(2 Chronicles 10:14) |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
And answered |
H1696 |
Verb |
אֲלֵהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
כַּעֲצַ֤ת |
ka·‘ă·ṣaṯ |
to them according to the advice |
H6098 |
Noun |
הַיְלָדִים֙ |
hay·lā·ḏîm |
of the young men |
H3206 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אַכְבִּיד֙ |
’aḵ·bîḏ |
heavy |
H3513 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֻלְּכֶ֔ם |
‘ul·lə·ḵem |
your yoke |
H5923 |
Noun |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
but I |
H589 |
Pro |
אֹסִ֣יף |
’ō·sîp̄ |
will add |
H3254 |
Verb |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw; |
thereto |
H5921 |
Prep |
אָבִ֗י |
’ā·ḇî |
My father |
H1 |
Noun |
יִסַּ֤ר |
yis·sar |
chastised |
H3256 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
בַּשּׁוֹטִ֔ים |
baš·šō·w·ṭîm |
with whips |
H7752 |
Noun |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
but I |
H589 |
Pro |
בָּעֲקְרַבִּֽים |
bā·‘ăq·rab·bîm |
[will chastise you] with scorpions |
H6137 |
Noun |
(2 Chronicles 10:17) |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê |
[as for] But the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַיֹּֽשְׁבִ֖ים |
hay·yō·šə·ḇîm |
that dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê |
in the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וַיִּמְלֹ֥ךְ |
way·yim·lōḵ |
and reigned |
H4427 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
over |
H5921 |
Prep |
רְחַבְעָֽם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
(2 Chronicles 10:18) |
וַיִּשְׁלַ֞ח |
way·yiš·laḥ |
Then sent |
H7971 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
רְחַבְעָ֗ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֲדֹרָם֙ |
hă·ḏō·rām |
Hadoram |
H1913 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
over [was] |
H5921 |
Prep |
הַמַּ֔ס |
ham·mas |
the tribute |
H4522 |
Noun |
וַיִּרְגְּמוּ־ |
way·yir·gə·mū- |
and stoned |
H7275 |
Verb |
ב֧וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel him |
H3478 |
Noun |
אֶ֖בֶן |
’e·ḇen |
with stones |
H68 |
Noun |
וַיָּמֹ֑ת |
way·yā·mōṯ |
that he died |
H4191 |
Verb |
וְהַמֶּ֣לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
But king |
H4428 |
Noun |
רְחַבְעָ֗ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
הִתְאַמֵּץ֙ |
hiṯ·’am·mêṣ |
made speed |
H553 |
Verb |
לַֽעֲל֣וֹת |
la·‘ă·lō·wṯ |
to mount |
H5927 |
Verb |
בַּמֶּרְכָּבָ֔ה |
bam·mer·kā·ḇāh |
[his] to chariot |
H4818 |
Noun |
לָנ֖וּס |
lā·nūs |
to flee |
H5127 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 11:13) |
וְהַכֹּהֲנִים֙ |
wə·hak·kō·hă·nîm |
And the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֔ם |
wə·hal·wî·yim |
that the Levites |
H3881 |
Adj |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all [were] |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
הִֽתְיַצְּב֥וּ |
hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū |
resorted |
H3320 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
to |
H5921 |
Prep |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
with him from all |
H3605 |
Noun |
גְּבוּלָֽם |
gə·ḇū·lām |
their coasts |
H1366 |
Noun |
(2 Chronicles 12:2) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּשָּׁנָ֤ה |
baš·šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
הַֽחֲמִישִׁית֙ |
ha·ḥă·mî·šîṯ |
[that] in the fifth |
H2549 |
Adj |
לַמֶּ֣לֶךְ |
lam·me·leḵ |
of king |
H4428 |
Noun |
רְחַבְעָ֔ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
עָלָ֛ה |
‘ā·lāh |
came up |
H5927 |
Verb |
שִׁישַׁ֥ק |
šî·šaq |
Shishak |
H7895 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
מָעֲל֖וּ |
mā·‘ă·lū |
they had transgressed |
H4603 |
Verb |
בַּיהוָֽה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 12:9) |
וַיַּ֨עַל |
way·ya·‘al |
so came up |
H5927 |
Verb |
שִׁישַׁ֥ק |
šî·šaq |
Shishak |
H7895 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַיִם֮ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְרוּשָׁלִַם֒ |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וַיִּקַּ֞ח |
way·yiq·qaḥ |
and took away |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹצְר֣וֹת |
’ō·ṣə·rō·wṯ |
the treasures |
H214 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֹֽצְרוֹת֙ |
’ō·ṣə·rō·wṯ |
the treasures |
H214 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֹּ֖ל |
hak·kōl |
all |
H3605 |
Noun |
לָקָ֑ח |
lā·qāḥ |
he took |
H3947 |
Verb |
וַיִּקַּח֙ |
way·yiq·qaḥ |
and he carried away |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מָגִנֵּ֣י |
mā·ḡin·nê |
also the shields |
H4043 |
Noun |
הַזָּהָ֔ב |
haz·zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
had made |
H6213 |
Verb |
שְׁלֹמֹֽה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
(2 Chronicles 12:10) |
וַיַּ֨עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and made |
H6213 |
Verb |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
that king |
H4428 |
Noun |
רְחַבְעָם֙ |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
תַּחְתֵּיהֶ֔ם |
taḥ·tê·hem |
Instead of |
H8478 |
Noun |
מָגִנֵּ֖י |
mā·ḡin·nê |
shields |
H4043 |
Noun |
נְחֹ֑שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ |
of bronze |
H5178 |
Noun |
וְהִפְקִ֗יד |
wə·hip̄·qîḏ |
and committed |
H6485 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
יַד֙ |
yaḏ |
[them] the hands |
H3027 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
of the chief |
H8269 |
Noun |
הָרָצִ֔ים |
hā·rā·ṣîm |
of the guard |
H7323 |
Verb |
הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים |
haš·šō·mə·rîm |
that kept |
H8104 |
Verb |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ |
the entrance |
H6607 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(2 Chronicles 13:1) |
בִּשְׁנַ֛ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
שְׁמוֹנֶ֥ה |
šə·mō·w·neh |
In the eigh |
H8083 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֖ה |
‘eś·rêh |
and tenth |
H6240 |
Noun |
לַמֶּ֣לֶךְ |
lam·me·leḵ |
of King |
H4428 |
Noun |
יָרָבְעָ֑ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
וַיִּמְלֹ֥ךְ |
way·yim·lōḵ |
and to reign |
H4427 |
Verb |
אֲבִיָּ֖ה |
’ă·ḇî·yāh |
began Abijah |
H29 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 13:4) |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
And stood up |
H6965 |
Verb |
אֲבִיָּ֗ה |
’ă·ḇî·yāh |
Abijah |
H29 |
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
on |
H5921 |
Prep |
לְהַ֣ר |
lə·har |
Mount |
H2022 |
Noun |
צְמָרַ֔יִם |
ṣə·mā·ra·yim |
Zemaraim |
H6787 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּהַ֣ר |
bə·har |
[is] in mount |
H2022 |
Noun |
אֶפְרָ֑יִם |
’ep̄·rā·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
שְׁמָע֖וּנִי |
šə·mā·‘ū·nî |
Hear me you |
H8085 |
Verb |
יָרָבְעָ֥ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 13:5) |
הֲלֹ֤א |
hă·lō |
Ought you not |
H3808 |
Adv |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
לָדַ֔עַת |
lā·ḏa·‘aṯ |
know |
H3045 |
Verb |
כִּ֞י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
מַמְלָכָ֧ה |
mam·lā·ḵāh |
the kingdom |
H4467 |
Noun |
לְדָוִ֛יד |
lə·ḏā·wîḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְעוֹלָ֑ם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וּלְבָנָ֖יו |
ū·lə·ḇā·nāw |
[even] to him and to his sons |
H1121 |
Noun |
בְּרִ֥ית |
bə·rîṯ |
by a covenant |
H1285 |
Noun |
מֶֽלַח |
me·laḥ |
of salt |
H4417 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 13:6) |
וַיָּ֙קָם֙ |
way·yā·qām |
and is risen up |
H6965 |
Verb |
יָרָבְעָ֣ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Yet Jeroboam |
H3379 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְבָ֔ט |
nə·ḇāṭ |
of Nebat |
H5028 |
Noun |
עֶ֖בֶד |
‘e·ḇeḏ |
the servant |
H5650 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֣ה |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
דָּוִ֑יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַיִּמְרֹ֖ד |
way·yim·rōḏ |
and has rebelled |
H4775 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
אֲדֹנָֽיו |
’ă·ḏō·nāw |
his lord |
H113 |
Noun |
(2 Chronicles 13:7) |
וַיִּקָּבְצ֣וּ |
way·yiq·qā·ḇə·ṣū |
And there are gathered |
H6908 |
Verb |
עָלָ֗יו |
‘ā·lāw, |
to |
H5921 |
Prep |
אֲנָשִׁ֤ים |
’ă·nā·šîm |
men him |
H582 |
Noun |
רֵקִים֙ |
rê·qîm |
vain |
H7386 |
Adj |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
בְלִיַּ֔עַל |
ḇə·lî·ya·‘al |
of Belial |
H1100 |
Noun |
וַיִּֽתְאַמְּצ֖וּ |
way·yiṯ·’am·mə·ṣū |
and have strengthened themselves |
H553 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
רְחַבְעָ֣ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֑ה |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
וּרְחַבְעָ֗ם |
ū·rə·ḥaḇ·‘ām |
when Rehoboam |
H7346 |
Noun |
הָ֤יָה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
נַ֙עַר֙ |
na·‘ar |
young |
H5288 |
Noun |
וְרַךְ־ |
wə·raḵ- |
and tenderhearted |
H7390 |
Adj |
לֵבָ֔ב |
lê·ḇāḇ |
.. .. .. |
H3824 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הִתְחַזַּ֖ק |
hiṯ·ḥaz·zaq |
do could not withstand |
H2388 |
Verb |
לִפְנֵיהֶֽם |
lip̄·nê·hem |
them |
H6440 |
Noun |
(2 Chronicles 13:7) |
וַיִּקָּבְצ֣וּ |
way·yiq·qā·ḇə·ṣū |
And there are gathered |
H6908 |
Verb |
עָלָ֗יו |
‘ā·lāw, |
to |
H5921 |
Prep |
אֲנָשִׁ֤ים |
’ă·nā·šîm |
men him |
H582 |
Noun |
רֵקִים֙ |
rê·qîm |
vain |
H7386 |
Adj |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
בְלִיַּ֔עַל |
ḇə·lî·ya·‘al |
of Belial |
H1100 |
Noun |
וַיִּֽתְאַמְּצ֖וּ |
way·yiṯ·’am·mə·ṣū |
and have strengthened themselves |
H553 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
רְחַבְעָ֣ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֑ה |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
וּרְחַבְעָ֗ם |
ū·rə·ḥaḇ·‘ām |
when Rehoboam |
H7346 |
Noun |
הָ֤יָה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
נַ֙עַר֙ |
na·‘ar |
young |
H5288 |
Noun |
וְרַךְ־ |
wə·raḵ- |
and tenderhearted |
H7390 |
Adj |
לֵבָ֔ב |
lê·ḇāḇ |
.. .. .. |
H3824 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הִתְחַזַּ֖ק |
hiṯ·ḥaz·zaq |
do could not withstand |
H2388 |
Verb |
לִפְנֵיהֶֽם |
lip̄·nê·hem |
them |
H6440 |
Noun |
(2 Chronicles 13:11) |
וּמַקְטִרִ֣ים |
ū·maq·ṭi·rîm |
and they burn |
H6999 |
Verb |
לַיהוָ֡ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹל֣וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
burnt sacrifices |
H5930 |
Noun |
בַּבֹּֽקֶר־ |
bab·bō·qer- |
Every |
H1242 |
Noun |
בַּבֹּ֣קֶר |
bab·bō·qer |
morning |
H1242 |
Noun |
וּבָעֶֽרֶב־ |
ū·ḇā·‘e·reḇ- |
and every evening |
H6153 |
Noun |
בָּעֶ֣רֶב |
bā·‘e·reḇ |
every evening |
H6153 |
Noun |
וּקְטֹֽרֶת־ |
ū·qə·ṭō·reṯ- |
and incense |
H7004 |
Noun |
סַמִּים֩ |
sam·mîm |
sweet |
H5561 |
Noun |
וּמַעֲרֶ֨כֶת |
ū·ma·‘ă·re·ḵeṯ |
and the show bread |
H4635 |
Noun |
לֶ֜חֶם |
le·ḥem |
.. .. .. |
H3899 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַשֻּׁלְחָ֣ן |
haš·šul·ḥān |
table |
H7979 |
Noun |
הַטָּה֗וֹר |
haṭ·ṭā·hō·wr |
[set they in order] the pure |
H2889 |
Adj |
וּמְנוֹרַ֨ת |
ū·mə·nō·w·raṯ |
and the lampstand |
H4501 |
Noun |
הַזָּהָ֤ב |
haz·zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וְנֵרֹתֶ֙יהָ֙ |
wə·nê·rō·ṯe·hā |
and with the lamps |
H5216 |
Noun |
לְבָעֵר֙ |
lə·ḇā·‘êr |
to burn |
H1197 |
Verb |
בָּעֶ֣רֶב |
bā·‘e·reḇ |
every evening |
H6153 |
Noun |
בָּעֶ֔רֶב |
bā·‘e·reḇ |
.. .. .. |
H6153 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שֹׁמְרִ֣ים |
šō·mə·rîm |
keep |
H8104 |
Verb |
אֲנַ֔חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁמֶ֖רֶת |
miš·me·reṯ |
the charge |
H4931 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֑ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
וְאַתֶּ֖ם |
wə·’at·tem |
but you |
H859 |
Pro |
עֲזַבְתֶּ֥ם |
‘ă·zaḇ·tem |
have forsaken |
H5800 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
(2 Chronicles 13:12) |
וְהִנֵּה֩ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
עִמָּ֨נוּ |
‘im·mā·nū |
himself with |
H5973 |
Prep |
בָרֹ֜אשׁ |
ḇā·rōš |
[our] us for captain |
H7218 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֧ים ׀ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וְכֹהֲנָ֛יו |
wə·ḵō·hă·nāw |
and his priests |
H3548 |
Noun |
וַחֲצֹצְר֥וֹת |
wa·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
and trumpets |
H2689 |
Noun |
הַתְּרוּעָ֖ה |
hat·tə·rū·‘āh |
with sounding |
H8643 |
Noun |
לְהָרִ֣יעַ |
lə·hā·rî·a‘ |
to sound |
H7321 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֑ם |
‘ă·lê·ḵem; |
against you |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
O children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel you |
H3478 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּלָּֽחֲמ֛וּ |
til·lā·ḥă·mū |
do fight |
H3898 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
against |
H5973 |
Prep |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵֽי־ |
’ĕ·lō·hê- |
God |
H430 |
Noun |
אֲבֹתֵיכֶ֖ם |
’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
of your fathers |
H1 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַצְלִֽיחוּ |
ṯaṣ·lî·ḥū |
do prosper |
H6743 |
Verb |
(2 Chronicles 13:18) |
וַיִּכָּנְע֥וּ |
way·yik·kā·nə·‘ū |
and were brought under |
H3665 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
Thus the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
at that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֑יא |
ha·hî |
at that |
H1931 |
Pro |
וַיֶּֽאֶמְצוּ֙ |
way·ye·’em·ṣū |
and prevailed |
H553 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
נִשְׁעֲנ֔וּ |
niš·‘ă·nū |
they relied |
H8172 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבוֹתֵיהֶֽם |
’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
of their fathers |
H1 |
Noun |
(2 Chronicles 14:11) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
And cried |
H7121 |
Verb |
אָסָ֜א |
’ā·sā |
Asa |
H609 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָיו֮ |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
וַיֹּאמַר֒ |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |
אֵֽין־ |
’ên- |
nothing |
H369 |
Prt |
עִמְּךָ֤ |
‘im·mə·ḵā |
with |
H5973 |
Prep |
לַעְזוֹר֙ |
la‘·zō·wr |
[it is] You to help |
H5826 |
Verb |
בֵּ֥ין |
bên |
whether |
H996 |
Prep |
רַב֙ |
raḇ |
with many |
H7227 |
Adj |
לְאֵ֣ין |
lə·’ên |
or with those who have no |
H369 |
Prt |
כֹּ֔חַ |
kō·aḥ |
power |
H3581 |
Noun |
עָזְרֵ֜נוּ |
‘ā·zə·rê·nū |
help us |
H5826 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עָלֶ֣יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
נִשְׁעַ֔נּוּ |
niš·‘an·nū |
we rest you |
H8172 |
Verb |
וּבְשִׁמְךָ֣ |
ū·ḇə·šim·ḵā |
and in your name |
H8034 |
Noun |
בָ֔אנוּ |
ḇā·nū |
we go |
H935 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הֶהָמ֖וֹן |
he·hā·mō·wn |
multitude |
H1995 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
O LORD [are] |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
אַ֔תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יַעְצֹ֥ר |
ya‘·ṣōr |
do let prevail |
H6113 |
Verb |
עִמְּךָ֖ |
‘im·mə·ḵā |
against |
H5973 |
Prep |
אֱנֽוֹשׁ |
’ĕ·nō·wōš |
let not man |
H582 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 14:11) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
And cried |
H7121 |
Verb |
אָסָ֜א |
’ā·sā |
Asa |
H609 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָיו֮ |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
וַיֹּאמַר֒ |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |
אֵֽין־ |
’ên- |
nothing |
H369 |
Prt |
עִמְּךָ֤ |
‘im·mə·ḵā |
with |
H5973 |
Prep |
לַעְזוֹר֙ |
la‘·zō·wr |
[it is] You to help |
H5826 |
Verb |
בֵּ֥ין |
bên |
whether |
H996 |
Prep |
רַב֙ |
raḇ |
with many |
H7227 |
Adj |
לְאֵ֣ין |
lə·’ên |
or with those who have no |
H369 |
Prt |
כֹּ֔חַ |
kō·aḥ |
power |
H3581 |
Noun |
עָזְרֵ֜נוּ |
‘ā·zə·rê·nū |
help us |
H5826 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עָלֶ֣יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
נִשְׁעַ֔נּוּ |
niš·‘an·nū |
we rest you |
H8172 |
Verb |
וּבְשִׁמְךָ֣ |
ū·ḇə·šim·ḵā |
and in your name |
H8034 |
Noun |
בָ֔אנוּ |
ḇā·nū |
we go |
H935 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הֶהָמ֖וֹן |
he·hā·mō·wn |
multitude |
H1995 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
O LORD [are] |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
אַ֔תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יַעְצֹ֥ר |
ya‘·ṣōr |
do let prevail |
H6113 |
Verb |
עִמְּךָ֖ |
‘im·mə·ḵā |
against |
H5973 |
Prep |
אֱנֽוֹשׁ |
’ĕ·nō·wōš |
let not man |
H582 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 14:14) |
וַיַּכּ֗וּ |
way·yak·kū |
And they struck |
H5221 |
Verb |
אֵ֤ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הֶֽעָרִים֙ |
he·‘ā·rîm |
the cities |
H5892 |
Noun |
סְבִיב֣וֹת |
sə·ḇî·ḇō·wṯ |
around |
H5439 |
Subst |
גְּרָ֔ר |
gə·rār |
Gerar |
H1642 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
came |
H1961 |
Verb |
פַֽחַד־ |
p̄a·ḥaḏ- |
the fear |
H6343 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֑ם |
‘ă·lê·hem; |
on |
H5921 |
Prep |
וַיָּבֹ֙זּוּ֙ |
way·yā·ḇōz·zū |
and they spoiled |
H962 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הֶ֣עָרִ֔ים |
he·‘ā·rîm |
the cities |
H5892 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
בִזָּ֥ה |
ḇiz·zāh |
spoil |
H961 |
Noun |
רַבָּ֖ה |
rab·bāh |
exceedingly much |
H7227 |
Adj |
הָיְתָ֥ה |
hā·yə·ṯāh |
there was |
H1961 |
Verb |
בָהֶֽם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |