| (Numbers 19:22) |
| וְכֹ֛ל |
| wə·ḵōl |
| anything |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| after |
| H834 |
| Prt |
| יִגַּע־ |
| yig·ga‘- |
| [person] touches |
| H5060 |
| Verb |
| בּ֥וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| הַטָּמֵ֖א |
| haṭ·ṭā·mê |
| the unclean |
| H2931 |
| Adj |
| יִטְמָ֑א |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| וְהַנֶּ֥פֶשׁ |
| wə·han·ne·p̄eš |
| that the soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַנֹּגַ֖עַת |
| han·nō·ḡa·‘aṯ |
| touches [it] |
| H5060 |
| Verb |
| תִּטְמָ֥א |
| tiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| evening |
| H6153 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 21:4) |
| וַיִּסְע֞וּ |
| way·yis·‘ū |
| And they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| מֵהֹ֤ר |
| mê·hōr |
| Hor |
| H2023 |
| Noun |
| הָהָר֙ |
| hā·hār |
| from mount |
| H2022 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| יַם־ |
| yam- |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| ס֔וּף |
| sūp̄ |
| of the Red |
| H5488 |
| Noun |
| לִסְבֹ֖ב |
| lis·ḇōḇ |
| to go |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱד֑וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| וַתִּקְצַ֥ר |
| wat·tiq·ṣar |
| and was much discouraged |
| H7114 |
| Verb |
| נֶֽפֶשׁ־ |
| ne·p̄eš- |
| the soul |
| H5315 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּדָּֽרֶךְ |
| bad·dā·reḵ |
| because of the way |
| H1870 |
| Noun |
| (Numbers 21:5) |
| וַיְדַבֵּ֣ר |
| way·ḏab·bêr |
| And spoke |
| H1696 |
| Verb |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בֵּֽאלֹהִים֮ |
| bê·lō·hîm |
| against God |
| H430 |
| Noun |
| וּבְמֹשֶׁה֒ |
| ū·ḇə·mō·šeh |
| and against Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לָמָ֤ה |
| lā·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| הֶֽעֱלִיתֻ֙נוּ֙ |
| he·‘ĕ·lî·ṯu·nū |
| have you brought us up |
| H5927 |
| Verb |
| מִמִּצְרַ֔יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לָמ֖וּת |
| lā·mūṯ |
| to die |
| H4191 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּ֑ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| [is there any] water |
| H4325 |
| Noun |
| וְנַפְשֵׁ֣נוּ |
| wə·nap̄·šê·nū |
| and our soul |
| H5315 |
| Noun |
| קָ֔צָה |
| qā·ṣāh |
| loathes |
| H6973 |
| Verb |
| בַּלֶּ֖חֶם |
| bal·le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| הַקְּלֹקֵֽל |
| haq·qə·lō·qêl |
| this light |
| H7052 |
| Adj |
| (Numbers 23:10) |
| מִ֤י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| מָנָה֙ |
| mā·nāh |
| can count |
| H4487 |
| Verb |
| עֲפַ֣ר |
| ‘ă·p̄ar |
| the dust |
| H6083 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וּמִסְפָּ֖ר |
| ū·mis·pār |
| and the number |
| H4557 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֣בַע |
| rō·ḇa‘ |
| of the fourth |
| H7255 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| תָּמֹ֤ת |
| tā·mōṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| נַפְשִׁי֙ |
| nap̄·šî |
| Let me |
| H5315 |
| Noun |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| the death |
| H4194 |
| Noun |
| יְשָׁרִ֔ים |
| yə·šā·rîm |
| of the righteous |
| H3477 |
| Adj |
| וּתְהִ֥י |
| ū·ṯə·hî |
| and be |
| H1961 |
| Verb |
| אַחֲרִיתִ֖י |
| ’a·ḥă·rî·ṯî |
| let my last end |
| H319 |
| Noun |
| כָּמֹֽהוּ |
| kā·mō·hū |
| like his |
| H3644 |
| Adv |
| (Numbers 29:7) |
| וּבֶעָשׂוֹר֩ |
| ū·ḇe·‘ā·śō·wr |
| and on the tenth |
| H6218 |
| Noun |
| לַחֹ֨דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֜י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| [day] seventh |
| H7637 |
| Adj |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| מִֽקְרָא־ |
| miq·rā- |
| an assembly |
| H4744 |
| Noun |
| קֹ֙דֶשׁ֙ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| you shall have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְעִנִּיתֶ֖ם |
| wə·‘in·nî·ṯem |
| and you shall afflict |
| H6031 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם |
| nap̄·šō·ṯê·ḵem; |
| your souls |
| H5315 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| מְלָאכָ֖ה |
| mə·lā·ḵāh |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשֽׂוּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| do do |
| H6213 |
| Verb |
| (Numbers 30:2) |
| אִישׁ֩ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יִדֹּ֨ר |
| yid·dōr |
| vow |
| H5087 |
| Verb |
| נֶ֜דֶר |
| ne·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| הִשָּׁ֤בַע |
| hiš·šā·ḇa‘ |
| swear |
| H7650 |
| Verb |
| שְׁבֻעָה֙ |
| šə·ḇu·‘āh |
| an oath |
| H7621 |
| Noun |
| לֶאְסֹ֤ר |
| le’·sōr |
| to bind |
| H631 |
| Verb |
| אִסָּר֙ |
| ’is·sār |
| with a bond |
| H632 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשׁ֔וֹ |
| nap̄·šōw, |
| his soul |
| H5315 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַחֵ֖ל |
| ya·ḥêl |
| do break |
| H2490 |
| Verb |
| דְּבָר֑וֹ |
| də·ḇā·rōw |
| his word |
| H1697 |
| Noun |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיֹּצֵ֥א |
| hay·yō·ṣê |
| that proceeds out |
| H3318 |
| Verb |
| מִפִּ֖יו |
| mip·pîw |
| out of his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| יַעֲשֶֽׂה |
| ya·‘ă·śeh |
| he shall do |
| H6213 |
| Verb |
| (Numbers 30:4) |
| וְשָׁמַ֨ע |
| wə·šā·ma‘ |
| And hear her |
| H8085 |
| Verb |
| אָבִ֜יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| father |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| נִדְרָ֗הּ |
| niḏ·rāh |
| vow |
| H5088 |
| Noun |
| וֶֽאֱסָרָהּ֙ |
| we·’ĕ·sā·rāh |
| and her bond |
| H632 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| אָֽסְרָ֣ה |
| ’ā·sə·rāh |
| she has bound |
| H631 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשָׁ֔הּ |
| nap̄·šāh, |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְהֶחֱרִ֥ישׁ |
| wə·he·ḥĕ·rîš |
| and shall hold his peace |
| H2790 |
| Verb |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| אָבִ֑יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| father |
| H1 |
| Noun |
| וְקָ֙מוּ֙ |
| wə·qā·mū |
| and shall stand |
| H6965 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all her |
| H3605 |
| Noun |
| נְדָרֶ֔יהָ |
| nə·ḏā·re·hā |
| vows |
| H5088 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| אִסָּ֛ר |
| ’is·sār |
| bond |
| H632 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| אָסְרָ֥ה |
| ’ā·sə·rāh |
| she has bound |
| H631 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשָׁ֖הּ |
| nap̄·šāh |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| יָקֽוּם |
| yā·qūm |
| shall stand |
| H6965 |
| Verb |
| (Numbers 30:4) |
| וְשָׁמַ֨ע |
| wə·šā·ma‘ |
| And hear her |
| H8085 |
| Verb |
| אָבִ֜יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| father |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| נִדְרָ֗הּ |
| niḏ·rāh |
| vow |
| H5088 |
| Noun |
| וֶֽאֱסָרָהּ֙ |
| we·’ĕ·sā·rāh |
| and her bond |
| H632 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| אָֽסְרָ֣ה |
| ’ā·sə·rāh |
| she has bound |
| H631 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשָׁ֔הּ |
| nap̄·šāh, |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְהֶחֱרִ֥ישׁ |
| wə·he·ḥĕ·rîš |
| and shall hold his peace |
| H2790 |
| Verb |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| אָבִ֑יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| father |
| H1 |
| Noun |
| וְקָ֙מוּ֙ |
| wə·qā·mū |
| and shall stand |
| H6965 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all her |
| H3605 |
| Noun |
| נְדָרֶ֔יהָ |
| nə·ḏā·re·hā |
| vows |
| H5088 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| אִסָּ֛ר |
| ’is·sār |
| bond |
| H632 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| אָסְרָ֥ה |
| ’ā·sə·rāh |
| she has bound |
| H631 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשָׁ֖הּ |
| nap̄·šāh |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| יָקֽוּם |
| yā·qūm |
| shall stand |
| H6965 |
| Verb |
| (Numbers 30:5) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| הֵנִ֨יא |
| hê·nî |
| disallow her |
| H5106 |
| Verb |
| אָבִ֣יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| father |
| H1 |
| Noun |
| אֹתָהּ֮ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| שָׁמְעוֹ֒ |
| šā·mə·‘ōw |
| that he hears |
| H8085 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| נְדָרֶ֗יהָ |
| nə·ḏā·re·hā |
| of her vows |
| H5088 |
| Noun |
| וֶֽאֱסָרֶ֛יהָ |
| we·’ĕ·sā·re·hā |
| or of her bonds |
| H632 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| אָסְרָ֥ה |
| ’ā·sə·rāh |
| she has bound |
| H631 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשָׁ֖הּ |
| nap̄·šāh |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָק֑וּם |
| yā·qūm |
| shall stand |
| H6965 |
| Verb |
| וַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִֽסְלַח־ |
| yis·laḥ- |
| shall forgive |
| H5545 |
| Verb |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הֵנִ֥יא |
| hê·nî |
| disallowed her |
| H5106 |
| Verb |
| אָבִ֖יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| father |
| H1 |
| Noun |
| אֹתָֽהּ |
| ’ō·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Numbers 30:6) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| הָי֤וֹ |
| hā·yōw |
| she had at all |
| H1961 |
| Verb |
| תִֽהְיֶה֙ |
| ṯih·yeh |
| .. .. .. |
| H1961 |
| Verb |
| לְאִ֔ישׁ |
| lə·’îš |
| a husband |
| H376 |
| Noun |
| וּנְדָרֶ֖יהָ |
| ū·nə·ḏā·re·hā |
| and her vows |
| H5088 |
| Noun |
| עָלֶ֑יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| while under |
| H5921 |
| Prep |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| מִבְטָ֣א |
| miḇ·ṭā |
| uttered |
| H4008 |
| Noun |
| שְׂפָתֶ֔יהָ |
| śə·p̄ā·ṯe·hā |
| aught out of her lips |
| H8193 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| אָסְרָ֖ה |
| ’ā·sə·rāh |
| she bound |
| H631 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשָֽׁהּ |
| nap̄·šāh. |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Numbers 30:7) |
| וְשָׁמַ֥ע |
| wə·šā·ma‘ |
| And heard her |
| H8085 |
| Verb |
| אִישָׁ֛הּ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| to her on the day |
| H3117 |
| Noun |
| שָׁמְע֖וֹ |
| šā·mə·‘ōw |
| that he heard [it] |
| H8085 |
| Verb |
| וְהֶחֱרִ֣ישׁ |
| wə·he·ḥĕ·rîš |
| and held his peace |
| H2790 |
| Verb |
| לָ֑הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| וְקָ֣מוּ |
| wə·qā·mū |
| then shall stand [it] |
| H6965 |
| Verb |
| נְדָרֶ֗יהָ |
| nə·ḏā·re·hā |
| her vows |
| H5088 |
| Noun |
| וֶֽאֱסָרֶ֛הָ |
| we·’ĕ·sā·re·hā |
| and her bonds |
| H632 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| אָסְרָ֥ה |
| ’ā·sə·rāh |
| she bound |
| H631 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשָׁ֖הּ |
| nap̄·šāh |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| יָקֻֽמוּ |
| yā·qu·mū |
| shall stand |
| H6965 |
| Verb |
| (Numbers 30:8) |
| וְ֠אִם |
| wə·’im |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| בְּי֨וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁמֹ֣עַ |
| šə·mō·a‘ |
| that he heard her |
| H8085 |
| Verb |
| אִישָׁהּ֮ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| יָנִ֣יא |
| yā·nî |
| disallowed |
| H5106 |
| Verb |
| אוֹתָהּ֒ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְהֵפֵ֗ר |
| wə·hê·p̄êr |
| and of none effect |
| H6565 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - [it] |
| H853 |
| Acc |
| נִדְרָהּ֙ |
| niḏ·rāh |
| then he shall make her vow |
| H5088 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| she is under |
| H5921 |
| Prep |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| that |
| H853 |
| Acc |
| מִבְטָ֣א |
| miḇ·ṭā |
| which she uttered |
| H4008 |
| Noun |
| שְׂפָתֶ֔יהָ |
| śə·p̄ā·ṯe·hā |
| with her lips |
| H8193 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| אָסְרָ֖ה |
| ’ā·sə·rāh |
| she bound |
| H631 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשָׁ֑הּ |
| nap̄·šāh; |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| וַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִֽסְלַֽח־ |
| yis·laḥ- |
| shall forgive |
| H5545 |
| Verb |
| לָֽהּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| (Numbers 30:9) |
| וְנֵ֥דֶר |
| wə·nê·ḏer |
| and vow |
| H5088 |
| Noun |
| אַלְמָנָ֖ה |
| ’al·mā·nāh |
| of a widow |
| H490 |
| Noun |
| וּגְרוּשָׁ֑ה |
| ū·ḡə·rū·šāh |
| but of her that is divorced |
| H1644 |
| Verb |
| כֹּ֛ל |
| kōl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| אָסְרָ֥ה |
| ’ā·sə·rāh |
| she has bound |
| H631 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשָׁ֖הּ |
| nap̄·šāh |
| their souls |
| H5315 |
| Noun |
| יָק֥וּם |
| yā·qūm |
| shall stand |
| H6965 |
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| (Numbers 30:10) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אִישָׁ֖הּ |
| ’î·šāh |
| of her husband |
| H376 |
| Noun |
| נָדָ֑רָה |
| nā·ḏā·rāh |
| she vowed |
| H5087 |
| Verb |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אָסְרָ֥ה |
| ’ā·sə·rāh |
| bound |
| H631 |
| Verb |
| אִסָּ֛ר |
| ’is·sār |
| by a bond |
| H632 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| bound her |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשָׁ֖הּ |
| nap̄·šāh |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| בִּשְׁבֻעָֽה |
| biš·ḇu·‘āh |
| with an oath |
| H7621 |
| Noun |
| (Numbers 30:11) |
| וְשָׁמַ֤ע |
| wə·šā·ma‘ |
| And heard her |
| H8085 |
| Verb |
| אִישָׁהּ֙ |
| ’î·šāh |
| husband [it] |
| H376 |
| Noun |
| וְהֶחֱרִ֣שׁ |
| wə·he·ḥĕ·riš |
| and held his peace |
| H2790 |
| Verb |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵנִ֖יא |
| hê·nî |
| do disallowed |
| H5106 |
| Verb |
| אֹתָ֑הּ |
| ’ō·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְקָ֙מוּ֙ |
| wə·qā·mū |
| and shall stand |
| H6965 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all her |
| H3605 |
| Noun |
| נְדָרֶ֔יהָ |
| nə·ḏā·re·hā |
| vows |
| H5088 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| אִסָּ֛ר |
| ’is·sār |
| bond |
| H632 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| אָסְרָ֥ה |
| ’ā·sə·rāh |
| she bound |
| H631 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשָׁ֖הּ |
| nap̄·šāh |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| יָקֽוּם |
| yā·qūm |
| shall stand |
| H6965 |
| Verb |
| (Numbers 30:12) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| הָפֵר֩ |
| hā·p̄êr |
| has utterly made them void |
| H6565 |
| Verb |
| יָפֵ֨ר |
| yā·p̄êr |
| has made them void |
| H6565 |
| Verb |
| אֹתָ֥ם ׀ |
| ’ō·ṯām |
| her |
| H853 |
| Acc |
| אִישָׁהּ֮ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| שָׁמְעוֹ֒ |
| šā·mə·‘ōw |
| he heard |
| H8085 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whatever |
| H3605 |
| Noun |
| מוֹצָ֨א |
| mō·w·ṣā |
| [them then] proceeded out |
| H4161 |
| Noun |
| שְׂפָתֶ֧יהָ |
| śə·p̄ā·ṯe·hā |
| out of her lips |
| H8193 |
| Noun |
| לִנְדָרֶ֛יהָ |
| lin·ḏā·re·hā |
| concerning her vows |
| H5088 |
| Noun |
| וּלְאִסַּ֥ר |
| ū·lə·’is·sar |
| or concerning the bond |
| H632 |
| Noun |
| נַפְשָׁ֖הּ |
| nap̄·šāh |
| of her soul |
| H5315 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָק֑וּם |
| yā·qūm |
| do stand her |
| H6965 |
| Verb |
| אִישָׁ֣הּ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| הֲפֵרָ֔ם |
| hă·p̄ê·rām |
| has made them void |
| H6565 |
| Verb |
| וַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִֽסְלַֽח־ |
| yis·laḥ- |
| shall forgive |
| H5545 |
| Verb |
| לָֽהּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| (Numbers 30:13) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| נֵ֛דֶר |
| nê·ḏer |
| vow |
| H5088 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁבֻעַ֥ת |
| šə·ḇu·‘aṯ |
| oath |
| H7621 |
| Noun |
| אִסָּ֖ר |
| ’is·sār |
| binding |
| H632 |
| Noun |
| לְעַנֹּ֣ת |
| lə·‘an·nōṯ |
| to humble |
| H6031 |
| Verb |
| נָ֑פֶשׁ |
| nā·p̄eš; |
| the soul her |
| H5315 |
| Noun |
| אִישָׁ֥הּ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| יְקִימֶ֖נּוּ |
| yə·qî·men·nū |
| may establish |
| H6965 |
| Verb |
| וְאִישָׁ֥הּ |
| wə·’î·šāh |
| and it or her husband |
| H376 |
| Noun |
| יְפֵרֶֽנּוּ |
| yə·p̄ê·ren·nū |
| may make it void |
| H6565 |
| Verb |
| (Numbers 31:19) |
| וְאַתֶּ֗ם |
| wə·’at·tem |
| And do you |
| H859 |
| Pro |
| חֲנ֛וּ |
| ḥă·nū |
| abide |
| H2583 |
| Verb |
| מִח֥וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶ֖ה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| כֹּל֩ |
| kōl |
| whoever |
| H3605 |
| Noun |
| הֹרֵ֨ג |
| hō·rêḡ |
| has killed |
| H2026 |
| Verb |
| נֶ֜פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| any person |
| H5315 |
| Noun |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| and whoever |
| H3605 |
| Noun |
| נֹגֵ֣עַ |
| nō·ḡê·a‘ |
| has touched |
| H5060 |
| Verb |
| בֶּֽחָלָ֗ל |
| be·ḥā·lāl |
| any slain |
| H2491 |
| Noun |
| תִּֽתְחַטְּא֞וּ |
| tiṯ·ḥaṭ·ṭə·’ū |
| purify |
| H2398 |
| Verb |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁי֙ |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וּבַיּ֣וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| אַתֶּ֖ם |
| ’at·tem |
| yourselves |
| H859 |
| Pro |
| וּשְׁבִיכֶֽם |
| ū·šə·ḇî·ḵem |
| [both] and your captives |
| H7628 |
| Noun |
| (Numbers 31:28) |
| וַהֲרֵמֹתָ֨ |
| wa·hă·rê·mō·ṯā |
| And levy |
| H7311 |
| Verb |
| מֶ֜כֶס |
| me·ḵes |
| a tribute |
| H4371 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֵאֵ֞ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָה֙ |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| הַיֹּצְאִ֣ים |
| hay·yō·ṣə·’îm |
| who went out |
| H3318 |
| Verb |
| לַצָּבָ֔א |
| laṣ·ṣā·ḇā |
| to battle |
| H6635 |
| Noun |
| אֶחָ֣ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| נֶ֔פֶשׁ |
| ne·p̄eš, |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| מֵחֲמֵ֖שׁ |
| mê·ḥă·mêš |
| in five |
| H2568 |
| Noun |
| הַמֵּא֑וֹת |
| ham·mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָדָם֙ |
| hā·’ā·ḏām |
| [both] the persons |
| H120 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of five |
| H4480 |
| Prep |
| הַבָּקָ֔ר |
| hab·bā·qār |
| the beefs |
| H1241 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַחֲמֹרִ֖ים |
| ha·ḥă·mō·rîm |
| the donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַצֹּֽאן |
| haṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| (Numbers 31:35) |
| וְנֶ֣פֶשׁ |
| wə·ne·p̄eš |
| and beings |
| H5315 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of human |
| H120 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַ֨נָּשִׁ֔ים |
| han·nā·šîm |
| women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְע֖וּ |
| yā·ḏə·‘ū |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| מִשְׁכַּ֣ב |
| miš·kaḇ |
| man by lying with |
| H4904 |
| Noun |
| זָכָ֑ר |
| zā·ḵār |
| man |
| H2145 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֕פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the persons |
| H5315 |
| Noun |
| שְׁנַ֥יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֖ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| אָֽלֶף |
| ’ā·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |