| (2 Kings 25:10) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חוֹמֹ֥ת |
| ḥō·w·mōṯ |
| the walls |
| H2346 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| נָֽתְצוּ֙ |
| nā·ṯə·ṣū |
| broke down |
| H5422 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵ֣יל |
| ḥêl |
| the army |
| H2428 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּ֔ים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רַב־ |
| raḇ- |
| [were with] the captain |
| H7227 |
| Adj |
| טַבָּחִֽים |
| ṭab·bā·ḥîm |
| of the guard |
| H2876 |
| Noun |
| (2 Chronicles 23:17) |
| וַיָּבֹ֨אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and went |
| H935 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֤ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַבַּ֙עַל֙ |
| hab·ba·‘al |
| of Baal |
| H1168 |
| Noun |
| וַֽיִּתְּצֻ֔הוּ |
| way·yit·tə·ṣu·hū, |
| and broke it down |
| H5422 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבְּחֹתָ֥יו |
| miz·bə·ḥō·ṯāw |
| broke his altars |
| H4196 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| צְלָמָ֖יו |
| ṣə·lā·māw |
| his images |
| H6754 |
| Noun |
| שִׁבֵּ֑רוּ |
| šib·bê·rū |
| in pieces |
| H7665 |
| Verb |
| וְאֵ֗ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַתָּן֙ |
| mat·tān |
| Mattan |
| H4977 |
| Noun |
| כֹּהֵ֣ן |
| kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַבַּ֔עַל |
| hab·ba·‘al |
| of Baal |
| H1168 |
| Noun |
| הָרְג֖וּ |
| hā·rə·ḡū |
| slew |
| H2026 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַֽמִּזְבְּחֽוֹת |
| ham·miz·bə·ḥō·wṯ |
| the altars |
| H4196 |
| Noun |
| (2 Chronicles 31:1) |
| וּכְכַלּ֣וֹת |
| ū·ḵə·ḵal·lō·wṯ |
| and was finished |
| H3615 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹ֗את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| יָצְא֨וּ |
| yā·ṣə·’ū |
| went out |
| H3318 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַֽנִּמְצְאִים֮ |
| han·nim·ṣə·’îm |
| that were present |
| H4672 |
| Verb |
| לְעָרֵ֣י |
| lə·‘ā·rê |
| to the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָה֒ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיְשַׁבְּר֣וּ |
| way·šab·bə·rū |
| and in pieces |
| H7665 |
| Verb |
| הַמַּצֵּב֣וֹת |
| ham·maṣ·ṣê·ḇō·wṯ |
| the images |
| H4676 |
| Noun |
| וַיְגַדְּע֣וּ |
| way·ḡad·də·‘ū |
| and cut down |
| H1438 |
| Verb |
| הָאֲשֵׁרִ֡ים |
| hā·’ă·šê·rîm |
| the groves |
| H842 |
| Noun |
| וַיְנַתְּצ֣וּ |
| way·nat·tə·ṣū |
| and threw down |
| H5422 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַ֠בָּמוֹת |
| hab·bā·mō·wṯ |
| the high places |
| H1116 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמִּזְבְּחֹ֞ת |
| ham·miz·bə·ḥōṯ |
| the altars |
| H4196 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| out of all |
| H3605 |
| Noun |
| יְהוּדָ֧ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבִנְיָמִ֛ן |
| ū·ḇin·yā·min |
| and Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וּבְאֶפְרַ֥יִם |
| ū·ḇə·’ep̄·ra·yim |
| and in Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וּמְנַשֶּׁ֖ה |
| ū·mə·naš·šeh |
| also and Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| לְכַלֵּ֑ה |
| lə·ḵal·lêh |
| they had utterly destroyed |
| H3615 |
| Verb |
| וַיָּשׁ֜וּבוּ |
| way·yā·šū·ḇū |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֧י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לַאֲחֻזָּת֖וֹ |
| la·’ă·ḥuz·zā·ṯōw |
| to his possession |
| H272 |
| Noun |
| לְעָרֵיהֶֽם |
| lə·‘ā·rê·hem |
| to their cities |
| H5892 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 33:3) |
| וַיָּ֗שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and again |
| H7725 |
| Verb |
| וַיִּ֙בֶן֙ |
| way·yi·ḇen |
| For he build |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּמ֔וֹת |
| hab·bā·mō·wṯ |
| the high places |
| H1116 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִתַּ֖ץ |
| nit·taṣ |
| had broken down |
| H5422 |
| Verb |
| יְחִזְקִיָּ֣הוּ |
| yə·ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וַיָּ֨קֶם |
| way·yā·qem |
| and he set up |
| H6965 |
| Verb |
| מִזְבְּח֤וֹת |
| miz·bə·ḥō·wṯ |
| altars |
| H4196 |
| Noun |
| לַבְּעָלִים֙ |
| lab·bə·‘ā·lîm |
| for the Baals |
| H1168 |
| Noun |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| אֲשֵׁר֔וֹת |
| ’ă·šê·rō·wṯ |
| groves |
| H842 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| צְבָ֣א |
| ṣə·ḇā |
| the host |
| H6635 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲבֹ֖ד |
| way·ya·‘ă·ḇōḏ |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| אֹתָֽם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (2 Chronicles 34:4) |
| וַיְנַתְּצ֣וּ |
| way·nat·tə·ṣū |
| And they broke down |
| H5422 |
| Verb |
| לְפָנָ֗יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| in his presence |
| H6440 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבְּח֣וֹת |
| miz·bə·ḥō·wṯ |
| the altars |
| H4196 |
| Noun |
| הַבְּעָלִ֔ים |
| hab·bə·‘ā·lîm |
| of Baalim |
| H1168 |
| Noun |
| וְהַֽחַמָּנִ֛ים |
| wə·ha·ḥam·mā·nîm |
| that the images |
| H2553 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| [were] |
| H834 |
| Prt |
| לְמַ֥עְלָה |
| lə·ma‘·lāh |
| on high |
| H4605 |
| Subst |
| מֵעֲלֵיהֶ֖ם |
| mê·‘ă·lê·hem |
| above them |
| H5921 |
| Prep |
| גִּדֵּ֑עַ |
| gid·dê·a‘ |
| he cut down |
| H1438 |
| Verb |
| וְ֠הָאֲשֵׁרִים |
| wə·hā·’ă·šê·rîm |
| and the groves |
| H842 |
| Noun |
| וְהַפְּסִלִ֤ים |
| wə·hap·pə·si·lîm |
| and the carved images |
| H6456 |
| Noun |
| וְהַמַּסֵּכוֹת֙ |
| wə·ham·mas·sê·ḵō·wṯ |
| and the molten images |
| H4541 |
| Noun |
| שִׁבַּ֣ר |
| šib·bar |
| he broke in pieces |
| H7665 |
| Verb |
| וְהֵדַ֔ק |
| wə·hê·ḏaq |
| and made dust |
| H1854 |
| Verb |
| וַיִּזְרֹק֙ |
| way·yiz·rōq |
| [of them] and strewed |
| H2236 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| הַקְּבָרִ֔ים |
| haq·qə·ḇā·rîm |
| the graves |
| H6913 |
| Noun |
| הַזֹּבְחִ֖ים |
| haz·zō·ḇə·ḥîm |
| of those who had sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Chronicles 34:7) |
| וַיְנַתֵּ֣ץ |
| way·nat·têṣ |
| when he had broken down |
| H5422 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמִּזְבְּח֗וֹת |
| ham·miz·bə·ḥō·wṯ |
| the altars |
| H4196 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲשֵׁרִ֤ים |
| hā·’ă·šê·rîm |
| the groves |
| H842 |
| Noun |
| וְהַפְּסִלִים֙ |
| wə·hap·pə·si·lîm |
| and the graven images |
| H6456 |
| Noun |
| כִּתַּ֣ת |
| kit·taṯ |
| had beaten |
| H3807 |
| Verb |
| לְהֵדַ֔ק |
| lə·hê·ḏaq |
| into powder |
| H1854 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽחַמָּנִ֥ים |
| ha·ḥam·mā·nîm |
| the idols |
| H2553 |
| Noun |
| גִּדַּ֖ע |
| gid·da‘ |
| cut down |
| H1438 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיָּ֖שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and he returned |
| H7725 |
| Verb |
| לִירוּשָׁלִָֽם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 36:19) |
| וַֽיִּשְׂרְפוּ֙ |
| way·yiś·rə·p̄ū |
| And they burnt |
| H8313 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַֽיְנַתְּצ֔וּ |
| way·nat·tə·ṣū, |
| and broke down |
| H5422 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חוֹמַ֣ת |
| ḥō·w·maṯ |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אַרְמְנוֹתֶ֙יהָ֙ |
| ’ar·mə·nō·w·ṯe·hā |
| the palaces |
| H759 |
| Noun |
| שָׂרְפ֣וּ |
| śā·rə·p̄ū |
| burnt |
| H8313 |
| Verb |
| בָאֵ֔שׁ |
| ḇā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלֵ֥י |
| kə·lê |
| vessels |
| H3627 |
| Noun |
| מַחֲמַדֶּ֖יהָ |
| ma·ḥă·mad·de·hā |
| the goodly |
| H4261 |
| Noun |
| לְהַשְׁחִֽית |
| lə·haš·ḥîṯ |
| destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Psalm 52:5) |
| גַּם־ |
| gam- |
| shall likewise |
| H1571 |
| Adv |
| אֵל֮ |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| יִתָּצְךָ֪ |
| yit·tā·ṣə·ḵā |
| destroy you |
| H5422 |
| Verb |
| לָ֫נֶ֥צַח |
| lā·ne·ṣaḥ |
| forever |
| H5331 |
| Noun |
| יַחְתְּךָ֣ |
| yaḥ·tə·ḵā |
| he shall take You away |
| H2846 |
| Verb |
| וְיִסָּחֲךָ֣ |
| wə·yis·sā·ḥă·ḵā |
| and pluck You out |
| H5255 |
| Verb |
| מֵאֹ֑הֶל |
| mê·’ō·hel |
| from [your] tent |
| H168 |
| Noun |
| וְשֵֽׁרֶשְׁךָ֨ |
| wə·šê·reš·ḵā |
| and root you |
| H8327 |
| Verb |
| מֵאֶ֖רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| חַיִּ֣ים |
| ḥay·yîm |
| of the living |
| H2416 |
| Adj |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 58:6) |
| אֱֽלֹהִ֗ים |
| ’ĕlō·hîm |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| הֲרָס־ |
| hă·rās- |
| Break |
| H2040 |
| Verb |
| שִׁנֵּ֥ימוֹ |
| šin·nê·mōw |
| their teeth |
| H8127 |
| Noun |
| בְּפִ֑ימוֹ |
| bə·p̄î·mōw |
| in their mouth |
| H6310 |
| Noun |
| מַלְתְּע֥וֹת |
| mal·tə·‘ō·wṯ |
| the great teeth |
| H4459 |
| Noun |
| כְּ֝פִירִ֗ים |
| kə·p̄î·rîm |
| of the young |
| H3715 |
| Noun |
| נְתֹ֣ץ ׀ |
| nə·ṯōṣ |
| break out |
| H5422 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Isaiah 22:10) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּתֵּ֥י |
| bāt·tê |
| the houses |
| H1004 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| סְפַרְתֶּ֑ם |
| sə·p̄ar·tem |
| you have numbered |
| H5608 |
| Verb |
| וַתִּתְֿצוּ֙ |
| wat·tiṯṣəw |
| and have you broken down |
| H5422 |
| Verb |
| הַבָּ֣תִּ֔ים |
| hab·bāt·tîm |
| the houses |
| H1004 |
| Noun |
| לְבַצֵּ֖ר |
| lə·ḇaṣ·ṣêr |
| to fortify |
| H1219 |
| Verb |
| הַחוֹמָֽה |
| ha·ḥō·w·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| (Jeremiah 1:10) |
| רְאֵ֞ה |
| rə·’êh |
| See |
| H7200 |
| Verb |
| הִפְקַדְתִּ֣יךָ ׀ |
| hip̄·qaḏ·tî·ḵā |
| set |
| H6485 |
| Verb |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| I have this |
| H2088 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמַּמְלָכ֔וֹת |
| ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
| the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| לִנְת֥וֹשׁ |
| lin·ṯō·wōš |
| To pluck |
| H5428 |
| Verb |
| וְלִנְת֖וֹץ |
| wə·lin·ṯō·wṣ |
| and to pull down |
| H5422 |
| Verb |
| וּלְהַאֲבִ֣יד |
| ū·lə·ha·’ă·ḇîḏ |
| and to destroy |
| H6 |
| Verb |
| וְלַהֲר֑וֹס |
| wə·la·hă·rō·ws |
| and to throw down |
| H2040 |
| Verb |
| לִבְנ֖וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| To build |
| H1129 |
| Verb |
| וְלִנְטֽוֹעַ |
| wə·lin·ṭō·w·a‘ |
| and to plant |
| H5193 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 4:26) |
| רָאִ֕יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| I beheld |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| הַכַּרְמֶ֖ל |
| hak·kar·mel |
| the fruitful place [was] |
| H3759 |
| Noun |
| הַמִּדְבָּ֑ר |
| ham·miḏ·bār |
| a wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרָ֗יו |
| ‘ā·rāw |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| נִתְּצוּ֙ |
| nit·tə·ṣū |
| thereof were broken down |
| H5422 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| at the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| by |
| H6440 |
| Noun |
| חֲר֥וֹן |
| ḥă·rō·wn |
| his fierce |
| H2740 |
| Noun |
| אַפּֽוֹ |
| ’ap·pōw |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 18:7) |
| רֶ֣גַע |
| re·ḡa‘ |
| [At what] instant |
| H7281 |
| Noun |
| אֲדַבֵּ֔ר |
| ’ă·ḏab·bêr |
| I shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| גּ֖וֹי |
| gō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and concerning |
| H5921 |
| Prep |
| מַמְלָכָ֑ה |
| mam·lā·ḵāh |
| a kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| לִנְת֥וֹשׁ |
| lin·ṯō·wōš |
| to uproot |
| H5428 |
| Verb |
| וְלִנְת֖וֹץ |
| wə·lin·ṯō·wṣ |
| and to pull down |
| H5422 |
| Verb |
| וּֽלְהַאֲבִֽיד |
| ū·lə·ha·’ă·ḇîḏ |
| and to destroy |
| H6 |
| Verb |
| (Jeremiah 31:28) |
| וְהָיָ֞ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֧ר |
| ka·’ă·šer |
| like as |
| H834 |
| Prt |
| שָׁקַ֣דְתִּי |
| šā·qaḏ·tî |
| [that] I have watched |
| H8245 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֗ם |
| ‘ă·lê·hem |
| over them |
| H5921 |
| Prep |
| לִנְת֧וֹשׁ |
| lin·ṯō·wōš |
| to pluck up |
| H5428 |
| Verb |
| וְלִנְת֛וֹץ |
| wə·lin·ṯō·wṣ |
| and to break down |
| H5422 |
| Verb |
| וְלַהֲרֹ֖ס |
| wə·la·hă·rōs |
| and to throw down |
| H2040 |
| Verb |
| וּלְהַאֲבִ֣יד |
| ū·lə·ha·’ă·ḇîḏ |
| and to destroy |
| H6 |
| Verb |
| וּלְהָרֵ֑עַ |
| ū·lə·hā·rê·a‘ |
| and to afflict |
| H7489 |
| Verb |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| אֶשְׁקֹ֧ד |
| ’eš·qōḏ |
| will I watch |
| H8245 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֛ם |
| ‘ă·lê·hem |
| over them |
| H5921 |
| Prep |
| לִבְנ֥וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| וְלִנְט֖וֹעַ |
| wə·lin·ṭō·w·a‘ |
| and to plant |
| H5193 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 33:4) |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֨ה |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| בָּתֵּי֙ |
| bāt·tê |
| the houses |
| H1004 |
| Noun |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and concerning |
| H5921 |
| Prep |
| בָּתֵּ֖י |
| bāt·tê |
| the houses |
| H1004 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הַנְּתֻצִ֕ים |
| han·nə·ṯu·ṣîm |
| that are thrown down |
| H5422 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| by |
| H413 |
| Prep |
| הַסֹּלְל֖וֹת |
| has·sō·lə·lō·wṯ |
| the mounts |
| H5550 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and by |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָֽרֶב |
| he·ḥā·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Jeremiah 39:8) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the houses |
| H1004 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| שָׂרְפ֥וּ |
| śā·rə·p̄ū |
| burned |
| H8313 |
| Verb |
| הַכַּשְׂדִּ֖ים |
| hak·kaś·dîm |
| the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| בָּאֵ֑שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חֹמ֥וֹת |
| ḥō·mō·wṯ |
| the walls |
| H2346 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| נָתָֽצוּ |
| nā·ṯā·ṣū. |
| broke down |
| H5422 |
| Verb |
| (Jeremiah 52:14) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֹמ֥וֹת |
| ḥō·mō·wṯ |
| the walls |
| H2346 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| נָֽתְצוּ֙ |
| nā·ṯə·ṣū |
| broke down |
| H5422 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵ֣יל |
| ḥêl |
| the army |
| H2428 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּ֔ים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with [were] |
| H854 |
| Prep |
| רַב־ |
| raḇ- |
| the captain |
| H7227 |
| Adj |
| טַבָּחִֽים |
| ṭab·bā·ḥîm |
| of the guard |
| H2876 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:39) |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will also give |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֜ךְ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּיָדָ֗ם |
| bə·yā·ḏām |
| into their hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהָרְס֤וּ |
| wə·hā·rə·sū |
| and they shall throw down |
| H2040 |
| Verb |
| גַבֵּךְ֙ |
| ḡab·bêḵ |
| your eminent place |
| H1354 |
| Noun |
| וְנִתְּצ֣וּ |
| wə·nit·tə·ṣū |
| and shall break down |
| H5422 |
| Verb |
| רָמֹתַ֔יִךְ |
| rā·mō·ṯa·yiḵ |
| your high places |
| H7413 |
| Noun |
| וְהִפְשִׁ֤יטוּ |
| wə·hip̄·šî·ṭū |
| and they shall strip |
| H6584 |
| Verb |
| אוֹתָךְ֙ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדַ֔יִךְ |
| bə·ḡā·ḏa·yiḵ |
| also of your clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְלָקְח֖וּ |
| wə·lā·qə·ḥū |
| and shall take |
| H3947 |
| Verb |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| jewels |
| H3627 |
| Noun |
| תִפְאַרְתֵּ֑ךְ |
| ṯip̄·’ar·têḵ |
| your fair |
| H8597 |
| Noun |
| וְהִנִּיח֖וּךְ |
| wə·hin·nî·ḥūḵ |
| and leave you |
| H3240 |
| Verb |
| עֵירֹ֥ם |
| ‘ê·rōm |
| naked |
| H5903 |
| Adj |
| וְעֶרְיָֽה |
| wə·‘er·yāh |
| and bore |
| H6181 |
| Noun |
| (Ezekiel 26:9) |
| וּמְחִ֣י |
| ū·mə·ḥî |
| and engines |
| H4239 |
| Noun |
| קָֽבָלּ֔וֹ |
| qā·ḇāl·lōw |
| of war |
| H6904 |
| Noun |
| יִתֵּ֖ן |
| yit·tên |
| he shall set |
| H5414 |
| Verb |
| בְּחֹֽמוֹתָ֑יִךְ |
| bə·ḥō·mō·w·ṯā·yiḵ |
| against your walls |
| H2346 |
| Noun |
| וּמִ֨גְדְּלֹתַ֔יִךְ |
| ū·miḡ·də·lō·ṯa·yiḵ |
| and your towers |
| H4026 |
| Noun |
| יִתֹּ֖ץ |
| yit·tōṣ |
| he shall break down |
| H5422 |
| Verb |
| בְּחַרְבוֹתָֽיו |
| bə·ḥar·ḇō·w·ṯāw |
| with his axes |
| H2719 |
| Noun |