt |
| H5930 |
| Noun |
| וְלִשְׁלָמִ֑ים |
| wə·liš·lā·mîm |
| and for peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| לְשָׁרֵת֙ |
| lə·šā·rêṯ |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| וּלְהֹד֣וֹת |
| ū·lə·hō·ḏō·wṯ |
| and to give thanks |
| H3034 |
| Verb |
| וּלְהַלֵּ֔ל |
| ū·lə·hal·lêl |
| and to praise |
| H1984 |
| Verb |
| בְּשַׁעֲרֵ֖י |
| bə·ša·‘ă·rê |
| in the gates |
| H8179 |
| Noun |
| מַחֲנ֥וֹת |
| ma·ḥă·nō·wṯ |
| of the camp |
| H4264 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 31:3) |
| וּמְנָת֩ |
| ū·mə·nāṯ |
| and portion |
| H4521 |
| Noun |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of [He appointed] also the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| רְכוּשׁ֜וֹ |
| rə·ḵū·šōw |
| his possessions |
| H7399 |
| Noun |
| לָעֹל֗וֹת |
| lā·‘ō·lō·wṯ, |
| for the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| לְעֹלוֹת֙ |
| lə·‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| הַבֹּ֣קֶר |
| hab·bō·qer |
| [to wit] for the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהָעֶ֔רֶב |
| wə·hā·‘e·reḇ |
| and evening |
| H6153 |
| Noun |
| וְהָ֣עֹל֔וֹת |
| wə·hā·‘ō·lō·wṯ, |
| and the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַשַּׁבָּת֖וֹת |
| laš·šab·bā·ṯō·wṯ |
| for the Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| וְלֶחֳדָשִׁ֣ים |
| wə·le·ḥo·ḏā·šîm |
| and for the new moons |
| H2320 |
| Noun |
| וְלַמֹּעֲדִ֑ים |
| wə·lam·mō·‘ă·ḏîm |
| and for the set feasts |
| H4150 |
| Noun |
| כַּכָּת֖וּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| as it is written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּתוֹרַ֥ת |
| bə·ṯō·w·raṯ |
| in the law |
| H8451 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 31:3) |
| וּמְנָת֩ |
| ū·mə·nāṯ |
| and portion |
| H4521 |
| Noun |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of [He appointed] also the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| רְכוּשׁ֜וֹ |
| rə·ḵū·šōw |
| his possessions |
| H7399 |
| Noun |
| לָעֹל֗וֹת |
| lā·‘ō·lō·wṯ, |
| for the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| לְעֹלוֹת֙ |
| lə·‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| הַבֹּ֣קֶר |
| hab·bō·qer |
| [to wit] for the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהָעֶ֔רֶב |
| wə·hā·‘e·reḇ |
| and evening |
| H6153 |
| Noun |
| וְהָ֣עֹל֔וֹת |
| wə·hā·‘ō·lō·wṯ, |
| and the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַשַּׁבָּת֖וֹת |
| laš·šab·bā·ṯō·wṯ |
| for the Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| וְלֶחֳדָשִׁ֣ים |
| wə·le·ḥo·ḏā·šîm |
| and for the new moons |
| H2320 |
| Noun |
| וְלַמֹּעֲדִ֑ים |
| wə·lam·mō·‘ă·ḏîm |
| and for the set feasts |
| H4150 |
| Noun |
| כַּכָּת֖וּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| as it is written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּתוֹרַ֥ת |
| bə·ṯō·w·raṯ |
| in the law |
| H8451 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 31:3) |
| וּמְנָת֩ |
| ū·mə·nāṯ |
| and portion |
| H4521 |
| Noun |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of [He appointed] also the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| רְכוּשׁ֜וֹ |
| rə·ḵū·šōw |
| his possessions |
| H7399 |
| Noun |
| לָעֹל֗וֹת |
| lā·‘ō·lō·wṯ, |
| for the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| לְעֹלוֹת֙ |
| lə·‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| הַבֹּ֣קֶר |
| hab·bō·qer |
| [to wit] for the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהָעֶ֔רֶב |
| wə·hā·‘e·reḇ |
| and evening |
| H6153 |
| Noun |
| וְהָ֣עֹל֔וֹת |
| wə·hā·‘ō·lō·wṯ, |
| and the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַשַּׁבָּת֖וֹת |
| laš·šab·bā·ṯō·wṯ |
| for the Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| וְלֶחֳדָשִׁ֣ים |
| wə·le·ḥo·ḏā·šîm |
| and for the new moons |
| H2320 |
| Noun |
| וְלַמֹּעֲדִ֑ים |
| wə·lam·mō·‘ă·ḏîm |
| and for the set feasts |
| H4150 |
| Noun |
| כַּכָּת֖וּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| as it is written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּתוֹרַ֥ת |
| bə·ṯō·w·raṯ |
| in the law |
| H8451 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 35:12) |
| וַיָּסִ֨ירוּ |
| way·yā·sî·rū |
| And they removed |
| H5493 |
| Verb |
| הָעֹלָ֜ה |
| hā·‘ō·lāh |
| the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לְ֠תִתָּם |
| lə·ṯit·tām |
| that they might give |
| H5414 |
| Verb |
| לְמִפְלַגּ֤וֹת |
| lə·mip̄·lag·gō·wṯ |
| according to the divisions |
| H4653 |
| Noun |
| לְבֵית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| households |
| H1004 |
| Noun |
| אָבוֹת֙ |
| ’ā·ḇō·wṯ |
| of the father |
| H1 |
| Noun |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| of the lay |
| H1121 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| לְהַקְרִיב֙ |
| lə·haq·rîḇ |
| to present |
| H7126 |
| Verb |
| לַיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כַּכָּת֖וּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| as it is written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּסֵ֣פֶר |
| bə·sê·p̄er |
| in the book |
| H5612 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְכֵ֖ן |
| wə·ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| לַבָּקָֽר |
| lab·bā·qār |
| [did they] with the oxen |
| H1241 |
| Noun |
| (2 Chronicles 35:14) |
| וְאַחַ֗ר |
| wə·’a·ḥar |
| And afterward |
| H310 |
| Adv |
| הֵכִ֤ינוּ |
| hê·ḵî·nū |
| they made ready |
| H3559 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| and for |
| H1992 |
| Pro |
| וְלַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| wə·lak·kō·hă·nîm |
| and for the priests |
| H3548 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הַכֹּהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| בְּהַֽעֲל֛וֹת |
| bə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| [were busied] in offering |
| H5927 |
| Verb |
| הָעוֹלָ֥ה |
| hā·‘ō·w·lāh |
| of burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וְהַחֲלָבִ֖ים |
| wə·ha·ḥă·lā·ḇîm |
| and the fat |
| H2459 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| לָ֑יְלָה |
| lā·yə·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּם֙ |
| wə·hal·wî·yim |
| therefore the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הֵכִ֣ינוּ |
| hê·ḵî·nū |
| prepared |
| H3559 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| and for |
| H1992 |
| Pro |
| וְלַכֹּהֲנִ֖ים |
| wə·lak·kō·hă·nîm |
| and for the priests |
| H3548 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹֽן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| (2 Chronicles 35:16) |
| וַ֠תִּכּוֹן |
| wat·tik·kō·wn |
| and was prepared |
| H3559 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבוֹדַ֨ת |
| ‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
| the service |
| H5656 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to celebrate |
| H6213 |
| Verb |
| הַפֶּ֔סַח |
| hap·pe·saḥ |
| the passover |
| H6453 |
| Noun |
| וְהַעֲל֣וֹת |
| wə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| and to offer |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֔וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ, |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִזְבַּ֣ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּמִצְוַ֖ת |
| kə·miṣ·waṯ |
| according to the command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of king |
| H4428 |
| Noun |
| יֹאשִׁיָּֽהוּ |
| yō·šî·yā·hū |
| Josiah |
| H2977 |
| Noun |