| (Ezekiel 7:27) |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| The king |
| H4428 |
| Noun |
| יִתְאַבָּ֗ל |
| yiṯ·’ab·bāl |
| shall mourn |
| H56 |
| Verb |
| וְנָשִׂיא֙ |
| wə·nā·śî |
| and the prince |
| H5387 |
| Noun |
| יִלְבַּ֣שׁ |
| yil·baš |
| shall be clothed |
| H3847 |
| Verb |
| שְׁמָמָ֔ה |
| šə·mā·māh |
| with desolation |
| H8077 |
| Noun |
| וִידֵ֥י |
| wî·ḏê |
| the hands |
| H3027 |
| Noun |
| עַם־ |
| ‘am- |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| תִּבָּהַ֑לְנָה |
| tib·bā·hal·nāh |
| shall be troubled |
| H926 |
| Verb |
| מִדַּרְכָּ֞ם |
| mid·dar·kām |
| to their conduct |
| H1870 |
| Noun |
| אֶעֱשֶׂ֤ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| I will do |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וּבְמִשְׁפְּטֵיהֶ֣ם |
| ū·ḇə·miš·pə·ṭê·hem |
| and according to their deserts |
| H4941 |
| Noun |
| אֶשְׁפְּטֵ֔ם |
| ’eš·pə·ṭêm |
| will I judge them |
| H8199 |
| Verb |
| וְיָדְע֖וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| and they shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 12:10) |
| אֱמֹ֣ר |
| ’ĕ·mōr |
| Say you |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הַנָּשִׂ֞יא |
| han·nā·śî |
| [concerneth] the prince |
| H5387 |
| Noun |
| הַמַּשָּׂ֤א |
| ham·maś·śā |
| burden |
| H4853 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| bî·rū·šā·lam |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֥מָּה |
| hêm·māh |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| בְתוֹכָֽם |
| ḇə·ṯō·w·ḵām |
| [are] among |
| H8432 |
| Noun |
| (Ezekiel 12:12) |
| וְהַנָּשִׂ֨יא |
| wə·han·nā·śî |
| and the prince |
| H5387 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| בְּתוֹכָ֜ם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| [is] among |
| H8432 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| כָּתֵ֤ף |
| kā·ṯêp̄ |
| [his] shoulder them |
| H3802 |
| Noun |
| יִשָּׂא֙ |
| yiś·śā |
| shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| בָּעֲלָטָ֣ה |
| bā·‘ă·lā·ṭāh |
| in the dark |
| H5939 |
| Noun |
| וְיֵצֵ֔א |
| wə·yê·ṣê |
| and shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| בַּקִּ֥יר |
| baq·qîr |
| through the wall |
| H7023 |
| Noun |
| יַחְתְּר֖וּ |
| yaḥ·tə·rū |
| they shall dig |
| H2864 |
| Verb |
| לְה֣וֹצִיא |
| lə·hō·w·ṣî |
| to bring |
| H3318 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| פָּנָ֣יו |
| pā·nāw |
| his face |
| H6440 |
| Noun |
| יְכַסֶּ֔ה |
| yə·ḵas·seh |
| he shall cover |
| H3680 |
| Verb |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| that |
| H3282 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִרְאֶ֥ה |
| yir·’eh |
| do see |
| H7200 |
| Verb |
| לַעַ֛יִן |
| la·‘a·yin |
| with [his] eyes |
| H5869 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the ground |
| H776 |
| Noun |
| (Ezekiel 21:12) |
| זְעַ֤ק |
| zə·‘aq |
| Cry |
| H2199 |
| Verb |
| וְהֵילֵל֙ |
| wə·hê·lêl |
| and howl |
| H3213 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִיא֙ |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| הָיתָ֣ה |
| hāy·ṯāh |
| [is] shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְעַמִּ֔י |
| ḇə·‘am·mî |
| for it is against My people |
| H5971 |
| Noun |
| הִ֖יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| [is] on all |
| H3605 |
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֣י |
| nə·śî·’ê |
| [shall be] the princes |
| H5387 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מְגוּרֵ֤י |
| mə·ḡū·rê |
| terrors |
| H4048 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| by reason of |
| H413 |
| Prep |
| חֶ֙רֶב֙ |
| ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| on |
| H854 |
| Prep |
| עַמִּ֔י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| לָכֵ֖ן |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| סְפֹ֥ק |
| sə·p̄ōq |
| strike |
| H5606 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| יָרֵֽךְ |
| yā·rêḵ |
| [your] thigh |
| H3409 |
| Noun |
| (Ezekiel 21:25) |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| And you |
| H859 |
| Pro |
| חָלָ֣ל |
| ḥā·lāl |
| profane |
| H2491 |
| Noun |
| רָשָׁ֔ע |
| rā·šā‘ |
| wicked |
| H7563 |
| Adj |
| נְשִׂ֖יא |
| nə·śî |
| prince |
| H5387 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֣א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| יוֹמ֔וֹ |
| yō·w·mōw |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּעֵ֖ת |
| bə·‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| עֲוֹ֥ן |
| ‘ă·wōn |
| iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| קֵֽץ |
| qêṣ |
| [shall have] an end |
| H7093 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 22:6) |
| הִנֵּה֙ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נְשִׂיאֵ֣י |
| nə·śî·’ê |
| the princes |
| H5387 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לִזְרֹע֖וֹ |
| liz·rō·‘ōw |
| according to his power |
| H2220 |
| Noun |
| הָ֣יוּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| בָ֑ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| לְמַ֖עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| שְׁפָךְ־ |
| šə·p̄āḵ- |
| shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָּֽם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| (Ezekiel 26:16) |
| וְֽיָרְד֞וּ |
| wə·yā·rə·ḏū |
| and shall come down |
| H3381 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאוֹתָ֗ם |
| kis·’ō·w·ṯām |
| their thrones |
| H3678 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֣י |
| nə·śî·’ê |
| the princes |
| H5387 |
| Noun |
| הַיָּ֔ם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְהֵסִ֙ירוּ֙ |
| wə·hê·sî·rū |
| and lay away |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְעִ֣ילֵיהֶ֔ם |
| mə·‘î·lê·hem |
| their robes |
| H4598 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֥י |
| biḡ·ḏê |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| רִקְמָתָ֖ם |
| riq·mā·ṯām |
| their embroidered |
| H7553 |
| Noun |
| יִפְשֹׁ֑טוּ |
| yip̄·šō·ṭū |
| put off |
| H6584 |
| Verb |
| חֲרָד֤וֹת ׀ |
| ḥă·rā·ḏō·wṯ |
| themselves with trembling |
| H2731 |
| Noun |
| יִלְבָּ֙שׁוּ֙ |
| yil·bā·šū |
| they shall clothe |
| H3847 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the ground |
| H776 |
| Noun |
| יֵשֵׁ֔בוּ |
| yê·šê·ḇū |
| they shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| וְחָֽרְדוּ֙ |
| wə·ḥā·rə·ḏū |
| and shall tremble |
| H2729 |
| Verb |
| לִרְגָעִ֔ים |
| lir·ḡā·‘îm |
| [every] at moment |
| H7281 |
| Noun |
| וְשָׁמְמ֖וּ |
| wə·šā·mə·mū |
| and be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| עָלָֽיִךְ |
| ‘ā·lā·yiḵ |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| (Ezekiel 27:21) |
| עֲרַב֙ |
| ‘ă·raḇ |
| Arabia |
| H6152 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֣י |
| nə·śî·’ê |
| the princes |
| H5387 |
| Noun |
| קֵדָ֔ר |
| qê·ḏār |
| of Kedar |
| H6938 |
| Noun |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| סֹחֲרֵ֣י |
| sō·ḥă·rê |
| [were they] in these [were they] your merchants |
| H5503 |
| Verb |
| יָדֵ֑ךְ |
| yā·ḏêḵ |
| with you |
| H3027 |
| Noun |
| בְּכָרִ֤ים |
| bə·ḵā·rîm |
| for lambs |
| H3733 |
| Noun |
| וְאֵילִים֙ |
| wə·’ê·lîm |
| and rams |
| H352 |
| Noun |
| וְעַתּוּדִ֔ים |
| wə·‘at·tū·ḏîm |
| and goats |
| H6260 |
| Noun |
| בָּ֖ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| סֹחֲרָֽיִךְ |
| sō·ḥă·rā·yiḵ |
| these your merchants |
| H5503 |
| Verb |
| (Ezekiel 30:13) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֞ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| וְהַאֲבַדְתִּ֨י |
| wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî |
| and I will also destroy |
| H6 |
| Verb |
| גִלּוּלִ֜ים |
| ḡil·lū·lîm |
| the idols |
| H1544 |
| Noun |
| וְהִשְׁבַּתִּ֤י |
| wə·hiš·bat·tî |
| and to cease |
| H7673 |
| Verb |
| אֱלִילִים֙ |
| ’ĕ·lî·lîm |
| [their] and I will cause images |
| H457 |
| Adj |
| מִנֹּ֔ף |
| min·nōp̄ |
| from Memphis |
| H5297 |
| Noun |
| וְנָשִׂ֥יא |
| wə·nā·śî |
| and a prince |
| H5387 |
| Noun |
| מֵאֶֽרֶץ־ |
| mê·’e·reṣ- |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| do there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| ע֑וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| וְנָתַתִּ֥י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and I will put |
| H5414 |
| Verb |
| יִרְאָ֖ה |
| yir·’āh |
| a fear |
| H3374 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Ezekiel 32:29) |
| שָׁ֣מָּה |
| šām·māh |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| אֱד֗וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| [is] Edom her |
| H123 |
| Noun |
| מְלָכֶ֙יהָ֙ |
| mə·lā·ḵe·hā |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all her |
| H3605 |
| Noun |
| נְשִׂיאֶ֔יהָ |
| nə·śî·’e·hā, |
| princes |
| H5387 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִתְּנ֥וּ |
| nit·tə·nū |
| are laid |
| H5414 |
| Verb |
| בִגְבוּרָתָ֖ם |
| ḇiḡ·ḇū·rā·ṯām |
| for [all] their might |
| H1369 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| by |
| H854 |
| Prep |
| חַלְלֵי־ |
| ḥal·lê- |
| [them that were] slain |
| H2491 |
| Noun |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| הֵ֛מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| עֲרֵלִ֥ים |
| ‘ă·rê·lîm |
| the uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| יִשְׁכָּ֖בוּ |
| yiš·kā·ḇū |
| shall lie |
| H7901 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| יֹ֥רְדֵי |
| yō·rə·ḏê |
| those who go down |
| H3381 |
| Verb |
| בֽוֹר |
| ḇō·wr |
| to the pit |
| H953 |
| Noun |
| (Ezekiel 34:24) |
| וַאֲנִ֣י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶהְיֶ֤ה |
| ’eh·yeh |
| will be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לֵֽאלֹהִ֔ים |
| lê·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְעַבְדִּ֥י |
| wə·‘aḇ·dî |
| and my servant |
| H5650 |
| Noun |
| דָוִ֖ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| נָשִׂ֣יא |
| nā·śî |
| a prince |
| H5387 |
| Noun |
| בְתוֹכָ֑ם |
| ḇə·ṯō·w·ḵām |
| among them |
| H8432 |
| Noun |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דִּבַּֽרְתִּי |
| dib·bar·tî |
| have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| (Ezekiel 37:25) |
| וְיָשְׁב֣וּ |
| wə·yā·šə·ḇū |
| And they shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֙תִּי֙ |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לְעַבְדִּ֣י |
| lə·‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| לְיַֽעֲקֹ֔ב |
| lə·ya·‘ă·qōḇ |
| to Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| יָֽשְׁבוּ־ |
| yā·šə·ḇū- |
| have dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בָ֖הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| אֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| your fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְיָשְׁב֣וּ |
| wə·yā·šə·ḇū |
| and they shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| עָלֶ֡יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| therein |
| H5921 |
| Prep |
| הֵ֠מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וּבְנֵיהֶ֞ם |
| ū·ḇə·nê·hem |
| [even] and their children |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֵ֤י |
| ū·ḇə·nê |
| and of their children |
| H1121 |
| Noun |
| בְנֵיהֶם֙ |
| ḇə·nê·hem |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֔ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וְדָוִ֣ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| and David |
| H1732 |
| Noun |
| עַבְדִּ֔י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| נָשִׂ֥יא |
| nā·śî |
| [shall be] their prince |
| H5387 |
| Noun |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| (Ezekiel 38:2) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| שִׂ֤ים |
| śîm |
| set |
| H7760 |
| Verb |
| פָּנֶ֙יךָ֙ |
| pā·ne·ḵā |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| גּוֹג֙ |
| gō·wḡ |
| Gog |
| H1463 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| הַמָּג֔וֹג |
| ham·mā·ḡō·wḡ |
| of Magog |
| H4031 |
| Noun |
| נְשִׂ֕יא |
| nə·śî |
| prince |
| H5387 |
| Noun |
| רֹ֖אשׁ |
| rōš |
| the chief |
| H7218 |
| Noun |
| מֶ֣שֶׁךְ |
| me·šeḵ |
| of Meshech |
| H4902 |
| Noun |
| וְתֻבָ֑ל |
| wə·ṯu·ḇāl |
| and Tubal |
| H8422 |
| Noun |
| וְהִנָּבֵ֖א |
| wə·hin·nā·ḇê |
| and prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| (Ezekiel 38:3) |
| וְאָ֣מַרְתָּ֔ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנְנִ֤י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| אֵלֶ֙יךָ֙ |
| ’ê·le·ḵā |
| I against |
| H413 |
| Prep |
| גּ֔וֹג |
| gō·wḡ |
| O Gog |
| H1463 |
| Noun |
| נְשִׂ֕יא |
| nə·śî |
| prince |
| H5387 |
| Noun |
| רֹ֖אשׁ |
| rōš |
| the chief |
| H7218 |
| Noun |
| מֶ֥שֶׁךְ |
| me·šeḵ |
| of Meshech |
| H4902 |
| Noun |
| וְתֻבָֽל |
| wə·ṯu·ḇāl |
| and Tubal |
| H8422 |
| Noun |
| (Ezekiel 39:1) |
| וְאַתָּ֤ה |
| wə·’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| הִנָּבֵ֣א |
| hin·nā·ḇê |
| prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| גּ֔וֹג |
| gō·wḡ |
| Gog |
| H1463 |
| Noun |
| וְאָ֣מַרְתָּ֔ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנְנִ֤י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| אֵלֶ֙יךָ֙ |
| ’ê·le·ḵā |
| I against |
| H413 |
| Prep |
| גּ֔וֹג |
| gō·wḡ |
| O Gog |
| H1463 |
| Noun |
| נְשִׂ֕יא |
| nə·śî |
| prince |
| H5387 |
| Noun |
| רֹ֖אשׁ |
| rōš |
| the chief |
| H7218 |
| Noun |
| מֶ֥שֶׁךְ |
| me·šeḵ |
| of Meshech |
| H4902 |
| Noun |
| וְתֻבָֽל |
| wə·ṯu·ḇāl |
| and Tubal |
| H8422 |
| Noun |
| (Ezekiel 39:18) |
| בְּשַׂ֤ר |
| bə·śar |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| גִּבּוֹרִים֙ |
| gib·bō·w·rîm |
| of the mighty |
| H1368 |
| Adj |
| תֹּאכֵ֔לוּ |
| tō·ḵê·lū |
| you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| וְדַם־ |
| wə·ḏam- |
| and the blood |
| H1818 |
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֥י |
| nə·śî·’ê |
| of the princes |
| H5387 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| תִּשְׁתּ֑וּ |
| tiš·tū |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| אֵילִ֨ים |
| ’ê·lîm |
| of rams |
| H352 |
| Noun |
| כָּרִ֤ים |
| kā·rîm |
| of lambs |
| H3733 |
| Noun |
| וְעַתּוּדִים֙ |
| wə·‘at·tū·ḏîm |
| and of goats |
| H6260 |
| Noun |
| פָּרִ֔ים |
| pā·rîm |
| of bulls |
| H6499 |
| Noun |
| מְרִיאֵ֥י |
| mə·rî·’ê |
| of them fatlings |
| H4806 |
| Noun |
| בָשָׁ֖ן |
| ḇā·šān |
| of Bashan |
| H1316 |
| Noun |
| כֻּלָּֽם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| (Ezekiel 44:3) |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנָּשִׂ֗יא |
| han·nā·śî, |
| [It is] for the prince |
| H5387 |
| Noun |
| נָ֥שִׂיא |
| nā·śî |
| the prince |
| H5387 |
| Noun |
| ה֛וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵֽשֶׁב־ |
| yê·šeḇ- |
| shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| בּ֥וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| [לֶאֱכֹול־ |
| [le·’ĕ·ḵō·wl- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לֶאֱכָל־ |
| (le·’ĕ·ḵāl- |
| in it to eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| in it to eat |
| H398 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִדֶּ֨רֶךְ |
| mid·de·reḵ |
| by way |
| H1870 |
| Noun |
| אֻלָ֤ם |
| ’u·lām |
| of the porch |
| H197 |
| Noun |
| הַשַּׁ֙עַר֙ |
| haš·ša·‘ar |
| [that] of gate |
| H8179 |
| Noun |
| יָב֔וֹא |
| yā·ḇō·w |
| he shall enter |
| H935 |
| Verb |
| וּמִדַּרְכּ֖וֹ |
| ū·mid·dar·kōw |
| and by the way |
| H1870 |
| Noun |
| יֵצֵֽא |
| yê·ṣê |
| shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| (Ezekiel 44:3) |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנָּשִׂ֗יא |
| han·nā·śî, |
| [It is] for the prince |
| H5387 |
| Noun |
| נָ֥שִׂיא |
| nā·śî |
| the prince |
| H5387 |
| Noun |
| ה֛וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵֽשֶׁב־ |
| yê·šeḇ- |
| shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| בּ֥וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| [לֶאֱכֹול־ |
| [le·’ĕ·ḵō·wl- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לֶאֱכָל־ |
| (le·’ĕ·ḵāl- |
| in it to eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| in it to eat |
| H398 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִדֶּ֨רֶךְ |
| mid·de·reḵ |
| by way |
| H1870 |
| Noun |
| אֻלָ֤ם |
| ’u·lām |
| of the porch |
| H197 |
| Noun |
| הַשַּׁ֙עַר֙ |
| haš·ša·‘ar |
| [that] of gate |
| H8179 |
| Noun |
| יָב֔וֹא |
| yā·ḇō·w |
| he shall enter |
| H935 |
| Verb |
| וּמִדַּרְכּ֖וֹ |
| ū·mid·dar·kōw |
| and by the way |
| H1870 |
| Noun |
| יֵצֵֽא |
| yê·ṣê |
| shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| (Ezekiel 45:7) |
| וְלַנָּשִׂ֡יא |
| wə·lan·nā·śî |
| [portion shall be] And a for the prince |
| H5387 |
| Noun |
| מִזֶּ֣ה |
| miz·zeh |
| on the one side |
| H2088 |
| Pro |
| וּמִזֶּה֩ |
| ū·miz·zeh |
| and on the other side |
| H2088 |
| Pro |
| לִתְרוּמַ֨ת |
| liṯ·rū·maṯ |
| of the offering |
| H8641 |
| Noun |
| הַקֹּ֜דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the holy |
| H6944 |
| Noun |
| וְלַאֲחֻזַּ֣ת |
| wə·la·’ă·ḥuz·zaṯ |
| [portion] and of the possession |
| H272 |
| Noun |
| הָעִ֗יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| before |
| H413 |
| Prep |
| פְּנֵ֤י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| תְרֽוּמַת־ |
| ṯə·rū·maṯ- |
| the offering |
| H8641 |
| Noun |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the holy |
| H6944 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and before |
| H413 |
| Prep |
| פְּנֵי֙ |
| pə·nê |
| [portion] and before |
| H6440 |
| Noun |
| אֲחֻזַּ֣ת |
| ’ă·ḥuz·zaṯ |
| the possession |
| H272 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| מִפְּאַת־ |
| mip·pə·’aṯ- |
| side |
| H6285 |
| Noun |
| יָ֣ם |
| yām |
| from the west |
| H3220 |
| Noun |
| יָ֔מָּה |
| yām·māh |
| westward |
| H3220 |
| Noun |
| וּמִפְּאַת־ |
| ū·mip·pə·’aṯ- |
| and side |
| H6285 |
| Noun |
| קֵ֖דְמָה |
| qê·ḏə·māh |
| from the east |
| H6924 |
| Noun |
| קָדִ֑ימָה |
| qā·ḏî·māh |
| eastward |
| H6921 |
| Noun |
| וְאֹ֗רֶךְ |
| wə·’ō·reḵ |
| and the length |
| H753 |
| Noun |
| לְעֻמּוֹת֙ |
| lə·‘um·mō·wṯ |
| [shall be] over against |
| H5980 |
| Noun |
| אַחַ֣ד |
| ’a·ḥaḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| הַחֲלָקִ֔ים |
| ha·ḥă·lā·qîm |
| of the portions |
| H2506 |
| Noun |
| מִגְּב֥וּל |
| mig·gə·ḇūl |
| border |
| H1366 |
| Noun |
| יָ֖ם |
| yām |
| from the west |
| H3220 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גְּב֥וּל |
| gə·ḇūl |
| border |
| H1366 |
| Noun |
| קָדִֽימָה |
| qā·ḏî·māh |
| to the east |
| H6921 |
| Noun |