(Ezekiel 11:5) |
וַתִּפֹּ֣ל |
wat·tip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
עָלַי֮ |
‘ā·lay |
on |
H5921 |
Prep |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the Spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
of the LORD me |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
אֱמֹר֙ |
’ĕ·mōr |
Speak |
H559 |
Verb |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כֵּ֥ן |
kên |
Thus |
H3651 |
Adj |
אֲמַרְתֶּ֖ם |
’ă·mar·tem |
have you said |
H559 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּמַעֲל֥וֹת |
ū·ma·‘ă·lō·wṯ |
and the things that come |
H4609 |
Noun |
רֽוּחֲכֶ֖ם |
rū·ḥă·ḵem |
into your mind |
H7307 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
for I |
H589 |
Pro |
יְדַעְתִּֽיהָ |
yə·ḏa‘·tî·hā |
know |
H3045 |
Verb |
(Ezekiel 11:8) |
חֶ֖רֶב |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
יְרֵאתֶ֑ם |
yə·rê·ṯem |
you have feared |
H3372 |
Verb |
וְחֶ֙רֶב֙ |
wə·ḥe·reḇ |
and a sword |
H2719 |
Noun |
אָבִ֣יא |
’ā·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem, |
on you |
H5921 |
Prep |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
(Ezekiel 11:10) |
בַּחֶ֣רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
תִּפֹּ֔לוּ |
tip·pō·lū |
you shall fall |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶשְׁפּ֣וֹט |
’eš·pō·wṭ |
I will judge |
H8199 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וִֽידַעְתֶּ֖ם |
wî·ḏa‘·tem |
you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 11:13) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
when it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּהִנָּ֣בְאִ֔י |
kə·hin·nā·ḇə·’î |
I prophesied |
H5012 |
Verb |
וּפְלַטְיָ֥הוּ |
ū·p̄ə·laṭ·yā·hū |
that Pelatiah |
H6410 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
בְּנָיָ֖ה |
bə·nā·yāh |
of Benaiah |
H1141 |
Noun |
מֵ֑ת |
mêṯ |
died |
H4191 |
Verb |
וָאֶפֹּ֨ל |
wā·’ep·pōl |
Then fell I down |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנַ֜י |
pā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
וָאֶזְעַ֣ק |
wā·’ez·‘aq |
and cried |
H2199 |
Verb |
קוֹל־ |
qō·wl- |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּד֗וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a loud |
H1419 |
Adj |
וָאֹמַר֙ |
wā·’ō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אֲהָהּ֙ |
’ă·hāh |
Ah |
H162 |
Inj |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
כָּלָה֙ |
kā·lāh |
to a complete |
H3617 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
will you |
H859 |
Pro |
עֹשֶׂ֔ה |
‘ō·śeh |
make |
H6213 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שְׁאֵרִ֥ית |
šə·’ê·rîṯ |
of the remnant |
H7611 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 11:15) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אַחֶ֤יךָ |
’a·ḥe·ḵā |
your brothers |
H251 |
Noun |
אַחֶ֙יךָ֙ |
’a·ḥe·ḵā |
[even] your brothers |
H251 |
Noun |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
the men |
H582 |
Noun |
גְאֻלָּתֶ֔ךָ |
ḡə·’ul·lā·ṯe·ḵā |
of your kindred |
H1353 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כֻּלֹּ֑ה |
kul·lōh |
wholly |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
they to whom |
H834 |
Prt |
אָמְר֨וּ |
’ā·mə·rū |
have said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֜ם |
lā·hem |
to [are] |
H |
Prep |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
רַֽחֲקוּ֙ |
ra·ḥă·qū |
Get you far |
H7368 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָ֥נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
הִ֛יא |
hî |
is this |
H1931 |
Pro |
נִתְּנָ֥ה |
nit·tə·nāh |
given |
H5414 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
לְמוֹרָשָֽׁה |
lə·mō·w·rā·šāh |
in possession |
H4181 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 11:22) |
וַיִּשְׂא֤וּ |
way·yiś·’ū |
Then lift up |
H5375 |
Verb |
הַכְּרוּבִים֙ |
hak·kə·rū·ḇîm |
did the cherubim |
H3742 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כַּנְפֵיהֶ֔ם |
kan·p̄ê·hem |
their wings |
H3671 |
Noun |
וְהָאֽוֹפַנִּ֖ים |
wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm |
and the wheels |
H212 |
Noun |
לְעֻמָּתָ֑ם |
lə·‘um·mā·ṯām |
beside them |
H5980 |
Noun |
וּכְב֧וֹד |
ū·ḵə·ḇō·wḏ |
and the glory |
H3519 |
Noun |
אֱלֹהֵֽי־ |
’ĕ·lō·hê- |
of the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
over [was] |
H5921 |
Prep |
מִלְמָֽעְלָה |
mil·mā·‘ə·lāh |
them above |
H4605 |
Subst |
(Ezekiel 11:23) |
וַיַּ֙עַל֙ |
way·ya·‘al |
And went up |
H5927 |
Verb |
כְּב֣וֹד |
kə·ḇō·wḏ |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
תּ֣וֹךְ |
tō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וַֽיַּעֲמֹד֙ |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָהָ֔ר |
hā·hār |
the mountain |
H2022 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מִקֶּ֥דֶם |
miq·qe·ḏem |
[is] on the east side |
H6924 |
Noun |
לָעִֽיר |
lā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
(Ezekiel 11:23) |
וַיַּ֙עַל֙ |
way·ya·‘al |
And went up |
H5927 |
Verb |
כְּב֣וֹד |
kə·ḇō·wḏ |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
תּ֣וֹךְ |
tō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וַֽיַּעֲמֹד֙ |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָהָ֔ר |
hā·hār |
the mountain |
H2022 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מִקֶּ֥דֶם |
miq·qe·ḏem |
[is] on the east side |
H6924 |
Noun |
לָעִֽיר |
lā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
(Ezekiel 11:24) |
וְר֣וּחַ |
wə·rū·aḥ |
and Afterwards the spirit |
H7307 |
Noun |
נְשָׂאַ֗תְנִי |
nə·śā·’aṯ·nî |
took me up |
H5375 |
Verb |
וַתְּבִיאֵ֤נִי |
wat·tə·ḇî·’ê·nî |
and brought |
H935 |
Verb |
כַשְׂדִּ֙ימָה֙ |
ḵaś·dî·māh |
in Chaldea |
H3778 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto them |
H413 |
Prep |
הַגּוֹלָ֔ה |
hag·gō·w·lāh |
of the captivity me |
H1473 |
Noun |
בַּמַּרְאֶ֖ה |
bam·mar·’eh |
in a vision |
H4758 |
Noun |
בְּר֣וּחַ |
bə·rū·aḥ |
by the Spirit |
H7307 |
Noun |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וַיַּ֙עַל֙ |
way·ya·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay, |
from |
H5921 |
Prep |
הַמַּרְאֶ֖ה |
ham·mar·’eh |
So the vision |
H4758 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
רָאִֽיתִי |
rā·’î·ṯî |
I had seen |
H7200 |
Verb |
(Ezekiel 12:6) |
לְעֵ֨ינֵיהֶ֜ם |
lə·‘ê·nê·hem |
their sight |
H5869 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כָּתֵ֤ף |
kā·ṯêp̄ |
[your] shoulders |
H3802 |
Noun |
תִּשָּׂא֙ |
tiś·śā |
shall you bear |
H5375 |
Verb |
בָּעֲלָטָ֣ה |
bā·‘ă·lā·ṭāh |
in the twilight [it] |
H5939 |
Noun |
תוֹצִ֔יא |
ṯō·w·ṣî |
carry forth |
H3318 |
Verb |
פָּנֶ֣יךָ |
pā·ne·ḵā |
your face |
H6440 |
Noun |
תְכַסֶּ֔ה |
ṯə·ḵas·seh |
you shall cover |
H3680 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
that not |
H3808 |
Adv |
תִרְאֶ֖ה |
ṯir·’eh |
do you see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the ground |
H776 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מוֹפֵ֥ת |
mō·w·p̄êṯ |
[for] you a sign |
H4159 |
Noun |
נְתַתִּ֖יךָ |
nə·ṯat·tî·ḵā |
for I have set |
H5414 |
Verb |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Ezekiel 12:7) |
וָאַ֣עַשׂ |
wā·’a·‘aś |
so I did |
H6213 |
Verb |
כֵּן֮ |
kên |
- |
H3651 |
Adj |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צֻוֵּיתִי֒ |
ṣuw·wê·ṯî |
I was commanded |
H6680 |
Verb |
כֵּ֠לַי |
kê·lay |
my goods |
H3627 |
Noun |
הוֹצֵ֜אתִי |
hō·w·ṣê·ṯî |
I brought forth |
H3318 |
Verb |
כִּכְלֵ֤י |
kiḵ·lê |
as goods |
H3627 |
Noun |
גוֹלָה֙ |
ḡō·w·lāh |
for captivity |
H1473 |
Noun |
יוֹמָ֔ם |
yō·w·mām |
by day |
H3119 |
Subst |
וּבָעֶ֛רֶב |
ū·ḇā·‘e·reḇ |
and in the evening |
H6153 |
Noun |
חָתַֽרְתִּי־ |
ḥā·ṯar·tî- |
I dug |
H2864 |
Verb |
לִ֥י |
lî |
to |
H |
Prep |
בַקִּ֖יר |
ḇaq·qîr |
through the wall |
H7023 |
Noun |
בְּיָ֑ד |
bə·yāḏ |
with my hands |
H3027 |
Noun |
בָּעֲלָטָ֥ה |
bā·‘ă·lā·ṭāh |
in the twilight [it] |
H5939 |
Noun |
הוֹצֵ֛אתִי |
hō·w·ṣê·ṯî |
I brought forth |
H3318 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כָּתֵ֥ף |
kā·ṯêp̄ |
[my] shoulder |
H3802 |
Noun |
נָשָׂ֖אתִי |
nā·śā·ṯî |
I bore |
H5375 |
Verb |
לְעֵינֵיהֶֽם |
lə·‘ê·nê·hem |
in their sight |
H5869 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 12:13) |
וּפָרַשְׂתִּ֤י |
ū·p̄ā·raś·tî |
also will I spread |
H6566 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רִשְׁתִּי֙ |
riš·tî |
My net |
H7568 |
Noun |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw, |
on him |
H5921 |
Prep |
וְנִתְפַּ֖שׂ |
wə·niṯ·paś |
and he shall be taken |
H8610 |
Verb |
בִּמְצֽוּדָתִ֑י |
bim·ṣū·ḏā·ṯî |
in My snare |
H4686 |
Noun |
וְהֵבֵאתִ֨י |
wə·hê·ḇê·ṯî |
and I will bring |
H935 |
Verb |
אֹת֤וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
בָבֶ֙לָה֙ |
ḇā·ḇe·lāh |
to Babylon |
H894 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
[to] the land |
H776 |
Noun |
כַּשְׂדִּ֔ים |
kaś·dîm |
of the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
וְאוֹתָ֥הּ |
wə·’ō·w·ṯāh |
and |
H853 |
Acc |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִרְאֶ֖ה |
yir·’eh |
do see |
H7200 |
Verb |
וְשָׁ֥ם |
wə·šām |
there it |
H8033 |
Adv |
יָמֽוּת |
yā·mūṯ |
though he shall die |
H4191 |
Verb |
(Ezekiel 12:22) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
מָֽה־ |
māh- |
what |
H4100 |
Pro |
הַמָּשָׁ֤ל |
ham·mā·šāl |
[is] proverb |
H4912 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
that |
H2088 |
Pro |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
אַדְמַ֥ת |
’aḏ·maṯ |
[that] the land |
H127 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יַֽאַרְכוּ֙ |
ya·’ar·ḵū |
are prolonged |
H748 |
Verb |
הַיָּמִ֔ים |
hay·yā·mîm |
The days |
H3117 |
Noun |
וְאָבַ֖ד |
wə·’ā·ḇaḏ |
and fails |
H6 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
חָזֽוֹן |
ḥā·zō·wn |
vision |
H2377 |
Noun |
(Ezekiel 13:3) |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
ה֖וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
הַנְּבִיאִ֣ים |
han·nə·ḇî·’îm |
prophets |
H5030 |
Noun |
הַנְּבָלִ֑ים |
han·nə·ḇā·lîm |
to the foolish |
H5036 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֹלְכִ֛ים |
hō·lə·ḵîm |
follow |
H1980 |
Verb |
אַחַ֥ר |
’a·ḥar |
.. .. .. |
H310 |
Adv |
רוּחָ֖ם |
rū·ḥām |
their own spirit |
H7307 |
Noun |
וּלְבִלְתִּ֥י |
ū·lə·ḇil·tî |
and nothing |
H1115 |
Subst |
רָאֽוּ |
rā·’ū |
have seen |
H7200 |
Verb |
(Ezekiel 13:5) |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
עֲלִיתֶם֙ |
‘ă·lî·ṯem |
do gone up |
H5927 |
Verb |
בַּפְּרָצ֔וֹת |
bap·pə·rā·ṣō·wṯ |
into the gaps |
H6556 |
Noun |
וַתִּגְדְּר֥וּ |
wat·tiḡ·də·rū |
neither made up |
H1443 |
Verb |
גָדֵ֖ר |
ḡā·ḏêr |
the hedge |
H1447 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַעֲמֹ֥ד |
la·‘ă·mōḏ |
to stand |
H5975 |
Verb |
בַּמִּלְחָמָ֖ה |
bam·mil·ḥā·māh |
in the battle |
H4421 |
Noun |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 13:17) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
שִׂ֤ים |
śîm |
set |
H7760 |
Verb |
פָּנֶ֙יךָ֙ |
pā·ne·ḵā |
your face |
H6440 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
בְּנ֣וֹת |
bə·nō·wṯ |
the daughers |
H1323 |
Noun |
עַמְּךָ֔ |
‘am·mə·ḵā |
of your people |
H5971 |
Noun |
הַמִּֽתְנַבְּא֖וֹת |
ham·miṯ·nab·bə·’ō·wṯ |
that prophesy |
H5012 |
Verb |
מִֽלִּבְּהֶ֑ן |
mil·lib·bə·hen |
from their own inspiration |
H3820 |
Noun |
וְהִנָּבֵ֖א |
wə·hin·nā·ḇê |
and prophesy you |
H5012 |
Verb |
עֲלֵיהֶֽן |
‘ă·lê·hen. |
against |
H5921 |
Prep |
(Ezekiel 13:18) |
וְאָמַרְתָּ֞ |
wə·’ā·mar·tā |
And say |
H559 |
Verb |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הוֹי֩ |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
לִֽמְתַפְּר֨וֹת |
lim·ṯap·pə·rō·wṯ |
to the women who sew |
H8609 |
Verb |
כְּסָת֜וֹת |
kə·sā·ṯō·wṯ |
pillows |
H3704 |
Noun |
עַ֣ל ׀ |
‘al |
to |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַצִּילֵ֣י |
’aṣ·ṣî·lê |
armholes |
H679 |
Noun |
יָדַ֗י |
yā·ḏay |
.. .. .. |
H3027 |
Noun |
וְעֹשׂ֧וֹת |
wə·‘ō·śō·wṯ |
and make |
H6213 |
Verb |
הַמִּסְפָּח֛וֹת |
ham·mis·pā·ḥō·wṯ |
kerchiefs |
H4555 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קוֹמָ֖ה |
qō·w·māh |
stature |
H6967 |
Noun |
לְצוֹדֵ֣ד |
lə·ṣō·w·ḏêḏ |
to hunt |
H6679 |
Verb |
נְפָשׁ֑וֹת |
nə·p̄ā·šō·wṯ |
souls |
H5315 |
Noun |
הַנְּפָשׁוֹת֙ |
han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
the souls |
H5315 |
Noun |
תְּצוֹדֵ֣דְנָה |
tə·ṣō·w·ḏê·ḏə·nāh |
Will you hunt |
H6679 |
Verb |
לְעַמִּ֔י |
lə·‘am·mî |
of My people |
H5971 |
Noun |
וּנְפָשׁ֖וֹת |
ū·nə·p̄ā·šō·wṯ |
and the souls |
H5315 |
Noun |
לָכֶ֥נָה |
lā·ḵe·nāh |
alive |
H2421 |
Verb |
תְחַיֶּֽינָה |
ṯə·ḥay·ye·nāh |
preserve |
H2421 |
Verb |
(Ezekiel 13:18) |
וְאָמַרְתָּ֞ |
wə·’ā·mar·tā |
And say |
H559 |
Verb |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הוֹי֩ |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
לִֽמְתַפְּר֨וֹת |
lim·ṯap·pə·rō·wṯ |
to the women who sew |
H8609 |
Verb |
כְּסָת֜וֹת |
kə·sā·ṯō·wṯ |
pillows |
H3704 |
Noun |
עַ֣ל ׀ |
‘al |
to |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַצִּילֵ֣י |
’aṣ·ṣî·lê |
armholes |
H679 |
Noun |
יָדַ֗י |
yā·ḏay |
.. .. .. |
H3027 |
Noun |
וְעֹשׂ֧וֹת |
wə·‘ō·śō·wṯ |
and make |
H6213 |
Verb |
הַמִּסְפָּח֛וֹת |
ham·mis·pā·ḥō·wṯ |
kerchiefs |
H4555 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קוֹמָ֖ה |
qō·w·māh |
stature |
H6967 |
Noun |
לְצוֹדֵ֣ד |
lə·ṣō·w·ḏêḏ |
to hunt |
H6679 |
Verb |
נְפָשׁ֑וֹת |
nə·p̄ā·šō·wṯ |
souls |
H5315 |
Noun |
הַנְּפָשׁוֹת֙ |
han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
the souls |
H5315 |
Noun |
תְּצוֹדֵ֣דְנָה |
tə·ṣō·w·ḏê·ḏə·nāh |
Will you hunt |
H6679 |
Verb |
לְעַמִּ֔י |
lə·‘am·mî |
of My people |
H5971 |
Noun |
וּנְפָשׁ֖וֹת |
ū·nə·p̄ā·šō·wṯ |
and the souls |
H5315 |
Noun |
לָכֶ֥נָה |
lā·ḵe·nāh |
alive |
H2421 |
Verb |
תְחַיֶּֽינָה |
ṯə·ḥay·ye·nāh |
preserve |
H2421 |
Verb |
(Ezekiel 13:20) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִ֤י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
אֶל־ |
’el- |
I against |
H413 |
Prep |
כִּסְּתוֹתֵיכֶ֙נָה֙ |
kis·sə·ṯō·w·ṯê·ḵe·nāh |
[am] your pillows |
H3704 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
אַ֠תֵּנָה |
’at·tê·nāh |
you |
H859 |
Pro |
מְצֹדְד֨וֹת |
mə·ṣō·ḏə·ḏō·wṯ |
hunt |
H6679 |
Verb |
שָׁ֤ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
evening |
H853 |
Acc |
הַנְּפָשׁוֹת֙ |
han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
the souls |
H5315 |
Noun |
לְפֹ֣רְח֔וֹת |
lə·p̄ō·rə·ḥō·wṯ |
[them] to make fly |
H6524 |
Verb |
וְקָרַעְתִּ֣י |
wə·qā·ra‘·tî |
and I will tear |
H7167 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
זְרוֹעֹֽתֵיכֶ֑ם |
zə·rō·w·‘ō·ṯê·ḵem |
your arms |
H2220 |
Noun |
וְשִׁלַּחְתִּי֙ |
wə·šil·laḥ·tî |
and go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנְּפָשׁ֔וֹת |
han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
the souls |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֛ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
מְצֹדְד֥וֹת |
mə·ṣō·ḏə·ḏō·wṯ |
hunt |
H6679 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נְפָשִׁ֖ים |
nə·p̄ā·šîm |
[even] the souls |
H5315 |
Noun |
לְפֹרְחֹֽת |
lə·p̄ō·rə·ḥōṯ |
[them] to make fly |
H6524 |
Verb |