| (Genesis 36:32) |
| וַיִּמְלֹ֣ךְ |
| way·yim·lōḵ |
| and reigned |
| H4427 |
| Verb |
| בֶּאֱד֔וֹם |
| be·’ĕ·ḏō·wm |
| in Edom |
| H123 |
| Noun |
| בֶּ֖לַע |
| be·la‘ |
| Bela |
| H1106 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּע֑וֹר |
| bə·‘ō·wr |
| of Beor |
| H1160 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥ם |
| wə·šêm |
| and the name |
| H8034 |
| Noun |
| עִיר֖וֹ |
| ‘î·rōw |
| of his city [was] |
| H5892 |
| Noun |
| דִּנְהָֽבָה |
| din·hā·ḇāh |
| Dinhabah |
| H1838 |
| Noun |
| (Genesis 36:35) |
| וַיָּ֖מָת |
| way·yā·māṯ |
| And died |
| H4191 |
| Verb |
| חֻשָׁ֑ם |
| ḥu·šām |
| Husham |
| H2367 |
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֨ךְ |
| way·yim·lōḵ |
| and reigned |
| H4427 |
| Verb |
| תַּחְתָּ֜יו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| הֲדַ֣ד |
| hă·ḏaḏ |
| Hadad |
| H1908 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּדַ֗ד |
| bə·ḏaḏ |
| of Bedad |
| H911 |
| Noun |
| הַמַּכֶּ֤ה |
| ham·mak·keh |
| who attacked |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִדְיָן֙ |
| miḏ·yān |
| Midian |
| H4080 |
| Noun |
| בִּשְׂדֵ֣ה |
| biś·ḏêh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥ם |
| wə·šêm |
| and the name |
| H8034 |
| Noun |
| עִיר֖וֹ |
| ‘î·rōw |
| of his city |
| H5892 |
| Noun |
| עֲוִֽית |
| ‘ă·wîṯ |
| [was] Avith |
| H5762 |
| Noun |
| (Genesis 36:39) |
| וַיָּמָת֮ |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| בַּ֣עַל |
| ba·‘al |
| in |
| H |
| Prep |
| חָנָ֣ן |
| ḥā·nān |
| Baalhanan |
| H1177 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עַכְבּוֹר֒ |
| ‘aḵ·bō·wr |
| of Achbor |
| H5907 |
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֤ךְ |
| way·yim·lōḵ |
| and reigned |
| H4427 |
| Verb |
| תַּחְתָּיו֙ |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| הֲדַ֔ר |
| hă·ḏar |
| Hadar |
| H1924 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥ם |
| wə·šêm |
| and the name |
| H8034 |
| Noun |
| עִיר֖וֹ |
| ‘î·rōw |
| of his city [was] |
| H5892 |
| Noun |
| פָּ֑עוּ |
| pā·‘ū |
| Pau |
| H6464 |
| Noun |
| וְשֵׁ֨ם |
| wə·šêm |
| and name |
| H8034 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֤וֹ |
| ’iš·tōw |
| of his wife |
| H802 |
| Noun |
| מְהֵֽיטַבְאֵל֙ |
| mə·hê·ṭaḇ·’êl |
| [was] Mehetabel |
| H4105 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| מַטְרֵ֔ד |
| maṭ·rêḏ |
| of Matred |
| H4308 |
| Noun |
| בַּ֖ת |
| baṯ |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| מֵ֥י |
| mê |
| from |
| H |
| Prep |
| זָהָֽב |
| zā·hāḇ |
| of Mezahab |
| H4314 |
| Noun |
| (Genesis 41:35) |
| וְיִקְבְּצ֗וּ |
| wə·yiq·bə·ṣū |
| And let them gather |
| H6908 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹ֙כֶל֙ |
| ’ō·ḵel |
| the food |
| H400 |
| Noun |
| הַשָּׁנִ֣ים |
| haš·šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הַטֹּבֹ֔ת |
| haṭ·ṭō·ḇōṯ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| הַבָּאֹ֖ת |
| hab·bā·’ōṯ |
| that come |
| H935 |
| Verb |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of those |
| H428 |
| Pro |
| וְיִצְבְּרוּ־ |
| wə·yiṣ·bə·rū- |
| and lay up |
| H6651 |
| Verb |
| בָ֞ר |
| ḇār |
| grain |
| H1250 |
| Noun |
| תַּ֧חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֛ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֹ֥כֶל |
| ’ō·ḵel |
| food |
| H400 |
| Noun |
| בֶּעָרִ֖ים |
| be·‘ā·rîm |
| in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| וְשָׁמָֽרוּ |
| wə·šā·mā·rū |
| and let them keep |
| H8104 |
| Verb |
| (Genesis 41:48) |
| וַיִּקְבֹּ֞ץ |
| way·yiq·bōṣ |
| And he gathered up |
| H6908 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹ֣כֶל ׀ |
| ’ō·ḵel |
| the food |
| H400 |
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| of the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִ֗ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| הָיוּ֙ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| and laid up |
| H5414 |
| Verb |
| אֹ֖כֶל |
| ’ō·ḵel |
| the food |
| H400 |
| Noun |
| בֶּעָרִ֑ים |
| be·‘ā·rîm; |
| in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| אֹ֧כֶל |
| ’ō·ḵel |
| the food |
| H400 |
| Noun |
| שְׂדֵה־ |
| śə·ḏêh- |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| הָעִ֛יר |
| hā·‘îr |
| every city |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which [was] |
| H834 |
| Prt |
| סְבִיבֹתֶ֖יהָ |
| sə·ḇî·ḇō·ṯe·hā |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| laid he up |
| H5414 |
| Verb |
| בְּתוֹכָֽהּ |
| bə·ṯō·w·ḵāh |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| (Genesis 41:48) |
| וַיִּקְבֹּ֞ץ |
| way·yiq·bōṣ |
| And he gathered up |
| H6908 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹ֣כֶל ׀ |
| ’ō·ḵel |
| the food |
| H400 |
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| of the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִ֗ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| הָיוּ֙ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| and laid up |
| H5414 |
| Verb |
| אֹ֖כֶל |
| ’ō·ḵel |
| the food |
| H400 |
| Noun |
| בֶּעָרִ֑ים |
| be·‘ā·rîm; |
| in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| אֹ֧כֶל |
| ’ō·ḵel |
| the food |
| H400 |
| Noun |
| שְׂדֵה־ |
| śə·ḏêh- |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| הָעִ֛יר |
| hā·‘îr |
| every city |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which [was] |
| H834 |
| Prt |
| סְבִיבֹתֶ֖יהָ |
| sə·ḇî·ḇō·ṯe·hā |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| laid he up |
| H5414 |
| Verb |
| בְּתוֹכָֽהּ |
| bə·ṯō·w·ḵāh |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| (Genesis 44:4) |
| הֵ֠ם |
| hêm |
| when they |
| H1992 |
| Pro |
| יָֽצְא֣וּ |
| yā·ṣə·’ū |
| were gone out of |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִיר֮ |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִרְחִיקוּ֒ |
| hir·ḥî·qū |
| [yet] far off |
| H7368 |
| Verb |
| וְיוֹסֵ֤ף |
| wə·yō·w·sêp̄ |
| and Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| לַֽאֲשֶׁ֣ר |
| la·’ă·šer |
| to his steward |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּית֔וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| ק֥וּם |
| qūm |
| Up |
| H6965 |
| Verb |
| רְדֹ֖ף |
| rə·ḏōp̄ |
| follow |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הָֽאֲנָשִׁ֑ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וְהִשַּׂגְתָּם֙ |
| wə·hiś·śaḡ·tām |
| when you overtake them |
| H5381 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| לָ֛מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| שִׁלַּמְתֶּ֥ם |
| šil·lam·tem |
| have you repaid |
| H7999 |
| Verb |
| רָעָ֖ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| for |
| H8478 |
| Noun |
| טוֹבָֽה |
| ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| (Genesis 44:13) |
| וַֽיִּקְרְע֖וּ |
| way·yiq·rə·‘ū |
| Then they tore |
| H7167 |
| Verb |
| שִׂמְלֹתָ֑ם |
| śim·lō·ṯām |
| their clothes |
| H8071 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲמֹס֙ |
| way·ya·‘ă·mōs |
| and loaded |
| H6006 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| חֲמֹר֔וֹ |
| ḥă·mō·rōw |
| his donkey |
| H2543 |
| Noun |
| וַיָּשֻׁ֖בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| הָעִֽירָה |
| hā·‘î·rāh. |
| to the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Genesis 47:21) |
| וְאֶ֨ת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| as for the people |
| H5971 |
| Noun |
| הֶעֱבִ֥יר |
| he·‘ĕ·ḇîr |
| he removed |
| H5674 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לֶעָרִ֑ים |
| le·‘ā·rîm; |
| to cities |
| H5892 |
| Noun |
| מִקְצֵ֥ה |
| miq·ṣêh |
| from one end |
| H7097 |
| Noun |
| גְבוּל־ |
| ḡə·ḇūl- |
| of the borders |
| H1366 |
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| קָצֵֽהוּ |
| qā·ṣê·hū |
| the [other] end |
| H7097 |
| Noun |
| (Exodus 1:11) |
| וַיָּשִׂ֤ימוּ |
| way·yā·śî·mū |
| Therefore they did set |
| H7760 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| over them |
| H5921 |
| Prep |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| masters |
| H8269 |
| Noun |
| מִסִּ֔ים |
| mis·sîm |
| of tasks |
| H4522 |
| Noun |
| לְמַ֥עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| עַנֹּת֖וֹ |
| ‘an·nō·ṯōw |
| they were afflicted |
| H6031 |
| Verb |
| בְּסִבְלֹתָ֑ם |
| bə·siḇ·lō·ṯām |
| with heavy burdens |
| H5450 |
| Noun |
| וַיִּ֜בֶן |
| way·yi·ḇen |
| And they built |
| H1129 |
| Verb |
| עָרֵ֤י |
| ‘ā·rê |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| מִסְכְּנוֹת֙ |
| mis·kə·nō·wṯ |
| for storage |
| H4543 |
| Noun |
| לְפַרְעֹ֔ה |
| lə·p̄ar·‘ōh |
| for Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּתֹ֖ם |
| pi·ṯōm |
| Pithom |
| H6619 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רַעַמְסֵֽס |
| ra·‘am·sês |
| Rameses |
| H7486 |
| Noun |
| (Exodus 9:29) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| כְּצֵאתִי֙ |
| kə·ṣê·ṯî |
| As soon as I go |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr, |
| out of the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶפְרֹ֥שׂ |
| ’ep̄·rōś |
| I will spread abroad |
| H6566 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כַּפַּ֖י |
| kap·pay |
| my hands |
| H3709 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַקֹּל֣וֹת |
| haq·qō·lō·wṯ |
| the thunder |
| H6963 |
| Noun |
| יֶחְדָּל֗וּן |
| yeḥ·dā·lūn |
| shall cease |
| H2308 |
| Verb |
| וְהַבָּרָד֙ |
| wə·hab·bā·rāḏ |
| and hail |
| H1259 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall there be |
| H1961 |
| Verb |
| ע֔וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תֵּדַ֔ע |
| tê·ḏa‘ |
| you may know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| [is] the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Exodus 9:33) |
| וַיֵּצֵ֨א |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| מֵעִ֤ם |
| mê·‘im |
| from |
| H5973 |
| Prep |
| פַּרְעֹה֙ |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr, |
| out of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיִּפְרֹ֥שׂ |
| way·yip̄·rōś |
| and spread abroad |
| H6566 |
| Verb |
| כַּפָּ֖יו |
| kap·pāw |
| his hands |
| H3709 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַֽיַּחְדְּל֤וּ |
| way·yaḥ·də·lū |
| and ceased |
| H2308 |
| Verb |
| הַקֹּלוֹת֙ |
| haq·qō·lō·wṯ |
| the thunders |
| H6963 |
| Noun |
| וְהַבָּרָ֔ד |
| wə·hab·bā·rāḏ |
| and hail |
| H1259 |
| Noun |
| וּמָטָ֖ר |
| ū·mā·ṭār |
| and the rain |
| H4306 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִתַּ֥ךְ |
| nit·taḵ |
| poured |
| H5413 |
| Verb |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Leviticus 14:40) |
| וְצִוָּה֙ |
| wə·ṣiw·wāh |
| Then shall command |
| H6680 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְחִלְּצוּ֙ |
| wə·ḥil·lə·ṣū |
| that they take away |
| H2502 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אֲבָנִ֔ים |
| hā·’ă·ḇā·nîm |
| the stones |
| H68 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּהֵ֖ן |
| bā·hên |
| in |
| H |
| Prep |
| הַנָּ֑גַע |
| han·nā·ḡa‘ |
| the plague |
| H5061 |
| Noun |
| וְהִשְׁלִ֤יכוּ |
| wə·hiš·lî·ḵū |
| and they shall cast |
| H7993 |
| Verb |
| אֶתְהֶן֙ |
| ’eṯ·hen |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| מִח֣וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לָעִ֔יר |
| lā·‘îr, |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| מָק֖וֹם |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| טָמֵֽא |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| (Leviticus 14:41) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֛יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| he shall cause the house |
| H1004 |
| Noun |
| יַקְצִ֥עַ |
| yaq·ṣi·a‘ |
| to be scraped |
| H7106 |
| Verb |
| מִבַּ֖יִת |
| mib·ba·yiṯ |
| inside |
| H1004 |
| Noun |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| וְשָׁפְכ֗וּ |
| wə·šā·p̄ə·ḵū |
| and they shall pour out |
| H8210 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֶֽעָפָר֙ |
| he·‘ā·p̄ār |
| the dust |
| H6083 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִקְצ֔וּ |
| hiq·ṣū |
| they scrape off |
| H7096 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| מִח֣וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לָעִ֔יר |
| lā·‘îr, |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| מָק֖וֹם |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| טָמֵֽא |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| (Leviticus 14:45) |
| וְנָתַ֣ץ |
| wə·nā·ṯaṣ |
| And he shall break down |
| H5422 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֗יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבָנָיו֙ |
| ’ă·ḇā·nāw |
| the stones |
| H68 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֵצָ֔יו |
| ‘ê·ṣāw |
| and the timber |
| H6086 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲפַ֣ר |
| ‘ă·p̄ar |
| the mortar |
| H6083 |
| Noun |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְהוֹצִיא֙ |
| wə·hō·w·ṣî |
| and he shall carry forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| מִח֣וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| out of |
| H2351 |
| Noun |
| לָעִ֔יר |
| lā·‘îr, |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| מָק֖וֹם |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| טָמֵֽא |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| (Leviticus 14:53) |
| וְשִׁלַּ֞ח |
| wə·šil·laḥ |
| But he shall let go |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצִּפֹּ֧ר |
| haṣ·ṣip·pōr |
| the bird |
| H6833 |
| Noun |
| הַֽחַיָּ֛ה |
| ha·ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| מִח֥וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| out of |
| H2351 |
| Noun |
| לָעִ֖יר |
| lā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the open |
| H6440 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| fields |
| H7704 |
| Noun |
| וְכִפֶּ֥ר |
| wə·ḵip·per |
| and make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְטָהֵֽר |
| wə·ṭā·hêr |
| and it shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| (Leviticus 25:29) |
| וְאִ֗ישׁ |
| wə·’îš |
| And a man |
| H376 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יִמְכֹּ֤ר |
| yim·kōr |
| he sells |
| H4376 |
| Verb |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| מוֹשַׁב֙ |
| mō·wō·šaḇ |
| dwelling |
| H4186 |
| Noun |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| in a city |
| H5892 |
| Noun |
| חוֹמָ֔ה |
| ḥō·w·māh |
| walled |
| H2346 |
| Noun |
| וְהָיְתָה֙ |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| then remains |
| H1961 |
| Verb |
| גְּאֻלָּת֔וֹ |
| gə·’ul·lā·ṯōw |
| his redemption |
| H1353 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֹּ֖ם |
| tōm |
| the full |
| H8537 |
| Noun |
| שְׁנַ֣ת |
| šə·naṯ |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| מִמְכָּר֑וֹ |
| mim·kā·rōw |
| from its sale |
| H4465 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| [within] a full year |
| H3117 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| lasts |
| H1961 |
| Verb |
| גְאֻלָּתֽוֹ |
| ḡə·’ul·lā·ṯōw |
| the right |
| H1353 |
| Noun |
| (Leviticus 25:30) |
| וְאִ֣ם |
| wə·’im |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִגָּאֵ֗ל |
| yig·gā·’êl |
| it is redeemed |
| H1350 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| inside |
| H5704 |
| Prep |
| מְלֹ֣את |
| mə·lōṯ |
| the space |
| H4390 |
| Verb |
| לוֹ֮ |
| lōw |
| of |
| H |
| Prep |
| שָׁנָ֣ה |
| šā·nāh |
| a year |
| H8141 |
| Noun |
| תְמִימָה֒ |
| ṯə·mî·māh |
| full |
| H8549 |
| Adj |
| וְ֠קָם |
| wə·qām |
| then shall be established |
| H6965 |
| Verb |
| הַבַּ֨יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּעִ֜יר |
| bā·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| [לֹא |
| [lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לֹ֣ו |
| (lōw |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| חֹמָ֗ה |
| ḥō·māh |
| walled |
| H2346 |
| Noun |
| לַצְּמִיתֻ֛ת |
| laṣ·ṣə·mî·ṯuṯ |
| forever |
| H6783 |
| Noun |
| לַקֹּנֶ֥ה |
| laq·qō·neh |
| to its purchaser |
| H7069 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| לְדֹרֹתָ֑יו |
| lə·ḏō·rō·ṯāw |
| throughout his generations |
| H1755 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵצֵ֖א |
| yê·ṣê |
| does it revert |
| H3318 |
| Verb |
| בַּיֹּבֵֽל |
| bay·yō·ḇêl |
| in the jubilee |
| H3104 |
| Noun |
| (Leviticus 25:32) |
| וְעָרֵי֙ |
| wə·‘ā·rê |
| But the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בָּתֵּ֖י |
| bāt·tê |
| for the houses |
| H1004 |
| Noun |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| of the cities |
| H5892 |
| Noun |
| אֲחֻזָּתָ֑ם |
| ’ă·ḥuz·zā·ṯām |
| of their possession |
| H272 |
| Noun |
| גְּאֻלַּ֥ת |
| gə·’ul·laṯ |
| may redeem |
| H1353 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| at any time |
| H5769 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| happen |
| H1961 |
| Verb |
| לַלְוִיִּֽם |
| lal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| (Leviticus 25:32) |
| וְעָרֵי֙ |
| wə·‘ā·rê |
| But the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בָּתֵּ֖י |
| bāt·tê |
| for the houses |
| H1004 |
| Noun |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| of the cities |
| H5892 |
| Noun |
| אֲחֻזָּתָ֑ם |
| ’ă·ḥuz·zā·ṯām |
| of their possession |
| H272 |
| Noun |
| גְּאֻלַּ֥ת |
| gə·’ul·laṯ |
| may redeem |
| H1353 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| at any time |
| H5769 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| happen |
| H1961 |
| Verb |
| לַלְוִיִּֽם |
| lal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |