(2 Samuel 11:2) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
לְעֵ֣ת |
lə·‘êṯ |
in an evening |
H6256 |
Noun |
הָעֶ֗רֶב |
hā·‘e·reḇ |
.. .. .. |
H6153 |
Noun |
וַיָּ֨קָם |
way·yā·qām |
that arose |
H6965 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
מִשְׁכָּבוֹ֙ |
miš·kā·ḇōw |
from his bed |
H4904 |
Noun |
וַיִּתְהַלֵּךְ֙ |
way·yiṯ·hal·lêḵ |
and walked |
H1980 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
גַּ֣ג |
gaḡ |
the roof |
H1406 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַיַּ֥רְא |
way·yar |
and he saw |
H7200 |
Verb |
אִשָּׁ֛ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
רֹחֶ֖צֶת |
rō·ḥe·ṣeṯ |
washing |
H7364 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
הַגָּ֑ג |
hag·gāḡ |
the roof |
H1406 |
Noun |
וְהָ֣אִשָּׁ֔ה |
wə·hā·’iš·šāh |
and the women |
H802 |
Noun |
טוֹבַ֥ת |
ṭō·w·ḇaṯ |
beautiful |
H2896 |
Adj |
מַרְאֶ֖ה |
mar·’eh |
in appearance [was] |
H4758 |
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
(2 Samuel 11:2) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
לְעֵ֣ת |
lə·‘êṯ |
in an evening |
H6256 |
Noun |
הָעֶ֗רֶב |
hā·‘e·reḇ |
.. .. .. |
H6153 |
Noun |
וַיָּ֨קָם |
way·yā·qām |
that arose |
H6965 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
מִשְׁכָּבוֹ֙ |
miš·kā·ḇōw |
from his bed |
H4904 |
Noun |
וַיִּתְהַלֵּךְ֙ |
way·yiṯ·hal·lêḵ |
and walked |
H1980 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
גַּ֣ג |
gaḡ |
the roof |
H1406 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַיַּ֥רְא |
way·yar |
and he saw |
H7200 |
Verb |
אִשָּׁ֛ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
רֹחֶ֖צֶת |
rō·ḥe·ṣeṯ |
washing |
H7364 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
הַגָּ֑ג |
hag·gāḡ |
the roof |
H1406 |
Noun |
וְהָ֣אִשָּׁ֔ה |
wə·hā·’iš·šāh |
and the women |
H802 |
Noun |
טוֹבַ֥ת |
ṭō·w·ḇaṯ |
beautiful |
H2896 |
Adj |
מַרְאֶ֖ה |
mar·’eh |
in appearance [was] |
H4758 |
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
(2 Samuel 11:2) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
לְעֵ֣ת |
lə·‘êṯ |
in an evening |
H6256 |
Noun |
הָעֶ֗רֶב |
hā·‘e·reḇ |
.. .. .. |
H6153 |
Noun |
וַיָּ֨קָם |
way·yā·qām |
that arose |
H6965 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
מִשְׁכָּבוֹ֙ |
miš·kā·ḇōw |
from his bed |
H4904 |
Noun |
וַיִּתְהַלֵּךְ֙ |
way·yiṯ·hal·lêḵ |
and walked |
H1980 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
גַּ֣ג |
gaḡ |
the roof |
H1406 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַיַּ֥רְא |
way·yar |
and he saw |
H7200 |
Verb |
אִשָּׁ֛ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
רֹחֶ֖צֶת |
rō·ḥe·ṣeṯ |
washing |
H7364 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
הַגָּ֑ג |
hag·gāḡ |
the roof |
H1406 |
Noun |
וְהָ֣אִשָּׁ֔ה |
wə·hā·’iš·šāh |
and the women |
H802 |
Noun |
טוֹבַ֥ת |
ṭō·w·ḇaṯ |
beautiful |
H2896 |
Adj |
מַרְאֶ֖ה |
mar·’eh |
in appearance [was] |
H4758 |
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
(2 Samuel 11:11) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אוּרִיָּ֜ה |
’ū·rî·yāh |
Uriah |
H223 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
הָ֠אָרוֹן |
hā·’ā·rō·wn |
The ark |
H727 |
Noun |
וְיִשְׂרָאֵ֨ל |
wə·yiś·rā·’êl |
and Israel |
H3478 |
Noun |
וִֽיהוּדָ֜ה |
wî·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
יֹשְׁבִ֣ים |
yō·šə·ḇîm |
abide |
H3427 |
Verb |
בַּסֻּכּ֗וֹת |
bas·suk·kō·wṯ |
in temporary |
H5521 |
Noun |
וַאדֹנִ֨י |
wa·ḏō·nî |
and my lord |
H113 |
Noun |
יוֹאָ֜ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְעַבְדֵ֤י |
wə·‘aḇ·ḏê |
and the servants |
H5650 |
Noun |
אֲדֹנִ֨י |
’ă·ḏō·nî |
of my lord |
H113 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֤י |
pə·nê |
the open |
H6440 |
Noun |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
fields |
H7704 |
Noun |
חֹנִ֔ים |
ḥō·nîm |
are camped |
H2583 |
Verb |
וַאֲנִ֞י |
wa·’ă·nî |
then shall I |
H589 |
Pro |
אָב֧וֹא |
’ā·ḇō·w |
go |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
בֵּיתִ֛י |
bê·ṯî |
to my house |
H1004 |
Noun |
לֶאֱכֹ֥ל |
le·’ĕ·ḵōl |
to eat |
H398 |
Verb |
וְלִשְׁתּ֖וֹת |
wə·liš·tō·wṯ |
and to drink |
H8354 |
Verb |
וְלִשְׁכַּ֣ב |
wə·liš·kaḇ |
and to lie |
H7901 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אִשְׁתִּ֑י |
’iš·tî |
my wife you |
H802 |
Noun |
חַיֶּ֙ךָ֙ |
ḥay·ye·ḵā |
live |
H2416 |
Adj |
וְחֵ֣י |
wə·ḥê |
and lives |
H2416 |
Adj |
נַפְשֶׁ֔ךָ |
nap̄·še·ḵā |
[as] and your soul |
H5315 |
Noun |
אִֽם־ |
’im- |
I will not |
H518 |
Conj |
אֶעֱשֶׂ֖ה |
’e·‘ĕ·śeh |
I will do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(2 Samuel 11:20) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
so be |
H1961 |
Verb |
אִֽם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
תַּעֲלֶה֙ |
ta·‘ă·leh |
arise |
H5927 |
Verb |
חֲמַ֣ת |
ḥă·maṯ |
wrath |
H2534 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of that the king |
H4428 |
Noun |
וְאָמַ֣ר |
wə·’ā·mar |
and he say |
H559 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
מַדּ֛וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
נִגַּשְׁתֶּ֥ם |
nig·gaš·tem |
approached you |
H5066 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
so near unto |
H413 |
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
לְהִלָּחֵ֑ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to fight you |
H3898 |
Verb |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתֶּ֔ם |
yə·ḏa‘·tem |
do knew |
H3045 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יֹר֖וּ |
yō·rū |
they would shoot |
H3384 |
Verb |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
הַחוֹמָֽה |
ha·ḥō·w·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |
(2 Samuel 11:21) |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
הִכָּ֞ה |
hik·kāh |
struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִימֶ֣לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְרֻבֶּ֗שֶׁת |
yə·rub·be·šeṯ |
of Jerubbesheth |
H3380 |
Noun |
הֲלֽוֹא־ |
hă·lō·w- |
did not |
H3808 |
Adv |
אִשָּׁ֡ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
הִשְׁלִ֣יכָה |
hiš·lî·ḵāh |
cast |
H7993 |
Verb |
עָלָיו֩ |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
פֶּ֨לַח |
pe·laḥ |
a piece |
H6400 |
Noun |
רֶ֜כֶב |
re·ḵeḇ |
of a millstone him |
H7393 |
Noun |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
הַֽחוֹמָה֙ |
ha·ḥō·w·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |
וַיָּ֣מָת |
way·yā·māṯ |
that he died |
H4191 |
Verb |
בְּתֵבֵ֔ץ |
bə·ṯê·ḇêṣ |
at Thebez |
H8405 |
Noun |
לָ֥מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
נִגַּשְׁתֶּ֖ם |
nig·gaš·tem |
went you near |
H5066 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַֽחוֹמָ֑ה |
ha·ḥō·w·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |
וְאָ֣מַרְתָּ֔ |
wə·’ā·mar·tā |
then say |
H559 |
Verb |
גַּ֗ם |
gam |
also you |
H1571 |
Adv |
עַבְדְּךָ֛ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
אוּרִיָּ֥ה |
’ū·rî·yāh |
Uriah |
H223 |
Noun |
הַחִתִּ֖י |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
מֵֽת |
mêṯ |
is dead |
H4191 |
Verb |
(2 Samuel 11:21) |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
הִכָּ֞ה |
hik·kāh |
struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִימֶ֣לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְרֻבֶּ֗שֶׁת |
yə·rub·be·šeṯ |
of Jerubbesheth |
H3380 |
Noun |
הֲלֽוֹא־ |
hă·lō·w- |
did not |
H3808 |
Adv |
אִשָּׁ֡ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
הִשְׁלִ֣יכָה |
hiš·lî·ḵāh |
cast |
H7993 |
Verb |
עָלָיו֩ |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
פֶּ֨לַח |
pe·laḥ |
a piece |
H6400 |
Noun |
רֶ֜כֶב |
re·ḵeḇ |
of a millstone him |
H7393 |
Noun |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
הַֽחוֹמָה֙ |
ha·ḥō·w·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |
וַיָּ֣מָת |
way·yā·māṯ |
that he died |
H4191 |
Verb |
בְּתֵבֵ֔ץ |
bə·ṯê·ḇêṣ |
at Thebez |
H8405 |
Noun |
לָ֥מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
נִגַּשְׁתֶּ֖ם |
nig·gaš·tem |
went you near |
H5066 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַֽחוֹמָ֑ה |
ha·ḥō·w·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |
וְאָ֣מַרְתָּ֔ |
wə·’ā·mar·tā |
then say |
H559 |
Verb |
גַּ֗ם |
gam |
also you |
H1571 |
Adv |
עַבְדְּךָ֛ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
אוּרִיָּ֥ה |
’ū·rî·yāh |
Uriah |
H223 |
Noun |
הַחִתִּ֖י |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
מֵֽת |
mêṯ |
is dead |
H4191 |
Verb |
(2 Samuel 11:23) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמַּלְאָךְ֙ |
ham·mal·’āḵ |
the messenger |
H4397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
Surely |
H3588 |
Conj |
גָבְר֤וּ |
ḡā·ḇə·rū |
prevailed |
H1396 |
Verb |
עָלֵ֙ינוּ֙ |
‘ā·lê·nū |
against |
H5921 |
Prep |
הָֽאֲנָשִׁ֔ים |
hā·’ă·nā·šîm |
The men us |
H376 |
Noun |
וַיֵּצְא֥וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
and came out |
H3318 |
Verb |
אֵלֵ֖ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto us |
H413 |
Prep |
הַשָּׂדֶ֑ה |
haś·śā·ḏeh |
into the field |
H7704 |
Noun |
וַנִּהְיֶ֥ה |
wan·nih·yeh |
and we were |
H1961 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
even to |
H5704 |
Prep |
פֶּ֥תַח |
pe·ṯaḥ |
the entering |
H6607 |
Noun |
הַשָּֽׁעַר |
haš·šā·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
(2 Samuel 11:23) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמַּלְאָךְ֙ |
ham·mal·’āḵ |
the messenger |
H4397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
Surely |
H3588 |
Conj |
גָבְר֤וּ |
ḡā·ḇə·rū |
prevailed |
H1396 |
Verb |
עָלֵ֙ינוּ֙ |
‘ā·lê·nū |
against |
H5921 |
Prep |
הָֽאֲנָשִׁ֔ים |
hā·’ă·nā·šîm |
The men us |
H376 |
Noun |
וַיֵּצְא֥וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
and came out |
H3318 |
Verb |
אֵלֵ֖ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto us |
H413 |
Prep |
הַשָּׂדֶ֑ה |
haś·śā·ḏeh |
into the field |
H7704 |
Noun |
וַנִּהְיֶ֥ה |
wan·nih·yeh |
and we were |
H1961 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
even to |
H5704 |
Prep |
פֶּ֥תַח |
pe·ṯaḥ |
the entering |
H6607 |
Noun |
הַשָּֽׁעַר |
haš·šā·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
(2 Samuel 11:24) |
[וַיֹּרְאוּ |
[way·yō·rə·’ū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וַיֹּר֨וּ |
(way·yō·rū |
the archers |
H3372 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
[הַמֹּורְאִים |
[ham·mō·wr·’îm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַמֹּורִ֤ים |
(ham·mō·w·rîm |
shot |
H3372 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
עֲבָדֶ֙ךָ֙ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
הַחוֹמָ֔ה |
ha·ḥō·w·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |
וַיָּמ֖וּתוּ |
way·yā·mū·ṯū |
and be dead |
H4191 |
Verb |
מֵעַבְדֵ֣י |
mê·‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of [some] and [some] of the king |
H4428 |
Noun |
וְגַ֗ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
עַבְדְּךָ֛ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
אוּרִיָּ֥ה |
’ū·rî·yāh |
Uriah |
H223 |
Noun |
הַחִתִּ֖י |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
מֵֽת |
mêṯ |
is dead |
H4191 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 11:26) |
וַתִּשְׁמַע֙ |
wat·tiš·ma‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
אֽוּרִיָּ֔ה |
’ū·rî·yāh |
of Uriah |
H223 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מֵ֖ת |
mêṯ |
was dead |
H4191 |
Verb |
אוּרִיָּ֣ה |
’ū·rî·yāh |
that Uriah her |
H223 |
Noun |
אִישָׁ֑הּ |
’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
וַתִּסְפֹּ֖ד |
wat·tis·pōḏ |
and she mourned |
H5594 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for her |
H5921 |
Prep |
בַּעְלָֽהּ |
ba‘·lāh |
husband |
H1167 |
Noun |
(2 Samuel 12:6) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכִּבְשָׂ֖ה |
hak·kiḇ·śāh |
the lamb |
H3535 |
Noun |
יְשַׁלֵּ֣ם |
yə·šal·lêm |
he shall restore |
H7999 |
Verb |
אַרְבַּעְתָּ֑יִם |
’ar·ba‘·tā·yim |
fourfold |
H706 |
Adv |
עֵ֗קֶב |
‘ê·qeḇ |
because |
H6118 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
עָשָׂה֙ |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
and upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
חָמָֽל |
ḥā·māl |
do pity |
H2550 |
Verb |
(2 Samuel 12:7) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
נָתָ֛ן |
nā·ṯān |
Nathan |
H5416 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הָאִ֑ישׁ |
hā·’îš |
[are] the man |
H376 |
Noun |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֨ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אָנֹכִ֞י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְשַׁחְתִּ֤יךָֽ |
mə·šaḥ·tî·ḵā |
anointed you |
H4886 |
Verb |
לְמֶ֙לֶךְ֙ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְאָנֹכִ֥י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
הִצַּלְתִּ֖יךָ |
hiṣ·ṣal·tî·ḵā |
delivered you |
H5337 |
Verb |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
out of the hand |
H3027 |
Noun |
שָׁאֽוּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
(2 Samuel 12:11) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִי֩ |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵקִ֨ים |
mê·qîm |
I will raise up |
H6965 |
Verb |
עָלֶ֤יךָ |
‘ā·le·ḵā |
against |
H5921 |
Prep |
רָעָה֙ |
rā·‘āh |
evil you |
H7451 |
Adj |
מִבֵּיתֶ֔ךָ |
mib·bê·ṯe·ḵā |
out of your own house |
H1004 |
Noun |
וְלָקַחְתִּ֤י |
wə·lā·qaḥ·tî |
and I will take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נָשֶׁ֙יךָ֙ |
nā·še·ḵā |
your wives |
H802 |
Noun |
לְעֵינֶ֔יךָ |
lə·‘ê·ne·ḵā |
before your eyes |
H5869 |
Noun |
וְנָתַתִּ֖י |
wə·nā·ṯat·tî |
and give |
H5414 |
Verb |
לְרֵעֶ֑יךָ |
lə·rê·‘e·ḵā |
[them] to your neighbor |
H7453 |
Noun |
וְשָׁכַב֙ |
wə·šā·ḵaḇ |
and he shall lie |
H7901 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
נָשֶׁ֔יךָ |
nā·še·ḵā |
your wives |
H802 |
Noun |
לְעֵינֵ֖י |
lə·‘ê·nê |
in broad |
H5869 |
Noun |
הַשֶּׁ֥מֶשׁ |
haš·še·meš |
sun |
H8121 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
(2 Samuel 12:17) |
וַיָּקֻ֜מוּ |
way·yā·qu·mū |
And arose |
H6965 |
Verb |
זִקְנֵ֤י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
בֵיתוֹ֙ |
ḇê·ṯōw |
of his household |
H1004 |
Noun |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw, |
to |
H5921 |
Prep |
לַהֲקִימ֖וֹ |
la·hă·qî·mōw |
to raise him up |
H6965 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
אָבָ֔ה |
’ā·ḇāh |
do he would |
H14 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
בָרָ֥א |
ḇā·rā |
choose |
H1254 |
Verb |
אִתָּ֖ם |
’it·tām |
with |
H854 |
Prep |
לָֽחֶם |
lā·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
(2 Samuel 12:28) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אֱסֹף֙ |
’ĕ·sōp̄ |
therefore gather |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֶ֣תֶר |
ye·ṯer |
the rest |
H3499 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וַחֲנֵ֥ה |
wa·ḥă·nêh |
and encamp |
H2583 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְלָכְדָ֑הּ |
wə·lā·ḵə·ḏāh |
and take |
H3920 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
אֶלְכֹּ֤ד |
’el·kōḏ |
take |
H3920 |
Verb |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְנִקְרָ֥א |
wə·niq·rā |
and it be called |
H7121 |
Verb |
שְׁמִ֖י |
šə·mî |
my name |
H8034 |
Noun |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā. |
after |
H5921 |
Prep |
(2 Samuel 12:28) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אֱסֹף֙ |
’ĕ·sōp̄ |
therefore gather |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֶ֣תֶר |
ye·ṯer |
the rest |
H3499 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וַחֲנֵ֥ה |
wa·ḥă·nêh |
and encamp |
H2583 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְלָכְדָ֑הּ |
wə·lā·ḵə·ḏāh |
and take |
H3920 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
אֶלְכֹּ֤ד |
’el·kōḏ |
take |
H3920 |
Verb |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְנִקְרָ֥א |
wə·niq·rā |
and it be called |
H7121 |
Verb |
שְׁמִ֖י |
šə·mî |
my name |
H8034 |
Noun |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā. |
after |
H5921 |
Prep |
(2 Samuel 12:30) |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
and he took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲטֶֽרֶת־ |
‘ă·ṭe·reṯ- |
crown |
H5850 |
Noun |
מַלְכָּם֩ |
mal·kām |
of their king |
H4428 |
Noun |
מֵעַ֨ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
רֹאשׁ֜וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
וּמִשְׁקָלָ֨הּ |
ū·miš·qā·lāh |
and the weight [was] |
H4948 |
Noun |
כִּכַּ֤ר |
kik·kar |
whereof a talent |
H3603 |
Noun |
זָהָב֙ |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וְאֶ֣בֶן |
wə·’e·ḇen |
and stones |
H68 |
Noun |
יְקָרָ֔ה |
yə·qā·rāh |
with the precious |
H3368 |
Adj |
וַתְּהִ֖י |
wat·tə·hî |
and it was |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
head |
H7218 |
Noun |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
of [set] David |
H1732 |
Noun |
וּשְׁלַ֥ל |
ū·šə·lal |
and the spoil |
H7998 |
Noun |
הָעִ֛יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
הוֹצִ֖יא |
hō·w·ṣî |
he brought forth |
H3318 |
Verb |
הַרְבֵּ֥ה |
har·bêh |
abundance |
H7235 |
Verb |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
in great |
H3966 |
Adj |
(2 Samuel 12:30) |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
and he took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲטֶֽרֶת־ |
‘ă·ṭe·reṯ- |
crown |
H5850 |
Noun |
מַלְכָּם֩ |
mal·kām |
of their king |
H4428 |
Noun |
מֵעַ֨ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
רֹאשׁ֜וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
וּמִשְׁקָלָ֨הּ |
ū·miš·qā·lāh |
and the weight [was] |
H4948 |
Noun |
כִּכַּ֤ר |
kik·kar |
whereof a talent |
H3603 |
Noun |
זָהָב֙ |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וְאֶ֣בֶן |
wə·’e·ḇen |
and stones |
H68 |
Noun |
יְקָרָ֔ה |
yə·qā·rāh |
with the precious |
H3368 |
Adj |
וַתְּהִ֖י |
wat·tə·hî |
and it was |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
head |
H7218 |
Noun |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
of [set] David |
H1732 |
Noun |
וּשְׁלַ֥ל |
ū·šə·lal |
and the spoil |
H7998 |
Noun |
הָעִ֛יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
הוֹצִ֖יא |
hō·w·ṣî |
he brought forth |
H3318 |
Verb |
הַרְבֵּ֥ה |
har·bêh |
abundance |
H7235 |
Verb |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
in great |
H3966 |
Adj |
(2 Samuel 13:5) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יְה֣וֹנָדָ֔ב |
yə·hō·w·nā·ḏāḇ |
Jonadab |
H3082 |
Noun |
שְׁכַ֥ב |
šə·ḵaḇ |
Lay you down |
H7901 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִשְׁכָּבְךָ֖ |
miš·kā·ḇə·ḵā |
your bed |
H4904 |
Noun |
וְהִתְחָ֑ל |
wə·hiṯ·ḥāl |
and make yourself sick |
H2470 |
Verb |
וּבָ֧א |
ū·ḇā |
when comes |
H935 |
Verb |
אָבִ֣יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
לִרְאוֹתֶ֗ךָ |
lir·’ō·w·ṯe·ḵā |
to see |
H7200 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
you say |
H559 |
Verb |
אֵלָ֡יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
תָּ֣בֹא |
tā·ḇō |
come him |
H935 |
Verb |
נָא֩ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
תָמָ֨ר |
ṯā·mār |
Tamar |
H8559 |
Noun |
אֲחוֹתִ֜י |
’ă·ḥō·w·ṯî |
let my sister |
H269 |
Noun |
וְתַבְרֵ֣נִי |
wə·ṯaḇ·rê·nî |
and give me |
H1262 |
Verb |
לֶ֗חֶם |
le·ḥem |
food |
H3899 |
Noun |
וְעָשְׂתָ֤ה |
wə·‘ā·śə·ṯāh |
and dress |
H6213 |
Verb |
לְעֵינַי֙ |
lə·‘ê·nay |
in my sight |
H5869 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבִּרְיָ֔ה |
hab·bir·yāh |
the food |
H1279 |
Noun |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
אֶרְאֶ֔ה |
’er·’eh |
I may see [it] |
H7200 |
Verb |
וְאָכַלְתִּ֖י |
wə·’ā·ḵal·tî |
and eat |
H398 |
Verb |
מִיָּדָֽהּ |
mî·yā·ḏāh |
from her hand |
H3027 |
Noun |