| (Numbers 3:13) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| לִי֮ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| [are] all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכוֹר֒ |
| bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| בְּיוֹם֩ |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַכֹּתִ֨י |
| hak·kō·ṯî |
| that I struck |
| H5221 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכ֜וֹר |
| bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֗יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| הִקְדַּ֨שְׁתִּי |
| hiq·daš·tî |
| I hallowed |
| H6942 |
| Verb |
| לִ֤י |
| lî |
| to myself |
| H |
| Prep |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכוֹר֙ |
| bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵאָדָ֖ם |
| mê·’ā·ḏām |
| from man |
| H120 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| בְּהֵמָ֑ה |
| bə·hê·māh |
| to beast |
| H929 |
| Noun |
| לִ֥י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| יִהְי֖וּ |
| yih·yū |
| shall they be |
| H1961 |
| Verb |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 4:3) |
| מִבֶּ֨ן |
| mib·ben |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֤ים |
| šə·lō·šîm |
| From thirty |
| H7970 |
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וָמַ֔עְלָה |
| wā·ma‘·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| וְעַ֖ד |
| wə·‘aḏ |
| and even until |
| H5704 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֣ים |
| ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּא֙ |
| bā |
| that enter |
| H935 |
| Verb |
| לַצָּבָ֔א |
| laṣ·ṣā·ḇā |
| into the host |
| H6635 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| מְלָאכָ֖ה |
| mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| בְּאֹ֥הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| (Numbers 4:23) |
| מִבֶּן֩ |
| mib·ben |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֨ים |
| šə·lō·šîm |
| From thirty |
| H7970 |
| Noun |
| שָׁנָ֜ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וָמַ֗עְלָה |
| wā·ma‘·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֥ים |
| ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| תִּפְקֹ֣ד |
| tip̄·qōḏ |
| shall you number |
| H6485 |
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּא֙ |
| hab·bā |
| who enter in |
| H935 |
| Verb |
| לִצְבֹ֣א |
| liṣ·ḇō |
| to perform |
| H6633 |
| Verb |
| צָבָ֔א |
| ṣā·ḇā |
| the service |
| H6635 |
| Noun |
| לַעֲבֹ֥ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| to do |
| H5647 |
| Verb |
| עֲבֹדָ֖ה |
| ‘ă·ḇō·ḏāh |
| the work |
| H5656 |
| Noun |
| בְּאֹ֥הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| (Numbers 4:30) |
| מִבֶּן֩ |
| mib·ben |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֨ים |
| šə·lō·šîm |
| From thirty |
| H7970 |
| Noun |
| שָׁנָ֜ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וָמַ֗עְלָה |
| wā·ma‘·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| וְעַ֛ד |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֥ים |
| ḥă·miš·šîm |
| even to fifty |
| H2572 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| תִּפְקְדֵ֑ם |
| tip̄·qə·ḏêm |
| shall you number them |
| H6485 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Everyone |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּא֙ |
| hab·bā |
| who enters |
| H935 |
| Verb |
| לַצָּבָ֔א |
| laṣ·ṣā·ḇā |
| into the service |
| H6635 |
| Noun |
| לַעֲבֹ֕ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| to do |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲבֹדַ֖ת |
| ‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| the work |
| H5656 |
| Noun |
| אֹ֥הֶל |
| ’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| (Numbers 4:35) |
| מִבֶּ֨ן |
| mib·ben |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֤ים |
| šə·lō·šîm |
| From thirty |
| H7970 |
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וָמַ֔עְלָה |
| wā·ma‘·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| וְעַ֖ד |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֣ים |
| ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| everyone |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּא֙ |
| hab·bā |
| who enters |
| H935 |
| Verb |
| לַצָּבָ֔א |
| laṣ·ṣā·ḇā |
| into the service |
| H6635 |
| Noun |
| לַעֲבֹדָ֖ה |
| la·‘ă·ḇō·ḏāh |
| for work |
| H5656 |
| Noun |
| בְּאֹ֥הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| (Numbers 4:39) |
| מִבֶּ֨ן |
| mib·ben |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֤ים |
| šə·lō·šîm |
| From thirty |
| H7970 |
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וָמַ֔עְלָה |
| wā·ma‘·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| וְעַ֖ד |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֣ים |
| ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Everyone |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּא֙ |
| hab·bā |
| who enters |
| H935 |
| Verb |
| לַצָּבָ֔א |
| laṣ·ṣā·ḇā |
| into the service |
| H6635 |
| Noun |
| לַעֲבֹדָ֖ה |
| la·‘ă·ḇō·ḏāh |
| for work |
| H5656 |
| Noun |
| בְּאֹ֥הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| (Numbers 4:43) |
| מִבֶּ֨ן |
| mib·ben |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֤ים |
| šə·lō·šîm |
| From thirty |
| H7970 |
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וָמַ֔עְלָה |
| wā·ma‘·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| וְעַ֖ד |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֣ים |
| ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| everyone |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּא֙ |
| hab·bā |
| who enters |
| H935 |
| Verb |
| לַצָּבָ֔א |
| laṣ·ṣā·ḇā |
| into the service |
| H6635 |
| Noun |
| לַעֲבֹדָ֖ה |
| la·‘ă·ḇō·ḏāh |
| for work |
| H5656 |
| Noun |
| בְּאֹ֥הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| (Numbers 4:47) |
| מִבֶּ֨ן |
| mib·ben |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֤ים |
| šə·lō·šîm |
| From thirty |
| H7970 |
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וָמַ֔עְלָה |
| wā·ma‘·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| וְעַ֖ד |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֣ים |
| ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Everyone |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּ֗א |
| hab·bā |
| who came |
| H935 |
| Verb |
| לַעֲבֹ֨ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| to do |
| H5647 |
| Verb |
| עֲבֹדַ֧ת |
| ‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| the service |
| H5656 |
| Noun |
| עֲבֹדָ֛ה |
| ‘ă·ḇō·ḏāh |
| of the ministry |
| H5656 |
| Noun |
| וַעֲבֹדַ֥ת |
| wa·‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| and the service |
| H5656 |
| Noun |
| מַשָּׂ֖א |
| maś·śā |
| of carrying |
| H4853 |
| Noun |
| בְּאֹ֥הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| (Numbers 5:3) |
| מִזָּכָ֤ר |
| miz·zā·ḵār |
| Both male |
| H2145 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| נְקֵבָה֙ |
| nə·qê·ḇāh |
| female |
| H5347 |
| Noun |
| תְּשַׁלֵּ֔חוּ |
| tə·šal·lê·ḥū |
| shall you put out |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| מִח֥וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶ֖ה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| תְּשַׁלְּח֑וּם |
| tə·šal·lə·ḥūm |
| shall you put out |
| H7971 |
| Verb |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יְטַמְּאוּ֙ |
| yə·ṭam·mə·’ū |
| shall that they defile |
| H2930 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַ֣חֲנֵיהֶ֔ם |
| ma·ḥă·nê·hem |
| their camps |
| H4264 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| שֹׁכֵ֥ן |
| šō·ḵên |
| dwell |
| H7931 |
| Verb |
| בְּתוֹכָֽם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| in their midst |
| H8432 |
| Noun |
| (Numbers 6:4) |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| נִזְר֑וֹ |
| niz·rōw |
| of his separation |
| H5145 |
| Noun |
| מִכֹּל֩ |
| mik·kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵעָשֶׂ֜ה |
| yê·‘ā·śeh |
| is made |
| H6213 |
| Verb |
| מִגֶּ֣פֶן |
| mig·ge·p̄en |
| of the tree |
| H1612 |
| Noun |
| הַיַּ֗יִן |
| hay·ya·yin |
| of the vine |
| H3196 |
| Noun |
| מֵחַרְצַנִּ֛ים |
| mê·ḥar·ṣan·nîm |
| from [the] seeds |
| H2785 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| זָ֖ג |
| zāḡ |
| the husk |
| H2085 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| יֹאכֵֽל |
| yō·ḵêl |
| shall he eat |
| H398 |
| Verb |
| (Numbers 6:5) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| נֶ֣דֶר |
| ne·ḏer |
| of the vow |
| H5088 |
| Noun |
| נִזְר֔וֹ |
| niz·rōw |
| of his separation |
| H5145 |
| Noun |
| תַּ֖עַר |
| ta·‘ar |
| razor |
| H8593 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲבֹ֣ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| shall pass |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| מְלֹ֨את |
| mə·lōṯ |
| be fulfilled |
| H4390 |
| Verb |
| הַיָּמִ֜ם |
| hay·yā·mim |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in which |
| H834 |
| Prt |
| יַזִּ֤יר |
| yaz·zîr |
| he separates |
| H5144 |
| Verb |
| לַיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [himself] to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קָדֹ֣שׁ |
| qā·ḏōš |
| he shall be holy |
| H6918 |
| Adj |
| יִהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| he shall allow |
| H1961 |
| Verb |
| גַּדֵּ֥ל |
| gad·dêl |
| to grow |
| H1431 |
| Verb |
| פֶּ֖רַע |
| pe·ra‘ |
| the locks |
| H6545 |
| Noun |
| שְׂעַ֥ר |
| śə·‘ar |
| of the hair |
| H8181 |
| Noun |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw |
| of his head |
| H7218 |
| Noun |
| (Numbers 8:4) |
| וְזֶ֨ה |
| wə·zeh |
| And this |
| H2088 |
| Pro |
| מַעֲשֵׂ֤ה |
| ma·‘ă·śêh |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| הַמְּנֹרָה֙ |
| ham·mə·nō·rāh |
| of the lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| מִקְשָׁ֣ה |
| miq·šāh |
| [was of] beaten |
| H4749 |
| Noun |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| from |
| H5704 |
| Prep |
| יְרֵכָ֥הּ |
| yə·rê·ḵāh |
| the base |
| H3409 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| פִּרְחָ֖הּ |
| pir·ḥāh |
| the flowers |
| H6525 |
| Noun |
| מִקְשָׁ֣ה |
| miq·šāh |
| beaten work |
| H4749 |
| Noun |
| הִ֑וא |
| hî |
| it [was] |
| H1931 |
| Pro |
| כַּמַּרְאֶ֗ה |
| kam·mar·’eh |
| according to the pattern |
| H4758 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶרְאָ֤ה |
| her·’āh |
| had showed |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּנֹרָֽה |
| ham·mə·nō·rāh |
| the lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 8:4) |
| הַמְּנֹרָה֙ |
| ham·mə·nō·rāh |
| of the lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| מִקְשָׁ֣ה |
| miq·šāh |
| [was of] beaten |
| H4749 |
| Noun |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| from |
| H5704 |
| Prep |
| יְרֵכָ֥הּ |
| yə·rê·ḵāh |
| the base |
| H3409 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| פִּרְחָ֖הּ |
| pir·ḥāh |
| the flowers |
| H6525 |
| Noun |
| מִקְשָׁ֣ה |
| miq·šāh |
| beaten work |
| H4749 |
| Noun |
| הִ֑וא |
| hî |
| it [was] |
| H1931 |
| Pro |
| כַּמַּרְאֶ֗ה |
| kam·mar·’eh |
| according to the pattern |
| H4758 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶרְאָ֤ה |
| her·’āh |
| had showed |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּנֹרָֽה |
| ham·mə·nō·rāh |
| the lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| וְזֶ֨ה |
| wə·zeh |
| And this |
| H2088 |
| Pro |
| מַעֲשֵׂ֤ה |
| ma·‘ă·śêh |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| (Numbers 9:12) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| יַשְׁאִ֤ירוּ |
| yaš·’î·rū |
| They shall leave |
| H7604 |
| Verb |
| מִמֶּ֙נּוּ֙ |
| mim·men·nū |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֔קֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְעֶ֖צֶם |
| wə·‘e·ṣem |
| and any bone |
| H6106 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁבְּרוּ־ |
| yiš·bə·rū- |
| break |
| H7665 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקַּ֥ת |
| ḥuq·qaṯ |
| the judgments |
| H2708 |
| Noun |
| הַפֶּ֖סַח |
| hap·pe·saḥ |
| of the passover |
| H6453 |
| Noun |
| יַעֲשׂ֥וּ |
| ya·‘ă·śū |
| they shall keep |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| (Numbers 9:15) |
| וּבְיוֹם֙ |
| ū·ḇə·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הָקִ֣ים |
| hā·qîm |
| was set up |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| כִּסָּ֤ה |
| kis·sāh |
| covered |
| H3680 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| לְאֹ֖הֶל |
| lə·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֑ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וּבָעֶ֜רֶב |
| ū·ḇā·‘e·reḇ |
| and in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| יִהְיֶ֧ה |
| yih·yeh |
| there was |
| H1961 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| כְּמַרְאֵה־ |
| kə·mar·’êh- |
| as it were the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּֽקֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| (Numbers 9:21) |
| וְיֵ֞שׁ |
| wə·yêš |
| [so] And it was |
| H3426 |
| Subst |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| stayed |
| H1961 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מֵעֶ֣רֶב |
| mê·‘e·reḇ |
| from evening |
| H6153 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֔קֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְנַעֲלָ֧ה |
| wə·na·‘ă·lāh |
| and was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| [that] and the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| בַּבֹּ֖קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְנָסָ֑עוּ |
| wə·nā·sā·‘ū |
| then they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| whether |
| H176 |
| Conj |
| יוֹמָ֣ם |
| yō·w·mām |
| [it was] by day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלַ֔יְלָה |
| wā·lay·lāh |
| or by night |
| H3915 |
| Noun |
| וְנַעֲלָ֥ה |
| wə·na·‘ă·lāh |
| that was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶעָנָ֖ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וְנָסָֽעוּ |
| wə·nā·sā·‘ū |
| then they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Numbers 10:21) |
| וְנָסְעוּ֙ |
| wə·nā·sə·‘ū |
| And set forward |
| H5265 |
| Verb |
| הַקְּהָתִ֔ים |
| haq·qə·hā·ṯîm |
| the Kohathites |
| H6956 |
| Adj |
| נֹשְׂאֵ֖י |
| nō·śə·’ê |
| bearing |
| H5375 |
| Verb |
| הַמִּקְדָּ֑שׁ |
| ham·miq·dāš |
| the holy objects |
| H4720 |
| Noun |
| וְהֵקִ֥ימוּ |
| wə·hê·qî·mū |
| and did set up |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
| ham·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| before |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּאָֽם |
| bō·’ām |
| they arrived |
| H935 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 11:20) |
| עַ֣ד ׀ |
| ‘aḏ |
| as far as |
| H5704 |
| Prep |
| חֹ֣דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| a month |
| H2320 |
| Noun |
| יָמִ֗ים |
| yā·mîm |
| whole |
| H3117 |
| Noun |
| עַ֤ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵצֵא֙ |
| yê·ṣê |
| it come out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵֽאַפְּכֶ֔ם |
| mê·’ap·pə·ḵem |
| at your nostrils |
| H639 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְזָרָ֑א |
| lə·zā·rā |
| loathsome |
| H2214 |
| Noun |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מְאַסְתֶּ֤ם |
| mə·’as·tem |
| you have despised |
| H3988 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| בְּקִרְבְּכֶ֔ם |
| bə·qir·bə·ḵem |
| [is] among you |
| H7130 |
| Noun |
| וַתִּבְכּ֤וּ |
| wat·tiḇ·kū |
| and have wept |
| H1058 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לָ֥מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֖ה |
| zeh |
| here |
| H2088 |
| Pro |
| יָצָ֥אנוּ |
| yā·ṣā·nū |
| came we forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָֽיִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Numbers 11:20) |
| עַ֣ד ׀ |
| ‘aḏ |
| as far as |
| H5704 |
| Prep |
| חֹ֣דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| a month |
| H2320 |
| Noun |
| יָמִ֗ים |
| yā·mîm |
| whole |
| H3117 |
| Noun |
| עַ֤ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵצֵא֙ |
| yê·ṣê |
| it come out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵֽאַפְּכֶ֔ם |
| mê·’ap·pə·ḵem |
| at your nostrils |
| H639 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְזָרָ֑א |
| lə·zā·rā |
| loathsome |
| H2214 |
| Noun |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מְאַסְתֶּ֤ם |
| mə·’as·tem |
| you have despised |
| H3988 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| בְּקִרְבְּכֶ֔ם |
| bə·qir·bə·ḵem |
| [is] among you |
| H7130 |
| Noun |
| וַתִּבְכּ֤וּ |
| wat·tiḇ·kū |
| and have wept |
| H1058 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לָ֥מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֖ה |
| zeh |
| here |
| H2088 |
| Pro |
| יָצָ֥אנוּ |
| yā·ṣā·nū |
| came we forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָֽיִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Numbers 12:15) |
| וַתִּסָּגֵ֥ר |
| wat·tis·sā·ḡêr |
| And was shut |
| H5462 |
| Verb |
| מִרְיָ֛ם |
| mir·yām |
| Miriam |
| H4813 |
| Noun |
| מִח֥וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| from |
| H2351 |
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶ֖ה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְהָעָם֙ |
| wə·hā·‘ām |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָסַ֔ע |
| nā·sa‘ |
| journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הֵאָסֵ֖ף |
| hê·’ā·sêp̄ |
| was brought in |
| H622 |
| Verb |
| מִרְיָֽם |
| mir·yām |
| Miriam |
| H4813 |
| Noun |