(Amos 4:2) |
נִשְׁבַּ֨ע |
niš·ba‘ |
has sworn |
H7650 |
Verb |
אֲדֹנָ֤י |
’ă·ḏō·nāy |
The Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
בְּקָדְשׁ֔וֹ |
bə·qā·ḏə·šōw |
by His holiness |
H6944 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
יָמִ֖ים |
yā·mîm |
the days |
H3117 |
Noun |
בָּאִ֣ים |
bā·’îm |
shall come |
H935 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֑ם |
‘ă·lê·ḵem; |
on |
H5921 |
Prep |
וְנִשָּׂ֤א |
wə·niś·śā |
and upon you When they will take |
H5375 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
בְּצִנּ֔וֹת |
bə·ṣin·nō·wṯ |
with hooks |
H6793 |
Noun |
וְאַחֲרִיתְכֶ֖ן |
wə·’a·ḥă·rî·ṯə·ḵen |
and your posterity |
H319 |
Noun |
בְּסִיר֥וֹת |
bə·sî·rō·wṯ |
hooks |
H5518 |
Noun |
דּוּגָֽה |
dū·ḡāh |
of you with fish |
H1729 |
Noun |
(Amos 4:7) |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
And also |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִי֩ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מָנַ֨עְתִּי |
mā·na‘·tî |
have withheld |
H4513 |
Verb |
מִכֶּ֜ם |
mik·kem |
from |
H4480 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגֶּ֗שֶׁם |
hag·ge·šem |
the rain |
H1653 |
Noun |
בְּע֨וֹד |
bə·‘ō·wḏ |
from you While [there were] still |
H5750 |
Subst |
שְׁלֹשָׁ֤ה |
šə·lō·šāh |
[there were] three |
H7969 |
Noun |
חֳדָשִׁים֙ |
ḥo·ḏā·šîm |
months |
H2320 |
Noun |
לַקָּצִ֔יר |
laq·qā·ṣîr |
to the harvest |
H7105 |
Noun |
וְהִמְטַרְתִּי֙ |
wə·him·ṭar·tî |
and I caused it to rain |
H4305 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
עִ֣יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
אֶחָ֔ת |
’e·ḥāṯ |
on one |
H259 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
עִ֥יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
אַחַ֖ת |
’a·ḥaṯ |
another |
H259 |
Adj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אַמְטִ֑יר |
’am·ṭîr |
do .. .. .. |
H4305 |
Verb |
חֶלְקָ֤ה |
ḥel·qāh |
piece |
H2513 |
Noun |
אַחַת֙ |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
תִּמָּטֵ֔ר |
tim·mā·ṭêr |
was rained on |
H4305 |
Verb |
וְחֶלְקָ֛ה |
wə·ḥel·qāh |
and the piece |
H2513 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
whereupon |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַמְטִ֥יר |
ṯam·ṭîr |
do it rained |
H4305 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
whereupon |
H5921 |
Prep |
תִּיבָֽשׁ |
tî·ḇāš |
withered |
H3001 |
Verb |
(Amos 4:7) |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
And also |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִי֩ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מָנַ֨עְתִּי |
mā·na‘·tî |
have withheld |
H4513 |
Verb |
מִכֶּ֜ם |
mik·kem |
from |
H4480 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגֶּ֗שֶׁם |
hag·ge·šem |
the rain |
H1653 |
Noun |
בְּע֨וֹד |
bə·‘ō·wḏ |
from you While [there were] still |
H5750 |
Subst |
שְׁלֹשָׁ֤ה |
šə·lō·šāh |
[there were] three |
H7969 |
Noun |
חֳדָשִׁים֙ |
ḥo·ḏā·šîm |
months |
H2320 |
Noun |
לַקָּצִ֔יר |
laq·qā·ṣîr |
to the harvest |
H7105 |
Noun |
וְהִמְטַרְתִּי֙ |
wə·him·ṭar·tî |
and I caused it to rain |
H4305 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
עִ֣יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
אֶחָ֔ת |
’e·ḥāṯ |
on one |
H259 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
עִ֥יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
אַחַ֖ת |
’a·ḥaṯ |
another |
H259 |
Adj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אַמְטִ֑יר |
’am·ṭîr |
do .. .. .. |
H4305 |
Verb |
חֶלְקָ֤ה |
ḥel·qāh |
piece |
H2513 |
Noun |
אַחַת֙ |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
תִּמָּטֵ֔ר |
tim·mā·ṭêr |
was rained on |
H4305 |
Verb |
וְחֶלְקָ֛ה |
wə·ḥel·qāh |
and the piece |
H2513 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
whereupon |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַמְטִ֥יר |
ṯam·ṭîr |
do it rained |
H4305 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
whereupon |
H5921 |
Prep |
תִּיבָֽשׁ |
tî·ḇāš |
withered |
H3001 |
Verb |
(Amos 4:7) |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
And also |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִי֩ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מָנַ֨עְתִּי |
mā·na‘·tî |
have withheld |
H4513 |
Verb |
מִכֶּ֜ם |
mik·kem |
from |
H4480 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגֶּ֗שֶׁם |
hag·ge·šem |
the rain |
H1653 |
Noun |
בְּע֨וֹד |
bə·‘ō·wḏ |
from you While [there were] still |
H5750 |
Subst |
שְׁלֹשָׁ֤ה |
šə·lō·šāh |
[there were] three |
H7969 |
Noun |
חֳדָשִׁים֙ |
ḥo·ḏā·šîm |
months |
H2320 |
Noun |
לַקָּצִ֔יר |
laq·qā·ṣîr |
to the harvest |
H7105 |
Noun |
וְהִמְטַרְתִּי֙ |
wə·him·ṭar·tî |
and I caused it to rain |
H4305 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
עִ֣יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
אֶחָ֔ת |
’e·ḥāṯ |
on one |
H259 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
עִ֥יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
אַחַ֖ת |
’a·ḥaṯ |
another |
H259 |
Adj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אַמְטִ֑יר |
’am·ṭîr |
do .. .. .. |
H4305 |
Verb |
חֶלְקָ֤ה |
ḥel·qāh |
piece |
H2513 |
Noun |
אַחַת֙ |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
תִּמָּטֵ֔ר |
tim·mā·ṭêr |
was rained on |
H4305 |
Verb |
וְחֶלְקָ֛ה |
wə·ḥel·qāh |
and the piece |
H2513 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
whereupon |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַמְטִ֥יר |
ṯam·ṭîr |
do it rained |
H4305 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
whereupon |
H5921 |
Prep |
תִּיבָֽשׁ |
tî·ḇāš |
withered |
H3001 |
Verb |
(Amos 4:13) |
כִּ֡י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
יוֹצֵ֨ר |
yō·w·ṣêr |
he who forms |
H3335 |
Verb |
הָרִ֜ים |
hā·rîm |
the mountains |
H2022 |
Noun |
וּבֹרֵ֣א |
ū·ḇō·rê |
and creates |
H1254 |
Verb |
ר֗וּחַ |
rū·aḥ |
the wind |
H7307 |
Noun |
וּמַגִּ֤יד |
ū·mag·gîḏ |
and declares |
H5046 |
Verb |
לְאָדָם֙ |
lə·’ā·ḏām |
to man |
H120 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
שֵּׂח֔וֹ |
śê·ḥōw |
[is] his thought |
H7808 |
Noun |
עֹשֵׂ֥ה |
‘ō·śêh |
that makes |
H6213 |
Verb |
שַׁ֙חַר֙ |
ša·ḥar |
the morning |
H7837 |
Noun |
עֵיפָ֔ה |
‘ê·p̄āh |
darkness |
H5890 |
Noun |
וְדֹרֵ֖ךְ |
wə·ḏō·rêḵ |
and treads |
H1869 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בָּ֣מֳתֵי |
bā·mo·ṯê |
the high |
H1116 |
Noun |
אָ֑רֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵֽי־ |
’ĕ·lō·hê- |
The God |
H430 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
שְׁמֽוֹ |
šə·mōw |
[is] his name |
H8034 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Amos 5:1) |
שִׁמְע֞וּ |
šim·‘ū |
Hear |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
word you |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
נֹשֵׂ֧א |
nō·śê |
take up |
H5375 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֛ם |
‘ă·lê·ḵem |
against |
H5921 |
Prep |
קִינָ֖ה |
qî·nāh |
a lamentation |
H7015 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Amos 5:2) |
נָֽפְלָה֙ |
nā·p̄ə·lāh |
is fallen |
H5307 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תוֹסִ֣יף |
ṯō·w·sîp̄ |
do more |
H3254 |
Verb |
ק֔וּם |
qūm |
rise |
H6965 |
Verb |
בְּתוּלַ֖ת |
bə·ṯū·laṯ |
The virgin |
H1330 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נִטְּשָׁ֥ה |
niṭ·ṭə·šāh |
she is forsaken |
H5203 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
אַדְמָתָ֖הּ |
’aḏ·mā·ṯāh |
land |
H127 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
מְקִימָֽהּ |
mə·qî·māh |
to raise |
H6965 |
Verb |
(Amos 5:8) |
עֹשֵׂ֨ה |
‘ō·śêh |
[Seek him] that makes |
H6213 |
Verb |
כִימָ֜ה |
ḵî·māh |
the seven stars |
H3598 |
Noun |
וּכְסִ֗יל |
ū·ḵə·sîl |
Orion |
H3685 |
Noun |
וְהֹפֵ֤ךְ |
wə·hō·p̄êḵ |
and turns |
H2015 |
Verb |
לַבֹּ֙קֶר֙ |
lab·bō·qer |
into morning |
H1242 |
Noun |
צַלְמָ֔וֶת |
ṣal·mā·weṯ |
the shadow of death |
H6757 |
Noun |
וְי֖וֹם |
wə·yō·wm |
and makes the day dark |
H3117 |
Noun |
לַ֣יְלָה |
lay·lāh |
with night |
H3915 |
Noun |
הֶחְשִׁ֑יךְ |
heḥ·šîḵ |
makes the day dark |
H2821 |
Verb |
הַקּוֹרֵ֣א |
haq·qō·w·rê |
that calls |
H7121 |
Verb |
לְמֵֽי־ |
lə·mê- |
for the waters |
H4325 |
Noun |
הַיָּ֗ם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
וַֽיִּשְׁפְּכֵ֛ם |
way·yiš·pə·ḵêm |
and pours them out |
H8210 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
שְׁמֽוֹ |
šə·mōw |
[is] his name |
H8034 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Amos 5:9) |
הַמַּבְלִ֥יג |
ham·maḇ·lîḡ |
That strengthens |
H1082 |
Verb |
שֹׁ֖ד |
šōḏ |
the spoiled |
H7701 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
עָ֑ז |
‘āz |
upon the strong |
H5794 |
Adj |
וְשֹׁ֖ד |
wə·šōḏ |
so that the spoiled |
H7701 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
מִבְצָ֥ר |
miḇ·ṣār |
upon the fortress |
H4013 |
Noun |
יָבֽוֹא |
yā·ḇō·w |
shall come |
H935 |
Verb |
(Amos 5:9) |
הַמַּבְלִ֥יג |
ham·maḇ·lîḡ |
That strengthens |
H1082 |
Verb |
שֹׁ֖ד |
šōḏ |
the spoiled |
H7701 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
עָ֑ז |
‘āz |
upon the strong |
H5794 |
Adj |
וְשֹׁ֖ד |
wə·šōḏ |
so that the spoiled |
H7701 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
מִבְצָ֥ר |
miḇ·ṣār |
upon the fortress |
H4013 |
Noun |
יָבֽוֹא |
yā·ḇō·w |
shall come |
H935 |
Verb |
(Amos 5:11) |
לָ֠כֵן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
יַ֣עַן |
ya·‘an |
Forasmuch |
H3282 |
Prep |
בּוֹשַׁסְכֶ֞ם |
bō·wō·šas·ḵem |
as your treading |
H1318 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
[is] on |
H5921 |
Prep |
דָּ֗ל |
dāl |
the poor him |
H1800 |
Adj |
וּמַשְׂאַת־ |
ū·maś·’aṯ- |
burdens |
H4864 |
Noun |
בַּר֙ |
bar |
of grain |
H1250 |
Noun |
תִּקְח֣וּ |
tiq·ḥū |
you take |
H3947 |
Verb |
מִמֶּ֔נּוּ |
mim·men·nū |
from |
H4480 |
Prep |
בָּתֵּ֥י |
bāt·tê |
houses |
H1004 |
Noun |
גָזִ֛ית |
ḡā·zîṯ |
of cut stone |
H1496 |
Noun |
בְּנִיתֶ֖ם |
bə·nî·ṯem |
[yough] you have built |
H1129 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
תֵ֣שְׁבוּ |
ṯê·šə·ḇū |
do dwell |
H3427 |
Verb |
בָ֑ם |
ḇām |
in |
H |
Prep |
כַּרְמֵי־ |
kar·mê- |
vineyards |
H3754 |
Noun |
חֶ֣מֶד |
ḥe·meḏ |
pleasant |
H2531 |
Noun |
נְטַעְתֶּ֔ם |
nə·ṭa‘·tem |
you have planted |
H5193 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁתּ֖וּ |
ṯiš·tū |
do drink |
H8354 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֵינָֽם |
yê·nām |
wine |
H3196 |
Noun |
(Amos 5:19) |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
As if |
H834 |
Prt |
יָנ֥וּס |
yā·nūs |
did flee |
H5127 |
Verb |
אִישׁ֙ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
from |
H6440 |
Noun |
הָאֲרִ֔י |
hā·’ă·rî |
a lion |
H738 |
Noun |
וּפְגָע֖וֹ |
ū·p̄ə·ḡā·‘ōw |
and met |
H6293 |
Verb |
הַדֹּ֑ב |
had·dōḇ |
a bear him |
H1677 |
Noun |
וּבָ֣א |
ū·ḇā |
or went |
H935 |
Verb |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
וְסָמַ֤ךְ |
wə·sā·maḵ |
and leaned |
H5564 |
Verb |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַקִּ֔יר |
haq·qîr |
the wall |
H7023 |
Noun |
וּנְשָׁכ֖וֹ |
ū·nə·šā·ḵōw |
and bit |
H5391 |
Verb |
הַנָּחָֽשׁ |
han·nā·ḥāš |
a serpent |
H5175 |
Noun |
(Amos 5:23) |
הָסֵ֥ר |
hā·sêr |
Take you away |
H5493 |
Verb |
מֵעָלַ֖י |
mê·‘ā·lay |
from me |
H5921 |
Prep |
הֲמ֣וֹן |
hă·mō·wn |
the noise |
H1995 |
Noun |
שִׁרֶ֑יךָ |
ši·re·ḵā |
of your songs |
H7892 |
Noun |
וְזִמְרַ֥ת |
wə·zim·raṯ |
and the melody |
H2172 |
Noun |
נְבָלֶ֖יךָ |
nə·ḇā·le·ḵā |
of your viols |
H5035 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁמָֽע |
’eš·mā‘ |
do hear |
H8085 |
Verb |
(Amos 6:4) |
הַשֹּֽׁכְבִים֙ |
haš·šō·ḵə·ḇîm |
That lie |
H7901 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִטּ֣וֹת |
miṭ·ṭō·wṯ |
beds |
H4296 |
Noun |
שֵׁ֔ן |
šên |
of ivory |
H8127 |
Noun |
וּסְרֻחִ֖ים |
ū·sə·ru·ḥîm |
and stretch |
H5628 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
עַרְשׂוֹתָ֑ם |
‘ar·śō·w·ṯām |
their couches |
H6210 |
Noun |
וְאֹכְלִ֤ים |
wə·’ō·ḵə·lîm |
and eat |
H398 |
Verb |
כָּרִים֙ |
kā·rîm |
the lambs |
H3733 |
Noun |
מִצֹּ֔אן |
miṣ·ṣōn |
from the flock |
H6629 |
Noun |
וַעֲגָלִ֖ים |
wa·‘ă·ḡā·lîm |
and the calves |
H5695 |
Noun |
מִתּ֥וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
מַרְבֵּֽק |
mar·bêq |
of the stall |
H4770 |
Noun |
(Amos 6:4) |
הַשֹּֽׁכְבִים֙ |
haš·šō·ḵə·ḇîm |
That lie |
H7901 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִטּ֣וֹת |
miṭ·ṭō·wṯ |
beds |
H4296 |
Noun |
שֵׁ֔ן |
šên |
of ivory |
H8127 |
Noun |
וּסְרֻחִ֖ים |
ū·sə·ru·ḥîm |
and stretch |
H5628 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
עַרְשׂוֹתָ֑ם |
‘ar·śō·w·ṯām |
their couches |
H6210 |
Noun |
וְאֹכְלִ֤ים |
wə·’ō·ḵə·lîm |
and eat |
H398 |
Verb |
כָּרִים֙ |
kā·rîm |
the lambs |
H3733 |
Noun |
מִצֹּ֔אן |
miṣ·ṣōn |
from the flock |
H6629 |
Noun |
וַעֲגָלִ֖ים |
wa·‘ă·ḡā·lîm |
and the calves |
H5695 |
Noun |
מִתּ֥וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
מַרְבֵּֽק |
mar·bêq |
of the stall |
H4770 |
Noun |
(Amos 6:5) |
הַפֹּרְטִ֖ים |
hap·pō·rə·ṭîm |
That chant |
H6527 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
the sound |
H6310 |
Noun |
הַנָּ֑בֶל |
han·nā·ḇel |
of the viol |
H5035 |
Noun |
כְּדָוִ֕יד |
kə·ḏā·wîḏ |
like David |
H1732 |
Noun |
חָשְׁב֥וּ |
ḥā·šə·ḇū |
invent |
H2803 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to themselves |
H1992 |
Pro |
כְּלֵי־ |
kə·lê- |
to themselves instruments |
H3627 |
Noun |
שִֽׁיר |
šîr |
of music |
H7892 |
Noun |
(Amos 6:6) |
הַשֹּׁתִ֤ים |
haš·šō·ṯîm |
That drink |
H8354 |
Verb |
בְּמִזְרְקֵי֙ |
bə·miz·rə·qê |
from sacrificial |
H4219 |
Noun |
יַ֔יִן |
ya·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
וְרֵאשִׁ֥ית |
wə·rê·šîṯ |
themselves with the chief |
H7225 |
Noun |
שְׁמָנִ֖ים |
šə·mā·nîm |
ointments |
H8081 |
Noun |
יִמְשָׁ֑חוּ |
yim·šā·ḥū |
anoint |
H4886 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
נֶחְל֖וּ |
neḥ·lū |
do grieved |
H2470 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
שֵׁ֥בֶר |
šê·ḇer |
the affliction |
H7667 |
Noun |
יוֹסֵֽף |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
(Amos 6:14) |
כִּ֡י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הִנְנִי֩ |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
מֵקִ֨ים |
mê·qîm |
I will raise up |
H6965 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֜ם |
‘ă·lê·ḵem |
against |
H5921 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
הַצְּבָא֖וֹת |
haṣ·ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts you |
H6635 |
Noun |
גּ֑וֹי |
gō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
וְלָחֲצ֥וּ |
wə·lā·ḥă·ṣū |
and they shall afflict |
H3905 |
Verb |
אֶתְכֶ֛ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִלְּב֥וֹא |
mil·lə·ḇō·w |
from the entering in |
H935 |
Verb |
חֲמָ֖ת |
ḥă·māṯ |
of Hemath |
H2574 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
נַ֥חַל |
na·ḥal |
the river |
H5158 |
Noun |
הָעֲרָבָֽה |
hā·‘ă·rā·ḇāh |
of the wilderness |
H6160 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Amos 7:6) |
נִחַ֥ם |
ni·ḥam |
repented |
H5162 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
זֹ֑את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הִיא֙ |
hî |
This |
H1931 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִֽהְיֶ֔ה |
ṯih·yeh |
do be |
H1961 |
Verb |
אָמַ֖ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |