(Ezekiel 3:23) |
וָאָקוּם֮ |
wā·’ā·qūm |
and Then I arose |
H6965 |
Verb |
וָאֵצֵ֣א |
wā·’ê·ṣê |
and went forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַבִּקְעָה֒ |
hab·biq·‘āh |
the plain |
H1237 |
Noun |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
שָׁ֤ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
כְּבוֹד־ |
kə·ḇō·wḏ- |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹמֵ֔ד |
‘ō·mêḏ |
stood |
H5975 |
Verb |
כַּכָּב֕וֹד |
kak·kā·ḇō·wḏ |
as the glory |
H3519 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
רָאִ֖יתִי |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
כְּבָ֑ר |
kə·ḇār |
of Chebar |
H3529 |
Noun |
וָאֶפֹּ֖ל |
wā·’ep·pōl |
and I fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנָֽי |
pā·nāy |
my face |
H6440 |
Noun |
(Ezekiel 3:23) |
וָאָקוּם֮ |
wā·’ā·qūm |
and Then I arose |
H6965 |
Verb |
וָאֵצֵ֣א |
wā·’ê·ṣê |
and went forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַבִּקְעָה֒ |
hab·biq·‘āh |
the plain |
H1237 |
Noun |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
שָׁ֤ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
כְּבוֹד־ |
kə·ḇō·wḏ- |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹמֵ֔ד |
‘ō·mêḏ |
stood |
H5975 |
Verb |
כַּכָּב֕וֹד |
kak·kā·ḇō·wḏ |
as the glory |
H3519 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
רָאִ֖יתִי |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
כְּבָ֑ר |
kə·ḇār |
of Chebar |
H3529 |
Noun |
וָאֶפֹּ֖ל |
wā·’ep·pōl |
and I fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנָֽי |
pā·nāy |
my face |
H6440 |
Noun |
(Ezekiel 3:24) |
וַתָּבֹא־ |
wat·tā·ḇō- |
and entered |
H935 |
Verb |
בִ֣י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
ר֔וּחַ |
rū·aḥ |
Then the spirit |
H7307 |
Noun |
וַתַּעֲמִדֵ֖נִי |
wat·ta·‘ă·mi·ḏê·nî |
and set |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רַגְלָ֑י |
raḡ·lāy |
my feet |
H7272 |
Noun |
וַיְדַבֵּ֤ר |
way·ḏab·bêr |
and spoke |
H1696 |
Verb |
אֹתִי֙ |
’ō·ṯî |
with me |
H854 |
Prep |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בֹּ֥א |
bō |
Go |
H935 |
Verb |
הִסָּגֵ֖ר |
his·sā·ḡêr |
shut |
H5462 |
Verb |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
inside |
H8432 |
Noun |
בֵּיתֶֽךָ |
bê·ṯe·ḵā |
your house |
H1004 |
Noun |
(Ezekiel 3:25) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
But you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
נָתְנ֤וּ |
nā·ṯə·nū |
they shall put |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
עֲבוֹתִ֔ים |
‘ă·ḇō·w·ṯîm |
bands |
H5688 |
Noun |
וַֽאֲסָר֖וּךָ |
wa·’ă·sā·rū·ḵā |
you and shall bind |
H631 |
Verb |
בָּהֶ֑ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תֵצֵ֖א |
ṯê·ṣê |
do go out |
H3318 |
Verb |
בְּתוֹכָֽם |
bə·ṯō·w·ḵām |
among |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 4:1) |
וְאַתָּ֤ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
קַח־ |
qaḥ- |
take |
H3947 |
Verb |
לְךָ֣ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
לְבֵנָ֔ה |
lə·ḇê·nāh |
a tile |
H3843 |
Noun |
וְנָתַתָּ֥ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and lay |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֖הּ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
[is] before you |
H6440 |
Noun |
וְחַקּוֹתָ֥ |
wə·ḥaq·qō·w·ṯā |
and portray |
H2710 |
Verb |
עָלֶ֛יהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
עִ֖יר |
‘îr |
it the city |
H5892 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
[even] Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Ezekiel 4:2) |
וְנָתַתָּ֨ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
And lay |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֜יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
מָצ֗וֹר |
mā·ṣō·wr |
siege it |
H4692 |
Noun |
וּבָנִ֤יתָ |
ū·ḇā·nî·ṯā |
and build |
H1129 |
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
דָּיֵ֔ק |
dā·yêq |
a fort it |
H1785 |
Noun |
וְשָׁפַכְתָּ֥ |
wə·šā·p̄aḵ·tā |
and cast |
H8210 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
סֹֽלְלָ֑ה |
sō·lə·lāh |
a mount |
H5550 |
Noun |
וְנָתַתָּ֨ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
set |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֧יהָ |
‘ā·le·hā |
also against |
H5921 |
Prep |
מַחֲנ֛וֹת |
ma·ḥă·nō·wṯ |
the camp it |
H4264 |
Noun |
וְשִׂים־ |
wə·śîm- |
and set |
H7760 |
Verb |
עָלֶ֥יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
כָּרִ֖ים |
kā·rîm |
[battering] rams |
H3733 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
it around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 4:2) |
וְנָתַתָּ֨ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
And lay |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֜יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
מָצ֗וֹר |
mā·ṣō·wr |
siege it |
H4692 |
Noun |
וּבָנִ֤יתָ |
ū·ḇā·nî·ṯā |
and build |
H1129 |
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
דָּיֵ֔ק |
dā·yêq |
a fort it |
H1785 |
Noun |
וְשָׁפַכְתָּ֥ |
wə·šā·p̄aḵ·tā |
and cast |
H8210 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
סֹֽלְלָ֑ה |
sō·lə·lāh |
a mount |
H5550 |
Noun |
וְנָתַתָּ֨ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
set |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֧יהָ |
‘ā·le·hā |
also against |
H5921 |
Prep |
מַחֲנ֛וֹת |
ma·ḥă·nō·wṯ |
the camp it |
H4264 |
Noun |
וְשִׂים־ |
wə·śîm- |
and set |
H7760 |
Verb |
עָלֶ֥יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
כָּרִ֖ים |
kā·rîm |
[battering] rams |
H3733 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
it around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 4:2) |
וְנָתַתָּ֨ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
And lay |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֜יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
מָצ֗וֹר |
mā·ṣō·wr |
siege it |
H4692 |
Noun |
וּבָנִ֤יתָ |
ū·ḇā·nî·ṯā |
and build |
H1129 |
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
דָּיֵ֔ק |
dā·yêq |
a fort it |
H1785 |
Noun |
וְשָׁפַכְתָּ֥ |
wə·šā·p̄aḵ·tā |
and cast |
H8210 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
סֹֽלְלָ֑ה |
sō·lə·lāh |
a mount |
H5550 |
Noun |
וְנָתַתָּ֨ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
set |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֧יהָ |
‘ā·le·hā |
also against |
H5921 |
Prep |
מַחֲנ֛וֹת |
ma·ḥă·nō·wṯ |
the camp it |
H4264 |
Noun |
וְשִׂים־ |
wə·śîm- |
and set |
H7760 |
Verb |
עָלֶ֥יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
כָּרִ֖ים |
kā·rîm |
[battering] rams |
H3733 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
it around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 4:2) |
וְנָתַתָּ֨ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
And lay |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֜יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
מָצ֗וֹר |
mā·ṣō·wr |
siege it |
H4692 |
Noun |
וּבָנִ֤יתָ |
ū·ḇā·nî·ṯā |
and build |
H1129 |
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
דָּיֵ֔ק |
dā·yêq |
a fort it |
H1785 |
Noun |
וְשָׁפַכְתָּ֥ |
wə·šā·p̄aḵ·tā |
and cast |
H8210 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
סֹֽלְלָ֑ה |
sō·lə·lāh |
a mount |
H5550 |
Noun |
וְנָתַתָּ֨ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
set |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֧יהָ |
‘ā·le·hā |
also against |
H5921 |
Prep |
מַחֲנ֛וֹת |
ma·ḥă·nō·wṯ |
the camp it |
H4264 |
Noun |
וְשִׂים־ |
wə·śîm- |
and set |
H7760 |
Verb |
עָלֶ֥יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
כָּרִ֖ים |
kā·rîm |
[battering] rams |
H3733 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
it around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 4:2) |
וְנָתַתָּ֨ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
And lay |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֜יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
מָצ֗וֹר |
mā·ṣō·wr |
siege it |
H4692 |
Noun |
וּבָנִ֤יתָ |
ū·ḇā·nî·ṯā |
and build |
H1129 |
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
דָּיֵ֔ק |
dā·yêq |
a fort it |
H1785 |
Noun |
וְשָׁפַכְתָּ֥ |
wə·šā·p̄aḵ·tā |
and cast |
H8210 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
סֹֽלְלָ֑ה |
sō·lə·lāh |
a mount |
H5550 |
Noun |
וְנָתַתָּ֨ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
set |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֧יהָ |
‘ā·le·hā |
also against |
H5921 |
Prep |
מַחֲנ֛וֹת |
ma·ḥă·nō·wṯ |
the camp it |
H4264 |
Noun |
וְשִׂים־ |
wə·śîm- |
and set |
H7760 |
Verb |
עָלֶ֥יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
כָּרִ֖ים |
kā·rîm |
[battering] rams |
H3733 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
it around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 4:3) |
וְאַתָּ֤ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
קַח־ |
qaḥ- |
Moreover take |
H3947 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
מַחֲבַ֣ת |
ma·ḥă·ḇaṯ |
pan |
H4227 |
Noun |
בַּרְזֶ֔ל |
bar·zel |
to you an iron |
H1270 |
Noun |
וְנָתַתָּ֤ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and set |
H5414 |
Verb |
אוֹתָהּ֙ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
קִ֣יר |
qîr |
[for] it a wall |
H7023 |
Noun |
בַּרְזֶ֔ל |
bar·zel |
of iron |
H1270 |
Noun |
בֵּינְךָ֖ |
bê·nə·ḵā |
between |
H996 |
Prep |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between you |
H996 |
Prep |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
and the city |
H5892 |
Noun |
וַהֲכִינֹתָה֩ |
wa·hă·ḵî·nō·ṯāh |
and set |
H3559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנֶ֨יךָ |
pā·ne·ḵā |
your face |
H6440 |
Noun |
אֵלֶ֜יהָ |
’ê·le·hā |
against it |
H413 |
Prep |
וְהָיְתָ֤ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
בַמָּצוֹר֙ |
ḇam·mā·ṣō·wr |
besieged |
H4692 |
Noun |
וְצַרְתָּ֣ |
wə·ṣar·tā |
and you shall lay siege |
H6696 |
Verb |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā, |
against |
H5921 |
Prep |
א֥וֹת |
’ō·wṯ |
[shall be] a sign |
H226 |
Noun |
הִ֖יא |
hî |
This |
H1931 |
Pro |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 4:4) |
וְאַתָּ֤ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
שְׁכַב֙ |
šə·ḵaḇ |
Lie |
H7901 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
צִדְּךָ֣ |
ṣid·də·ḵā |
side |
H6654 |
Noun |
הַשְּׂמָאלִ֔י |
haś·śə·mā·lî |
your left |
H8042 |
Adj |
וְשַׂמְתָּ֛ |
wə·śam·tā |
and lay |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹ֥ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw; |
on |
H5921 |
Prep |
מִסְפַּ֤ר |
mis·par |
for the number |
H4557 |
Noun |
הַיָּמִים֙ |
hay·yā·mîm |
of the days |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּשְׁכַּ֣ב |
tiš·kaḇ |
you shall lie |
H7901 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw, |
on |
H5921 |
Prep |
תִּשָּׂ֖א |
tiś·śā |
it you shall bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹנָֽם |
‘ă·wō·nām |
their iniquity |
H5771 |
Noun |
(Ezekiel 4:4) |
וְאַתָּ֤ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
שְׁכַב֙ |
šə·ḵaḇ |
Lie |
H7901 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
צִדְּךָ֣ |
ṣid·də·ḵā |
side |
H6654 |
Noun |
הַשְּׂמָאלִ֔י |
haś·śə·mā·lî |
your left |
H8042 |
Adj |
וְשַׂמְתָּ֛ |
wə·śam·tā |
and lay |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹ֥ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw; |
on |
H5921 |
Prep |
מִסְפַּ֤ר |
mis·par |
for the number |
H4557 |
Noun |
הַיָּמִים֙ |
hay·yā·mîm |
of the days |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּשְׁכַּ֣ב |
tiš·kaḇ |
you shall lie |
H7901 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw, |
on |
H5921 |
Prep |
תִּשָּׂ֖א |
tiś·śā |
it you shall bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹנָֽם |
‘ă·wō·nām |
their iniquity |
H5771 |
Noun |
(Ezekiel 4:4) |
וְאַתָּ֤ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
שְׁכַב֙ |
šə·ḵaḇ |
Lie |
H7901 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
צִדְּךָ֣ |
ṣid·də·ḵā |
side |
H6654 |
Noun |
הַשְּׂמָאלִ֔י |
haś·śə·mā·lî |
your left |
H8042 |
Adj |
וְשַׂמְתָּ֛ |
wə·śam·tā |
and lay |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹ֥ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw; |
on |
H5921 |
Prep |
מִסְפַּ֤ר |
mis·par |
for the number |
H4557 |
Noun |
הַיָּמִים֙ |
hay·yā·mîm |
of the days |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּשְׁכַּ֣ב |
tiš·kaḇ |
you shall lie |
H7901 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw, |
on |
H5921 |
Prep |
תִּשָּׂ֖א |
tiś·śā |
it you shall bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹנָֽם |
‘ă·wō·nām |
their iniquity |
H5771 |
Noun |
(Ezekiel 4:6) |
וְכִלִּיתָ֣ |
wə·ḵil·lî·ṯā |
when you have accomplished |
H3615 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֗לֶּה |
’êl·leh |
them |
H428 |
Pro |
וְשָׁ֨כַבְתָּ֜ |
wə·šā·ḵaḇ·tā |
and lie |
H7901 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
צִדְּךָ֤ |
ṣid·də·ḵā |
side |
H6654 |
Noun |
[הַיְמֹונִי |
[hay·mō·w·nî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַיְמָנִי֙ |
(hay·mā·nî |
right |
H3227 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
שֵׁנִ֔ית |
šê·nîṯ |
again |
H8145 |
Noun |
וְנָשָׂ֖אתָ |
wə·nā·śā·ṯā |
and you shall bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹ֣ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
י֔וֹם |
yō·wm |
days you |
H3117 |
Noun |
י֧וֹם |
yō·wm |
each day for a year |
H3117 |
Noun |
לַשָּׁנָ֛ה |
laš·šā·nāh |
for each year |
H8141 |
Noun |
י֥וֹם |
yō·wm |
days |
H3117 |
Noun |
לַשָּׁנָ֖ה |
laš·šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
נְתַתִּ֥יו |
nə·ṯat·tîw |
I have appointed |
H5414 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Ezekiel 4:7) |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and toward |
H413 |
Prep |
מְצ֤וֹר |
mə·ṣō·wr |
the siege |
H4692 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
תָּכִ֣ין |
tā·ḵîn |
Therefore you shall set |
H3559 |
Verb |
פָּנֶ֔יךָ |
pā·ne·ḵā |
your face |
H6440 |
Noun |
וּֽזְרֹעֲךָ֖ |
ū·zə·rō·‘ă·ḵā |
and your arm |
H2220 |
Noun |
חֲשׂוּפָ֑ה |
ḥă·śū·p̄āh |
[shall be] uncovered |
H2834 |
Verb |
וְנִבֵּאתָ֖ |
wə·nib·bê·ṯā |
and you shall prophesy |
H5012 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā. |
against |
H5921 |
Prep |
(Ezekiel 4:8) |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
נָתַ֥תִּי |
nā·ṯat·tî |
I will lay |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֖יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
עֲבוֹתִ֑ים |
‘ă·ḇō·w·ṯîm |
bands you |
H5688 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תֵהָפֵ֤ךְ |
ṯê·hā·p̄êḵ |
do turn |
H2015 |
Verb |
מִֽצִּדְּךָ֙ |
miṣ·ṣid·də·ḵā |
from one side |
H6654 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
צִדֶּ֔ךָ |
ṣid·de·ḵā |
another |
H6654 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
כַּלּוֹתְךָ֖ |
kal·lō·wṯ·ḵā |
you have ended |
H3615 |
Verb |
יְמֵ֥י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
מְצוּרֶֽךָ |
mə·ṣū·re·ḵā |
of your siege |
H4692 |
Noun |
(Ezekiel 4:9) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
קַח־ |
qaḥ- |
Take |
H3947 |
Verb |
לְךָ֡ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
חִטִּ֡ין |
ḥiṭ·ṭîn |
also to you wheat |
H2406 |
Noun |
וּ֠שְׂעֹרִים |
ū·śə·‘ō·rîm |
and barley |
H8184 |
Noun |
וּפ֨וֹל |
ū·p̄ō·wl |
and beans |
H6321 |
Noun |
וַעֲדָשִׁ֜ים |
wa·‘ă·ḏā·šîm |
and lentils |
H5742 |
Noun |
וְדֹ֣חַן |
wə·ḏō·ḥan |
and millet |
H1764 |
Noun |
וְכֻסְּמִ֗ים |
wə·ḵus·sə·mîm |
and fitches |
H3698 |
Noun |
וְנָתַתָּ֤ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and put |
H5414 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
בִּכְלִ֣י |
biḵ·lî |
vessel them |
H3627 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
in one |
H259 |
Adj |
וְעָשִׂ֧יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and make |
H6213 |
Verb |
אוֹתָ֛ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
לְלָ֑חֶם |
lə·lā·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
מִסְפַּ֨ר |
mis·par |
to the number |
H4557 |
Noun |
הַיָּמִ֜ים |
hay·yā·mîm |
of the days |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אַתָּ֣ה ׀ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
שׁוֹכֵ֣ב |
šō·w·ḵêḇ |
shall lie |
H7901 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
צִדְּךָ֗ |
ṣid·də·ḵā |
your side |
H6654 |
Noun |
שְׁלֹשׁ־ |
šə·lōš- |
three |
H7969 |
Noun |
מֵא֧וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
וְתִשְׁעִ֛ים |
wə·ṯiš·‘îm |
and ninety |
H8673 |
Noun |
י֖וֹם |
yō·wm |
days |
H3117 |
Noun |
תֹּאכֲלֶֽנּוּ |
tō·ḵă·len·nū |
shall you eat |
H398 |
Verb |
(Ezekiel 4:15) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then he said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
רְאֵ֗ה |
rə·’êh |
see |
H7200 |
Verb |
נָתַ֤תִּֽי |
nā·ṯat·tî |
I have given |
H5414 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[צְפוּעֵי |
[ṣə·p̄ū·‘ê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(צְפִיעֵ֣י |
(ṣə·p̄î·‘ê |
dung |
H6832 |
Noun |
ק) |
q) |
you |
H |
הַבָּקָ֔ר |
hab·bā·qār |
of cow |
H1241 |
Noun |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ |
for |
H8478 |
Noun |
גֶּלְלֵ֣י |
gel·lê |
dung |
H1561 |
Noun |
הָֽאָדָ֑ם |
hā·’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
וְעָשִׂ֥יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and you shall prepare |
H6213 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לַחְמְךָ֖ |
laḥ·mə·ḵā |
your bread |
H3899 |
Noun |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem. |
therewith |
H5921 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 5:1) |
וְאַתָּ֨ה |
wə·’at·tāh |
And you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֜ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
קַח־ |
qaḥ- |
take |
H3947 |
Verb |
לְךָ֣ ׀ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
חֶ֣רֶב |
ḥe·reḇ |
a knife you |
H2719 |
Noun |
חַדָּ֗ה |
ḥad·dāh |
sharp |
H2299 |
Adj |
תַּ֤עַר |
ta·‘ar |
razor you |
H8593 |
Noun |
הַגַּלָּבִים֙ |
hag·gal·lā·ḇîm |
of a barber |
H1532 |
Noun |
תִּקָּחֶ֣נָּה |
tiq·qā·ḥen·nāh |
take |
H3947 |
Verb |
לָּ֔ךְ |
lāḵ |
to [it] |
H |
Prep |
וְהַעֲבַרְתָּ֥ |
wə·ha·‘ă·ḇar·tā |
and cause to pass |
H5674 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשְׁךָ֖ |
rō·šə·ḵā |
your head |
H7218 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
זְקָנֶ֑ךָ |
zə·qā·ne·ḵā |
your beard |
H2206 |
Noun |
וְלָקַחְתָּ֥ |
wə·lā·qaḥ·tā |
then take |
H3947 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
מֹאזְנֵ֥י |
mō·zə·nê |
balances |
H3976 |
Noun |
מִשְׁקָ֖ל |
miš·qāl |
for weighing |
H4948 |
Noun |
וְחִלַּקְתָּֽם |
wə·ḥil·laq·tām |
and divide |
H2505 |
Verb |