(2 Samuel 15:30) |
וְדָוִ֡ד |
wə·ḏā·wiḏ |
And David |
H1732 |
Noun |
עֹלֶה֩ |
‘ō·leh |
went up |
H5927 |
Verb |
בְמַעֲלֵ֨ה |
ḇə·ma·‘ă·lêh |
by the ascent |
H4608 |
Noun |
הַזֵּיתִ֜ים |
haz·zê·ṯîm |
[mount] of Olivet |
H2132 |
Noun |
עֹלֶ֣ה ׀ |
‘ō·leh |
as he went up |
H5927 |
Verb |
וּבוֹכֶ֗ה |
ū·ḇō·w·ḵeh |
and wept |
H1058 |
Verb |
וְרֹ֥אשׁ |
wə·rōš |
and had his head |
H7218 |
Noun |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
חָפ֔וּי |
ḥā·p̄ui |
covered |
H2645 |
Verb |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
הֹלֵ֣ךְ |
hō·lêḵ |
went |
H1980 |
Verb |
יָחֵ֑ף |
yā·ḥêp̄ |
barefoot |
H3182 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֗וֹ |
’it·tōw |
with [was] |
H854 |
Prep |
חָפוּ֙ |
ḥā·p̄ū |
him covered |
H2645 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
רֹאשׁ֔וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
וְעָל֥וּ |
wə·‘ā·lū |
and they went up |
H5927 |
Verb |
עָלֹ֖ה |
‘ā·lōh |
as they went up |
H5927 |
Verb |
וּבָכֹֽה |
ū·ḇā·ḵōh |
and weeping |
H1058 |
Verb |
(2 Samuel 15:30) |
וְדָוִ֡ד |
wə·ḏā·wiḏ |
And David |
H1732 |
Noun |
עֹלֶה֩ |
‘ō·leh |
went up |
H5927 |
Verb |
בְמַעֲלֵ֨ה |
ḇə·ma·‘ă·lêh |
by the ascent |
H4608 |
Noun |
הַזֵּיתִ֜ים |
haz·zê·ṯîm |
[mount] of Olivet |
H2132 |
Noun |
עֹלֶ֣ה ׀ |
‘ō·leh |
as he went up |
H5927 |
Verb |
וּבוֹכֶ֗ה |
ū·ḇō·w·ḵeh |
and wept |
H1058 |
Verb |
וְרֹ֥אשׁ |
wə·rōš |
and had his head |
H7218 |
Noun |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
חָפ֔וּי |
ḥā·p̄ui |
covered |
H2645 |
Verb |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
הֹלֵ֣ךְ |
hō·lêḵ |
went |
H1980 |
Verb |
יָחֵ֑ף |
yā·ḥêp̄ |
barefoot |
H3182 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֗וֹ |
’it·tōw |
with [was] |
H854 |
Prep |
חָפוּ֙ |
ḥā·p̄ū |
him covered |
H2645 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
רֹאשׁ֔וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
וְעָל֥וּ |
wə·‘ā·lū |
and they went up |
H5927 |
Verb |
עָלֹ֖ה |
‘ā·lōh |
as they went up |
H5927 |
Verb |
וּבָכֹֽה |
ū·ḇā·ḵōh |
and weeping |
H1058 |
Verb |
(2 Samuel 15:30) |
וְדָוִ֡ד |
wə·ḏā·wiḏ |
And David |
H1732 |
Noun |
עֹלֶה֩ |
‘ō·leh |
went up |
H5927 |
Verb |
בְמַעֲלֵ֨ה |
ḇə·ma·‘ă·lêh |
by the ascent |
H4608 |
Noun |
הַזֵּיתִ֜ים |
haz·zê·ṯîm |
[mount] of Olivet |
H2132 |
Noun |
עֹלֶ֣ה ׀ |
‘ō·leh |
as he went up |
H5927 |
Verb |
וּבוֹכֶ֗ה |
ū·ḇō·w·ḵeh |
and wept |
H1058 |
Verb |
וְרֹ֥אשׁ |
wə·rōš |
and had his head |
H7218 |
Noun |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
חָפ֔וּי |
ḥā·p̄ui |
covered |
H2645 |
Verb |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
הֹלֵ֣ךְ |
hō·lêḵ |
went |
H1980 |
Verb |
יָחֵ֑ף |
yā·ḥêp̄ |
barefoot |
H3182 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֗וֹ |
’it·tōw |
with [was] |
H854 |
Prep |
חָפוּ֙ |
ḥā·p̄ū |
him covered |
H2645 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
רֹאשׁ֔וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
וְעָל֥וּ |
wə·‘ā·lū |
and they went up |
H5927 |
Verb |
עָלֹ֖ה |
‘ā·lōh |
as they went up |
H5927 |
Verb |
וּבָכֹֽה |
ū·ḇā·ḵōh |
and weeping |
H1058 |
Verb |
(2 Samuel 15:30) |
וְדָוִ֡ד |
wə·ḏā·wiḏ |
And David |
H1732 |
Noun |
עֹלֶה֩ |
‘ō·leh |
went up |
H5927 |
Verb |
בְמַעֲלֵ֨ה |
ḇə·ma·‘ă·lêh |
by the ascent |
H4608 |
Noun |
הַזֵּיתִ֜ים |
haz·zê·ṯîm |
[mount] of Olivet |
H2132 |
Noun |
עֹלֶ֣ה ׀ |
‘ō·leh |
as he went up |
H5927 |
Verb |
וּבוֹכֶ֗ה |
ū·ḇō·w·ḵeh |
and wept |
H1058 |
Verb |
וְרֹ֥אשׁ |
wə·rōš |
and had his head |
H7218 |
Noun |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
חָפ֔וּי |
ḥā·p̄ui |
covered |
H2645 |
Verb |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
הֹלֵ֣ךְ |
hō·lêḵ |
went |
H1980 |
Verb |
יָחֵ֑ף |
yā·ḥêp̄ |
barefoot |
H3182 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֗וֹ |
’it·tōw |
with [was] |
H854 |
Prep |
חָפוּ֙ |
ḥā·p̄ū |
him covered |
H2645 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
רֹאשׁ֔וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
וְעָל֥וּ |
wə·‘ā·lū |
and they went up |
H5927 |
Verb |
עָלֹ֖ה |
‘ā·lōh |
as they went up |
H5927 |
Verb |
וּבָכֹֽה |
ū·ḇā·ḵōh |
and weeping |
H1058 |
Verb |
(2 Samuel 17:21) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
לֶכְתָּ֗ם |
leḵ·tām |
they were departed |
H1980 |
Verb |
וַֽיַּעֲלוּ֙ |
way·ya·‘ă·lū |
that they came up |
H5927 |
Verb |
מֵֽהַבְּאֵ֔ר |
mê·hab·bə·’êr |
out of the well |
H875 |
Noun |
וַיֵּ֣לְכ֔וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and went |
H1980 |
Verb |
וַיַּגִּ֖דוּ |
way·yag·gi·ḏū |
and told |
H5046 |
Verb |
לַמֶּ֣לֶךְ |
lam·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
ק֣וּמוּ |
qū·mū |
Arise |
H6965 |
Verb |
וְעִבְר֤וּ |
wə·‘iḇ·rū |
and over |
H5674 |
Verb |
מְהֵרָה֙ |
mə·hê·rāh |
pass quickly |
H4120 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּ֔יִם |
ham·ma·yim |
the water |
H4325 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כָ֛כָה |
ḵā·ḵāh |
thus |
H3602 |
Adv |
יָעַ֥ץ |
yā·‘aṣ |
counseled |
H3289 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֖ם |
‘ă·lê·ḵem |
against |
H5921 |
Prep |
אֲחִיתֹֽפֶל |
’ă·ḥî·ṯō·p̄el |
has Ahithophel |
H302 |
Noun |
(2 Samuel 18:33) |
וַיִּרְגַּ֣ז |
way·yir·gaz |
And was much moved |
H7264 |
Verb |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיַּ֛עַל |
way·ya·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עֲלִיַּ֥ת |
‘ă·lî·yaṯ |
the chamber |
H5944 |
Noun |
הַשַּׁ֖עַר |
haš·ša·‘ar |
over the gate |
H8179 |
Noun |
וַיֵּ֑בְךְּ |
way·yê·ḇək |
and wept |
H1058 |
Verb |
וְכֹ֣ה ׀ |
wə·ḵōh |
and thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
he said |
H559 |
Verb |
בְּלֶכְתּ֗וֹ |
bə·leḵ·tōw |
as he walked |
H1980 |
Verb |
בְּנִ֤י |
bə·nî |
O my son |
H1121 |
Noun |
אַבְשָׁלוֹם֙ |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
בְּנִ֣י |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
בְנִ֣י |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
אַבְשָׁל֔וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
מִֽי־ |
mî- |
Would |
H4310 |
Pro |
יִתֵּ֤ן |
yit·tên |
for you |
H5414 |
Verb |
מוּתִי֙ |
mū·ṯî |
had died |
H4191 |
Verb |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
תַחְתֶּ֔יךָ |
ṯaḥ·te·ḵā |
for you |
H8478 |
Noun |
אַבְשָׁל֖וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
O Absalom |
H53 |
Noun |
בְּנִ֥י |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
בְנִֽי |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
(2 Samuel 19:34) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
בַּרְזִלַּ֖י |
bar·zil·lay |
Barzillai |
H1271 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כַּמָּ֗ה |
kam·māh |
How |
H4100 |
Pro |
יְמֵי֙ |
yə·mê |
long |
H3117 |
Noun |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
both |
H8147 |
Noun |
חַיַּ֔י |
ḥay·yay |
have I to live |
H2416 |
Adj |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֶעֱלֶ֥ה |
’e·‘ĕ·leh |
I should go up |
H5927 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Samuel 20:2) |
וַיַּ֜עַל |
way·ya·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
אִ֤ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאַחֲרֵ֣י |
mê·’a·ḥă·rê |
from following |
H310 |
Adv |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
followed |
H310 |
Adv |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘ |
Sheba |
H7652 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בִּכְרִ֑י |
biḵ·rî |
of Bichri |
H1075 |
Noun |
וְאִ֤ישׁ |
wə·’îš |
but the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
דָּבְק֣וּ |
dā·ḇə·qū |
cleaved |
H1692 |
Verb |
בְמַלְכָּ֔ם |
ḇə·mal·kām |
to their king |
H4428 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from after |
H4480 |
Prep |
הַיַּרְדֵּ֖ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Samuel 21:13) |
וַיַּ֤עַל |
way·ya·‘al |
And he brought up |
H5927 |
Verb |
מִשָּׁם֙ |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַצְמ֣וֹת |
‘aṣ·mō·wṯ |
the bones |
H6106 |
Noun |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עַצְמ֖וֹת |
‘aṣ·mō·wṯ |
the bones |
H6106 |
Noun |
יְהוֹנָתָ֣ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
of Jonathan |
H3083 |
Noun |
בְּנ֑וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
וַיַּ֣אַסְפ֔וּ |
way·ya·’as·p̄ū |
and they gathered |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַצְמ֖וֹת |
‘aṣ·mō·wṯ |
the bones |
H6106 |
Noun |
הַמּוּקָעִֽים |
ham·mū·qā·‘îm |
of those who were hanged |
H3363 |
Verb |
(2 Samuel 22:9) |
עָלָ֤ה |
‘ā·lāh |
There went up |
H5927 |
Verb |
עָשָׁן֙ |
‘ā·šān |
a smoke |
H6227 |
Noun |
בְּאַפּ֔וֹ |
bə·’ap·pōw |
out of his nostrils |
H639 |
Noun |
וְאֵ֥שׁ |
wə·’êš |
and fire |
H784 |
Noun |
מִפִּ֖יו |
mip·pîw |
from His mouth |
H6310 |
Noun |
תֹּאכֵ֑ל |
tō·ḵêl |
devoured |
H398 |
Verb |
גֶּחָלִ֖ים |
ge·ḥā·lîm |
coals |
H1513 |
Noun |
בָּעֲר֥וּ |
bā·‘ă·rū |
were kindled |
H1197 |
Verb |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū |
out of his mouth |
H4480 |
Prep |
(2 Samuel 23:9) |
[וְאַחֲרֹו |
[wə·’a·ḥă·rōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְאַחֲרָ֛יו |
(wə·’a·ḥă·rāw |
after |
H310 |
Adv |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶלְעָזָ֥ר |
’el·‘ā·zār |
[was] him Eleazar |
H499 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
[דֹּדִי |
[dō·ḏî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(דֹּדֹ֖ו |
(dō·ḏōw |
of Dodo |
H1734 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחֹחִ֑י |
’ă·ḥō·ḥî |
Ahohite |
H266 |
Adj |
בִּשְׁלֹשָׁ֨ה |
biš·lō·šāh |
[one] of the three |
H7969 |
Noun |
[גִּבֹּרִים |
[gib·bō·rîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַגִּבֹּרִ֜ים |
(hag·gib·bō·rîm |
mighty men |
H1368 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּחָֽרְפָ֤ם |
bə·ḥā·rə·p̄ām |
when they defied |
H2778 |
Verb |
בַּפְּלִשְׁתִּים |
bap·pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
נֶאֶסְפוּ־ |
ne·’es·p̄ū- |
[that] gathered together |
H622 |
Verb |
שָׁ֣ם |
šām |
were there |
H8033 |
Adv |
לַמִּלְחָמָ֔ה |
lam·mil·ḥā·māh |
to battle |
H4421 |
Noun |
וַֽיַּעֲל֖וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and were gone away |
H5927 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Samuel 24:18) |
וַיָּבֹא־ |
way·yā·ḇō- |
And came |
H935 |
Verb |
גָ֥ד |
ḡāḏ |
Gad |
H1410 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
that day |
H3117 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
עֲלֵה֙ |
‘ă·lêh |
Go up |
H5927 |
Verb |
הָקֵ֤ם |
hā·qêm |
raise |
H6965 |
Verb |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
מִזְבֵּ֔חַ |
miz·bê·aḥ |
an altar |
H4196 |
Noun |
בְּגֹ֖רֶן |
bə·ḡō·ren |
on the threshing |
H1637 |
Noun |
[אָרָנְיָה |
[’ā·rā·nə·yāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֲרַ֥וְנָה |
(’ă·raw·nāh |
of Araunah |
H728 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הַיְבֻסִֽי |
hay·ḇu·sî |
the Jebusite |
H2983 |
Noun |
(2 Samuel 24:22) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲרַ֙וְנָה֙ |
’ă·raw·nāh |
Araunah |
H728 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
יִקַּ֥ח |
yiq·qaḥ |
take |
H3947 |
Verb |
וְיַ֛עַל |
wə·ya·‘al |
and offer up |
H5927 |
Verb |
אֲדֹנִ֥י |
’ă·ḏō·nî |
Let my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַטּ֣וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
[seemeth] what good |
H2896 |
Adj |
[בְּעַיְנֹו |
[bə·‘ay·nōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בְּעֵינָ֑יו |
(bə·‘ê·nāw |
to him |
H5869 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
רְאֵה֙ |
rə·’êh |
behold |
H7200 |
Verb |
הַבָּקָ֣ר |
hab·bā·qār |
[here be] oxen |
H1241 |
Noun |
לָעֹלָ֔ה |
lā·‘ō·lāh |
for the burnt offering |
H5930 |
Noun |
וְהַמֹּרִגִּ֛ים |
wə·ham·mō·rig·gîm |
and threshing instruments |
H4173 |
Noun |
וּכְלֵ֥י |
ū·ḵə·lê |
[other] and instruments |
H3627 |
Noun |
הַבָּקָ֖ר |
hab·bā·qār |
of the oxen |
H1241 |
Noun |
לָעֵצִֽים |
lā·‘ê·ṣîm |
for the wood |
H6086 |
Noun |
(2 Samuel 24:24) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲרַ֗וְנָה |
’ă·raw·nāh |
Araunah |
H728 |
Noun |
לֹ֚א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
קָנ֨וֹ |
qā·nōw |
bought |
H7069 |
Verb |
אֶקְנֶ֤ה |
’eq·neh |
buy |
H7069 |
Verb |
מֵאֽוֹתְךָ֙ |
mê·’ō·wṯ·ḵā |
- [it] |
H853 |
Acc |
בִּמְחִ֔יר |
bim·ḥîr |
you at a price |
H4242 |
Noun |
וְלֹ֧א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
אַעֲלֶ֛ה |
’a·‘ă·leh |
will I offer |
H5927 |
Verb |
לַיהוָ֥ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהַ֖י |
’ĕ·lō·hay |
my God |
H430 |
Noun |
עֹל֣וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
חִנָּ֑ם |
ḥin·nām |
does cost me nothing |
H2600 |
Adv |
וַיִּ֨קֶן |
way·yi·qen |
and bought |
H7069 |
Verb |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
So David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגֹּ֙רֶן֙ |
hag·gō·ren |
the threshing floor |
H1637 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבָּקָ֔ר |
hab·bā·qār |
the oxen |
H1241 |
Noun |
בְּכֶ֖סֶף |
bə·ḵe·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
שְׁקָלִ֥ים |
šə·qā·lîm |
shekels |
H8255 |
Noun |
חֲמִשִּֽׁים |
ḥă·miš·šîm |
for fifty |
H2572 |
Noun |
(2 Samuel 24:25) |
וַיִּבֶן֩ |
way·yi·ḇen |
and build |
H1129 |
Verb |
שָׁ֨ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מִזְבֵּ֙חַ֙ |
miz·bê·aḥ |
an altar |
H4196 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיַּ֥עַל |
way·ya·‘al |
and offered |
H5927 |
Verb |
עֹל֖וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וּשְׁלָמִ֑ים |
ū·šə·lā·mîm |
and peace offerings |
H8002 |
Noun |
וַיֵּעָתֵ֤ר |
way·yê·‘ā·ṯêr |
and was entreated |
H6279 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
So the LORD |
H3068 |
Noun |
לָאָ֔רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
for the land |
H776 |
Noun |
וַתֵּעָצַ֥ר |
wat·tê·‘ā·ṣar |
and was stayed |
H6113 |
Verb |
הַמַּגֵּפָ֖ה |
ham·mag·gê·p̄āh |
the plague |
H4046 |
Noun |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |