| (Deuteronomy 15:11) |
| כִּ֛י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| יֶחְדַּ֥ל |
| yeḥ·dal |
| cease |
| H2308 |
| Verb |
| אֶבְי֖וֹן |
| ’eḇ·yō·wn |
| For the poor |
| H34 |
| Adj |
| מִקֶּ֣רֶב |
| miq·qe·reḇ |
| out of |
| H7130 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֞ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| אָנֹכִ֤י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְצַוְּךָ֙ |
| mə·ṣaw·wə·ḵā |
| command |
| H6680 |
| Verb |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr, |
| you saying |
| H559 |
| Verb |
| פָּ֠תֹחַ |
| pā·ṯō·aḥ |
| you shall open |
| H6605 |
| Verb |
| תִּפְתַּ֨ח |
| tip̄·taḥ |
| wide |
| H6605 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדְךָ֜ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| לְאָחִ֧יךָ |
| lə·’ā·ḥî·ḵā |
| to your brother |
| H251 |
| Noun |
| לַעֲנִיֶּ֛ךָ |
| la·‘ă·nî·ye·ḵā |
| to your needy |
| H6041 |
| Adj |
| וּלְאֶבְיֹנְךָ֖ |
| ū·lə·’eḇ·yō·nə·ḵā |
| and to your needy |
| H34 |
| Adj |
| בְּאַרְצֶֽךָ |
| bə·’ar·ṣe·ḵā |
| in your land |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 15:16) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יֹאמַ֣ר |
| yō·mar |
| he say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֵצֵ֖א |
| ’ê·ṣê |
| do go away |
| H3318 |
| Verb |
| מֵעִמָּ֑ךְ |
| mê·‘im·māḵ |
| from you |
| H5973 |
| Prep |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| אֲהֵֽבְךָ֙ |
| ’ă·hê·ḇə·ḵā |
| he loves |
| H157 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and you |
| H853 |
| Acc |
| בֵּיתֶ֔ךָ |
| bê·ṯe·ḵā |
| and your house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| because he is well |
| H2895 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (Deuteronomy 17:11) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| According to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֨י |
| pî |
| the sentence |
| H6310 |
| Noun |
| הַתּוֹרָ֜ה |
| hat·tō·w·rāh |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יוֹר֗וּךָ |
| yō·w·rū·ḵā |
| they shall teach you |
| H3384 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and according to |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁפָּ֛ט |
| ham·miš·pāṭ |
| the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֹאמְר֥וּ |
| yō·mə·rū |
| they shall tell |
| H559 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| תַּעֲשֶׂ֑ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָס֗וּר |
| ṯā·sūr |
| do decline |
| H5493 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַדָּבָ֛ר |
| had·dā·ḇār |
| the sentence |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַגִּ֥ידֽוּ |
| yag·gî·ḏū |
| they shall show |
| H5046 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| יָמִ֥ין |
| yā·mîn |
| the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּשְׂמֹֽאל |
| ū·śə·mōl |
| [to] nor the left |
| H8040 |
| Noun |
| (Deuteronomy 17:14) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תָבֹ֣א |
| ṯā·ḇō |
| you have come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֣ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| וִֽירִשְׁתָּ֖הּ |
| wî·riš·tāh |
| and shall possess it |
| H3423 |
| Verb |
| וְיָשַׁ֣בְתָּה |
| wə·yā·šaḇ·tāh |
| and shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בָּ֑הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| וְאָמַרְתָּ֗ |
| wə·’ā·mar·tā, |
| and shall say |
| H559 |
| Verb |
| אָשִׂ֤ימָה |
| ’ā·śî·māh |
| I will set |
| H7760 |
| Verb |
| עָלַי֙ |
| ‘ā·lay |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| מֶ֔לֶךְ |
| me·leḵ |
| a king me |
| H4428 |
| Noun |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| like as all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֖ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| סְבִיבֹתָֽי |
| sə·ḇî·ḇō·ṯāy |
| about |
| H5439 |
| Subst |
| (Deuteronomy 17:16) |
| רַק֮ |
| raq |
| But |
| H7535 |
| Adv |
| לֹא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יַרְבֶּה־ |
| yar·beh- |
| multiply |
| H7235 |
| Verb |
| לּ֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| סוּסִים֒ |
| sū·sîm |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יָשִׁ֤יב |
| yā·šîḇ |
| to return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| cause the people |
| H5971 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יְמָה |
| miṣ·ray·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לְמַ֖עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| הַרְבּ֣וֹת |
| har·bō·wṯ |
| he should multiply |
| H7235 |
| Verb |
| ס֑וּס |
| sūs |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| וַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| forasmuch as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| has said |
| H559 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹסִפ֗וּן |
| ṯō·si·p̄ūn |
| shall you from now on |
| H3254 |
| Verb |
| לָשׁ֛וּב |
| lā·šūḇ |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| בַּדֶּ֥רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| that |
| H2088 |
| Pro |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| (Deuteronomy 18:16) |
| כְּכֹ֨ל |
| kə·ḵōl |
| According to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁאַ֜לְתָּ |
| šā·’al·tā |
| you desired |
| H7592 |
| Verb |
| מֵעִ֨ם |
| mê·‘im |
| of |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בְּחֹרֵ֔ב |
| bə·ḥō·rêḇ |
| in Horeb |
| H2722 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַקָּהָ֖ל |
| haq·qā·hāl |
| of the assembly |
| H6951 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr; |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֹסֵ֗ף |
| ’ō·sêp̄ |
| do again |
| H3254 |
| Verb |
| לִשְׁמֹ֙עַ֙ |
| liš·mō·a‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קוֹל֙ |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֔י |
| ’ĕ·lō·hāy |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאֵ֨שׁ |
| hā·’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| הַגְּדֹלָ֥ה |
| hag·gə·ḏō·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֹּ֛את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֶרְאֶ֥ה |
| ’er·’eh |
| let me see |
| H7200 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| אָמֽוּת |
| ’ā·mūṯ |
| do I die |
| H4191 |
| Verb |
| (Deuteronomy 18:21) |
| וְכִ֥י |
| wə·ḵî |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| תֹאמַ֖ר |
| ṯō·mar |
| you say |
| H559 |
| Verb |
| בִּלְבָבֶ֑ךָ |
| bil·ḇā·ḇe·ḵā |
| in your heart |
| H3824 |
| Noun |
| אֵיכָה֙ |
| ’ê·ḵāh |
| How |
| H349 |
| Adv |
| נֵדַ֣ע |
| nê·ḏa‘ |
| shall we know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דִבְּר֖וֹ |
| ḏib·bə·rōw |
| do spoken |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Deuteronomy 19:7) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| אָנֹכִ֥י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְצַוְּךָ֖ |
| mə·ṣaw·wə·ḵā |
| command |
| H6680 |
| Verb |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr; |
| you saying |
| H559 |
| Verb |
| שָׁלֹ֥שׁ |
| šā·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| עָרִ֖ים |
| ‘ā·rîm |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| תַּבְדִּ֥יל |
| taḇ·dîl |
| you shall separate |
| H914 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 20:3) |
| וְאָמַ֤ר |
| wə·’ā·mar |
| And shall say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| שְׁמַ֣ע |
| šə·ma‘ |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אַתֶּ֨ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| קְרֵבִ֥ים |
| qə·rê·ḇîm |
| approach |
| H7131 |
| Adj |
| הַיּ֛וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to battle |
| H4421 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אֹיְבֵיכֶ֑ם |
| ’ō·yə·ḇê·ḵem |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יֵרַ֣ךְ |
| yê·raḵ |
| do let faint |
| H7401 |
| Verb |
| לְבַבְכֶ֗ם |
| lə·ḇaḇ·ḵem |
| your hearts |
| H3824 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּֽירְא֧וּ |
| tî·rə·’ū |
| do fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַֽל־ |
| wə·’al- |
| and do |
| H408 |
| Adv |
| תַּחְפְּז֛וּ |
| taḥ·pə·zū |
| tremble |
| H2648 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תַּֽעַרְצ֖וּ |
| ta·‘ar·ṣū |
| be you terrified |
| H6206 |
| Verb |
| מִפְּנֵיהֶֽם |
| mip·pə·nê·hem |
| because of |
| H6440 |
| Noun |
| (Deuteronomy 20:5) |
| וְדִבְּר֣וּ |
| wə·ḏib·bə·rū |
| And shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| הַשֹּֽׁטְרִים֮ |
| haš·šō·ṭə·rîm |
| the officers |
| H7860 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מִֽי־ |
| mî- |
| What |
| H4310 |
| Pro |
| הָאִ֞ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּנָ֤ה |
| bā·nāh |
| [is there] has build |
| H1129 |
| Verb |
| בַֽיִת־ |
| ḇa·yiṯ- |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| חָדָשׁ֙ |
| ḥā·ḏāš |
| new |
| H2319 |
| Adj |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| חֲנָכ֔וֹ |
| ḥă·nā·ḵōw |
| do dedicated |
| H2596 |
| Verb |
| יֵלֵ֖ךְ |
| yê·lêḵ |
| it? let him go |
| H1980 |
| Verb |
| וְיָשֹׁ֣ב |
| wə·yā·šōḇ |
| and return |
| H7725 |
| Verb |
| לְבֵית֑וֹ |
| lə·ḇê·ṯōw |
| to his house |
| H1004 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יָמוּת֙ |
| yā·mūṯ |
| he die |
| H4191 |
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָ֔ה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| in the battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְאִ֥ישׁ |
| wə·’îš |
| and man |
| H376 |
| Noun |
| אַחֵ֖ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| יַחְנְכֶֽנּוּ |
| yaḥ·nə·ḵen·nū |
| dedicate |
| H2596 |
| Verb |
| (Deuteronomy 20:8) |
| וְיָסְפ֣וּ |
| wə·yā·sə·p̄ū |
| And farther |
| H3254 |
| Verb |
| הַשֹּׁטְרִים֮ |
| haš·šō·ṭə·rîm |
| the officers |
| H7860 |
| Noun |
| לְדַבֵּ֣ר |
| lə·ḏab·bêr |
| shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָם֒ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאָמְר֗וּ |
| wə·’ā·mə·rū, |
| and they shall say |
| H559 |
| Verb |
| מִי־ |
| mî- |
| What |
| H4310 |
| Pro |
| הָאִ֤ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַיָּרֵא֙ |
| hay·yā·rê |
| [is there that is] fearful |
| H3373 |
| Adj |
| וְרַ֣ךְ |
| wə·raḵ |
| and fainthearted |
| H7390 |
| Adj |
| הַלֵּבָ֔ב |
| hal·lê·ḇāḇ |
| .. .. .. |
| H3824 |
| Noun |
| יֵלֵ֖ךְ |
| yê·lêḵ |
| let him go |
| H1980 |
| Verb |
| וְיָשֹׁ֣ב |
| wə·yā·šōḇ |
| and return |
| H7725 |
| Verb |
| לְבֵית֑וֹ |
| lə·ḇê·ṯōw |
| to his house |
| H1004 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| that lest |
| H3808 |
| Adv |
| יִמַּ֛ס |
| yim·mas |
| faint |
| H4549 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְבַ֥ב |
| lə·ḇaḇ |
| heart |
| H3824 |
| Noun |
| אֶחָ֖יו |
| ’e·ḥāw |
| of his brethren |
| H251 |
| Noun |
| כִּלְבָבֽוֹ |
| kil·ḇā·ḇōw |
| as well as his heart |
| H3824 |
| Noun |
| (Deuteronomy 21:7) |
| וְעָנ֖וּ |
| wə·‘ā·nū |
| And they shall answer |
| H6030 |
| Verb |
| וְאָמְר֑וּ |
| wə·’ā·mə·rū; |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| יָדֵ֗ינוּ |
| yā·ḏê·nū |
| Our hands |
| H3027 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| [שָׁפְכָה |
| [šā·p̄ə·ḵāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שָֽׁפְכוּ֙ |
| (šā·p̄ə·ḵū |
| shed |
| H8210 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּ֣ם |
| had·dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְעֵינֵ֖ינוּ |
| wə·‘ê·nê·nū |
| and have our eyes |
| H5869 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| רָאֽוּ |
| rā·’ū |
| seen |
| H7200 |
| Verb |
| (Deuteronomy 21:20) |
| וְאָמְר֞וּ |
| wə·’ā·mə·rū |
| And they shall say |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| זִקְנֵ֣י |
| ziq·nê |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| עִיר֗וֹ |
| ‘î·rōw |
| of his city |
| H5892 |
| Noun |
| בְּנֵ֤נוּ |
| bə·nê·nū |
| our son |
| H1121 |
| Noun |
| זֶה֙ |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| סוֹרֵ֣ר |
| sō·w·rêr |
| [is] stubborn |
| H5637 |
| Verb |
| וּמֹרֶ֔ה |
| ū·mō·reh |
| and rebellious |
| H4784 |
| Verb |
| אֵינֶ֥נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| he will |
| H369 |
| Prt |
| שֹׁמֵ֖עַ |
| šō·mê·a‘ |
| obey |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקֹלֵ֑נוּ |
| bə·qō·lê·nū |
| our voice |
| H6963 |
| Noun |
| זוֹלֵ֖ל |
| zō·w·lêl |
| [he is] a glutton |
| H2151 |
| Verb |
| וְסֹבֵֽא |
| wə·sō·ḇê |
| and drink |
| H5435 |
| Noun |
| (Deuteronomy 22:14) |
| וְשָׂ֥ם |
| wə·śām |
| And give |
| H7760 |
| Verb |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| עֲלִילֹ֣ת |
| ‘ă·lî·lōṯ |
| occasions |
| H5949 |
| Noun |
| דְּבָרִ֔ים |
| də·ḇā·rîm |
| of speech |
| H1697 |
| Noun |
| וְהוֹצִ֥יא |
| wə·hō·w·ṣî |
| and bring up |
| H3318 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| a name |
| H8034 |
| Noun |
| רָ֑ע |
| rā‘ |
| evil her |
| H7451 |
| Adj |
| וְאָמַ֗ר |
| wə·’ā·mar, |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִשָּׁ֤ה |
| hā·’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| הַזֹּאת֙ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לָקַ֔חְתִּי |
| lā·qaḥ·tî |
| I took |
| H3947 |
| Verb |
| וָאֶקְרַ֣ב |
| wā·’eq·raḇ |
| when I came |
| H7126 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| מָצָ֥אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| do I found |
| H4672 |
| Verb |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּתוּלִֽים |
| bə·ṯū·lîm |
| a maid |
| H1331 |
| Noun |
| (Deuteronomy 22:16) |
| וְאָמַ֛ר |
| wə·’ā·mar |
| and shall say |
| H559 |
| Verb |
| אֲבִ֥י |
| ’ă·ḇî |
| father |
| H1 |
| Noun |
| [הַנַּעַר |
| [han·na·‘ar |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַֽנַּעֲרָ֖ה |
| (han·na·‘ă·rāh |
| of the damsel |
| H5291 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַזְּקֵנִ֑ים |
| haz·zə·qê·nîm |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּתִּ֗י |
| bit·tî |
| my daughter |
| H1323 |
| Noun |
| נָתַ֜תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָאִ֥ישׁ |
| lā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַזֶּ֛ה |
| haz·zeh |
| to this |
| H2088 |
| Pro |
| לְאִשָּׁ֖ה |
| lə·’iš·šāh |
| for a wife |
| H802 |
| Noun |
| וַיִּשְׂנָאֶֽהָ |
| way·yiś·nā·’e·hā |
| and he hates |
| H8130 |
| Verb |
| (Deuteronomy 22:17) |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| ה֡וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| שָׂם֩ |
| śām |
| has given |
| H7760 |
| Verb |
| עֲלִילֹ֨ת |
| ‘ă·lî·lōṯ |
| occasions |
| H5949 |
| Noun |
| דְּבָרִ֜ים |
| də·ḇā·rîm |
| of speech |
| H1697 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr, |
| [against her] saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָצָ֤אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| do I found |
| H4672 |
| Verb |
| לְבִתְּךָ֙ |
| lə·ḇit·tə·ḵā |
| your daughter |
| H1323 |
| Noun |
| בְּתוּלִ֔ים |
| bə·ṯū·lîm |
| a maid |
| H1331 |
| Noun |
| וְאֵ֖לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| and yet these |
| H428 |
| Pro |
| בְּתוּלֵ֣י |
| bə·ṯū·lê |
| virginity |
| H1331 |
| Noun |
| בִתִּ֑י |
| ḇit·tî |
| of my daughter |
| H1323 |
| Noun |
| וּפָֽרְשׂוּ֙ |
| ū·p̄ā·rə·śū |
| and they shall spread |
| H6566 |
| Verb |
| הַשִּׂמְלָ֔ה |
| haś·śim·lāh |
| the cloth |
| H8071 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| the before |
| H6440 |
| Noun |
| זִקְנֵ֥י |
| ziq·nê |
| elders |
| H2205 |
| Adj |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Deuteronomy 25:7) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַחְפֹּץ֙ |
| yaḥ·pōṣ |
| do like |
| H2654 |
| Verb |
| הָאִ֔ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| לָקַ֖חַת |
| lā·qa·ḥaṯ |
| to take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְבִמְתּ֑וֹ |
| yə·ḇim·tōw |
| his brotherwife |
| H2994 |
| Noun |
| וְעָלְתָה֩ |
| wə·‘ā·lə·ṯāh |
| then go up |
| H5927 |
| Verb |
| יְבִמְתּ֨וֹ |
| yə·ḇim·tōw |
| let his brotherwife |
| H2994 |
| Noun |
| הַשַּׁ֜עְרָה |
| haš·ša‘·rāh |
| to the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַזְּקֵנִ֗ים |
| haz·zə·qê·nîm |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| וְאָֽמְרָה֙ |
| wə·’ā·mə·rāh |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| מֵאֵ֨ין |
| mê·’ên |
| refuses |
| H3985 |
| Verb |
| יְבָמִ֜י |
| yə·ḇā·mî |
| My husbandbrother |
| H2993 |
| Noun |
| לְהָקִ֨ים |
| lə·hā·qîm |
| to establish |
| H6965 |
| Verb |
| לְאָחִ֥יו |
| lə·’ā·ḥîw |
| for his brother |
| H251 |
| Noun |
| שֵׁם֙ |
| šêm |
| a name |
| H8034 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָבָ֖ה |
| ’ā·ḇāh |
| do he will |
| H14 |
| Verb |
| יַבְּמִֽי |
| yab·bə·mî |
| perform the duty of my husbandbrother |
| H2992 |
| Verb |
| (Deuteronomy 25:8) |
| וְקָֽרְאוּ־ |
| wə·qā·rə·’ū- |
| and shall call |
| H7121 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| זִקְנֵי־ |
| ziq·nê- |
| Then the elders |
| H2205 |
| Adj |
| עִיר֖וֹ |
| ‘î·rōw |
| of his city him |
| H5892 |
| Noun |
| וְדִבְּר֣וּ |
| wə·ḏib·bə·rū |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֑יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְעָמַ֣ד |
| wə·‘ā·maḏ |
| and he stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְאָמַ֔ר |
| wə·’ā·mar, |
| [to it] and say |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָפַ֖צְתִּי |
| ḥā·p̄aṣ·tî |
| do I like |
| H2654 |
| Verb |
| לְקַחְתָּֽהּ |
| lə·qaḥ·tāh |
| to take |
| H3947 |
| Verb |
| (Deuteronomy 25:9) |
| וְנִגְּשָׁ֨ה |
| wə·nig·gə·šāh |
| Then shall come |
| H5066 |
| Verb |
| יְבִמְתּ֣וֹ |
| yə·ḇim·tōw |
| his brotherwife |
| H2994 |
| Noun |
| אֵלָיו֮ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לְעֵינֵ֣י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| הַזְּקֵנִים֒ |
| haz·zə·qê·nîm |
| of the elders |
| H2205 |
| Adj |
| וְחָלְצָ֤ה |
| wə·ḥā·lə·ṣāh |
| and loose |
| H2502 |
| Verb |
| נַעֲלוֹ֙ |
| na·‘ă·lōw |
| his shoe |
| H5275 |
| Noun |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| רַגְל֔וֹ |
| raḡ·lōw |
| his foot |
| H7272 |
| Noun |
| וְיָרְקָ֖ה |
| wə·yā·rə·qāh |
| and spit |
| H3417 |
| Verb |
| בְּפָנָ֑יו |
| bə·p̄ā·nāw |
| in his face |
| H6440 |
| Noun |
| וְעָֽנְתָה֙ |
| wə·‘ā·nə·ṯāh |
| and shall answer |
| H6030 |
| Verb |
| וְאָ֣מְרָ֔ה |
| wə·’ā·mə·rāh, |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| כָּ֚כָה |
| kā·ḵāh |
| So |
| H3602 |
| Adv |
| יֵעָשֶׂ֣ה |
| yê·‘ā·śeh |
| shall it be done |
| H6213 |
| Verb |
| לָאִ֔ישׁ |
| lā·’îš |
| to the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִבְנֶ֖ה |
| yiḇ·neh |
| do build up |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אָחִֽיו |
| ’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |