| (Daniel 2:21) |
| וְ֠הוּא |
| wə·hū |
| And he |
| H1932 |
| Pro |
| מְהַשְׁנֵ֤א |
| mə·haš·nê |
| changes |
| H8133 |
| Verb |
| עִדָּנַיָּא֙ |
| ‘id·dā·nay·yā |
| the times |
| H5732 |
| Noun |
| וְזִמְנַיָּ֔א |
| wə·zim·nay·yā |
| and the seasons |
| H2166 |
| Noun |
| מְהַעְדֵּ֥ה |
| mə·ha‘·dêh |
| he removes |
| H5709 |
| Verb |
| מַלְכִ֖ין |
| mal·ḵîn |
| kings |
| H4430 |
| Noun |
| וּמְהָקֵ֣ים |
| ū·mə·hā·qêm |
| and sets up |
| H6966 |
| Verb |
| מַלְכִ֑ין |
| mal·ḵîn |
| kings |
| H4430 |
| Noun |
| יָהֵ֤ב |
| yā·hêḇ |
| he gives |
| H3052 |
| Verb |
| חָכְמְתָא֙ |
| ḥā·ḵə·mə·ṯā |
| wisdom |
| H2452 |
| Noun |
| לְחַכִּימִ֔ין |
| lə·ḥak·kî·mîn |
| to wise |
| H2445 |
| Adj |
| וּמַנְדְּעָ֖א |
| ū·man·də·‘ā |
| and knowledge |
| H4486 |
| Noun |
| לְיָדְעֵ֥י |
| lə·yā·ḏə·‘ê |
| to those who know |
| H3046 |
| Verb |
| בִינָֽה |
| ḇî·nāh |
| to men of understanding |
| H999 |
| Noun |
| (Daniel 3:27) |
| וּ֠מִֽתְכַּנְּשִׁין |
| ū·miṯ·kan·nə·šîn |
| and being gathered together |
| H3673 |
| Verb |
| אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֞א |
| ’ă·ḥaš·dar·pə·nay·yā |
| the princes |
| H324 |
| Noun |
| סִגְנַיָּ֣א |
| siḡ·nay·yā |
| governors |
| H5460 |
| Noun |
| וּפַחֲוָתָא֮ |
| ū·p̄a·ḥă·wā·ṯā |
| and captains |
| H6347 |
| Noun |
| וְהַדָּבְרֵ֣י |
| wə·had·dā·ḇə·rê |
| and counselors |
| H1907 |
| Noun |
| מַלְכָּא֒ |
| mal·kā |
| of the king |
| H4430 |
| Noun |
| חָזַ֣יִן |
| ḥā·za·yin |
| saw |
| H2370 |
| Verb |
| לְגֻבְרַיָּ֣א |
| lə·ḡuḇ·ray·yā |
| men |
| H1400 |
| Noun |
| אִלֵּ֡ךְ |
| ’il·lêḵ |
| these |
| H479 |
| Pro |
| דִּי֩ |
| dî |
| on whose |
| H1768 |
| Prt |
| לָֽא־ |
| lā- |
| had no |
| H3809 |
| Adv |
| שְׁלֵ֨ט |
| šə·lêṭ |
| power |
| H7981 |
| Verb |
| נוּרָ֜א |
| nū·rā |
| the fire |
| H5135 |
| Noun |
| בְּגֶשְׁמְה֗וֹן |
| bə·ḡeš·mə·hō·wn |
| on the bodies |
| H1655 |
| Noun |
| וּשְׂעַ֤ר |
| ū·śə·‘ar |
| and was a hair |
| H8177 |
| Noun |
| רֵֽאשְׁהוֹן֙ |
| rê·šə·hō·wn |
| of their head |
| H7217 |
| Noun |
| לָ֣א |
| lā |
| of these men nor |
| H3809 |
| Adv |
| הִתְחָרַ֔ךְ |
| hiṯ·ḥā·raḵ |
| singed |
| H2761 |
| Verb |
| וְסָרְבָּלֵיה֖וֹן |
| wə·sā·rə·bā·lê·hō·wn |
| and were their coats |
| H5622 |
| Noun |
| לָ֣א |
| lā |
| neither |
| H3809 |
| Adv |
| שְׁנ֑וֹ |
| šə·nōw |
| changed |
| H8133 |
| Verb |
| וְרֵ֣יחַ |
| wə·rê·aḥ |
| and the smell |
| H7382 |
| Noun |
| נ֔וּר |
| nūr |
| of fire |
| H5135 |
| Noun |
| לָ֥א |
| lā |
| nor |
| H3809 |
| Adv |
| עֲדָ֖ת |
| ‘ă·ḏāṯ |
| had passed |
| H5709 |
| Verb |
| בְּהֽוֹן |
| bə·hō·wn |
| in |
| H |
| Prep |
| (Daniel 4:31) |
| ע֗וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| While |
| H5751 |
| Adv |
| מִלְּתָא֙ |
| mil·lə·ṯā |
| the word |
| H4406 |
| Noun |
| בְּפֻ֣ם |
| bə·p̄um |
| mouth |
| H6433 |
| Noun |
| מַלְכָּ֔א |
| mal·kā |
| of [was] in the king |
| H4430 |
| Noun |
| קָ֖ל |
| qāl |
| a voice |
| H7032 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4481 |
| Prep |
| שְׁמַיָּ֣א |
| šə·may·yā |
| heaven |
| H8065 |
| Noun |
| נְפַ֑ל |
| nə·p̄al |
| there fell |
| H5308 |
| Verb |
| לָ֤ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| אָֽמְרִין֙ |
| ’ā·mə·rîn |
| it is spoken |
| H560 |
| Verb |
| נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |
| מַלְכָּ֔א |
| mal·kā |
| [saying] O king |
| H4430 |
| Noun |
| מַלְכוּתָ֖ה |
| mal·ḵū·ṯāh |
| The kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| עֲדָ֥ת |
| ‘ă·ḏāṯ |
| is departed |
| H5709 |
| Verb |
| מִנָּֽךְ |
| min·nāḵ |
| from |
| H4481 |
| Prep |
| (Daniel 5:20) |
| וּכְדִי֙ |
| ū·ḵə·ḏî |
| But when |
| H1768 |
| Prt |
| רִ֣ם |
| rim |
| was lifted up |
| H7313 |
| Verb |
| לִבְבֵ֔הּ |
| liḇ·ḇêh |
| his heart |
| H3825 |
| Noun |
| וְרוּחֵ֖הּ |
| wə·rū·ḥêh |
| and his mind |
| H7308 |
| Noun |
| תִּֽקְפַ֣ת |
| tiq·p̄aṯ |
| hardened |
| H8631 |
| Verb |
| לַהֲזָדָ֑ה |
| la·hă·zā·ḏāh |
| in pride |
| H2103 |
| Verb |
| הָנְחַת֙ |
| hā·nə·ḥaṯ |
| he was deposed |
| H5182 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4481 |
| Prep |
| כָּרְסֵ֣א |
| kā·rə·sê |
| throne |
| H3764 |
| Noun |
| מַלְכוּתֵ֔הּ |
| mal·ḵū·ṯêh |
| from his royal |
| H4437 |
| Noun |
| וִֽיקָרָ֖ה |
| wî·qā·rāh |
| his glory |
| H3367 |
| Noun |
| הֶעְדִּ֥יוּ |
| he‘·di·yū |
| they took |
| H5709 |
| Verb |
| מִנֵּֽהּ |
| min·nêh |
| from him |
| H4481 |
| Prep |
| (Daniel 6:8) |
| כְּעַ֣ן |
| kə·‘an |
| Now |
| H3705 |
| Adv |
| מַלְכָּ֔א |
| mal·kā |
| O king |
| H4430 |
| Noun |
| תְּקִ֥ים |
| tə·qîm |
| establish |
| H6966 |
| Verb |
| אֱסָרָ֖א |
| ’ĕ·sā·rā |
| the decree |
| H633 |
| Noun |
| וְתִרְשֻׁ֣ם |
| wə·ṯir·šum |
| and sign |
| H7560 |
| Verb |
| כְּתָבָ֑א |
| kə·ṯā·ḇā |
| the writing |
| H3792 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| לָ֧א |
| lā |
| it be not |
| H3809 |
| Adv |
| לְהַשְׁנָיָ֛ה |
| lə·haš·nā·yāh |
| do changed |
| H8133 |
| Verb |
| כְּדָת־ |
| kə·ḏāṯ- |
| according to the law |
| H1882 |
| Noun |
| מָדַ֥י |
| mā·ḏay |
| of the Medes |
| H4076 |
| Noun |
| וּפָרַ֖ס |
| ū·p̄ā·ras |
| and Persians |
| H6540 |
| Noun |
| דִּי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| לָ֥א |
| lā |
| not |
| H3809 |
| Adv |
| תֶעְדֵּֽא |
| ṯe‘·dê. |
| do alters |
| H5709 |
| Verb |
| (Daniel 6:12) |
| בֵּ֠אדַיִן |
| bê·ḏa·yin |
| Then |
| H116 |
| Adv |
| קְרִ֨יבוּ |
| qə·rî·ḇū |
| they came near |
| H7127 |
| Verb |
| וְאָמְרִ֥ין |
| wə·’ā·mə·rîn |
| and spoke |
| H560 |
| Verb |
| קֳדָם־ |
| qo·ḏām- |
| before |
| H6925 |
| Prep |
| מַלְכָּא֮ |
| mal·kā |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5922 |
| Prep |
| אֱסָ֣ר |
| ’ĕ·sār |
| decree |
| H633 |
| Noun |
| מַלְכָּא֒ |
| mal·kā |
| of the king |
| H4430 |
| Noun |
| הֲלָ֧א |
| hă·lā |
| have you not |
| H3809 |
| Adv |
| אֱסָ֣ר |
| ’ĕ·sār |
| a decree |
| H633 |
| Noun |
| רְשַׁ֗מְתָּ |
| rə·šam·tā |
| signed |
| H7560 |
| Verb |
| דִּ֣י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3606 |
| Noun |
| אֱנָ֡שׁ |
| ’ĕ·nāš |
| man |
| H606 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| יִבְעֵה֩ |
| yiḇ·‘êh |
| shall ask |
| H1156 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| [a petition] of |
| H4481 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| to any |
| H3606 |
| Noun |
| אֱלָ֨הּ |
| ’ĕ·lāh |
| God |
| H426 |
| Noun |
| וֶֽאֱנָ֜שׁ |
| we·’ĕ·nāš |
| or man |
| H606 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| inside |
| H5705 |
| Prep |
| יוֹמִ֣ין |
| yō·w·mîn |
| days |
| H3118 |
| Noun |
| תְּלָתִ֗ין |
| tə·lā·ṯîn |
| thirty |
| H8533 |
| Noun |
| לָהֵן֙ |
| lā·hên |
| save |
| H3861 |
| Conj |
| מִנָּ֣ךְ |
| min·nāḵ |
| of you |
| H4481 |
| Prep |
| מַלְכָּ֔א |
| mal·kā |
| O king |
| H4430 |
| Noun |
| יִתְרְמֵ֕א |
| yiṯ·rə·mê |
| shall be cast |
| H7412 |
| Verb |
| לְג֖וֹב |
| lə·ḡō·wḇ |
| into the den |
| H1358 |
| Noun |
| אַרְיָותָ֑א |
| ’ar·yā·w·ṯā |
| of lions |
| H744 |
| Noun |
| עָנֵ֨ה |
| ‘ā·nêh |
| answered |
| H6032 |
| Verb |
| מַלְכָּ֜א |
| mal·kā |
| The king |
| H4430 |
| Noun |
| וְאָמַ֗ר |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H560 |
| Verb |
| יַצִּיבָ֧א |
| yaṣ·ṣî·ḇā |
| [is] true |
| H3330 |
| Adj |
| מִלְּתָ֛א |
| mil·lə·ṯā |
| The thing |
| H4406 |
| Noun |
| כְּדָת־ |
| kə·ḏāṯ- |
| according to the law |
| H1882 |
| Noun |
| מָדַ֥י |
| mā·ḏay |
| of the Medes |
| H4076 |
| Noun |
| וּפָרַ֖ס |
| ū·p̄ā·ras |
| and Persians |
| H6540 |
| Noun |
| דִּי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| לָ֥א |
| lā |
| not |
| H3809 |
| Adv |
| תֶעְדֵּֽא |
| ṯe‘·dê. |
| do alters |
| H5709 |
| Verb |
| (Daniel 7:12) |
| וּשְׁאָר֙ |
| ū·šə·’ār |
| and As concerning the rest |
| H7606 |
| Noun |
| חֵֽיוָתָ֔א |
| ḥê·wā·ṯā |
| of the beasts |
| H2423 |
| Noun |
| הֶעְדִּ֖יו |
| he‘·dîw |
| taken away |
| H5709 |
| Verb |
| שָׁלְטָנְה֑וֹן |
| šā·lə·ṭā·nə·hō·wn |
| they had their dominion |
| H7985 |
| Noun |
| וְאַרְכָ֧ה |
| wə·’ar·ḵāh |
| and were prolonged |
| H754 |
| Noun |
| בְחַיִּ֛ין |
| ḇə·ḥay·yîn |
| of life |
| H2417 |
| Adj |
| יְהִ֥יבַת |
| yə·hî·ḇaṯ |
| were prolonged |
| H3052 |
| Verb |
| לְה֖וֹן |
| lə·hō·wn |
| to |
| H |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5705 |
| Prep |
| זְמַ֥ן |
| zə·man |
| a season |
| H2166 |
| Noun |
| וְעִדָּֽן |
| wə·‘id·dān |
| and time |
| H5732 |
| Noun |
| (Daniel 7:14) |
| וְלֵ֨הּ |
| wə·lêh |
| And |
| H |
| יְהִ֤יב |
| yə·hîḇ |
| there was given him |
| H3052 |
| Verb |
| שָׁלְטָן֙ |
| šā·lə·ṭān |
| dominion |
| H7985 |
| Noun |
| וִיקָ֣ר |
| wî·qār |
| glory |
| H3367 |
| Noun |
| וּמַלְכ֔וּ |
| ū·mal·ḵū |
| that a kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| וְכֹ֣ל |
| wə·ḵōl |
| all |
| H3606 |
| Noun |
| עַֽמְמַיָּ֗א |
| ‘am·may·yā |
| people |
| H5972 |
| Noun |
| אֻמַיָּ֛א |
| ’u·may·yā |
| nations |
| H524 |
| Noun |
| וְלִשָּׁנַיָּ֖א |
| wə·liš·šā·nay·yā |
| and languages |
| H3961 |
| Noun |
| לֵ֣הּ |
| lêh |
| to |
| H |
| Prep |
| יִפְלְח֑וּן |
| yip̄·lə·ḥūn |
| should serve |
| H6399 |
| Verb |
| שָׁלְטָנֵ֞הּ |
| šā·lə·ṭā·nêh |
| his dominion |
| H7985 |
| Noun |
| שָׁלְטָ֤ן |
| šā·lə·ṭān |
| dominion |
| H7985 |
| Noun |
| עָלַם֙ |
| ‘ā·lam |
| [is] an everlasting |
| H5957 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| לָ֣א |
| lā |
| shall |
| H3809 |
| Adv |
| יֶעְדֵּ֔ה |
| ye‘·dêh, |
| pass away |
| H5709 |
| Verb |
| וּמַלְכוּתֵ֖הּ |
| ū·mal·ḵū·ṯêh |
| and his kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| דִּי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| לָ֥א |
| lā |
| [that] shall |
| H3809 |
| Adv |
| תִתְחַבַּֽל |
| ṯiṯ·ḥab·bal |
| be destroyed |
| H2255 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Daniel 7:26) |
| וְדִינָ֖א |
| wə·ḏî·nā |
| But the judgment |
| H1780 |
| Noun |
| יִתִּ֑ב |
| yit·tiḇ |
| shall sit |
| H3488 |
| Verb |
| וְשָׁלְטָנֵ֣הּ |
| wə·šā·lə·ṭā·nêh |
| and his dominion |
| H7985 |
| Noun |
| יְהַעְדּ֔וֹן |
| yə·ha‘·dō·wn, |
| they shall take away |
| H5709 |
| Verb |
| לְהַשְׁמָדָ֥ה |
| lə·haš·mā·ḏāh |
| to consume |
| H8046 |
| Verb |
| וּלְהוֹבָדָ֖ה |
| ū·lə·hō·w·ḇā·ḏāh |
| and to destroy [it] |
| H7 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5705 |
| Prep |
| סוֹפָֽא |
| sō·w·p̄ā |
| the end |
| H5491 |
| Noun |