(Jeremiah 9:10) |
עַל־ |
‘al- |
For |
H5921 |
Prep |
הֶ֨הָרִ֜ים |
he·hā·rîm |
the mountains |
H2022 |
Noun |
אֶשָּׂ֧א |
’eś·śā |
will I take up |
H5375 |
Verb |
בְכִ֣י |
ḇə·ḵî |
a weeping |
H1065 |
Noun |
וָנֶ֗הִי |
wā·ne·hî |
and wailing |
H5092 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
נְא֤וֹת |
nə·’ō·wṯ |
the dwelling places |
H4999 |
Noun |
מִדְבָּר֙ |
miḏ·bār |
of the wilderness |
H4057 |
Noun |
קִינָ֔ה |
qî·nāh |
a lamentation |
H7015 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
נִצְּתוּ֙ |
niṣ·ṣə·ṯū |
they are burned up |
H3341 |
Verb |
מִבְּלִי־ |
mib·bə·lî- |
no |
H1097 |
Subst |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
עֹבֵ֔ר |
‘ō·ḇêr |
can pass through |
H5674 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
[men] can hear |
H8085 |
Verb |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
מִקְנֶ֑ה |
miq·neh |
of the livestock |
H4735 |
Noun |
מֵע֤וֹף |
mê·‘ō·wp̄ |
both the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
of the heavens |
H8064 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and |
H5704 |
Prep |
בְּהֵמָ֔ה |
bə·hê·māh |
the beast |
H929 |
Noun |
נָדְד֖וּ |
nā·ḏə·ḏū |
are fled |
H5074 |
Verb |
הָלָֽכוּ |
hā·lā·ḵū |
they are gone |
H1980 |
Verb |
(Jeremiah 9:10) |
עַל־ |
‘al- |
For |
H5921 |
Prep |
הֶ֨הָרִ֜ים |
he·hā·rîm |
the mountains |
H2022 |
Noun |
אֶשָּׂ֧א |
’eś·śā |
will I take up |
H5375 |
Verb |
בְכִ֣י |
ḇə·ḵî |
a weeping |
H1065 |
Noun |
וָנֶ֗הִי |
wā·ne·hî |
and wailing |
H5092 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
נְא֤וֹת |
nə·’ō·wṯ |
the dwelling places |
H4999 |
Noun |
מִדְבָּר֙ |
miḏ·bār |
of the wilderness |
H4057 |
Noun |
קִינָ֔ה |
qî·nāh |
a lamentation |
H7015 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
נִצְּתוּ֙ |
niṣ·ṣə·ṯū |
they are burned up |
H3341 |
Verb |
מִבְּלִי־ |
mib·bə·lî- |
no |
H1097 |
Subst |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
עֹבֵ֔ר |
‘ō·ḇêr |
can pass through |
H5674 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
[men] can hear |
H8085 |
Verb |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
מִקְנֶ֑ה |
miq·neh |
of the livestock |
H4735 |
Noun |
מֵע֤וֹף |
mê·‘ō·wp̄ |
both the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
of the heavens |
H8064 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and |
H5704 |
Prep |
בְּהֵמָ֔ה |
bə·hê·māh |
the beast |
H929 |
Noun |
נָדְד֖וּ |
nā·ḏə·ḏū |
are fled |
H5074 |
Verb |
הָלָֽכוּ |
hā·lā·ḵū |
they are gone |
H1980 |
Verb |
(Jeremiah 9:12) |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
הָאִ֤ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הֶֽחָכָם֙ |
he·ḥā·ḵām |
[is] wise |
H2450 |
Adj |
וְיָבֵ֣ן |
wə·yā·ḇên |
that may understand |
H995 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זֹ֔את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וַאֲשֶׁ֨ר |
wa·’ă·šer |
And [who is] he to whom |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֧ר |
dib·ber |
has spoken |
H1696 |
Verb |
פִּֽי־ |
pî- |
[who is he] whom the mouth |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
וְיַגִּדָ֑הּ |
wə·yag·gi·ḏāh |
that he may declare it |
H5046 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
מָה֙ |
māh |
what |
H4100 |
Pro |
אָבְדָ֣ה |
’ā·ḇə·ḏāh |
perishes |
H6 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
נִצְּתָ֥ה |
niṣ·ṣə·ṯāh |
is burned up |
H3341 |
Verb |
כַמִּדְבָּ֖ר |
ḵam·miḏ·bār |
like a wilderness |
H4057 |
Noun |
מִבְּלִ֖י |
mib·bə·lî |
that none |
H1097 |
Subst |
עֹבֵֽר |
‘ō·ḇêr |
passes through |
H5674 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 9:13) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
Because |
H5921 |
Prep |
עָזְבָם֙ |
‘ā·zə·ḇām |
they have forsaken |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תּ֣וֹרָתִ֔י |
tō·w·rā·ṯî |
my law |
H8451 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֖תִּי |
nā·ṯat·tî |
I set |
H5414 |
Verb |
לִפְנֵיהֶ֑ם |
lip̄·nê·hem |
before them |
H6440 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֥וּ |
šā·mə·‘ū |
do obeyed |
H8085 |
Verb |
בְקוֹלִ֖י |
ḇə·qō·w·lî |
my voice |
H6963 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
הָ֥לְכוּ |
hā·lə·ḵū |
walked |
H1980 |
Verb |
בָֽהּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
(Jeremiah 9:18) |
וּתְמַהֵ֕רְנָה |
ū·ṯə·ma·hê·rə·nāh |
and let them make haste |
H4116 |
Verb |
וְתִשֶּׂ֥נָה |
wə·ṯiś·śe·nāh |
and take up |
H5375 |
Verb |
עָלֵ֖ינוּ |
‘ā·lê·nū |
for |
H5921 |
Prep |
נֶ֑הִי |
ne·hî |
a wailing |
H5092 |
Noun |
וְתֵרַ֤דְנָה |
wə·ṯê·raḏ·nāh |
that may run down us |
H3381 |
Verb |
עֵינֵ֙ינוּ֙ |
‘ê·nê·nū |
our eyes |
H5869 |
Noun |
דִּמְעָ֔ה |
dim·‘āh |
with tears |
H1832 |
Noun |
וְעַפְעַפֵּ֖ינוּ |
wə·‘ap̄·‘ap·pê·nū |
and our eyelids |
H6079 |
Noun |
יִזְּלוּ־ |
yiz·zə·lū- |
gush out |
H5140 |
Verb |
מָֽיִם |
mā·yim |
with water |
H4325 |
Noun |
(Jeremiah 9:22) |
דַּבֵּ֗ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
says |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְנָֽפְלָה֙ |
wə·nā·p̄ə·lāh |
and shall fall |
H5307 |
Verb |
נִבְלַ֣ת |
niḇ·laṯ |
Even the carcasses |
H5038 |
Noun |
הָֽאָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
כְּדֹ֖מֶן |
kə·ḏō·men |
as dung |
H1828 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the open |
H6440 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֑ה |
haś·śā·ḏeh |
field |
H7704 |
Noun |
וּכְעָמִ֛יר |
ū·ḵə·‘ā·mîr |
and as the handful |
H5995 |
Noun |
מֵאַחֲרֵ֥י |
mê·’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הַקֹּצֵ֖ר |
haq·qō·ṣêr |
the harvest man |
H7114 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and none |
H369 |
Prt |
מְאַסֵּֽף |
mə·’as·sêp̄ |
shall gather |
H622 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 9:25) |
הִנֵּ֛ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
יָמִ֥ים |
yā·mîm |
the days |
H3117 |
Noun |
בָּאִ֖ים |
bā·’îm |
come |
H935 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וּפָ֣קַדְתִּ֔י |
ū·p̄ā·qaḏ·tî |
that I will punish |
H6485 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מ֖וּל |
mūl |
[them that are] circumcised |
H4135 |
Verb |
בְּעָרְלָֽה |
bə·‘ā·rə·lāh |
with the uncircumcised |
H6190 |
Noun |
(Jeremiah 9:26) |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
מִצְרַ֣יִם |
miṣ·ra·yim |
Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
אֱד֞וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
Edom |
H123 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּוֹן֙ |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
וְעַל֙ |
wə·‘al |
and |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קְצוּצֵ֣י |
qə·ṣū·ṣê |
[that are] in the utmost |
H7112 |
Verb |
פֵאָ֔ה |
p̄ê·’āh |
corners |
H6285 |
Noun |
הַיֹּשְׁבִ֖ים |
hay·yō·šə·ḇîm |
that dwell |
H3427 |
Verb |
בַּמִּדְבָּ֑ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim |
[these] nations [are] |
H1471 |
Noun |
עֲרֵלִ֔ים |
‘ă·rê·lîm |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel [are] |
H3478 |
Noun |
עַרְלֵי־ |
‘ar·lê- |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
לֵֽב |
lêḇ |
of heart |
H3820 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 9:26) |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
מִצְרַ֣יִם |
miṣ·ra·yim |
Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
אֱד֞וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
Edom |
H123 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּוֹן֙ |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
וְעַל֙ |
wə·‘al |
and |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קְצוּצֵ֣י |
qə·ṣū·ṣê |
[that are] in the utmost |
H7112 |
Verb |
פֵאָ֔ה |
p̄ê·’āh |
corners |
H6285 |
Noun |
הַיֹּשְׁבִ֖ים |
hay·yō·šə·ḇîm |
that dwell |
H3427 |
Verb |
בַּמִּדְבָּ֑ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim |
[these] nations [are] |
H1471 |
Noun |
עֲרֵלִ֔ים |
‘ă·rê·lîm |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel [are] |
H3478 |
Noun |
עַרְלֵי־ |
‘ar·lê- |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
לֵֽב |
lêḇ |
of heart |
H3820 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 9:26) |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
מִצְרַ֣יִם |
miṣ·ra·yim |
Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
אֱד֞וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
Edom |
H123 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּוֹן֙ |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
וְעַל֙ |
wə·‘al |
and |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קְצוּצֵ֣י |
qə·ṣū·ṣê |
[that are] in the utmost |
H7112 |
Verb |
פֵאָ֔ה |
p̄ê·’āh |
corners |
H6285 |
Noun |
הַיֹּשְׁבִ֖ים |
hay·yō·šə·ḇîm |
that dwell |
H3427 |
Verb |
בַּמִּדְבָּ֑ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim |
[these] nations [are] |
H1471 |
Noun |
עֲרֵלִ֔ים |
‘ă·rê·lîm |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel [are] |
H3478 |
Noun |
עַרְלֵי־ |
‘ar·lê- |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
לֵֽב |
lêḇ |
of heart |
H3820 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 9:26) |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
מִצְרַ֣יִם |
miṣ·ra·yim |
Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
אֱד֞וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
Edom |
H123 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּוֹן֙ |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
וְעַל֙ |
wə·‘al |
and |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קְצוּצֵ֣י |
qə·ṣū·ṣê |
[that are] in the utmost |
H7112 |
Verb |
פֵאָ֔ה |
p̄ê·’āh |
corners |
H6285 |
Noun |
הַיֹּשְׁבִ֖ים |
hay·yō·šə·ḇîm |
that dwell |
H3427 |
Verb |
בַּמִּדְבָּ֑ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim |
[these] nations [are] |
H1471 |
Noun |
עֲרֵלִ֔ים |
‘ă·rê·lîm |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel [are] |
H3478 |
Noun |
עַרְלֵי־ |
‘ar·lê- |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
לֵֽב |
lêḇ |
of heart |
H3820 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 9:26) |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
מִצְרַ֣יִם |
miṣ·ra·yim |
Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
אֱד֞וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
Edom |
H123 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּוֹן֙ |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
וְעַל֙ |
wə·‘al |
and |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קְצוּצֵ֣י |
qə·ṣū·ṣê |
[that are] in the utmost |
H7112 |
Verb |
פֵאָ֔ה |
p̄ê·’āh |
corners |
H6285 |
Noun |
הַיֹּשְׁבִ֖ים |
hay·yō·šə·ḇîm |
that dwell |
H3427 |
Verb |
בַּמִּדְבָּ֑ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim |
[these] nations [are] |
H1471 |
Noun |
עֲרֵלִ֔ים |
‘ă·rê·lîm |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel [are] |
H3478 |
Noun |
עַרְלֵי־ |
‘ar·lê- |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
לֵֽב |
lêḇ |
of heart |
H3820 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 9:26) |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
מִצְרַ֣יִם |
miṣ·ra·yim |
Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
אֱד֞וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
Edom |
H123 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּוֹן֙ |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
וְעַל֙ |
wə·‘al |
and |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קְצוּצֵ֣י |
qə·ṣū·ṣê |
[that are] in the utmost |
H7112 |
Verb |
פֵאָ֔ה |
p̄ê·’āh |
corners |
H6285 |
Noun |
הַיֹּשְׁבִ֖ים |
hay·yō·šə·ḇîm |
that dwell |
H3427 |
Verb |
בַּמִּדְבָּ֑ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim |
[these] nations [are] |
H1471 |
Noun |
עֲרֵלִ֔ים |
‘ă·rê·lîm |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel [are] |
H3478 |
Noun |
עַרְלֵי־ |
‘ar·lê- |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
לֵֽב |
lêḇ |
of heart |
H3820 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 10:1) |
שִׁמְע֣וּ |
šim·‘ū |
Hear you |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֗ר |
had·dā·ḇār |
the word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֧ר |
dib·ber |
speaks |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֖ם |
‘ă·lê·ḵem |
to you |
H5921 |
Prep |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Jeremiah 10:19) |
א֥וֹי |
’ō·w |
Woe |
H188 |
Inj |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
because |
H5921 |
Prep |
שִׁבְרִ֔י |
šiḇ·rî |
my hurt |
H7667 |
Noun |
נַחְלָ֖ה |
naḥ·lāh |
is grievous |
H2470 |
Verb |
מַכָּתִ֑י |
mak·kā·ṯî |
my wound |
H4347 |
Noun |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
but I |
H589 |
Pro |
אָמַ֔רְתִּי |
’ā·mar·tî |
said |
H559 |
Verb |
אַ֛ךְ |
’aḵ |
Truly |
H389 |
Adv |
זֶ֥ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
חֳלִ֖י |
ḥo·lî |
[is] a grief |
H2483 |
Noun |
וְאֶשָּׂאֶֽנּוּ |
wə·’eś·śā·’en·nū |
and I must bear |
H5375 |
Verb |
(Jeremiah 10:21) |
כִּ֤י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
נִבְעֲרוּ֙ |
niḇ·‘ă·rū |
are become brutish |
H1197 |
Verb |
הָֽרֹעִ֔ים |
hā·rō·‘îm |
the pastors |
H7462 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
דָרָ֑שׁוּ |
ḏā·rā·šū |
do sought |
H1875 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִשְׂכִּ֔ילוּ |
hiś·kî·lū |
do prosper |
H7919 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
מַרְעִיתָ֖ם |
mar·‘î·ṯām |
their flocks |
H4830 |
Noun |
נָפֽוֹצָה |
nā·p̄ō·w·ṣāh |
shall be scattered |
H6327 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 10:25) |
שְׁפֹ֣ךְ |
šə·p̄ōḵ |
Pour out |
H8210 |
Verb |
חֲמָתְךָ֗ |
ḥă·mā·ṯə·ḵā |
your fury |
H2534 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יְדָע֔וּךָ |
yə·ḏā·‘ū·ḵā |
do know |
H3045 |
Verb |
וְעַל֙ |
wə·‘al |
and on |
H5921 |
Prep |
מִשְׁפָּח֔וֹת |
miš·pā·ḥō·wṯ |
the families |
H4940 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּשִׁמְךָ֖ |
bə·šim·ḵā |
on your name |
H8034 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
קָרָ֑אוּ |
qā·rā·’ū |
do call |
H7121 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אָכְל֣וּ |
’ā·ḵə·lū |
they have eaten up |
H398 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יַעֲקֹ֗ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וַאֲכָלֻ֙הוּ֙ |
wa·’ă·ḵā·lu·hū |
and devoured him |
H398 |
Verb |
וַיְכַלֻּ֔הוּ |
way·ḵal·lu·hū |
and consumed |
H3615 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and him |
H853 |
Acc |
נָוֵ֖הוּ |
nā·wê·hū |
and have made his dwelling place |
H5116 |
Noun |
הֵשַֽׁמּוּ |
hê·šam·mū |
desolate |
H8074 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 10:25) |
שְׁפֹ֣ךְ |
šə·p̄ōḵ |
Pour out |
H8210 |
Verb |
חֲמָתְךָ֗ |
ḥă·mā·ṯə·ḵā |
your fury |
H2534 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יְדָע֔וּךָ |
yə·ḏā·‘ū·ḵā |
do know |
H3045 |
Verb |
וְעַל֙ |
wə·‘al |
and on |
H5921 |
Prep |
מִשְׁפָּח֔וֹת |
miš·pā·ḥō·wṯ |
the families |
H4940 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּשִׁמְךָ֖ |
bə·šim·ḵā |
on your name |
H8034 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
קָרָ֑אוּ |
qā·rā·’ū |
do call |
H7121 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אָכְל֣וּ |
’ā·ḵə·lū |
they have eaten up |
H398 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יַעֲקֹ֗ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וַאֲכָלֻ֙הוּ֙ |
wa·’ă·ḵā·lu·hū |
and devoured him |
H398 |
Verb |
וַיְכַלֻּ֔הוּ |
way·ḵal·lu·hū |
and consumed |
H3615 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and him |
H853 |
Acc |
נָוֵ֖הוּ |
nā·wê·hū |
and have made his dwelling place |
H5116 |
Noun |
הֵשַֽׁמּוּ |
hê·šam·mū |
desolate |
H8074 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 11:2) |
שִׁמְע֕וּ |
šim·‘ū |
Hear you |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֖י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַבְּרִ֣ית |
hab·bə·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
וְדִבַּרְתָּם֙ |
wə·ḏib·bar·tām |
and speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and to |
H5921 |
Prep |
יֹשְׁבֵ֖י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Jeremiah 11:8) |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
שָֽׁמְעוּ֙ |
šā·mə·‘ū |
do Yet they obeyed |
H8085 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
הִטּ֣וּ |
hiṭ·ṭū |
inclined |
H5186 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָזְנָ֔ם |
’ā·zə·nām |
their ear |
H241 |
Noun |
וַיֵּ֣לְכ֔וּ |
way·yê·lə·ḵū |
but walked |
H1980 |
Verb |
אִ֕ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
בִּשְׁרִיר֖וּת |
biš·rî·rūṯ |
in the stubbornness |
H8307 |
Noun |
לִבָּ֣ם |
lib·bām |
heart |
H3820 |
Noun |
הָרָ֑ע |
hā·rā‘ |
of their evil |
H7451 |
Adj |
וָאָבִ֨יא |
wā·’ā·ḇî |
therefore I will bring |
H935 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֜ם |
‘ă·lê·hem |
on |
H5921 |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דִּבְרֵ֧י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַבְּרִית־ |
hab·bə·rîṯ- |
covenant |
H1285 |
Noun |
הַזֹּ֛את |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּ֥יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
I commanded |
H6680 |
Verb |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
[them] to do |
H6213 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
עָשֽׂוּ |
‘ā·śū |
do they did |
H6213 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |