(Jeremiah 52:30) |
בִּשְׁנַ֨ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
שָׁלֹ֣שׁ |
šā·lōš |
In the three |
H7969 |
Noun |
וְעֶשְׂרִים֮ |
wə·‘eś·rîm |
and twentieth |
H6242 |
Noun |
לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּר֒ |
lin·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
of Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
הֶגְלָ֗ה |
heḡ·lāh |
carried away captive |
H1540 |
Verb |
נְבֽוּזַרְאֲדָן֙ |
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān |
the Nebuzaradan |
H5018 |
Noun |
רַב־ |
raḇ- |
captain |
H7227 |
Adj |
טַבָּחִ֔ים |
ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
יְהוּדִ֕ים |
yə·hū·ḏîm |
of the Jews |
H3064 |
Noun |
נֶ֕פֶשׁ |
ne·p̄eš |
persons |
H5315 |
Noun |
שְׁבַ֥ע |
šə·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
וַחֲמִשָּׁ֑ה |
wa·ḥă·miš·šāh |
and five |
H2568 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
נֶ֕פֶשׁ |
ne·p̄eš |
the persons [were] |
H5315 |
Noun |
אַרְבַּ֥עַת |
’ar·ba·‘aṯ |
four |
H702 |
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
וְשֵׁ֥שׁ |
wə·šêš |
and six |
H8337 |
Noun |
מֵאֽוֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Lamentations 1:11) |
כָּל־ |
kāl- |
All her |
H3605 |
Noun |
עַמָּ֤הּ |
‘am·māh |
people |
H5971 |
Noun |
נֶאֱנָחִים֙ |
ne·’ĕ·nā·ḥîm |
sigh |
H584 |
Verb |
מְבַקְּשִׁ֣ים |
mə·ḇaq·qə·šîm |
they seek |
H1245 |
Verb |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
נָתְנ֧וּ |
nā·ṯə·nū |
they have given |
H5414 |
Verb |
[מַחֲמֹודֵּיהֶם |
[ma·ḥă·mō·w·dê·hem |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מַחֲמַדֵּיהֶ֛ם |
(ma·ḥă·mad·dê·hem |
their pleasant things |
H4262 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
בְּאֹ֖כֶל |
bə·’ō·ḵel |
for food |
H400 |
Noun |
לְהָשִׁ֣יב |
lə·hā·šîḇ |
To restore |
H7725 |
Verb |
נָ֑פֶשׁ |
nā·p̄eš; |
the soul |
H5315 |
Noun |
רְאֵ֤ה |
rə·’êh |
see |
H7200 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
וְֽהַבִּ֔יטָה |
wə·hab·bî·ṭāh |
and consider |
H5027 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הָיִ֖יתִי |
hā·yî·ṯî |
I am become |
H1961 |
Verb |
זוֹלֵלָֽה |
zō·w·lê·lāh |
vile |
H2151 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 1:16) |
עַל־ |
‘al- |
For |
H5921 |
Prep |
אֵ֣לֶּה ׀ |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
בוֹכִיָּ֗ה |
ḇō·w·ḵî·yāh |
[things] weep |
H1058 |
Verb |
עֵינִ֤י ׀ |
‘ê·nî |
my eye |
H5869 |
Noun |
עֵינִי֙ |
‘ê·nî |
my eye |
H5869 |
Noun |
יֹ֣רְדָה |
yō·rə·ḏāh |
runs down |
H3381 |
Verb |
מַּ֔יִם |
ma·yim |
with water |
H4325 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
Because |
H3588 |
Conj |
רָחַ֥ק |
rā·ḥaq |
is far |
H7368 |
Verb |
מִמֶּ֛נִּי |
mim·men·nî |
from me |
H4480 |
Prep |
מְנַחֵ֖ם |
mə·na·ḥêm |
is a comforter |
H5162 |
Verb |
מֵשִׁ֣יב |
mê·šîḇ |
that should relieve |
H7725 |
Verb |
נַפְשִׁ֑י |
nap̄·šî; |
my soul |
H5315 |
Noun |
הָי֤וּ |
hā·yū |
are |
H1961 |
Verb |
בָנַי֙ |
ḇā·nay |
my children |
H1121 |
Noun |
שֽׁוֹמֵמִ֔ים |
šō·w·mê·mîm |
are desolate |
H8074 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
גָבַ֖ר |
ḡā·ḇar |
prevailed |
H1396 |
Verb |
אוֹיֵֽב |
’ō·w·yêḇ |
the enemy |
H341 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 1:19) |
קָרָ֤אתִי |
qā·rā·ṯî |
I called |
H7121 |
Verb |
לַֽמְאַהֲבַי֙ |
lam·’a·hă·ḇay |
to my lovers |
H157 |
Verb |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
רִמּ֔וּנִי |
rim·mū·nî |
[but] deceived |
H7411 |
Verb |
כֹּהֲנַ֥י |
kō·hă·nay |
my priests |
H3548 |
Noun |
וּזְקֵנַ֖י |
ū·zə·qê·nay |
and my elders |
H2205 |
Adj |
בָּעִ֣יר |
bā·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
גָּוָ֑עוּ |
gā·wā·‘ū |
gave up the ghost |
H1478 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
While |
H3588 |
Conj |
בִקְשׁ֥וּ |
ḇiq·šū |
they sought |
H1245 |
Verb |
אֹ֙כֶל֙ |
’ō·ḵel |
their food |
H400 |
Noun |
לָ֔מוֹ |
lā·mōw |
to |
H |
Prep |
וְיָשִׁ֖יבוּ |
wə·yā·šî·ḇū |
and to relieve |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשָֽׁם |
nap̄·šām. |
their souls |
H5315 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:12) |
לְאִמֹּתָם֙ |
lə·’im·mō·ṯām |
to their mothers |
H517 |
Noun |
יֹֽאמְר֔וּ |
yō·mə·rū |
They say |
H559 |
Verb |
אַיֵּ֖ה |
’ay·yêh |
Where |
H346 |
Int |
דָּגָ֣ן |
dā·ḡān |
[is] grain |
H1715 |
Noun |
וָיָ֑יִן |
wā·yā·yin |
and wine |
H3196 |
Noun |
בְּהִֽתְעַטְּפָ֤ם |
bə·hiṯ·‘aṭ·ṭə·p̄ām |
As they faint |
H5848 |
Verb |
כֶּֽחָלָל֙ |
ke·ḥā·lāl |
as the wounded |
H2491 |
Noun |
בִּרְחֹב֣וֹת |
bir·ḥō·ḇō·wṯ |
In the streets |
H7339 |
Noun |
עִ֔יר |
‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
בְּהִשְׁתַּפֵּ֣ךְ |
bə·hiš·tap·pêḵ |
was poured out |
H8210 |
Verb |
נַפְשָׁ֔ם |
nap̄·šām, |
when their soul |
H5315 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
חֵ֖יק |
ḥêq |
bosom |
H2436 |
Noun |
אִמֹּתָֽם |
’im·mō·ṯām |
their mother |
H517 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:19) |
ק֣וּמִי ׀ |
qū·mî |
Arise |
H6965 |
Verb |
רֹ֣נִּי |
rōn·nî |
cry out |
H7442 |
Verb |
[בַלַּיִל |
[ḇal·la·yil |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בַלַּ֗יְלָה |
(ḇal·lay·lāh |
in the night |
H3915 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לְרֹאשׁ֙ |
lə·rōš |
At the beginning |
H7218 |
Noun |
אַשְׁמֻר֔וֹת |
’aš·mu·rō·wṯ |
of the watches |
H821 |
Noun |
שִׁפְכִ֤י |
šip̄·ḵî |
pour out |
H8210 |
Verb |
כַמַּ֙יִם֙ |
ḵam·ma·yim |
like water |
H4325 |
Noun |
לִבֵּ֔ךְ |
lib·bêḵ |
your heart |
H3820 |
Noun |
נֹ֖כַח |
nō·ḵaḥ |
before |
H5227 |
Adv |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
אֲדֹנָ֑י |
’ă·ḏō·nāy |
of the Lord |
H136 |
Noun |
שְׂאִ֧י |
śə·’î |
lift up |
H5375 |
Verb |
אֵלָ֣יו |
’ê·lāw |
toward |
H413 |
Prep |
כַּפַּ֗יִךְ |
kap·pa·yiḵ |
your hands |
H3709 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
נֶ֙פֶשׁ֙ |
ne·p̄eš |
the life |
H5315 |
Noun |
עֽוֹלָלַ֔יִךְ |
‘ō·w·lā·la·yiḵ |
of your young children |
H5768 |
Noun |
הָעֲטוּפִ֥ים |
hā·‘ă·ṭū·p̄îm |
that faint |
H5848 |
Verb |
בְּרָעָ֖ב |
bə·rā·‘āḇ |
for hunger |
H7458 |
Noun |
בְּרֹ֥אשׁ |
bə·rōš |
At the head |
H7218 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
חוּצֽוֹת |
ḥū·ṣō·wṯ |
street |
H2351 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 3:19) |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
הִזְהַ֣רְתָּ |
hiz·har·tā |
warn |
H2094 |
Verb |
רָשָׁ֔ע |
rā·šā‘ |
the wicked |
H7563 |
Adj |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁב֙ |
šāḇ |
do he turn |
H7725 |
Verb |
מֵֽרִשְׁע֔וֹ |
mê·riš·‘ōw |
from his wickedness |
H7562 |
Noun |
וּמִדַּרְכּ֖וֹ |
ū·mid·dar·kōw |
and way |
H1870 |
Noun |
הָרְשָׁעָ֑ה |
hā·rə·šā·‘āh |
nor from his wicked |
H7563 |
Adj |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
בַּעֲוֹנ֣וֹ |
ba·‘ă·wō·nōw |
in his iniquity |
H5771 |
Noun |
יָמ֔וּת |
yā·mūṯ |
he shall die |
H4191 |
Verb |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
but you |
H859 |
Pro |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשְׁךָ֥ |
nap̄·šə·ḵā |
your soul |
H5315 |
Noun |
הִצַּֽלְתָּ |
hiṣ·ṣal·tā |
but you have delivered |
H5337 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 3:21) |
וְאַתָּ֞ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
כִּ֧י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
הִזְהַרְתּ֣וֹ |
hiz·har·tōw |
warn |
H2094 |
Verb |
צַדִּ֗יק |
ṣad·dîq |
the righteous |
H6662 |
Adj |
לְבִלְתִּ֥י |
lə·ḇil·tî |
not |
H1115 |
Subst |
חֲטֹ֛א |
ḥă·ṭō |
do sin |
H2398 |
Verb |
צַדִּ֖יק |
ṣad·dîq |
[man] that the righteous |
H6662 |
Adj |
וְה֣וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
חָטָ֑א |
ḥā·ṭā |
do sin |
H2398 |
Verb |
חָי֤וֹ |
ḥā·yōw |
he shall surely |
H2421 |
Verb |
יִֽחְיֶה֙ |
yiḥ·yeh |
live |
H2421 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
נִזְהָ֔ר |
niz·hār |
he is warned |
H2094 |
Verb |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
also you |
H859 |
Pro |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשְׁךָ֥ |
nap̄·šə·ḵā |
your soul |
H5315 |
Noun |
הִצַּֽלְתָּ |
hiṣ·ṣal·tā |
have delivered |
H5337 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 4:14) |
וָאֹמַ֗ר |
wā·’ō·mar |
Then said |
H559 |
Verb |
אֲהָהּ֙ |
’ă·hāh |
Ah |
H162 |
Inj |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
נַפְשִׁ֖י |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
מְטֻמָּאָ֑ה |
mə·ṭum·mā·’āh |
do been polluted |
H2930 |
Verb |
וּנְבֵלָ֨ה |
ū·nə·ḇê·lāh |
and of that which dies of itself |
H5038 |
Noun |
וּטְרֵפָ֤ה |
ū·ṭə·rê·p̄āh |
or is torn in pieces |
H2966 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אָכַ֙לְתִּי֙ |
’ā·ḵal·tî |
do eaten |
H398 |
Verb |
מִנְּעוּרַ֣י |
min·nə·‘ū·ray |
for from my youth |
H5271 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and up even until |
H5704 |
Prep |
עַ֔תָּה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
בָ֥א |
ḇā |
came |
H935 |
Verb |
בְּפִ֖י |
bə·p̄î |
into my mouth |
H6310 |
Noun |
בְּשַׂ֥ר |
bə·śar |
flesh |
H1320 |
Noun |
פִּגּֽוּל |
pig·gūl |
there abominable |
H6292 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 7:19) |
כַּסְפָּ֞ם |
kas·pām |
their silver |
H3701 |
Noun |
בַּחוּצ֣וֹת |
ba·ḥū·ṣō·wṯ |
into the streets |
H2351 |
Noun |
יַשְׁלִ֗יכוּ |
yaš·lî·ḵū |
They shall cast |
H7993 |
Verb |
וּזְהָבָם֮ |
ū·zə·hā·ḇām |
and their gold |
H2091 |
Noun |
לְנִדָּ֣ה |
lə·nid·dāh |
removed |
H5079 |
Noun |
יִֽהְיֶה֒ |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
כַּסְפָּ֨ם |
kas·pām |
their silver |
H3701 |
Noun |
וּזְהָבָ֜ם |
ū·zə·hā·ḇām |
and their gold |
H2091 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יוּכַ֣ל |
yū·ḵal |
do be able |
H3201 |
Verb |
לְהַצִּילָ֗ם |
lə·haṣ·ṣî·lām |
to deliver them |
H5337 |
Verb |
בְּיוֹם֙ |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
עֶבְרַ֣ת |
‘eḇ·raṯ |
of the wrath |
H5678 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
נַפְשָׁם֙ |
nap̄·šām |
their souls |
H5315 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְשַׂבֵּ֔עוּ |
yə·śab·bê·‘ū |
do satisfy |
H7646 |
Verb |
וּמֵעֵיהֶ֖ם |
ū·mê·‘ê·hem |
and their bowels |
H4578 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יְמַלֵּ֑אוּ |
yə·mal·lê·’ū |
fill |
H4390 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
מִכְשׁ֥וֹל |
miḵ·šō·wl |
the stumbling block |
H4383 |
Noun |
עֲוֹנָ֖ם |
‘ă·wō·nām |
of their iniquity |
H5771 |
Noun |
הָיָֽה |
hā·yāh |
it is |
H1961 |
Verb |
(Ezekiel 13:18) |
וְאָמַרְתָּ֞ |
wə·’ā·mar·tā |
And say |
H559 |
Verb |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הוֹי֩ |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
לִֽמְתַפְּר֨וֹת |
lim·ṯap·pə·rō·wṯ |
to the women who sew |
H8609 |
Verb |
כְּסָת֜וֹת |
kə·sā·ṯō·wṯ |
pillows |
H3704 |
Noun |
עַ֣ל ׀ |
‘al |
to |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַצִּילֵ֣י |
’aṣ·ṣî·lê |
armholes |
H679 |
Noun |
יָדַ֗י |
yā·ḏay |
.. .. .. |
H3027 |
Noun |
וְעֹשׂ֧וֹת |
wə·‘ō·śō·wṯ |
and make |
H6213 |
Verb |
הַמִּסְפָּח֛וֹת |
ham·mis·pā·ḥō·wṯ |
kerchiefs |
H4555 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קוֹמָ֖ה |
qō·w·māh |
stature |
H6967 |
Noun |
לְצוֹדֵ֣ד |
lə·ṣō·w·ḏêḏ |
to hunt |
H6679 |
Verb |
נְפָשׁ֑וֹת |
nə·p̄ā·šō·wṯ; |
souls |
H5315 |
Noun |
הַנְּפָשׁוֹת֙ |
han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
the souls |
H5315 |
Noun |
תְּצוֹדֵ֣דְנָה |
tə·ṣō·w·ḏê·ḏə·nāh |
Will you hunt |
H6679 |
Verb |
לְעַמִּ֔י |
lə·‘am·mî |
of My people |
H5971 |
Noun |
וּנְפָשׁ֖וֹת |
ū·nə·p̄ā·šō·wṯ |
and the souls |
H5315 |
Noun |
לָכֶ֥נָה |
lā·ḵe·nāh |
alive |
H2421 |
Verb |
תְחַיֶּֽינָה |
ṯə·ḥay·ye·nāh |
preserve |
H2421 |
Verb |
(Ezekiel 13:18) |
וְאָמַרְתָּ֞ |
wə·’ā·mar·tā |
And say |
H559 |
Verb |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הוֹי֩ |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
לִֽמְתַפְּר֨וֹת |
lim·ṯap·pə·rō·wṯ |
to the women who sew |
H8609 |
Verb |
כְּסָת֜וֹת |
kə·sā·ṯō·wṯ |
pillows |
H3704 |
Noun |
עַ֣ל ׀ |
‘al |
to |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַצִּילֵ֣י |
’aṣ·ṣî·lê |
armholes |
H679 |
Noun |
יָדַ֗י |
yā·ḏay |
.. .. .. |
H3027 |
Noun |
וְעֹשׂ֧וֹת |
wə·‘ō·śō·wṯ |
and make |
H6213 |
Verb |
הַמִּסְפָּח֛וֹת |
ham·mis·pā·ḥō·wṯ |
kerchiefs |
H4555 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קוֹמָ֖ה |
qō·w·māh |
stature |
H6967 |
Noun |
לְצוֹדֵ֣ד |
lə·ṣō·w·ḏêḏ |
to hunt |
H6679 |
Verb |
נְפָשׁ֑וֹת |
nə·p̄ā·šō·wṯ; |
souls |
H5315 |
Noun |
הַנְּפָשׁוֹת֙ |
han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
the souls |
H5315 |
Noun |
תְּצוֹדֵ֣דְנָה |
tə·ṣō·w·ḏê·ḏə·nāh |
Will you hunt |
H6679 |
Verb |
לְעַמִּ֔י |
lə·‘am·mî |
of My people |
H5971 |
Noun |
וּנְפָשׁ֖וֹת |
ū·nə·p̄ā·šō·wṯ |
and the souls |
H5315 |
Noun |
לָכֶ֥נָה |
lā·ḵe·nāh |
alive |
H2421 |
Verb |
תְחַיֶּֽינָה |
ṯə·ḥay·ye·nāh |
preserve |
H2421 |
Verb |
(Ezekiel 13:18) |
וְאָמַרְתָּ֞ |
wə·’ā·mar·tā |
And say |
H559 |
Verb |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הוֹי֩ |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
לִֽמְתַפְּר֨וֹת |
lim·ṯap·pə·rō·wṯ |
to the women who sew |
H8609 |
Verb |
כְּסָת֜וֹת |
kə·sā·ṯō·wṯ |
pillows |
H3704 |
Noun |
עַ֣ל ׀ |
‘al |
to |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַצִּילֵ֣י |
’aṣ·ṣî·lê |
armholes |
H679 |
Noun |
יָדַ֗י |
yā·ḏay |
.. .. .. |
H3027 |
Noun |
וְעֹשׂ֧וֹת |
wə·‘ō·śō·wṯ |
and make |
H6213 |
Verb |
הַמִּסְפָּח֛וֹת |
ham·mis·pā·ḥō·wṯ |
kerchiefs |
H4555 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קוֹמָ֖ה |
qō·w·māh |
stature |
H6967 |
Noun |
לְצוֹדֵ֣ד |
lə·ṣō·w·ḏêḏ |
to hunt |
H6679 |
Verb |
נְפָשׁ֑וֹת |
nə·p̄ā·šō·wṯ; |
souls |
H5315 |
Noun |
הַנְּפָשׁוֹת֙ |
han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
the souls |
H5315 |
Noun |
תְּצוֹדֵ֣דְנָה |
tə·ṣō·w·ḏê·ḏə·nāh |
Will you hunt |
H6679 |
Verb |
לְעַמִּ֔י |
lə·‘am·mî |
of My people |
H5971 |
Noun |
וּנְפָשׁ֖וֹת |
ū·nə·p̄ā·šō·wṯ |
and the souls |
H5315 |
Noun |
לָכֶ֥נָה |
lā·ḵe·nāh |
alive |
H2421 |
Verb |
תְחַיֶּֽינָה |
ṯə·ḥay·ye·nāh |
preserve |
H2421 |
Verb |