| (Isaiah 49:2) |
| וַיָּ֤שֶׂם |
| way·yā·śem |
| And he has made |
| H7760 |
| Verb |
| פִּי֙ |
| pî |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כְּחֶ֣רֶב |
| kə·ḥe·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| חַדָּ֔ה |
| ḥad·dāh |
| like a sharp |
| H2299 |
| Adj |
| בְּצֵ֥ל |
| bə·ṣêl |
| In the shadow |
| H6738 |
| Noun |
| יָד֖וֹ |
| yā·ḏōw |
| of his hand |
| H3027 |
| Noun |
| הֶחְבִּיאָ֑נִי |
| heḥ·bî·’ā·nî |
| has he hid me |
| H2244 |
| Verb |
| וַיְשִׂימֵ֙נִי֙ |
| way·śî·mê·nî |
| and made |
| H7760 |
| Verb |
| לְחֵ֣ץ |
| lə·ḥêṣ |
| shaft me |
| H2671 |
| Noun |
| בָּר֔וּר |
| bā·rūr |
| a polished |
| H1305 |
| Verb |
| בְּאַשְׁפָּת֖וֹ |
| bə·’aš·pā·ṯōw |
| in his quiver |
| H827 |
| Noun |
| הִסְתִּירָֽנִי |
| his·tî·rā·nî. |
| has he hid |
| H5641 |
| Verb |
| (Isaiah 50:6) |
| גֵּוִי֙ |
| gê·wî |
| my back |
| H1460 |
| Noun |
| נָתַ֣תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I gave |
| H5414 |
| Verb |
| לְמַכִּ֔ים |
| lə·mak·kîm |
| to those who strike |
| H5221 |
| Verb |
| וּלְחָיַ֖י |
| ū·lə·ḥā·yay |
| and my cheeks |
| H3895 |
| Noun |
| לְמֹֽרְטִ֑ים |
| lə·mō·rə·ṭîm |
| to those who pluck |
| H4803 |
| Verb |
| פָּנַי֙ |
| pā·nay |
| My face |
| H6440 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִסְתַּ֔רְתִּי |
| his·tar·tî, |
| do I hid |
| H5641 |
| Verb |
| מִכְּלִמּ֖וֹת |
| mik·kə·lim·mō·wṯ |
| from humiliation |
| H3639 |
| Noun |
| וָרֹֽק |
| wā·rōq |
| and spitting |
| H7536 |
| Noun |
| (Isaiah 54:8) |
| בְּשֶׁ֣צֶף |
| bə·še·ṣep̄ |
| In a little |
| H8241 |
| Noun |
| קֶ֗צֶף |
| qe·ṣep̄ |
| wrath |
| H7110 |
| Noun |
| הִסְתַּ֨רְתִּי |
| his·tar·tî |
| I hid |
| H5641 |
| Verb |
| פָנַ֥י |
| p̄ā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| רֶ֙גַע֙ |
| re·ḡa‘ |
| from you for a moment |
| H7281 |
| Noun |
| מִמֵּ֔ךְ |
| mim·mêḵ |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| וּבְחֶ֥סֶד |
| ū·ḇə·ḥe·seḏ |
| but covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| with everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| רִֽחַמְתִּ֑יךְ |
| ri·ḥam·tîḵ |
| will I have mercy |
| H7355 |
| Verb |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| גֹּאֲלֵ֖ךְ |
| gō·’ă·lêḵ |
| your Redeemer |
| H1350 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 57:17) |
| בַּעֲוֹ֥ן |
| ba·‘ă·wōn |
| For the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בִּצְע֛וֹ |
| biṣ·‘ōw |
| of his unjust |
| H1215 |
| Noun |
| קָצַ֥פְתִּי |
| qā·ṣap̄·tî |
| was I angry |
| H7107 |
| Verb |
| וְאַכֵּ֖הוּ |
| wə·’ak·kê·hū |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| הַסְתֵּ֣ר |
| has·têr |
| I hid |
| H5641 |
| Verb |
| וְאֶקְצֹ֑ף |
| wə·’eq·ṣōp̄ |
| and was angry |
| H7107 |
| Verb |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and he went |
| H1980 |
| Verb |
| שׁוֹבָ֖ב |
| šō·w·ḇāḇ |
| on frowardly |
| H7726 |
| Adj |
| בְּדֶ֥רֶךְ |
| bə·ḏe·reḵ |
| in the way |
| H1870 |
| Noun |
| לִבּֽוֹ |
| lib·bōw |
| of his heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Isaiah 59:2) |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| but |
| H518 |
| Conj |
| עֲוֹנֹֽתֵיכֶם֙ |
| ‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
| your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| have |
| H1961 |
| Verb |
| מַבְדִּלִ֔ים |
| maḇ·di·lîm |
| separated |
| H914 |
| Verb |
| בֵּינֵכֶ֕ם |
| bê·nê·ḵem |
| between |
| H996 |
| Prep |
| לְבֵ֖ין |
| lə·ḇên |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| and your God |
| H430 |
| Noun |
| וְחַטֹּֽאותֵיכֶ֗ם |
| wə·ḥaṭ·ṭō·w·ṯê·ḵem |
| and your sins |
| H2403 |
| Noun |
| הִסְתִּ֧ירוּ |
| his·tî·rū |
| have hid |
| H5641 |
| Verb |
| פָנִ֛ים |
| p̄ā·nîm |
| [his] face |
| H6440 |
| Noun |
| מִכֶּ֖ם |
| mik·kem |
| from you so you |
| H4480 |
| Prep |
| מִשְּׁמֽוֹעַ |
| miš·šə·mō·w·a‘ |
| that he will hear |
| H8085 |
| Verb |
| (Isaiah 64:7) |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| And none |
| H369 |
| Prt |
| קוֹרֵ֣א |
| qō·w·rê |
| [there is] that calls |
| H7121 |
| Verb |
| בְשִׁמְךָ֔ |
| ḇə·šim·ḵā |
| on Your name |
| H8034 |
| Noun |
| מִתְעוֹרֵ֖ר |
| miṯ·‘ō·w·rêr |
| that stirs up himself |
| H5782 |
| Verb |
| לְהַחֲזִ֣יק |
| lə·ha·ḥă·zîq |
| to take hold |
| H2388 |
| Verb |
| בָּ֑ךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִסְתַּ֤רְתָּ |
| his·tar·tā |
| you have hid |
| H5641 |
| Verb |
| פָנֶ֙יךָ֙ |
| p̄ā·ne·ḵā |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| from us |
| H4480 |
| Prep |
| וַתְּמוּגֵ֖נוּ |
| wat·tə·mū·ḡê·nū |
| and have consumed us |
| H4127 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| because |
| H3027 |
| Noun |
| עֲוֹנֵֽנוּ |
| ‘ă·wō·nê·nū |
| of our iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| (Isaiah 65:16) |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| That he who |
| H834 |
| Prt |
| הַמִּתְבָּרֵ֜ךְ |
| ham·miṯ·bā·rêḵ |
| blesses himself |
| H1288 |
| Verb |
| בָּאָ֗רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| יִתְבָּרֵךְ֙ |
| yiṯ·bā·rêḵ |
| shall bless himself |
| H1288 |
| Verb |
| בֵּאלֹהֵ֣י |
| bê·lō·hê |
| by the God |
| H430 |
| Noun |
| אָמֵ֔ן |
| ’ā·mên |
| of truth |
| H543 |
| Adv |
| וְהַנִּשְׁבָּ֣ע |
| wə·han·niš·bā‘ |
| and he who swears |
| H7650 |
| Verb |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| יִשָּׁבַ֖ע |
| yiš·šā·ḇa‘ |
| shall swear |
| H7650 |
| Verb |
| בֵּאלֹהֵ֣י |
| bê·lō·hê |
| by the God |
| H430 |
| Noun |
| אָמֵ֑ן |
| ’ā·mên |
| of truth |
| H543 |
| Adv |
| כִּ֣י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| נִשְׁכְּח֗וּ |
| niš·kə·ḥū |
| are forgotten |
| H7911 |
| Verb |
| הַצָּרוֹת֙ |
| haṣ·ṣā·rō·wṯ |
| the troubles |
| H6869 |
| Noun |
| הָרִ֣אשֹׁנ֔וֹת |
| hā·ri·šō·nō·wṯ |
| former |
| H7223 |
| Adj |
| וְכִ֥י |
| wə·ḵî |
| And because |
| H3588 |
| Conj |
| נִסְתְּר֖וּ |
| nis·tə·rū |
| they are hid |
| H5641 |
| Verb |
| מֵעֵינָֽי |
| mê·‘ê·nāy |
| from My sight |
| H5869 |
| Noun |
| (Jeremiah 16:17) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עֵינַי֙ |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all [are] |
| H3605 |
| Noun |
| דַּרְכֵיהֶ֔ם |
| dar·ḵê·hem |
| their ways |
| H1870 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִסְתְּר֖וּ |
| nis·tə·rū |
| do hid |
| H5641 |
| Verb |
| מִלְּפָנָ֑י |
| mil·lə·p̄ā·nāy |
| from My face |
| H6440 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נִצְפַּ֥ן |
| niṣ·pan |
| hid |
| H6845 |
| Verb |
| עֲוֹנָ֖ם |
| ‘ă·wō·nām |
| is their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| מִנֶּ֥גֶד |
| min·ne·ḡeḏ |
| from |
| H5048 |
| Subst |
| עֵינָֽי |
| ‘ê·nāy |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Jeremiah 23:24) |
| אִם־ |
| ’im- |
| Can |
| H518 |
| Conj |
| יִסָּתֵ֨ר |
| yis·sā·ṯêr |
| hide himself |
| H5641 |
| Verb |
| אִ֧ישׁ |
| ’îš |
| any |
| H376 |
| Noun |
| בַּמִּסְתָּרִ֛ים |
| bam·mis·tā·rîm |
| in secret places |
| H4565 |
| Noun |
| וַאֲנִ֥י |
| wa·’ă·nî |
| that I |
| H589 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶרְאֶ֖נּוּ |
| ’er·’en·nū |
| do see |
| H7200 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| him? said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֲל֨וֹא |
| hă·lō·w |
| do |
| H3808 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשָּׁמַ֧יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֛רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מָלֵ֖א |
| mā·lê |
| fill |
| H4390 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 33:5) |
| בָּאִ֗ים |
| bā·’îm |
| They come |
| H935 |
| Verb |
| לְהִלָּחֵם֙ |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַכַּשְׂדִּ֔ים |
| hak·kaś·dîm |
| the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| וּלְמַלְאָם֙ |
| ū·lə·mal·’ām |
| [it is] but to fill them |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| פִּגְרֵ֣י |
| piḡ·rê |
| the dead bodies |
| H6297 |
| Noun |
| הָאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הִכֵּ֥יתִי |
| hik·kê·ṯî |
| I have slain |
| H5221 |
| Verb |
| בְאַפִּ֖י |
| ḇə·’ap·pî |
| in My anger |
| H639 |
| Noun |
| וּבַחֲמָתִ֑י |
| ū·ḇa·ḥă·mā·ṯî |
| and in my fury |
| H2534 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֨ר |
| wa·’ă·šer |
| and whose |
| H834 |
| Prt |
| הִסְתַּ֤רְתִּי |
| his·tar·tî |
| I have hid |
| H5641 |
| Verb |
| פָנַי֙ |
| p̄ā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| מֵהָעִ֣יר |
| mê·hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| from this |
| H2063 |
| Pro |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רָעָתָֽם |
| rā·‘ā·ṯām |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| (Jeremiah 36:19) |
| וַיֹּאמְר֤וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| הַשָּׂרִים֙ |
| haś·śā·rîm |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּר֔וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Baruch |
| H1263 |
| Noun |
| לֵ֥ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| הִסָּתֵ֖ר |
| his·sā·ṯêr |
| hide you |
| H5641 |
| Verb |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְיִרְמְיָ֑הוּ |
| wə·yir·mə·yā·hū |
| and Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| וְאִ֥ישׁ |
| wə·’îš |
| and man |
| H376 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יֵדַ֖ע |
| yê·ḏa‘ |
| do let know |
| H3045 |
| Verb |
| אֵיפֹ֥ה |
| ’ê·p̄ōh |
| where |
| H375 |
| Adv |
| אַתֶּֽם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| (Jeremiah 36:26) |
| וַיְצַוֶּ֣ה |
| way·ṣaw·weh |
| But commanded |
| H6680 |
| Verb |
| הַ֠מֶּלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרַחְמְאֵ֨ל |
| yə·raḥ·mə·’êl |
| Jerahmeel |
| H3396 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of Hammelech |
| H4429 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׂרָיָ֣הוּ |
| śə·rā·yā·hū |
| Seraiah |
| H8304 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עַזְרִיאֵ֗ל |
| ‘az·rî·’êl |
| of Azriel |
| H5837 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שֶֽׁלֶמְיָ֙הוּ֙ |
| še·lem·yā·hū |
| Shelemiah |
| H8018 |
| Noun |
| בֶּֽן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עַבְדְּאֵ֔ל |
| ‘aḇ·də·’êl |
| of Abdeel |
| H5655 |
| Noun |
| לָקַ֙חַת֙ |
| lā·qa·ḥaṯ |
| to seize |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּר֣וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Baruch |
| H1263 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֔ר |
| has·sō·p̄êr |
| the scribe |
| H5608 |
| Verb |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יִרְמְיָ֣הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| הַנָּבִ֑יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וַיַּסְתִּרֵ֖ם |
| way·yas·ti·rêm |
| but hid |
| H5641 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 39:23) |
| וְיָדְע֣וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| And shall know |
| H3045 |
| Verb |
| הַ֠גּוֹיִם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בַעֲוֹנָ֞ם |
| ḇa·‘ă·wō·nām |
| for their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| גָּל֣וּ |
| gā·lū |
| went into captivity |
| H1540 |
| Verb |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| that the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָֽעֲלוּ־ |
| mā·‘ă·lū- |
| they trespassed |
| H4603 |
| Verb |
| בִ֔י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| וָאַסְתִּ֥ר |
| wā·’as·tir |
| therefore hid |
| H5641 |
| Verb |
| פָּנַ֖י |
| pā·nay |
| I my face |
| H6440 |
| Noun |
| מֵהֶ֑ם |
| mê·hem |
| like them |
| H1992 |
| Pro |
| וָֽאֶתְּנֵם֙ |
| wā·’et·tə·nêm |
| and gave them |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| צָרֵיהֶ֔ם |
| ṣā·rê·hem |
| of their enemies |
| H6862 |
| Adj |
| וַיִּפְּל֥וּ |
| way·yip·pə·lū |
| so fell |
| H5307 |
| Verb |
| בַחֶ֖רֶב |
| ḇa·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| כֻּלָּֽם |
| kul·lām |
| they all |
| H3605 |
| Noun |
| (Ezekiel 39:24) |
| כְּטֻמְאָתָ֥ם |
| kə·ṭum·’ā·ṯām |
| According to their uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| וּכְפִשְׁעֵיהֶ֖ם |
| ū·ḵə·p̄iš·‘ê·hem |
| and according to their transgressions |
| H6588 |
| Noun |
| עָשִׂ֣יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| have I done |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וָאַסְתִּ֥ר |
| wā·’as·tir |
| and hid |
| H5641 |
| Verb |
| פָּנַ֖י |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| מֵהֶֽם |
| mê·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 39:29) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| אַסְתִּ֥יר |
| ’as·tîr |
| will I hide |
| H5641 |
| Verb |
| ע֛וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| פָּנַ֖י |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| מֵהֶ֑ם |
| mê·hem |
| for |
| H1992 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| שָׁפַ֤כְתִּי |
| šā·p̄aḵ·tî |
| I have poured out |
| H8210 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רוּחִי֙ |
| rū·ḥî |
| my spirit |
| H7307 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Hosea 13:14) |
| מִיַּ֤ד |
| mî·yaḏ |
| from the power |
| H3027 |
| Noun |
| שְׁאוֹל֙ |
| šə·’ō·wl |
| of the engrave |
| H7585 |
| Noun |
| אֶפְדֵּ֔ם |
| ’ep̄·dêm |
| I will ransom them |
| H6299 |
| Verb |
| מִמָּ֖וֶת |
| mim·mā·weṯ |
| from death |
| H4194 |
| Noun |
| אֶגְאָלֵ֑ם |
| ’eḡ·’ā·lêm |
| I will redeem |
| H1350 |
| Verb |
| אֱהִ֨י |
| ’ĕ·hî |
| I will be |
| H165 |
| Adv |
| דְבָרֶיךָ֜ |
| ḏə·ḇā·re·ḵā |
| your plagues |
| H1698 |
| Noun |
| מָ֗וֶת |
| mā·weṯ |
| O death |
| H4194 |
| Noun |
| אֱהִ֤י |
| ’ĕ·hî |
| I will be |
| H165 |
| Adv |
| קָֽטָבְךָ֙ |
| qā·ṭā·ḇə·ḵā |
| your destruction |
| H6987 |
| Noun |
| שְׁא֔וֹל |
| šə·’ō·wl |
| O engrave |
| H7585 |
| Noun |
| נֹ֖חַם |
| nō·ḥam |
| repentance |
| H5164 |
| Noun |
| יִסָּתֵ֥ר |
| yis·sā·ṯêr |
| shall be hid |
| H5641 |
| Verb |
| מֵעֵינָֽי |
| mê·‘ê·nāy |
| from My sight |
| H5869 |
| Noun |
| (Amos 9:3) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And though |
| H518 |
| Conj |
| יֵחָֽבְאוּ֙ |
| yê·ḥā·ḇə·’ū |
| they hide themselves |
| H2244 |
| Verb |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| on the summit |
| H7218 |
| Noun |
| הַכַּרְמֶ֔ל |
| hak·kar·mel |
| of Carmel them |
| H3760 |
| Noun |
| מִשָּׁ֥ם |
| miš·šām |
| out there |
| H8033 |
| Adv |
| אֲחַפֵּ֖שׂ |
| ’ă·ḥap·pêś |
| I will search |
| H2664 |
| Verb |
| וּלְקַחְתִּ֑ים |
| ū·lə·qaḥ·tîm |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And though |
| H518 |
| Conj |
| יִסָּ֨תְר֜וּ |
| yis·sā·ṯə·rū |
| they are hid |
| H5641 |
| Verb |
| מִנֶּ֤גֶד |
| min·ne·ḡeḏ |
| from |
| H5048 |
| Subst |
| עֵינַי֙ |
| ‘ê·nay |
| my sight |
| H5869 |
| Noun |
| בְּקַרְקַ֣ע |
| bə·qar·qa‘ |
| on the floor |
| H7172 |
| Noun |
| הַיָּ֔ם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| מִשָּׁ֛ם |
| miš·šām |
| From there |
| H8033 |
| Adv |
| אֲצַוֶּ֥ה |
| ’ă·ṣaw·weh |
| will I command |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנָּחָ֖שׁ |
| han·nā·ḥāš |
| the serpent |
| H5175 |
| Noun |
| וּנְשָׁכָֽם |
| ū·nə·šā·ḵām |
| and he shall bite |
| H5391 |
| Verb |
| (Micah 3:4) |
| אָ֚ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| יִזְעֲק֣וּ |
| yiz·‘ă·qū |
| shall they cry |
| H2199 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but he will |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲנֶ֖ה |
| ya·‘ă·neh |
| hear |
| H6030 |
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וְיַסְתֵּ֨ר |
| wə·yas·têr |
| he will even hide |
| H5641 |
| Verb |
| פָּנָ֤יו |
| pā·nāw |
| his face |
| H6440 |
| Noun |
| מֵהֶם֙ |
| mê·hem |
| that |
| H1992 |
| Pro |
| בָּעֵ֣ת |
| bā·‘êṯ |
| from them at that time them |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֔יא |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הֵרֵ֖עוּ |
| hê·rê·‘ū |
| they have behaved themselves ill |
| H7489 |
| Verb |
| מַעַלְלֵיהֶֽם |
| ma·‘al·lê·hem |
| in their doings |
| H4611 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Zephaniah 2:3) |
| בַּקְּשׁ֤וּ |
| baq·qə·šū |
| Seek you |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All you |
| H3605 |
| Noun |
| עַנְוֵ֣י |
| ‘an·wê |
| meek |
| H6035 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מִשְׁפָּט֖וֹ |
| miš·pā·ṭōw |
| his judgment |
| H4941 |
| Noun |
| פָּעָ֑לוּ |
| pā·‘ā·lū |
| have worked |
| H6466 |
| Verb |
| בַּקְּשׁוּ־ |
| baq·qə·šū- |
| seek |
| H1245 |
| Verb |
| צֶ֙דֶק֙ |
| ṣe·ḏeq |
| righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| בַּקְּשׁ֣וּ |
| baq·qə·šū |
| seek |
| H1245 |
| Verb |
| עֲנָוָ֔ה |
| ‘ă·nā·wāh |
| meekness |
| H6038 |
| Noun |
| אוּלַי֙ |
| ’ū·lay |
| it may be |
| H194 |
| Adv |
| תִּסָּ֣תְר֔וּ |
| tis·sā·ṯə·rū, |
| you shall be hid |
| H5641 |
| Verb |
| בְּי֖וֹם |
| bə·yō·wm |
| In the day |
| H3117 |
| Noun |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |