| (Leviticus 19:16) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵלֵ֤ךְ |
| ṯê·lêḵ |
| go up and down |
| H1980 |
| Verb |
| רָכִיל֙ |
| rā·ḵîl |
| [as] a talebearer |
| H7400 |
| Noun |
| בְּעַמֶּ֔יךָ |
| bə·‘am·me·ḵā |
| among your people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲמֹ֖ד |
| ṯa·‘ă·mōḏ |
| shall you stand |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| דַּ֣ם |
| dam |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| רֵעֶ֑ךָ |
| rê·‘e·ḵā |
| of your neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 19:18) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִקֹּ֤ם |
| ṯiq·qōm |
| avenge |
| H5358 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִטֹּר֙ |
| ṯiṭ·ṭōr |
| bear any grudge |
| H5201 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| against the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמֶּ֔ךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאָֽהַבְתָּ֥ |
| wə·’ā·haḇ·tā |
| but you shall love |
| H157 |
| Verb |
| לְרֵעֲךָ֖ |
| lə·rê·‘ă·ḵā |
| your neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| כָּמ֑וֹךָ |
| kā·mō·w·ḵā |
| as yourself |
| H3644 |
| Adv |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 19:25) |
| וּבַשָּׁנָ֣ה |
| ū·ḇaš·šā·nāh |
| and in the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֗ת |
| ha·ḥă·mî·šiṯ |
| fifth |
| H2549 |
| Adj |
| תֹּֽאכְלוּ֙ |
| tō·ḵə·lū |
| shall you eat |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּרְי֔וֹ |
| pir·yōw |
| of the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| לְהוֹסִ֥יף |
| lə·hō·w·sîp̄ |
| that it may yield |
| H3254 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| תְּבוּאָת֑וֹ |
| tə·ḇū·’ā·ṯōw |
| the increase |
| H8393 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Leviticus 19:28) |
| וְשֶׂ֣רֶט |
| wə·śe·reṭ |
| and any cuttings |
| H8296 |
| Noun |
| לָנֶ֗פֶשׁ |
| lā·ne·p̄eš |
| for the dead |
| H5315 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתְּנוּ֙ |
| ṯit·tə·nū |
| you shall make |
| H5414 |
| Verb |
| בִּבְשַׂרְכֶ֔ם |
| biḇ·śar·ḵem |
| in your body |
| H1320 |
| Noun |
| וּכְתֹ֣בֶת |
| ū·ḵə·ṯō·ḇeṯ |
| and any |
| H3793 |
| Noun |
| קַֽעֲקַ֔ע |
| qa·‘ă·qa‘ |
| any marks |
| H7085 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתְּנ֖וּ |
| ṯit·tə·nū |
| H5414 |
| Verb |
| בָּכֶ֑ם |
| bā·ḵem |
| in it |
| H |
| Prep |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 19:31) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּפְנ֤וּ |
| tip̄·nū |
| Regard |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| after |
| H413 |
| Prep |
| הָאֹבֹת֙ |
| hā·’ō·ḇōṯ |
| those who have familiar spirits |
| H178 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and to |
| H413 |
| Prep |
| הַיִּדְּעֹנִ֔ים |
| hay·yid·də·‘ō·nîm |
| wizards |
| H3049 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תְּבַקְשׁ֖וּ |
| tə·ḇaq·šū |
| seek |
| H1245 |
| Verb |
| לְטָמְאָ֣ה |
| lə·ṭā·mə·’āh |
| to be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| בָהֶ֑ם |
| ḇā·hem |
| by them |
| H |
| Prep |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Leviticus 19:32) |
| מִפְּנֵ֤י |
| mip·pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| שֵׂיבָה֙ |
| śê·ḇāh |
| the gray head |
| H7872 |
| Noun |
| תָּק֔וּם |
| tā·qūm |
| you shall rise up |
| H6965 |
| Verb |
| וְהָדַרְתָּ֖ |
| wə·hā·ḏar·tā |
| and honor |
| H1921 |
| Verb |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| זָקֵ֑ן |
| zā·qên |
| of the old man |
| H2205 |
| Adj |
| וְיָרֵ֥אתָ |
| wə·yā·rê·ṯā |
| and fear |
| H3372 |
| Verb |
| מֵּאֱלֹהֶ֖יךָ |
| mê·’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 19:34) |
| כְּאֶזְרָ֣ח |
| kə·’ez·rāḥ |
| as the native |
| H249 |
| Noun |
| מִכֶּם֩ |
| mik·kem |
| among you |
| H4480 |
| Prep |
| יִהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַגֵּ֣ר ׀ |
| hag·gêr |
| the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| הַגָּ֣ר |
| hag·gār |
| that dwells |
| H1481 |
| Verb |
| אִתְּכֶ֗ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְאָהַבְתָּ֥ |
| wə·’ā·haḇ·tā |
| and you shall love |
| H157 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| him |
| H |
| Prep |
| כָּמ֔וֹךָ |
| kā·mō·w·ḵā |
| as yourself |
| H3644 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גֵרִ֥ים |
| ḡê·rîm |
| strangers |
| H1616 |
| Noun |
| הֱיִיתֶ֖ם |
| hĕ·yî·ṯem |
| you were |
| H1961 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Leviticus 19:36) |
| מֹ֧אזְנֵי |
| mō·zə·nê |
| balances |
| H3976 |
| Noun |
| צֶ֣דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| Just |
| H6664 |
| Noun |
| אַבְנֵי־ |
| ’aḇ·nê- |
| weights |
| H68 |
| Noun |
| צֶ֗דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| just |
| H6664 |
| Noun |
| אֵ֥יפַת |
| ’ê·p̄aṯ |
| an ephah |
| H374 |
| Noun |
| צֶ֛דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| just |
| H6664 |
| Noun |
| וְהִ֥ין |
| wə·hîn |
| and a hin |
| H1969 |
| Noun |
| צֶ֖דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| just |
| H6664 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| shall you have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| הוֹצֵ֥אתִי |
| hō·w·ṣê·ṯî |
| brought out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Leviticus 19:37) |
| וּשְׁמַרְתֶּ֤ם |
| ū·šə·mar·tem |
| Therefore shall you observe |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקֹּתַי֙ |
| ḥuq·qō·ṯay |
| My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁפָּטַ֔י |
| miš·pā·ṭay |
| my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| וַעֲשִׂיתֶ֖ם |
| wa·‘ă·śî·ṯem |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 20:3) |
| וַאֲנִ֞י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| אֶתֵּ֤ן |
| ’et·tên |
| will set |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּנַי֙ |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| בָּאִ֣ישׁ |
| bā·’îš |
| against the man |
| H376 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְהִכְרַתִּ֥י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and will cut |
| H3772 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִקֶּ֣רֶב |
| miq·qe·reḇ |
| from among |
| H7130 |
| Noun |
| עַמּ֑וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מִזַּרְעוֹ֙ |
| miz·zar·‘ōw |
| of his offspring |
| H2233 |
| Noun |
| נָתַ֣ן |
| nā·ṯan |
| he has given |
| H5414 |
| Verb |
| לַמֹּ֔לֶךְ |
| lam·mō·leḵ |
| to Molech |
| H4432 |
| Noun |
| לְמַ֗עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| טַמֵּא֙ |
| ṭam·mê |
| is defiled |
| H2930 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְדָּשִׁ֔י |
| miq·dā·šî |
| my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| וּלְחַלֵּ֖ל |
| ū·lə·ḥal·lêl |
| and to profane |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| My name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִֽׁי |
| qāḏ·šî |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Leviticus 20:5) |
| וְשַׂמְתִּ֨י |
| wə·śam·tî |
| Then will set |
| H7760 |
| Verb |
| אֲנִ֧י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּנַ֛י |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| בָּאִ֥ישׁ |
| bā·’îš |
| against the man |
| H376 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וּבְמִשְׁפַּחְתּ֑וֹ |
| ū·ḇə·miš·paḥ·tōw |
| and against his family |
| H4940 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּ֨י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and will cut off |
| H3772 |
| Verb |
| אֹת֜וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַזֹּנִ֣ים |
| haz·zō·nîm |
| that go whoring |
| H2181 |
| Verb |
| אַחֲרָ֗יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after him |
| H310 |
| Adv |
| לִזְנ֛וֹת |
| liz·nō·wṯ |
| to commit prostitution |
| H2181 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| with |
| H310 |
| Adv |
| הַמֹּ֖לֶךְ |
| ham·mō·leḵ |
| Molech |
| H4432 |
| Noun |
| מִקֶּ֥רֶב |
| miq·qe·reḇ |
| from among |
| H7130 |
| Noun |
| עַמָּֽם |
| ‘am·mām |
| their people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 20:7) |
| וְהִ֨תְקַדִּשְׁתֶּ֔ם |
| wə·hiṯ·qad·diš·tem |
| and sanctify yourselves |
| H6942 |
| Verb |
| וִהְיִיתֶ֖ם |
| wih·yî·ṯem |
| and be you |
| H1961 |
| Verb |
| קְדֹשִׁ֑ים |
| qə·ḏō·šîm |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Leviticus 20:8) |
| וּשְׁמַרְתֶּם֙ |
| ū·šə·mar·tem |
| and you shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֻקֹּתַ֔י |
| ḥuq·qō·ṯay |
| my statutes |
| H2708 |
| Noun |
| וַעֲשִׂיתֶ֖ם |
| wa·‘ă·śî·ṯem |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מְקַדִּשְׁכֶֽם |
| mə·qad·diš·ḵem |
| who sanctifies you |
| H6942 |
| Verb |
| (Leviticus 20:22) |
| וּשְׁמַרְתֶּ֤ם |
| ū·šə·mar·tem |
| and you shall therefore keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקֹּתַי֙ |
| ḥuq·qō·ṯay |
| My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁפָּטַ֔י |
| miš·pā·ṭay |
| My judgments |
| H4941 |
| Noun |
| וַעֲשִׂיתֶ֖ם |
| wa·‘ă·śî·ṯem |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| תָקִ֤יא |
| ṯā·qî |
| spew you not out |
| H6958 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֜י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| מֵבִ֥יא |
| mê·ḇî |
| bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֛ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| שָׁ֖מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לָשֶׁ֥בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| to dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 20:23) |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵֽלְכוּ֙ |
| ṯê·lə·ḵū |
| do walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּחֻקֹּ֣ת |
| bə·ḥuq·qōṯ |
| in the manners |
| H2708 |
| Noun |
| הַגּ֔וֹי |
| hag·gō·w |
| of the nation |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| מְשַׁלֵּ֖חַ |
| mə·šal·lê·aḥ |
| cast out |
| H7971 |
| Verb |
| מִפְּנֵיכֶ֑ם |
| mip·pə·nê·ḵem |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֙לֶּה֙ |
| ’êl·leh |
| these things |
| H428 |
| Pro |
| עָשׂ֔וּ |
| ‘ā·śū |
| they committed |
| H6213 |
| Verb |
| וָאָקֻ֖ץ |
| wā·’ā·quṣ |
| and therefore I abhorred |
| H6973 |
| Verb |
| בָּֽם |
| bām |
| them |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 20:24) |
| וָאֹמַ֣ר |
| wā·’ō·mar |
| But I have said |
| H559 |
| Verb |
| לָכֶ֗ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| אַתֶּם֮ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| תִּֽירְשׁ֣וּ |
| tî·rə·šū |
| shall inherit |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַדְמָתָם֒ |
| ’aḏ·mā·ṯām |
| their land |
| H127 |
| Noun |
| וַאֲנִ֞י |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| אֶתְּנֶ֤נָּה |
| ’et·tə·nen·nāh |
| will give |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לָרֶ֣שֶׁת |
| lā·re·šeṯ |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֛רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| זָבַ֥ת |
| zā·ḇaṯ |
| that flows |
| H2100 |
| Verb |
| חָלָ֖ב |
| ḥā·lāḇ |
| with milk |
| H2461 |
| Noun |
| וּדְבָ֑שׁ |
| ū·ḏə·ḇāš |
| and honey |
| H1706 |
| Noun |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| הִבְדַּ֥לְתִּי |
| hiḇ·dal·tî |
| has separated |
| H914 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָֽעַמִּֽים |
| hā·‘am·mîm |
| [other] people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 20:24) |
| וָאֹמַ֣ר |
| wā·’ō·mar |
| But I have said |
| H559 |
| Verb |
| לָכֶ֗ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| אַתֶּם֮ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| תִּֽירְשׁ֣וּ |
| tî·rə·šū |
| shall inherit |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַדְמָתָם֒ |
| ’aḏ·mā·ṯām |
| their land |
| H127 |
| Noun |
| וַאֲנִ֞י |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| אֶתְּנֶ֤נָּה |
| ’et·tə·nen·nāh |
| will give |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לָרֶ֣שֶׁת |
| lā·re·šeṯ |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֛רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| זָבַ֥ת |
| zā·ḇaṯ |
| that flows |
| H2100 |
| Verb |
| חָלָ֖ב |
| ḥā·lāḇ |
| with milk |
| H2461 |
| Noun |
| וּדְבָ֑שׁ |
| ū·ḏə·ḇāš |
| and honey |
| H1706 |
| Noun |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| הִבְדַּ֥לְתִּי |
| hiḇ·dal·tî |
| has separated |
| H914 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָֽעַמִּֽים |
| hā·‘am·mîm |
| [other] people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 20:26) |
| וִהְיִ֤יתֶם |
| wih·yî·ṯem |
| you are |
| H1961 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| קְדֹשִׁ֔ים |
| qə·ḏō·šîm |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָד֖וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| [am] holy |
| H6918 |
| Adj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וָאַבְדִּ֥ל |
| wā·’aḇ·dil |
| and have severed |
| H914 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֛ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָֽעַמִּ֖ים |
| hā·‘am·mîm |
| [other] people |
| H5971 |
| Noun |
| לִהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that you should be |
| H1961 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| unto me |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 21:8) |
| וְקִדַּשְׁתּ֔וֹ |
| wə·qid·daš·tōw |
| and you shall sanctify him |
| H6942 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| of your God |
| H430 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| מַקְרִ֑יב |
| maq·rîḇ |
| offers |
| H7126 |
| Verb |
| קָדֹשׁ֙ |
| qā·ḏōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| he shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָד֔וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מְקַדִּשְׁכֶֽם |
| mə·qad·diš·ḵem |
| who sanctifies you |
| H6942 |
| Verb |