(2 Samuel 7:29) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Therefore now |
H6258 |
Adv |
הוֹאֵל֙ |
hō·w·’êl |
let it please |
H2974 |
Verb |
וּבָרֵךְ֙ |
ū·ḇā·rêḵ |
and you to bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā, |
of your servant |
H5650 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
that it may continue |
H1961 |
Verb |
לְעוֹלָ֖ם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֲדֹנָ֤י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
דִּבַּ֔רְתָּ |
dib·bar·tā |
have spoken [it] |
H1696 |
Verb |
וּמִבִּרְכָ֣תְךָ֔ |
ū·mib·bir·ḵā·ṯə·ḵā |
and with your blessing |
H1293 |
Noun |
יְבֹרַ֥ךְ |
yə·ḇō·raḵ |
be blessed |
H1288 |
Verb |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
let the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּךָ֖ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 7:29) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Therefore now |
H6258 |
Adv |
הוֹאֵל֙ |
hō·w·’êl |
let it please |
H2974 |
Verb |
וּבָרֵךְ֙ |
ū·ḇā·rêḵ |
and you to bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā, |
of your servant |
H5650 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
that it may continue |
H1961 |
Verb |
לְעוֹלָ֖ם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֲדֹנָ֤י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
דִּבַּ֔רְתָּ |
dib·bar·tā |
have spoken [it] |
H1696 |
Verb |
וּמִבִּרְכָ֣תְךָ֔ |
ū·mib·bir·ḵā·ṯə·ḵā |
and with your blessing |
H1293 |
Noun |
יְבֹרַ֥ךְ |
yə·ḇō·raḵ |
be blessed |
H1288 |
Verb |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
let the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּךָ֖ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 8:2) |
וַיַּ֣ךְ |
way·yaḵ |
And he struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מוֹאָ֗ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
וַֽיְמַדְּדֵ֤ם |
way·mad·də·ḏêm |
and measured them |
H4058 |
Verb |
בַּחֶ֙בֶל֙ |
ba·ḥe·ḇel |
with a line |
H2256 |
Noun |
הַשְׁכֵּ֣ב |
haš·kêḇ |
casting them down |
H7901 |
Verb |
אוֹתָ֣ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
אַ֔רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
וַיְמַדֵּ֤ד |
way·mad·dêḏ |
and measured |
H4058 |
Verb |
שְׁנֵֽי־ |
šə·nê- |
even with two |
H8147 |
Noun |
חֲבָלִים֙ |
ḥă·ḇā·lîm |
lines |
H2256 |
Noun |
לְהָמִ֔ית |
lə·hā·mîṯ |
to put |
H4191 |
Verb |
וּמְלֹ֥א |
ū·mə·lō |
and with one full |
H4393 |
Noun |
הַחֶ֖בֶל |
ha·ḥe·ḇel |
line |
H2256 |
Noun |
לְהַחֲי֑וֹת |
lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
to keep |
H2421 |
Verb |
וַתְּהִ֤י |
wat·tə·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
מוֹאָב֙ |
mō·w·’āḇ |
[so] And the Moabites |
H4124 |
Noun |
לְדָוִ֔ד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
לַעֲבָדִ֖ים |
la·‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
נֹשְׂאֵ֥י |
nō·śə·’ê |
brought |
H5375 |
Verb |
מִנְחָֽה |
min·ḥāh |
gifts |
H4503 |
Noun |
(2 Samuel 8:6) |
וַיָּ֨שֶׂם |
way·yā·śem |
Then put |
H7760 |
Verb |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
נְצִבִים֙ |
nə·ṣi·ḇîm |
garrisons |
H5333 |
Noun |
בַּאֲרַ֣ם |
ba·’ă·ram |
among the Arameans |
H758 |
Noun |
דַּמֶּ֔שֶׂק |
dam·me·śeq |
of Damascus |
H1834 |
Noun |
וַתְּהִ֤י |
wat·tə·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
אֲרָם֙ |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
לְדָוִ֔ד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
לַעֲבָדִ֖ים |
la·‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
נוֹשְׂאֵ֣י |
nō·wś·’ê |
brought |
H5375 |
Verb |
מִנְחָ֑ה |
min·ḥāh |
gifts |
H4503 |
Noun |
וַיֹּ֤שַׁע |
way·yō·ša‘ |
And preserved |
H3467 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
wherever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הָלָֽךְ |
hā·lāḵ |
he went |
H1980 |
Verb |
(2 Samuel 8:7) |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שִׁלְטֵ֣י |
šil·ṭê |
the shields |
H7982 |
Noun |
הַזָּהָ֔ב |
haz·zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָי֔וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
אֶ֖ל |
’el |
on |
H413 |
Prep |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
הֲדַדְעָ֑זֶר |
hă·ḏaḏ·‘ā·zer |
of Hadadezer |
H1909 |
Noun |
וַיְבִיאֵ֖ם |
way·ḇî·’êm |
and brought them |
H935 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Samuel 8:14) |
וַיָּ֨שֶׂם |
way·yā·śem |
And he put |
H7760 |
Verb |
בֶּאֱד֜וֹם |
be·’ĕ·ḏō·wm |
in Edom |
H123 |
Noun |
נְצִבִ֗ים |
nə·ṣi·ḇîm |
garrisons |
H5333 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
In all |
H3605 |
Noun |
אֱדוֹם֙ |
’ĕ·ḏō·wm |
Edom |
H123 |
Noun |
שָׂ֣ם |
śām |
put |
H7760 |
Verb |
נְצִבִ֔ים |
nə·ṣi·ḇîm |
he garrisons |
H5333 |
Noun |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
אֱד֖וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
they of Edom |
H123 |
Noun |
עֲבָדִ֣ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
לְדָוִ֑ד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
וַיּ֤וֹשַׁע |
way·yō·wō·ša‘ |
And preserved |
H3467 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
wherever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הָלָֽךְ |
hā·lāḵ |
he went |
H1980 |
Verb |
(2 Samuel 9:2) |
וּלְבֵ֨ית |
ū·lə·ḇêṯ |
[there was] And of the house |
H1004 |
Noun |
שָׁא֥וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
עֶ֙בֶד֙ |
‘e·ḇeḏ |
a servant |
H5650 |
Noun |
וּשְׁמ֣וֹ |
ū·šə·mōw |
and whose name [was] |
H8034 |
Noun |
צִיבָ֔א |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
וַיִּקְרְאוּ־ |
way·yiq·rə·’ū- |
when they had called |
H7121 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֧לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הַאַתָּ֥ה |
ha·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
צִיבָ֖א |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
עַבְדֶּֽךָ |
‘aḇ·de·ḵā. |
your servant |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 9:2) |
וּלְבֵ֨ית |
ū·lə·ḇêṯ |
[there was] And of the house |
H1004 |
Noun |
שָׁא֥וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
עֶ֙בֶד֙ |
‘e·ḇeḏ |
a servant |
H5650 |
Noun |
וּשְׁמ֣וֹ |
ū·šə·mōw |
and whose name [was] |
H8034 |
Noun |
צִיבָ֔א |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
וַיִּקְרְאוּ־ |
way·yiq·rə·’ū- |
when they had called |
H7121 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֧לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הַאַתָּ֥ה |
ha·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
צִיבָ֖א |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
עַבְדֶּֽךָ |
‘aḇ·de·ḵā. |
your servant |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 9:6) |
וַ֠יָּבֹא |
way·yā·ḇō |
when was come |
H935 |
Verb |
מְפִיבֹ֨שֶׁת |
mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹנָתָ֤ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
of Jonathan |
H3083 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּפֹּ֥ל |
way·yip·pōl |
and he fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
וַיִּשְׁתָּ֑חוּ |
way·yiš·tā·ḥū |
and did reverence |
H7812 |
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מְפִיבֹ֔שֶׁת |
mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And he answered |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עַבְדֶּֽךָ |
‘aḇ·de·ḵā. |
your servant |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 9:8) |
וַיִּשְׁתַּ֕חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
And he bowed himself |
H7812 |
Verb |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
himself and said |
H559 |
Verb |
מֶ֣ה |
meh |
What |
H4100 |
Pro |
עַבְדֶּ֑ךָ |
‘aḇ·de·ḵā; |
[is] your servant |
H5650 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
פָנִ֔יתָ |
p̄ā·nî·ṯā |
you should look |
H6437 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַכֶּ֥לֶב |
hak·ke·leḇ |
dog |
H3611 |
Noun |
הַמֵּ֖ת |
ham·mêṯ |
a dead |
H4191 |
Verb |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
such |
H834 |
Prt |
כָּמֽוֹנִי |
kā·mō·w·nî |
as I |
H3644 |
Adv |
(2 Samuel 9:10) |
וְעָבַ֣דְתָּ |
wə·‘ā·ḇaḏ·tā |
and shall until |
H5647 |
Verb |
לּ֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֲדָמָ֡ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אַתָּה֩ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֨יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וַעֲבָדֶ֜יךָ |
wa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
and your servants |
H5650 |
Noun |
וְהֵבֵ֗אתָ |
wə·hê·ḇê·ṯā |
and you shall bring |
H935 |
Verb |
וְהָיָ֨ה |
wə·hā·yāh |
and may have |
H1961 |
Verb |
לְבֶן־ |
lə·ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אֲדֹנֶ֤יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
of [the fruits] in that your master |
H113 |
Noun |
לֶּ֙חֶם֙ |
le·ḥem |
food |
H3899 |
Noun |
וַאֲכָל֔וֹ |
wa·’ă·ḵā·lōw |
but to eat |
H398 |
Verb |
וּמְפִיבֹ֙שֶׁת֙ |
ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
אֲדֹנֶ֔יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
of your master |
H113 |
Noun |
יֹאכַ֥ל |
yō·ḵal |
shall eat |
H398 |
Verb |
תָּמִ֛יד |
tā·mîḏ |
always |
H8548 |
Noun |
לֶ֖חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחָנִ֑י |
šul·ḥā·nî |
my table |
H7979 |
Noun |
וּלְצִיבָ֗א |
ū·lə·ṣî·ḇā |
Now Ziba |
H6717 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֥ה |
ḥă·miš·šāh |
had five |
H2568 |
Noun |
עָשָׂ֛ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
בָּנִ֖ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
עֲבָדִֽים |
‘ă·ḇā·ḏîm. |
servants |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 9:10) |
וְעָבַ֣דְתָּ |
wə·‘ā·ḇaḏ·tā |
and shall until |
H5647 |
Verb |
לּ֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֲדָמָ֡ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אַתָּה֩ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֨יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וַעֲבָדֶ֜יךָ |
wa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
and your servants |
H5650 |
Noun |
וְהֵבֵ֗אתָ |
wə·hê·ḇê·ṯā |
and you shall bring |
H935 |
Verb |
וְהָיָ֨ה |
wə·hā·yāh |
and may have |
H1961 |
Verb |
לְבֶן־ |
lə·ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אֲדֹנֶ֤יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
of [the fruits] in that your master |
H113 |
Noun |
לֶּ֙חֶם֙ |
le·ḥem |
food |
H3899 |
Noun |
וַאֲכָל֔וֹ |
wa·’ă·ḵā·lōw |
but to eat |
H398 |
Verb |
וּמְפִיבֹ֙שֶׁת֙ |
ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
אֲדֹנֶ֔יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
of your master |
H113 |
Noun |
יֹאכַ֥ל |
yō·ḵal |
shall eat |
H398 |
Verb |
תָּמִ֛יד |
tā·mîḏ |
always |
H8548 |
Noun |
לֶ֖חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחָנִ֑י |
šul·ḥā·nî |
my table |
H7979 |
Noun |
וּלְצִיבָ֗א |
ū·lə·ṣî·ḇā |
Now Ziba |
H6717 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֥ה |
ḥă·miš·šāh |
had five |
H2568 |
Noun |
עָשָׂ֛ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
בָּנִ֖ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
עֲבָדִֽים |
‘ă·ḇā·ḏîm. |
servants |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 9:11) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
צִיבָא֙ |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כְּכֹל֩ |
kə·ḵōl |
According to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְצַוֶּ֜ה |
yə·ṣaw·weh |
has commanded |
H6680 |
Verb |
אֲדֹנִ֤י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדּ֔וֹ |
‘aḇ·dōw, |
his servant |
H5650 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יַעֲשֶׂ֣ה |
ya·‘ă·śeh |
shall do |
H6213 |
Verb |
עַבְדֶּ֑ךָ |
‘aḇ·de·ḵā; |
your servant |
H5650 |
Noun |
וּמְפִיבֹ֗שֶׁת |
ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
and As for Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
אֹכֵל֙ |
’ō·ḵêl |
[said the king] he shall eat |
H398 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחָנִ֔י |
šul·ḥā·nî |
my table |
H7979 |
Noun |
כְּאַחַ֖ד |
kə·’a·ḥaḏ |
as one |
H259 |
Adj |
מִבְּנֵ֥י |
mib·bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(2 Samuel 9:11) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
צִיבָא֙ |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כְּכֹל֩ |
kə·ḵōl |
According to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְצַוֶּ֜ה |
yə·ṣaw·weh |
has commanded |
H6680 |
Verb |
אֲדֹנִ֤י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדּ֔וֹ |
‘aḇ·dōw, |
his servant |
H5650 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יַעֲשֶׂ֣ה |
ya·‘ă·śeh |
shall do |
H6213 |
Verb |
עַבְדֶּ֑ךָ |
‘aḇ·de·ḵā; |
your servant |
H5650 |
Noun |
וּמְפִיבֹ֗שֶׁת |
ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
and As for Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
אֹכֵל֙ |
’ō·ḵêl |
[said the king] he shall eat |
H398 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחָנִ֔י |
šul·ḥā·nî |
my table |
H7979 |
Noun |
כְּאַחַ֖ד |
kə·’a·ḥaḏ |
as one |
H259 |
Adj |
מִבְּנֵ֥י |
mib·bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(2 Samuel 9:12) |
וְלִמְפִיבֹ֥שֶׁת |
wə·lim·p̄î·ḇō·šeṯ |
And Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
בֵּן־ |
bên- |
son |
H1121 |
Noun |
קָטָ֖ן |
qā·ṭān |
had a young |
H6996 |
Adj |
וּשְׁמ֣וֹ |
ū·šə·mōw |
and whose name [was] |
H8034 |
Noun |
מִיכָ֑א |
mî·ḵā |
Micha |
H4316 |
Noun |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
that all |
H3605 |
Noun |
מוֹשַׁ֣ב |
mō·wō·šaḇ |
dwelled |
H4186 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
in the house |
H1004 |
Noun |
צִיבָ֔א |
ṣî·ḇā |
of Ziba [were] |
H6717 |
Noun |
עֲבָדִ֖ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
לִמְפִיבֹֽשֶׁת |
lim·p̄î·ḇō·šeṯ |
to Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
(2 Samuel 10:2) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶעֱשֶׂה־ |
’e·‘ĕ·śeh- |
I will show |
H6213 |
Verb |
חֶ֣סֶד ׀ |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
to |
H5973 |
Prep |
חָנ֣וּן |
ḥā·nūn |
Hanun |
H2586 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נָחָ֗שׁ |
nā·ḥāš |
of Nahash |
H5176 |
Noun |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֨ה |
‘ā·śāh |
showed |
H6213 |
Verb |
אָבִ֤יו |
’ā·ḇîw |
as his father |
H1 |
Noun |
עִמָּדִי֙ |
‘im·mā·ḏî |
against |
H5978 |
Prep |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ |
and sent me |
H7971 |
Verb |
דָּוִ֧ד |
dā·wiḏ |
And David |
H1732 |
Noun |
לְנַחֲמ֛וֹ |
lə·na·ḥă·mōw |
to console him |
H5162 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
for |
H413 |
Prep |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
into the land |
H776 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the Ammonites |
H1121 |
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
(2 Samuel 10:2) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶעֱשֶׂה־ |
’e·‘ĕ·śeh- |
I will show |
H6213 |
Verb |
חֶ֣סֶד ׀ |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
to |
H5973 |
Prep |
חָנ֣וּן |
ḥā·nūn |
Hanun |
H2586 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נָחָ֗שׁ |
nā·ḥāš |
of Nahash |
H5176 |
Noun |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֨ה |
‘ā·śāh |
showed |
H6213 |
Verb |
אָבִ֤יו |
’ā·ḇîw |
as his father |
H1 |
Noun |
עִמָּדִי֙ |
‘im·mā·ḏî |
against |
H5978 |
Prep |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ |
and sent me |
H7971 |
Verb |
דָּוִ֧ד |
dā·wiḏ |
And David |
H1732 |
Noun |
לְנַחֲמ֛וֹ |
lə·na·ḥă·mōw |
to console him |
H5162 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
for |
H413 |
Prep |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
into the land |
H776 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the Ammonites |
H1121 |
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
(2 Samuel 10:3) |
וַיֹּאמְרוּ֩ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the Ammonites |
H1121 |
Noun |
עַמּ֜וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חָנ֣וּן |
ḥā·nūn |
Hanun |
H2586 |
Noun |
אֲדֹֽנֵיהֶ֗ם |
’ă·ḏō·nê·hem |
their lord |
H113 |
Noun |
הַֽמְכַבֵּ֨ד |
ham·ḵab·bêḏ |
does honor you |
H3513 |
Verb |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
that David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
בְּעֵינֶ֔יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
think |
H5869 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
שָׁלַ֥ח |
šā·laḥ |
he has sent |
H7971 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
מְנַֽחֲמִ֑ים |
mə·na·ḥă·mîm |
comforters |
H5162 |
Verb |
הֲ֠לוֹא |
hă·lō·w |
to thee? has not |
H3808 |
Adv |
בַּעֲב֞וּר |
ba·‘ă·ḇūr |
to you in order |
H5668 |
Adv |
חֲק֤וֹר |
ḥă·qō·wr |
search |
H2713 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וּלְרַגְּלָ֣הּ |
ū·lə·rag·gə·lāh |
and to spy it out |
H7270 |
Verb |
וּלְהָפְכָ֔הּ |
ū·lə·hā·p̄ə·ḵāh |
and to overthrow |
H2015 |
Verb |
שָׁלַ֥ח |
šā·laḥ |
[rather] sent |
H7971 |
Verb |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
(2 Samuel 10:4) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
חָנ֜וּן |
ḥā·nūn |
Why Hanun |
H2586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
דָוִ֗ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַיְגַלַּח֙ |
way·ḡal·laḥ |
and shaved off |
H1548 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲצִ֣י |
ḥă·ṣî |
the one half |
H2677 |
Noun |
זְקָנָ֔ם |
zə·qā·nām |
of their beards |
H2206 |
Noun |
וַיִּכְרֹ֧ת |
way·yiḵ·rōṯ |
and cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַדְוֵיהֶ֛ם |
maḏ·wê·hem |
their garments |
H4063 |
Noun |
בַּחֵ֖צִי |
ba·ḥê·ṣî |
in the middle |
H2677 |
Noun |
עַ֣ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
שְׁתֽוֹתֵיהֶ֑ם |
šə·ṯō·w·ṯê·hem |
[even] their buttocks |
H8357 |
Noun |
וַֽיְשַׁלְּחֵֽם |
way·šal·lə·ḥêm |
and sent them away |
H7971 |
Verb |
(2 Samuel 10:19) |
וַיִּרְא֨וּ |
way·yir·’ū |
And saw |
H7200 |
Verb |
כָֽל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַמְּלָכִ֜ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
the kings |
H4428 |
Noun |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
[that were] servants |
H5650 |
Noun |
הֲדַדְעֶ֗זֶר |
hă·ḏaḏ·‘e·zer |
of Hadadezer |
H1909 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
נִגְּפוּ֙ |
nig·gə·p̄ū |
they were struck |
H5062 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּשְׁלִ֥מוּ |
way·yaš·li·mū |
and they made peace |
H7999 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּֽעַבְד֑וּם |
way·ya·‘aḇ·ḏūm |
and served |
H5647 |
Verb |
וַיִּֽרְא֣וּ |
way·yir·’ū |
and feared them |
H3372 |
Verb |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām |
So the Syrians |
H758 |
Noun |
לְהוֹשִׁ֥יעַ |
lə·hō·wō·šî·a‘ |
to help |
H3467 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |