| (Genesis 23:16) |
| וַיִּשְׁמַ֣ע |
| way·yiš·ma‘ |
| And listened |
| H8085 |
| Verb |
| אַבְרָהָם֮ |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֶפְרוֹן֒ |
| ‘ep̄·rō·wn |
| Ephron |
| H6085 |
| Noun |
| וַיִּשְׁקֹ֤ל |
| way·yiš·qōl |
| and weighed |
| H8254 |
| Verb |
| אַבְרָהָם֙ |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| לְעֶפְרֹ֔ן |
| lə·‘ep̄·rōn |
| to Ephron |
| H6085 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּ֕סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| the silver |
| H3701 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֖ר |
| dib·ber |
| he had named |
| H1696 |
| Verb |
| בְּאָזְנֵ֣י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| חֵ֑ת |
| ḥêṯ |
| of Heth |
| H2845 |
| Noun |
| אַרְבַּ֤ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מֵאוֹת֙ |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שֶׁ֣קֶל |
| še·qel |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| כֶּ֔סֶף |
| ke·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| עֹבֵ֖ר |
| ‘ō·ḇêr |
| current [money] |
| H5674 |
| Verb |
| לַסֹּחֵֽר |
| las·sō·ḥêr. |
| with the merchants |
| H5503 |
| Verb |
| (Genesis 34:10) |
| וְאִתָּ֖נוּ |
| wə·’it·tā·nū |
| And with us |
| H854 |
| Prep |
| תֵּשֵׁ֑בוּ |
| tê·šê·ḇū |
| you shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| וְהָאָ֙רֶץ֙ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| and the land |
| H776 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֣ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִפְנֵיכֶ֔ם |
| lip̄·nê·ḵem |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| שְׁבוּ֙ |
| šə·ḇū |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| וּסְחָר֔וּהָ |
| ū·sə·ḥā·rū·hā, |
| and trade |
| H5503 |
| Verb |
| וְהֵֽאָחֲז֖וּ |
| wə·hê·’ā·ḥă·zū |
| and get you possessions |
| H270 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| (Genesis 34:21) |
| הָאֲנָשִׁ֨ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הָאֵ֜לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| שְֽׁלֵמִ֧ים |
| šə·lê·mîm |
| [are] peaceable |
| H8003 |
| Adj |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| אִתָּ֗נוּ |
| ’it·tā·nū |
| with us |
| H854 |
| Prep |
| וְיֵשְׁב֤וּ |
| wə·yê·šə·ḇū |
| let them dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בָאָ֙רֶץ֙ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| וְיִסְחֲר֣וּ |
| wə·yis·ḥă·rū |
| and trade |
| H5503 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| in it |
| H853 |
| Acc |
| וְהָאָ֛רֶץ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| for the land |
| H776 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| רַֽחֲבַת־ |
| ra·ḥă·ḇaṯ- |
| is broad |
| H7342 |
| Adj |
| יָדַ֖יִם |
| yā·ḏa·yim |
| enough |
| H3027 |
| Noun |
| לִפְנֵיהֶ֑ם |
| lip̄·nê·hem |
| for |
| H6440 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתָם֙ |
| bə·nō·ṯām |
| their daughers |
| H1323 |
| Noun |
| נִקַּֽח־ |
| niq·qaḥ- |
| let us take |
| H3947 |
| Verb |
| לָ֣נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| לְנָשִׁ֔ים |
| lə·nā·šîm |
| in marriage |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| our |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתֵ֖ינוּ |
| bə·nō·ṯê·nū |
| our daughers |
| H1323 |
| Noun |
| נִתֵּ֥ן |
| nit·tên |
| let us give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| (Genesis 37:28) |
| וַיַּֽעַבְרוּ֩ |
| way·ya·‘aḇ·rū |
| Then there passed by |
| H5674 |
| Verb |
| אֲנָשִׁ֨ים |
| ’ă·nā·šîm |
| Then some |
| H376 |
| Noun |
| מִדְיָנִ֜ים |
| miḏ·yā·nîm |
| Midianite |
| H4084 |
| Adj |
| סֹֽחֲרִ֗ים |
| sō·ḥă·rîm, |
| merchants |
| H5503 |
| Verb |
| וַֽיִּמְשְׁכוּ֙ |
| way·yim·šə·ḵū |
| and they drew |
| H4900 |
| Verb |
| וַיַּֽעֲל֤וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and lifted up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹסֵף֙ |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבּ֔וֹר |
| hab·bō·wr |
| the pit |
| H953 |
| Noun |
| וַיִּמְכְּר֧וּ |
| way·yim·kə·rū |
| and sold |
| H4376 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹסֵ֛ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| לַיִּשְׁמְעֵאלִ֖ים |
| lay·yiš·mə·‘ê·lîm |
| to the Ishmaelites |
| H3459 |
| Adj |
| בְּעֶשְׂרִ֣ים |
| bə·‘eś·rîm |
| for twenty |
| H6242 |
| Noun |
| כָּ֑סֶף |
| kā·sep̄ |
| [pieces] of silver |
| H3701 |
| Noun |
| וַיָּבִ֥יאוּ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| and they brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| מִצְרָֽיְמָה |
| miṣ·rā·yə·māh |
| into Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Genesis 42:34) |
| וְ֠הָבִיאוּ |
| wə·hā·ḇî·’ū |
| And bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲחִיכֶ֣ם |
| ’ă·ḥî·ḵem |
| your brother |
| H251 |
| Noun |
| הַקָּטֹן֮ |
| haq·qā·ṭōn |
| youngest |
| H6996 |
| Adj |
| אֵלַי֒ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וְאֵֽדְעָ֗ה |
| wə·’ê·ḏə·‘āh |
| then shall I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not [are] |
| H3808 |
| Adv |
| מְרַגְּלִים֙ |
| mə·rag·gə·lîm |
| spies |
| H7270 |
| Verb |
| אַתֶּ֔ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| כִּ֥י |
| kî |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| כֵנִ֖ים |
| ḵê·nîm |
| honest |
| H3651 |
| Adj |
| אַתֶּ֑ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲחִיכֶם֙ |
| ’ă·ḥî·ḵem |
| your brother |
| H251 |
| Noun |
| אֶתֵּ֣ן |
| ’et·tên |
| will I deliver |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| תִּסְחָֽרוּ |
| tis·ḥā·rū. |
| you shall trade |
| H5503 |
| Verb |
| (1 Kings 10:28) |
| וּמוֹצָ֧א |
| ū·mō·w·ṣā |
| and brought |
| H4161 |
| Noun |
| הַסּוּסִ֛ים |
| has·sū·sîm |
| had horses |
| H5483 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| Also |
| H834 |
| Prt |
| לִשְׁלֹמֹ֖ה |
| liš·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| מִמִּצְרָ֑יִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וּמִקְוֵ֕ה |
| ū·miq·wêh |
| and linen yarn |
| H4723 |
| Noun |
| סֹחֲרֵ֣י |
| sō·ḥă·rê |
| merchants |
| H5503 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִקְח֥וּ |
| yiq·ḥū |
| received |
| H3947 |
| Verb |
| מִקְוֵ֖ה |
| miq·wêh |
| the linen yarn |
| H4723 |
| Noun |
| בִּמְחִֽיר |
| bim·ḥîr |
| for a price |
| H4242 |
| Noun |
| (2 Chronicles 1:16) |
| וּמוֹצָ֧א |
| ū·mō·w·ṣā |
| and brought out |
| H4161 |
| Noun |
| הַסּוּסִ֛ים |
| has·sū·sîm |
| had horses |
| H5483 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| לִשְׁלֹמֹ֖ה |
| liš·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| מִמִּצְרָ֑יִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וּמִקְוֵ֕א |
| ū·miq·wê |
| and linen yarn |
| H4723 |
| Noun |
| סֹחֲרֵ֣י |
| sō·ḥă·rê |
| merchants |
| H5503 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִקְוֵ֥א |
| miq·wê |
| the linen yarn |
| H4723 |
| Noun |
| יִקְח֖וּ |
| yiq·ḥū |
| received |
| H3947 |
| Verb |
| בִּמְחִֽיר |
| bim·ḥîr |
| for a price |
| H4242 |
| Noun |
| (2 Chronicles 9:14) |
| לְבַ֞ד |
| lə·ḇaḏ |
| Beside |
| H905 |
| Noun |
| מֵאַנְשֵׁ֧י |
| mê·’an·šê |
| that which the traders |
| H376 |
| Noun |
| הַתָּרִ֛ים |
| hat·tā·rîm |
| Tokahath |
| H8446 |
| Verb |
| וְהַסֹּחֲרִ֖ים |
| wə·has·sō·ḥă·rîm |
| and merchants |
| H5503 |
| Verb |
| מְבִיאִ֑ים |
| mə·ḇî·’îm |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכֵ֤י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| עֲרַב֙ |
| ‘ă·raḇ |
| of Arabia |
| H6152 |
| Noun |
| וּפַח֣וֹת |
| ū·p̄a·ḥō·wṯ |
| and governors |
| H6346 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the country |
| H776 |
| Noun |
| מְבִיאִ֛ים |
| mə·ḇî·’îm |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| זָהָ֥ב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| וָכֶ֖סֶף |
| wā·ḵe·sep̄ |
| and silver |
| H3701 |
| Noun |
| לִשְׁלֹמֹֽה |
| liš·lō·mōh |
| to Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| (Psalm 38:10) |
| לִבִּ֣י |
| lib·bî |
| My heart |
| H3820 |
| Noun |
| סְ֭חַרְחַר |
| sə·ḥar·ḥar |
| pants |
| H5503 |
| Verb |
| עֲזָבַ֣נִי |
| ‘ă·zā·ḇa·nî |
| fails |
| H5800 |
| Verb |
| כֹחִ֑י |
| ḵō·ḥî |
| my strength |
| H3581 |
| Noun |
| וְֽאוֹר־ |
| wə·’ō·wr- |
| as for the light |
| H216 |
| Noun |
| עֵינַ֥י |
| ‘ê·nay |
| of my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֝֗ם |
| hêm |
| it |
| H1992 |
| Pro |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| [is] is gone |
| H369 |
| Prt |
| אִתִּֽי |
| ’it·tî |
| from |
| H854 |
| Prep |
| (Isaiah 23:2) |
| דֹּ֖מּוּ |
| dōm·mū |
| Be still |
| H1826 |
| Verb |
| יֹ֣שְׁבֵי |
| yō·šə·ḇê |
| you inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| אִ֑י |
| ’î |
| of the isle |
| H339 |
| Noun |
| סֹחֵ֥ר |
| sō·ḥêr |
| you whom the merchants |
| H5503 |
| Verb |
| צִיד֛וֹן |
| ṣî·ḏō·wn |
| of Sidon |
| H6721 |
| Noun |
| עֹבֵ֥ר |
| ‘ō·ḇêr |
| that pass over |
| H5674 |
| Verb |
| יָ֖ם |
| yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| מִלְאֽוּךְ |
| mil·’ūḵ |
| have replenished |
| H4390 |
| Verb |
| (Isaiah 23:8) |
| מִ֚י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יָעַ֣ץ |
| yā·‘aṣ |
| has taken this counsel |
| H3289 |
| Verb |
| זֹ֔את |
| zōṯ |
| .. .. .. |
| H2063 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| צֹ֖ר |
| ṣōr |
| Tyre |
| H6865 |
| Noun |
| הַמַּֽעֲטִירָ֑ה |
| ham·ma·‘ă·ṭî·rāh |
| the crowning |
| H5849 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| Whose |
| H834 |
| Prt |
| סֹחֲרֶ֙יה֙ |
| sō·ḥă·reh |
| [city] merchants [are] |
| H5503 |
| Verb |
| שָׂרִ֔ים |
| śā·rîm |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| כִּנְעָנֶ֖יהָ |
| kin·‘ā·ne·hā |
| whose traders [are] |
| H3669 |
| Adj |
| נִכְבַּדֵּי־ |
| niḵ·bad·dê- |
| the honorable |
| H3513 |
| Verb |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Isaiah 47:15) |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| Thus |
| H3651 |
| Adj |
| הָיוּ־ |
| hā·yū- |
| shall they be |
| H1961 |
| Verb |
| לָ֖ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| with whom |
| H834 |
| Prt |
| יָגָ֑עַתְּ |
| yā·ḡā·‘at |
| you have labored |
| H3021 |
| Verb |
| סֹחֲרַ֣יִךְ |
| sō·ḥă·ra·yiḵ |
| [even] your merchants |
| H5503 |
| Verb |
| מִנְּעוּרַ֗יִךְ |
| min·nə·‘ū·ra·yiḵ |
| with you from your youth |
| H5271 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְעֶבְרוֹ֙ |
| lə·‘eḇ·rōw |
| in his own way |
| H5676 |
| Noun |
| תָּע֔וּ |
| tā·‘ū |
| they shall wander |
| H8582 |
| Verb |
| אֵ֖ין |
| ’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| מוֹשִׁיעֵֽךְ |
| mō·wō·šî·‘êḵ |
| to save |
| H3467 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 14:18) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יָצָ֣אתִי |
| yā·ṣā·ṯî |
| I go forth |
| H3318 |
| Verb |
| הַשָּׂדֶ֗ה |
| haś·śā·ḏeh |
| into the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| then behold |
| H2009 |
| Prt |
| חַלְלֵי־ |
| ḥal·lê- |
| the slain |
| H2491 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאִם֙ |
| wə·’im |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| בָּ֣אתִי |
| bā·ṯî |
| I enter |
| H935 |
| Verb |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֖ה |
| wə·hin·nêh |
| then behold |
| H2009 |
| Prt |
| תַּחֲלוּאֵ֣י |
| ta·ḥă·lū·’ê |
| those who are sick |
| H8463 |
| Noun |
| רָעָ֑ב |
| rā·‘āḇ |
| with famine |
| H7458 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Yes |
| H3588 |
| Conj |
| גַם־ |
| ḡam- |
| both |
| H1571 |
| Adv |
| נָבִ֧יא |
| nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| גַם־ |
| ḡam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| כֹּהֵ֛ן |
| kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| סָחֲר֥וּ |
| sā·ḥă·rū |
| go about |
| H5503 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָֽעוּ |
| yā·ḏā·‘ū |
| do they know |
| H3045 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 27:12) |
| תַּרְשִׁ֥ישׁ |
| tar·šîš |
| Tarshish [was] |
| H8659 |
| Noun |
| סֹחַרְתֵּ֖ךְ |
| sō·ḥar·têḵ |
| your merchant |
| H5503 |
| Verb |
| מֵרֹ֣ב |
| mê·rōḇ |
| of the abundance |
| H7230 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| ה֑וֹן |
| hō·wn |
| [kind of] riches |
| H1952 |
| Noun |
| בְּכֶ֤סֶף |
| bə·ḵe·sep̄ |
| with silver |
| H3701 |
| Noun |
| בַּרְזֶל֙ |
| bar·zel |
| iron |
| H1270 |
| Noun |
| בְּדִ֣יל |
| bə·ḏîl |
| tin |
| H913 |
| Noun |
| וְעוֹפֶ֔רֶת |
| wə·‘ō·w·p̄e·reṯ |
| and lead |
| H5777 |
| Noun |
| נָתְנ֖וּ |
| nā·ṯə·nū |
| they traded |
| H5414 |
| Verb |
| עִזְבוֹנָֽיִךְ |
| ‘iz·ḇō·w·nā·yiḵ |
| in your fairs |
| H5801 |
| Noun |
| (Ezekiel 27:16) |
| אֲרָ֥ם |
| ’ă·rām |
| Syria [was] |
| H758 |
| Noun |
| סֹחַרְתֵּ֖ךְ |
| sō·ḥar·têḵ |
| your merchant |
| H5503 |
| Verb |
| מֵרֹ֣ב |
| mê·rōḇ |
| of the abundance |
| H7230 |
| Noun |
| מַעֲשָׂ֑יִךְ |
| ma·‘ă·śā·yiḵ |
| of your goods |
| H4639 |
| Noun |
| בְּ֠נֹפֶךְ |
| bə·nō·p̄eḵ |
| with emeralds |
| H5306 |
| Noun |
| אַרְגָּמָ֨ן |
| ’ar·gā·mān |
| purple |
| H713 |
| Noun |
| וְרִקְמָ֤ה |
| wə·riq·māh |
| and embroidered work |
| H7553 |
| Noun |
| וּבוּץ֙ |
| ū·ḇūṣ |
| and fine linen |
| H948 |
| Noun |
| וְרָאמֹ֣ת |
| wə·rā·mōṯ |
| and coral |
| H7215 |
| Noun |
| וְכַדְכֹּ֔ד |
| wə·ḵaḏ·kōḏ |
| and agate |
| H3539 |
| Noun |
| נָתְנ֖וּ |
| nā·ṯə·nū |
| they occupied |
| H5414 |
| Verb |
| בְּעִזְבוֹנָֽיִךְ |
| bə·‘iz·ḇō·w·nā·yiḵ |
| for your wares |
| H5801 |
| Noun |
| (Ezekiel 27:18) |
| דַּמֶּ֧שֶׂק |
| dam·me·śeq |
| Damascus [was] |
| H1834 |
| Noun |
| סֹחַרְתֵּ֛ךְ |
| sō·ḥar·têḵ |
| your merchant |
| H5503 |
| Verb |
| בְּרֹ֥ב |
| bə·rōḇ |
| in the multitude |
| H7230 |
| Noun |
| מַעֲשַׂ֖יִךְ |
| ma·‘ă·śa·yiḵ |
| of your goods |
| H4639 |
| Noun |
| מֵרֹ֣ב |
| mê·rōḇ |
| of the abundance |
| H7230 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| ה֑וֹן |
| hō·wn |
| riches |
| H1952 |
| Noun |
| בְּיֵ֥ין |
| bə·yên |
| in the wine |
| H3196 |
| Noun |
| חֶלְבּ֖וֹן |
| ḥel·bō·wn |
| of Helbon |
| H2463 |
| Noun |
| וְצֶ֥מֶר |
| wə·ṣe·mer |
| and wool |
| H6785 |
| Noun |
| צָֽחַר |
| ṣā·ḥar |
| white |
| H6713 |
| Noun |
| (Ezekiel 27:21) |
| עֲרַב֙ |
| ‘ă·raḇ |
| Arabia |
| H6152 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֣י |
| nə·śî·’ê |
| the princes |
| H5387 |
| Noun |
| קֵדָ֔ר |
| qê·ḏār |
| of Kedar |
| H6938 |
| Noun |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| סֹחֲרֵ֣י |
| sō·ḥă·rê |
| [were they] in these [were they] your merchants |
| H5503 |
| Verb |
| יָדֵ֑ךְ |
| yā·ḏêḵ |
| with you |
| H3027 |
| Noun |
| בְּכָרִ֤ים |
| bə·ḵā·rîm |
| for lambs |
| H3733 |
| Noun |
| וְאֵילִים֙ |
| wə·’ê·lîm |
| and rams |
| H352 |
| Noun |
| וְעַתּוּדִ֔ים |
| wə·‘at·tū·ḏîm |
| and goats |
| H6260 |
| Noun |
| בָּ֖ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| סֹחֲרָֽיִךְ |
| sō·ḥă·rā·yiḵ. |
| these your merchants |
| H5503 |
| Verb |
| (Ezekiel 27:21) |
| עֲרַב֙ |
| ‘ă·raḇ |
| Arabia |
| H6152 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֣י |
| nə·śî·’ê |
| the princes |
| H5387 |
| Noun |
| קֵדָ֔ר |
| qê·ḏār |
| of Kedar |
| H6938 |
| Noun |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| סֹחֲרֵ֣י |
| sō·ḥă·rê |
| [were they] in these [were they] your merchants |
| H5503 |
| Verb |
| יָדֵ֑ךְ |
| yā·ḏêḵ |
| with you |
| H3027 |
| Noun |
| בְּכָרִ֤ים |
| bə·ḵā·rîm |
| for lambs |
| H3733 |
| Noun |
| וְאֵילִים֙ |
| wə·’ê·lîm |
| and rams |
| H352 |
| Noun |
| וְעַתּוּדִ֔ים |
| wə·‘at·tū·ḏîm |
| and goats |
| H6260 |
| Noun |
| בָּ֖ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| סֹחֲרָֽיִךְ |
| sō·ḥă·rā·yiḵ. |
| these your merchants |
| H5503 |
| Verb |
| (Ezekiel 27:36) |
| סֹֽחֲרִים֙ |
| sō·ḥă·rîm |
| The merchants |
| H5503 |
| Verb |
| בָּ֣עַמִּ֔ים |
| bā·‘am·mîm |
| among the peoples |
| H5971 |
| Noun |
| שָׁרְק֖וּ |
| šā·rə·qū |
| shall hiss |
| H8319 |
| Verb |
| עָלָ֑יִךְ |
| ‘ā·lā·yiḵ |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| בַּלָּה֣וֹת |
| bal·lā·hō·wṯ |
| a terror |
| H1091 |
| Noun |
| הָיִ֔ית |
| hā·yîṯ |
| you you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| וְאֵינֵ֖ךְ |
| wə·’ê·nêḵ |
| and never |
| H369 |
| Prt |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| any more |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| .. .. .. |
| H5769 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |