(2 Samuel 6:21) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֮ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִיכַל֒ |
mî·ḵal |
Michal |
H4324 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
[It was] before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּֽחַר־ |
bā·ḥar- |
chose |
H977 |
Verb |
בִּ֤י |
bî |
in me |
H |
Prep |
מֵֽאָבִיךְ֙ |
mê·’ā·ḇîḵ |
before your father |
H1 |
Noun |
וּמִכָּל־ |
ū·mik·kāl- |
and before all |
H3605 |
Noun |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
לְצַוֹּ֨ת |
lə·ṣaw·wōṯ |
to appoint |
H6680 |
Verb |
אֹתִ֥י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
נָגִ֛יד |
nā·ḡîḏ |
ruler |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַ֥ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְשִׂחַקְתִּ֖י |
wə·śi·ḥaq·tî |
therefore will I play |
H7832 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Samuel 6:21) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֮ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִיכַל֒ |
mî·ḵal |
Michal |
H4324 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
[It was] before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּֽחַר־ |
bā·ḥar- |
chose |
H977 |
Verb |
בִּ֤י |
bî |
in me |
H |
Prep |
מֵֽאָבִיךְ֙ |
mê·’ā·ḇîḵ |
before your father |
H1 |
Noun |
וּמִכָּל־ |
ū·mik·kāl- |
and before all |
H3605 |
Noun |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
לְצַוֹּ֨ת |
lə·ṣaw·wōṯ |
to appoint |
H6680 |
Verb |
אֹתִ֥י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
נָגִ֛יד |
nā·ḡîḏ |
ruler |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַ֥ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְשִׂחַקְתִּ֖י |
wə·śi·ḥaq·tî |
therefore will I play |
H7832 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Samuel 7:8) |
וְ֠עַתָּה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
כֹּֽה־ |
kōh- |
therefore |
H3541 |
Adv |
תֹאמַ֞ר |
ṯō·mar |
so shall you say |
H559 |
Verb |
לְעַבְדִּ֣י |
lə·‘aḇ·dî |
to My servant |
H5650 |
Noun |
לְדָוִ֗ד |
lə·ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לְקַחְתִּ֙יךָ֙ |
lə·qaḥ·tî·ḵā |
took you |
H3947 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַנָּוֶ֔ה |
han·nā·weh |
the sheepcote |
H5116 |
Noun |
מֵאַחַ֖ר |
mê·’a·ḥar |
from following |
H310 |
Adv |
הַצֹּ֑אן |
haṣ·ṣōn |
the sheep |
H6629 |
Noun |
לִֽהְי֣וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
נָגִ֔יד |
nā·ḡîḏ |
ruler |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Samuel 7:8) |
וְ֠עַתָּה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
כֹּֽה־ |
kōh- |
therefore |
H3541 |
Adv |
תֹאמַ֞ר |
ṯō·mar |
so shall you say |
H559 |
Verb |
לְעַבְדִּ֣י |
lə·‘aḇ·dî |
to My servant |
H5650 |
Noun |
לְדָוִ֗ד |
lə·ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לְקַחְתִּ֙יךָ֙ |
lə·qaḥ·tî·ḵā |
took you |
H3947 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַנָּוֶ֔ה |
han·nā·weh |
the sheepcote |
H5116 |
Noun |
מֵאַחַ֖ר |
mê·’a·ḥar |
from following |
H310 |
Adv |
הַצֹּ֑אן |
haṣ·ṣōn |
the sheep |
H6629 |
Noun |
לִֽהְי֣וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
נָגִ֔יד |
nā·ḡîḏ |
ruler |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Samuel 7:11) |
וּלְמִן־ |
ū·lə·min- |
and as since |
H4480 |
Prep |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
the time |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּ֤יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
I commanded |
H6680 |
Verb |
שֹֽׁפְטִים֙ |
šō·p̄ə·ṭîm |
judges |
H8199 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֣י |
‘am·mî |
[to be] My people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַהֲנִיחֹ֥תִי |
wa·hă·nî·ḥō·ṯî |
and have caused you to rest |
H5117 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
אֹיְבֶ֑יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
וְהִגִּ֤יד |
wə·hig·gîḏ |
and tells |
H5046 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
Also the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for you |
H3588 |
Conj |
בַ֖יִת |
ḇa·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
יַעֲשֶׂה־ |
ya·‘ă·śeh- |
he will make |
H6213 |
Verb |
לְּךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Samuel 7:22) |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֵּ֥ן |
kên |
For this |
H3651 |
Adj |
גָּדַ֖לְתָּ |
gā·ḏal·tā |
you are great |
H1431 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
God |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֣ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
כָּמ֗וֹךָ |
kā·mō·w·ḵā |
like you |
H3644 |
Adv |
וְאֵ֤ין |
wə·’ên |
neither |
H369 |
Prt |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
זֽוּלָתֶ֔ךָ |
zū·lā·ṯe·ḵā |
beside you |
H2108 |
Noun |
בְּכֹ֥ל |
bə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֖עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
בְּאָזְנֵֽינוּ |
bə·’ā·zə·nê·nū |
with our ears |
H241 |
Noun |
(2 Samuel 7:25) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
הַדָּבָ֗ר |
had·dā·ḇār |
the word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֤רְתָּ |
dib·bar·tā |
you have spoken |
H1696 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
Your servant |
H5650 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
הָקֵ֖ם |
hā·qêm |
establish [it] |
H6965 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
וַעֲשֵׂ֖ה |
wa·‘ă·śêh |
and do |
H6213 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבַּֽרְתָּ |
dib·bar·tā |
you have said |
H1696 |
Verb |
(2 Samuel 7:25) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
הַדָּבָ֗ר |
had·dā·ḇār |
the word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֤רְתָּ |
dib·bar·tā |
you have spoken |
H1696 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
Your servant |
H5650 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
הָקֵ֖ם |
hā·qêm |
establish [it] |
H6965 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
וַעֲשֵׂ֖ה |
wa·‘ă·śêh |
and do |
H6213 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבַּֽרְתָּ |
dib·bar·tā |
you have said |
H1696 |
Verb |
(2 Samuel 7:26) |
וְיִגְדַּ֨ל |
wə·yiḡ·dal |
And be magnified |
H1431 |
Verb |
שִׁמְךָ֤ |
šim·ḵā |
let your name |
H8034 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָם֙ |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
by saying |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
[is] the God |
H430 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וּבֵית֙ |
ū·ḇêṯ |
and let the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּךָ֣ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
נָכ֖וֹן |
nā·ḵō·wn |
established |
H3559 |
Verb |
לְפָנֶֽיךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
(2 Samuel 7:27) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אַתָּה֩ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֜וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
גָּלִ֜יתָה |
gā·lî·ṯāh |
have revealed |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹ֤זֶן |
’ō·zen |
have revealed |
H241 |
Noun |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
to your servant |
H5650 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying you |
H559 |
Verb |
בַּ֖יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
אֶבְנֶה־ |
’eḇ·neh- |
I will build |
H1129 |
Verb |
לָּ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֗ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
מָצָ֤א |
mā·ṣā |
found |
H4672 |
Verb |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
has your servant |
H5650 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבּ֔וֹ |
lib·bōw |
in his heart |
H3820 |
Noun |
לְהִתְפַּלֵּ֣ל |
lə·hiṯ·pal·lêl |
to pray |
H6419 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתְּפִלָּ֖ה |
hat·tə·p̄il·lāh |
prayer |
H8605 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
(2 Samuel 8:10) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
Then sent |
H7971 |
Verb |
תֹּ֣עִי |
tō·‘î |
Toi |
H8583 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֽוֹרָם־ |
yō·w·rām- |
Joram |
H3141 |
Noun |
בְּנ֣וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּֽלֶךְ־ |
ham·me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
דָּ֠וִד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לִשְׁאָל־ |
liš·’āl- |
to greet |
H7592 |
Verb |
ל֨וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְשָׁל֜וֹם |
lə·šā·lō·wm |
salute him |
H7965 |
Noun |
וּֽלְבָרֲכ֗וֹ |
ū·lə·ḇā·ră·ḵōw |
and to bless him |
H1288 |
Verb |
עַל֩ |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִלְחַ֤ם |
nil·ḥam |
he had fought |
H3898 |
Verb |
בַּהֲדַדְעֶ֙זֶר֙ |
ba·hă·ḏaḏ·‘e·zer |
against Hadadezer |
H1909 |
Noun |
וַיַּכֵּ֔הוּ |
way·yak·kê·hū |
and struck |
H5221 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִ֛ישׁ |
’îš |
at |
H376 |
Noun |
מִלְחֲמ֥וֹת |
mil·ḥă·mō·wṯ |
at war |
H4421 |
Noun |
תֹּ֖עִי |
tō·‘î |
with Toi |
H8583 |
Noun |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
had |
H1961 |
Verb |
הֲדַדְעָ֑זֶר |
hă·ḏaḏ·‘ā·zer |
Hadadezer |
H1909 |
Noun |
וּבְיָד֗וֹ |
ū·ḇə·yā·ḏōw |
[Joram] with |
H3027 |
Noun |
הָי֛וּ |
hā·yū |
brought him |
H1961 |
Verb |
כְּלֵֽי־ |
kə·lê- |
vessels |
H3627 |
Noun |
כֶ֥סֶף |
ḵe·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וּכְלֵֽי־ |
ū·ḵə·lê- |
and vessels |
H3627 |
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וּכְלֵ֥י |
ū·ḵə·lê |
and vessels |
H3627 |
Noun |
נְחֹֽשֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ |
of bronze |
H5178 |
Noun |
(2 Samuel 8:15) |
וַיִּמְלֹ֥ךְ |
way·yim·lōḵ |
And reigned |
H4427 |
Verb |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
and |
H1961 |
Verb |
דָוִ֗ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עֹשֶׂ֛ה |
‘ō·śeh |
executed |
H6213 |
Verb |
מִשְׁפָּ֥ט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָ֖ה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and justice |
H6666 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
עַמּֽוֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
(2 Samuel 8:16) |
וְיוֹאָ֥ב |
wə·yō·w·’āḇ |
And Joab |
H3097 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרוּיָ֖ה |
ṣə·rū·yāh |
of Zeruiah |
H6870 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over [was] |
H5921 |
Prep |
הַצָּבָ֑א |
haṣ·ṣā·ḇā |
the host |
H6635 |
Noun |
וִיהוֹשָׁפָ֥ט |
wî·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִיל֖וּד |
’ă·ḥî·lūḏ |
of Ahilud [was] |
H286 |
Noun |
מַזְכִּֽיר |
maz·kîr |
recorder |
H2142 |
Verb |
(2 Samuel 9:6) |
וַ֠יָּבֹא |
way·yā·ḇō |
when was come |
H935 |
Verb |
מְפִיבֹ֨שֶׁת |
mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹנָתָ֤ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
of Jonathan |
H3083 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּפֹּ֥ל |
way·yip·pōl |
and he fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
וַיִּשְׁתָּ֑חוּ |
way·yiš·tā·ḥū |
and did reverence |
H7812 |
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מְפִיבֹ֔שֶׁת |
mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And he answered |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עַבְדֶּֽךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 9:7) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֨וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
דָוִ֜ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֗א |
tî·rā |
do Fear |
H3372 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עָשֹׂה֩ |
‘ā·śōh |
I will surely |
H6213 |
Verb |
אֶעֱשֶׂ֨ה |
’e·‘ĕ·śeh |
show |
H6213 |
Verb |
עִמְּךָ֥ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
חֶ֙סֶד֙ |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
בַּֽעֲבוּר֙ |
ba·‘ă·ḇūr |
to you for the sake |
H5668 |
Adv |
יְהוֹנָתָ֣ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
for Jonathan |
H3083 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
וַהֲשִׁבֹתִ֣י |
wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
and will restore |
H7725 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שְׂדֵ֖ה |
śə·ḏêh |
the land |
H7704 |
Noun |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אָבִ֑יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
וְאַתָּ֗ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תֹּ֥אכַל |
tō·ḵal |
shall eat |
H398 |
Verb |
לֶ֛חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחָנִ֖י |
šul·ḥā·nî |
my table |
H7979 |
Noun |
תָּמִֽיד |
tā·mîḏ |
continually |
H8548 |
Noun |
(2 Samuel 9:10) |
וְעָבַ֣דְתָּ |
wə·‘ā·ḇaḏ·tā |
and shall until |
H5647 |
Verb |
לּ֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֲדָמָ֡ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אַתָּה֩ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֨יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וַעֲבָדֶ֜יךָ |
wa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
and your servants |
H5650 |
Noun |
וְהֵבֵ֗אתָ |
wə·hê·ḇê·ṯā |
and you shall bring |
H935 |
Verb |
וְהָיָ֨ה |
wə·hā·yāh |
and may have |
H1961 |
Verb |
לְבֶן־ |
lə·ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אֲדֹנֶ֤יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
of [the fruits] in that your master |
H113 |
Noun |
לֶּ֙חֶם֙ |
le·ḥem |
food |
H3899 |
Noun |
וַאֲכָל֔וֹ |
wa·’ă·ḵā·lōw |
but to eat |
H398 |
Verb |
וּמְפִיבֹ֙שֶׁת֙ |
ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
אֲדֹנֶ֔יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
of your master |
H113 |
Noun |
יֹאכַ֥ל |
yō·ḵal |
shall eat |
H398 |
Verb |
תָּמִ֛יד |
tā·mîḏ |
always |
H8548 |
Noun |
לֶ֖חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחָנִ֑י |
šul·ḥā·nî |
my table |
H7979 |
Noun |
וּלְצִיבָ֗א |
ū·lə·ṣî·ḇā |
Now Ziba |
H6717 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֥ה |
ḥă·miš·šāh |
had five |
H2568 |
Noun |
עָשָׂ֛ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
בָּנִ֖ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
עֲבָדִֽים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 9:11) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
צִיבָא֙ |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כְּכֹל֩ |
kə·ḵōl |
According to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְצַוֶּ֜ה |
yə·ṣaw·weh |
has commanded |
H6680 |
Verb |
אֲדֹנִ֤י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדּ֔וֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יַעֲשֶׂ֣ה |
ya·‘ă·śeh |
shall do |
H6213 |
Verb |
עַבְדֶּ֑ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
וּמְפִיבֹ֗שֶׁת |
ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
and As for Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
אֹכֵל֙ |
’ō·ḵêl |
[said the king] he shall eat |
H398 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחָנִ֔י |
šul·ḥā·nî |
my table |
H7979 |
Noun |
כְּאַחַ֖ד |
kə·’a·ḥaḏ |
as one |
H259 |
Adj |
מִבְּנֵ֥י |
mib·bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(2 Samuel 9:13) |
וּמְפִיבֹ֗שֶׁת |
ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
so Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
יֹשֵׁב֙ |
yō·šêḇ |
dwelled |
H3427 |
Verb |
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחַ֥ן |
šul·ḥan |
table |
H7979 |
Noun |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of at the king |
H4428 |
Noun |
תָּמִ֖יד |
tā·mîḏ |
continually |
H8548 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
אֹכֵ֑ל |
’ō·ḵêl |
did eat |
H398 |
Verb |
וְה֥וּא |
wə·hū |
and |
H1931 |
Pro |
פִּסֵּ֖חַ |
pis·sê·aḥ |
was lame |
H6455 |
Adj |
שְׁתֵּ֥י |
šə·tê |
on both |
H8147 |
Noun |
רַגְלָֽיו |
raḡ·lāw |
his feet |
H7272 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 10:14) |
וּבְנֵ֨י |
ū·ḇə·nê |
when the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֤וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
רָאוּ֙ |
rā·’ū |
saw |
H7200 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
נָ֣ס |
nās |
were fled |
H5127 |
Verb |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
וַיָּנֻ֙סוּ֙ |
way·yā·nu·sū |
then fled |
H5127 |
Verb |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
they also before |
H6440 |
Noun |
אֲבִישַׁ֔י |
’ă·ḇî·šay |
Abishai |
H52 |
Noun |
וַיָּבֹ֖אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and entered |
H935 |
Verb |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
וַיָּ֣שָׁב |
way·yā·šāḇ |
and returned |
H7725 |
Verb |
יוֹאָ֗ב |
yō·w·’āḇ |
So Joab |
H3097 |
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from [fighting] against |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Samuel 11:1) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
לִתְשׁוּבַ֨ת |
liṯ·šū·ḇaṯ |
in the spring |
H8666 |
Noun |
הַשָּׁנָ֜ה |
haš·šā·nāh |
after the year |
H8141 |
Noun |
לְעֵ֣ת ׀ |
lə·‘êṯ |
at the time |
H6256 |
Noun |
צֵ֣את |
ṣêṯ |
go forth |
H3318 |
Verb |
הַמַּלְאֿכִ֗ים |
ham·malḵîm |
when kings |
H4428 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
דָּוִ֡ד |
dā·wiḏ |
[to battle] that David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹאָב֩ |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֲבָדָ֨יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
עִמּ֜וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּשְׁחִ֙תוּ֙ |
way·yaš·ḥi·ṯū |
and they destroyed |
H7843 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַיָּצֻ֖רוּ |
way·yā·ṣu·rū |
and besieged |
H6696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רַבָּ֑ה |
rab·bāh |
Rabbah |
H7237 |
Noun |
וְדָוִ֖ד |
wə·ḏā·wiḏ |
But David |
H1732 |
Noun |
יוֹשֵׁ֥ב |
yō·wō·šêḇ |
remained |
H3427 |
Verb |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
at Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |