וְהַיְלָדִ֤ים |
wə·hay·lā·ḏîm
|
and children |
H3206
|
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh
|
As for these |
H428
|
Pro |
אַרְבַּעְתָּ֔ם |
’ar·ba‘·tām
|
four |
H702
|
Noun |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan
|
gave |
H5414
|
Verb |
הָֽאֱלֹהִ֛ים |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
God them |
H430
|
Noun |
מַדָּ֥ע |
mad·dā‘
|
knowledge |
H4093
|
Noun |
וְהַשְׂכֵּ֖ל |
wə·haś·kêl
|
and skill |
H7919
|
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
in every |
H3605
|
Noun |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er
|
learning |
H5612
|
Noun |
וְחָכְמָ֑ה |
wə·ḥā·ḵə·māh
|
and wisdom |
H2451
|
Noun |
וְדָנִיֵּ֣אל |
wə·ḏā·nî·yêl
|
and Daniel |
H1840
|
Noun |
הֵבִ֔ין |
hê·ḇîn
|
had understanding |
H995
|
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
in all |
H3605
|
Noun |
חָז֖וֹן |
ḥā·zō·wn
|
visions |
H2377
|
Noun |
וַחֲלֹמֽוֹת |
wa·ḥă·lō·mō·wṯ
|
and dreams |
H2472
|
Noun |
בִּשְׁנַ֤ת |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
אַחַת֙ |
’a·ḥaṯ
|
In the first |
H259
|
Adj |
לְמָלְכ֔וֹ |
lə·mā·lə·ḵōw
|
of his reign |
H4427
|
Verb |
אֲנִי֙ |
’ă·nî
|
I [am] |
H589
|
Pro |
דָּֽנִיֵּ֔אל |
dā·nî·yêl
|
Daniel |
H1840
|
Noun |
בִּינֹ֖תִי |
bî·nō·ṯî
|
understood |
H995
|
Verb |
בַּסְּפָרִ֑ים |
bas·sə·p̄ā·rîm;
|
in the books |
H5612
|
Noun |
מִסְפַּ֣ר |
mis·par
|
the number |
H4557
|
Noun |
הַשָּׁנִ֗ים |
haš·šā·nîm
|
of the years |
H8141
|
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
whereof |
H834
|
Prt |
הָיָ֤ה |
hā·yāh
|
came |
H1961
|
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar-
|
the word |
H1697
|
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
יִרְמִיָ֣ה |
yir·mi·yāh
|
Jeremiah |
H3414
|
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî
|
the prophet |
H5030
|
Noun |
לְמַלֹּ֛אות |
lə·mal·lō·wṯ
|
for the completion |
H4390
|
Verb |
לְחָרְב֥וֹת |
lə·ḥā·rə·ḇō·wṯ
|
of the desolations |
H2723
|
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim
|
of Jerusalem |
H3389
|
Noun |
שִׁבְעִ֥ים |
šiḇ·‘îm
|
seventy |
H7657
|
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וּבָעֵ֣ת |
ū·ḇā·‘êṯ
|
and time |
H6256
|
Noun |
הַהִיא֩ |
ha·hî
|
at that |
H1931
|
Pro |
יַעֲמֹ֨ד |
ya·‘ă·mōḏ
|
shall stand up |
H5975
|
Verb |
מִֽיכָאֵ֜ל |
mî·ḵā·’êl
|
Michael |
H4317
|
Noun |
הַשַּׂ֣ר |
haś·śar
|
the prince |
H8269
|
Noun |
הַגָּד֗וֹל |
hag·gā·ḏō·wl
|
great |
H1419
|
Adj |
הָעֹמֵד֮ |
hā·‘ō·mêḏ
|
that stands |
H5975
|
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
עַמֶּךָ֒ |
‘am·me·ḵā
|
of your people |
H5971
|
Noun |
וְהָיְתָה֙ |
wə·hā·yə·ṯāh
|
and there shall be |
H1961
|
Verb |
עֵ֣ת |
‘êṯ
|
a time |
H6256
|
Noun |
צָרָ֔ה |
ṣā·rāh
|
of trouble |
H6869
|
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer
|
such as |
H834
|
Prt |
לֹֽא־ |
lō-
|
never |
H3808
|
Adv |
נִהְיְתָה֙ |
nih·yə·ṯāh
|
was |
H1961
|
Verb |
מִֽהְי֣וֹת |
mih·yō·wṯ
|
since there was |
H1961
|
Verb |
גּ֔וֹי |
gō·w
|
a nation |
H1471
|
Noun |
הָעֵ֣ת |
hā·‘êṯ
|
[even] time |
H6256
|
Noun |
הַהִ֑יא |
ha·hî
|
that same |
H1931
|
Pro |
וּבָעֵ֤ת |
ū·ḇā·‘êṯ
|
and time |
H6256
|
Noun |
הַהִיא֙ |
ha·hî
|
at that |
H1931
|
Pro |
יִמָּלֵ֣ט |
yim·mā·lêṭ
|
shall be delivered |
H4422
|
Verb |
עַמְּךָ֔ |
‘am·mə·ḵā
|
your people |
H5971
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
Every |
H3605
|
Noun |
הַנִּמְצָ֖א |
han·nim·ṣā
|
that shall be found |
H4672
|
Verb |
כָּת֥וּב |
kā·ṯūḇ
|
written |
H3789
|
Verb |
בַּסֵּֽפֶר |
bas·sê·p̄er.
|
in the book |
H5612
|
Noun |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh
|
But you |
H859
|
Pro |
דָֽנִיֵּ֗אל |
ḏā·nî·yêl
|
O Daniel |
H1840
|
Noun |
סְתֹ֧ם |
sə·ṯōm
|
shut up |
H5640
|
Verb |
הַדְּבָרִ֛ים |
had·də·ḇā·rîm
|
the words |
H1697
|
Noun |
וַחֲתֹ֥ם |
wa·ḥă·ṯōm
|
and seal |
H2856
|
Verb |
הַסֵּ֖פֶר |
has·sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
עֵ֣ת |
‘êṯ
|
[even] the time |
H6256
|
Noun |
קֵ֑ץ |
qêṣ
|
of the end |
H7093
|
Noun |
יְשֹׁטְט֥וּ |
yə·šō·ṭə·ṭū
|
shall run to and fro |
H7751
|
Verb |
רַבִּ֖ים |
rab·bîm
|
many |
H7227
|
Adj |
וְתִרְבֶּ֥ה |
wə·ṯir·beh
|
and shall be increased |
H7235
|
Verb |
הַדָּֽעַת |
had·dā·‘aṯ
|
knowledge |
H1847
|
Noun |
מַשָּׂ֖א |
maś·śā
|
The burden |
H4853
|
Noun |
נִֽינְוֵ֑ה |
nî·nə·wêh
|
of Nineveh |
H5210
|
Noun |
סֵ֧פֶר |
sê·p̄er
|
The book |
H5612
|
Noun |
חֲז֛וֹן |
ḥă·zō·wn
|
of the vision |
H2377
|
Noun |
נַח֖וּם |
na·ḥūm
|
of Nahum |
H5151
|
Noun |
הָאֶלְקֹשִֽׁי |
hā·’el·qō·šî
|
Elkoshite |
H512
|
Adj |
נִדְבְּר֛וּ |
niḏ·bə·rū
|
spoke him |
H1696
|
Verb |
יִרְאֵ֥י |
yir·’ê
|
for those who feared |
H3372
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš
|
often one |
H376
|
Noun |
רֵעֵ֑הוּ |
rê·‘ê·hū
|
another |
H7453
|
Noun |
וַיַּקְשֵׁ֤ב |
way·yaq·šêḇ
|
and listened |
H7181
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיִּשְׁמָ֔ע |
way·yiš·mā‘
|
and heard |
H8085
|
Verb |
וַ֠יִּכָּתֵב |
way·yik·kā·ṯêḇ
|
and was written [it] |
H3789
|
Verb |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er
|
and a book |
H5612
|
Noun |
זִכָּר֤וֹן |
zik·kā·rō·wn
|
of remembrance |
H2146
|
Noun |
לְפָנָיו֙ |
lə·p̄ā·nāw
|
before him |
H6440
|
Noun |
לְיִרְאֵ֣י |
lə·yir·’ê
|
for those who fear |
H3372
|
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וּלְחֹשְׁבֵ֖י |
ū·lə·ḥō·šə·ḇê
|
that thought |
H2803
|
Verb |
שְׁמֽוֹ |
šə·mōw
|
on his name |
H8034
|
Noun |