| (Genesis 44:30) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| כְּבֹאִי֙ |
| kə·ḇō·’î |
| therefore when I come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַבְדְּךָ֣ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| וְהַנַּ֖עַר |
| wə·han·na·‘ar |
| and the boy |
| H5288 |
| Noun |
| אֵינֶ֣נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אִתָּ֑נוּ |
| ’it·tā·nū |
| [is] with us |
| H854 |
| Prep |
| וְנַפְשׁ֖וֹ |
| wə·nap̄·šōw |
| seeing that his life |
| H5315 |
| Noun |
| קְשׁוּרָ֥ה |
| qə·šū·rāh |
| is bound up |
| H7194 |
| Verb |
| בְנַפְשֽׁוֹ |
| ḇə·nap̄·šōw |
| in the bo s life |
| H5315 |
| Noun |
| (Genesis 44:31) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| and It shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּרְאוֹת֛וֹ |
| kir·’ō·w·ṯōw |
| when he sees |
| H7200 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not [is with us] |
| H369 |
| Prt |
| הַנַּ֖עַר |
| han·na·‘ar |
| the boy |
| H5288 |
| Noun |
| וָמֵ֑ת |
| wā·mêṯ |
| that he will die |
| H4191 |
| Verb |
| וְהוֹרִ֨ידוּ |
| wə·hō·w·rî·ḏū |
| and shall bring down |
| H3381 |
| Verb |
| עֲבָדֶ֜יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׂיבַ֨ת |
| śê·ḇaṯ |
| the grey hairs |
| H7872 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֥ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| of your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אָבִ֛ינוּ |
| ’ā·ḇî·nū |
| our father |
| H1 |
| Noun |
| בְּיָג֖וֹן |
| bə·yā·ḡō·wn |
| in sorrow |
| H3015 |
| Noun |
| שְׁאֹֽלָה |
| šə·’ō·lāh |
| to the grave |
| H7585 |
| Noun |
| (Genesis 44:32) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| עָרַ֣ב |
| ‘ā·raḇ |
| guarantted |
| H6148 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנַּ֔עַר |
| han·na·‘ar, |
| for the boy |
| H5288 |
| Noun |
| מֵעִ֥ם |
| mê·‘im |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| אָבִ֖י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֲבִיאֶ֙נּוּ֙ |
| ’ă·ḇî·’en·nū |
| I bring |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וְחָטָ֥אתִי |
| wə·ḥā·ṭā·ṯî |
| then I shall bear the blame |
| H2398 |
| Verb |
| לְאָבִ֖י |
| lə·’ā·ḇî |
| before my father |
| H1 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| for |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm |
| ever |
| H3117 |
| Noun |
| (Genesis 44:33) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| יֵֽשֶׁב־ |
| yê·šeḇ- |
| abide |
| H3427 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| let your servant |
| H5650 |
| Noun |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| instead of |
| H8478 |
| Noun |
| הַנַּ֔עַר |
| han·na·‘ar, |
| the boy |
| H5288 |
| Noun |
| עֶ֖בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| a slave |
| H5650 |
| Noun |
| לַֽאדֹנִ֑י |
| la·ḏō·nî |
| to my lord |
| H113 |
| Noun |
| וְהַנַּ֖עַר |
| wə·han·na·‘ar |
| and let the boy |
| H5288 |
| Noun |
| יַ֥עַל |
| ya·‘al |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֶחָֽיו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| (Genesis 44:33) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| יֵֽשֶׁב־ |
| yê·šeḇ- |
| abide |
| H3427 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| let your servant |
| H5650 |
| Noun |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| instead of |
| H8478 |
| Noun |
| הַנַּ֔עַר |
| han·na·‘ar, |
| the boy |
| H5288 |
| Noun |
| עֶ֖בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| a slave |
| H5650 |
| Noun |
| לַֽאדֹנִ֑י |
| la·ḏō·nî |
| to my lord |
| H113 |
| Noun |
| וְהַנַּ֖עַר |
| wə·han·na·‘ar |
| and let the boy |
| H5288 |
| Noun |
| יַ֥עַל |
| ya·‘al |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֶחָֽיו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| (Genesis 44:34) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֵיךְ֙ |
| ’êḵ |
| how |
| H349 |
| Adv |
| אֶֽעֱלֶ֣ה |
| ’e·‘ĕ·leh |
| shall I go up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| וְהַנַּ֖עַר |
| wə·han·na·‘ar |
| and the boy |
| H5288 |
| Noun |
| אֵינֶ֣נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אִתִּ֑י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| פֶּ֚ן |
| pen |
| Lest |
| H6435 |
| Conj |
| אֶרְאֶ֣ה |
| ’er·’eh |
| I see |
| H7200 |
| Verb |
| בָרָ֔ע |
| ḇā·rā‘ |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִמְצָ֖א |
| yim·ṣā |
| shall come on |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָבִֽי |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 48:16) |
| הַמַּלְאָךְ֩ |
| ham·mal·’āḵ |
| The Angel |
| H4397 |
| Noun |
| הַגֹּאֵ֨ל |
| hag·gō·’êl |
| who redeemed |
| H1350 |
| Verb |
| אֹתִ֜י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| רָ֗ע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| יְבָרֵךְ֮ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּעָרִים֒ |
| han·nə·‘ā·rîm |
| these boys |
| H5288 |
| Noun |
| וְיִקָּרֵ֤א |
| wə·yiq·qā·rê |
| and be named |
| H7121 |
| Verb |
| בָהֶם֙ |
| ḇā·hem |
| - |
| H |
| Prep |
| שְׁמִ֔י |
| šə·mî |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥ם |
| wə·šêm |
| and the name |
| H8034 |
| Noun |
| אֲבֹתַ֖י |
| ’ă·ḇō·ṯay |
| of my fathers |
| H1 |
| Noun |
| אַבְרָהָ֣ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| וְיִצְחָ֑ק |
| wə·yiṣ·ḥāq |
| and Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| וְיִדְגּ֥וּ |
| wə·yiḏ·gū |
| and let them grow |
| H1711 |
| Verb |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| into a multitude |
| H7230 |
| Noun |
| בְּקֶ֥רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the midst |
| H7130 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Exodus 2:6) |
| וַתִּפְתַּח֙ |
| wat·tip̄·taḥ |
| when she had opened [it] |
| H6605 |
| Verb |
| וַתִּרְאֵ֣הוּ |
| wat·tir·’ê·hū |
| she saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיֶּ֔לֶד |
| hay·ye·leḏ |
| the child |
| H3206 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| נַ֖עַר |
| na·‘ar |
| the babe |
| H5288 |
| Noun |
| בֹּכֶ֑ה |
| bō·ḵeh |
| wept |
| H1058 |
| Verb |
| וַתַּחְמֹ֣ל |
| wat·taḥ·mōl |
| And she had compassion |
| H2550 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וַתֹּ֕אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מִיַּלְדֵ֥י |
| mî·yal·ḏê |
| children |
| H3206 |
| Noun |
| הָֽעִבְרִ֖ים |
| hā·‘iḇ·rîm |
| of the Hebrews |
| H5680 |
| Adj |
| זֶֽה |
| zeh |
| This [is one] |
| H2088 |
| Pro |
| (Exodus 10:9) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בִּנְעָרֵ֥ינוּ |
| bin·‘ā·rê·nū |
| with our young |
| H5288 |
| Noun |
| וּבִזְקֵנֵ֖ינוּ |
| ū·ḇiz·qê·nê·nū |
| and with our old |
| H2205 |
| Adj |
| נֵלֵ֑ךְ |
| nê·lêḵ |
| We will go |
| H1980 |
| Verb |
| בְּבָנֵ֨ינוּ |
| bə·ḇā·nê·nū |
| with our sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבִבְנוֹתֵ֜נוּ |
| ū·ḇiḇ·nō·w·ṯê·nū |
| and with our daughers |
| H1323 |
| Noun |
| בְּצֹאנֵ֤נוּ |
| bə·ṣō·nê·nū |
| with our flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּבִבְקָרֵ֙נוּ֙ |
| ū·ḇiḇ·qā·rê·nū |
| and with our herds |
| H1241 |
| Noun |
| נֵלֵ֔ךְ |
| nê·lêḵ |
| will we go |
| H1980 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חַג־ |
| ḥaḡ- |
| a feast |
| H2282 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָֽנוּ |
| lā·nū |
| by us |
| H |
| Prep |
| (Exodus 24:5) |
| וַיִּשְׁלַ֗ח |
| way·yiš·laḥ |
| And he sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַעֲרֵי֙ |
| na·‘ă·rê |
| young men |
| H5288 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּֽעֲל֖וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and who offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹלֹ֑ת |
| ‘ō·lōṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וַֽיִּזְבְּח֞וּ |
| way·yiz·bə·ḥū |
| and sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| זְבָחִ֧ים |
| zə·ḇā·ḥîm |
| offerings |
| H2077 |
| Noun |
| שְׁלָמִ֛ים |
| šə·lā·mîm |
| peace |
| H8002 |
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פָּרִֽים |
| pā·rîm |
| of oxen |
| H6499 |
| Noun |
| (Exodus 33:11) |
| וְדִבֶּ֨ר |
| wə·ḏib·ber |
| And spoke |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| פָּנִ֣ים |
| pā·nîm |
| face |
| H6440 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פָּנִ֔ים |
| pā·nîm |
| face |
| H6440 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יְדַבֵּ֥ר |
| yə·ḏab·bêr |
| speaks |
| H1696 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רֵעֵ֑הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| his friend |
| H7453 |
| Noun |
| וְשָׁב֙ |
| wə·šāḇ |
| And he turned again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וּמְשָׁ֨רְת֜וֹ |
| ū·mə·šā·rə·ṯōw |
| but his servant |
| H8334 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֤עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בִּן־ |
| bin- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נוּן֙ |
| nūn |
| of Nun |
| H5126 |
| Noun |
| נַ֔עַר |
| na·‘ar, |
| a young man |
| H5288 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמִ֖ישׁ |
| yā·mîš |
| departed |
| H4185 |
| Verb |
| מִתּ֥וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| out of |
| H8432 |
| Noun |
| הָאֹֽהֶל |
| hā·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 11:27) |
| וַיָּ֣רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| And there ran |
| H7323 |
| Verb |
| הַנַּ֔עַר |
| han·na·‘ar, |
| a young man |
| H5288 |
| Noun |
| וַיַּגֵּ֥ד |
| way·yag·gêḏ |
| and told |
| H5046 |
| Verb |
| לְמֹשֶׁ֖ה |
| lə·mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶלְדָּ֣ד |
| ’el·dāḏ |
| Eldad |
| H419 |
| Noun |
| וּמֵידָ֔ד |
| ū·mê·ḏāḏ |
| and Medad |
| H4312 |
| Noun |
| מִֽתְנַבְּאִ֖ים |
| miṯ·nab·bə·’îm |
| do prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| בַּֽמַּחֲנֶֽה |
| bam·ma·ḥă·neh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| (Numbers 22:22) |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| and was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֣ף |
| ’ap̄ |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| אֱלֹהִים֮ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הוֹלֵ֣ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| הוּא֒ |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וַיִּתְיַצֵּ֞ב |
| way·yiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
| and stood |
| H3320 |
| Verb |
| מַלְאַ֧ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּדֶּ֖רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| in the way |
| H1870 |
| Noun |
| לְשָׂטָ֣ן |
| lə·śā·ṭān |
| for an adversary |
| H7854 |
| Noun |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| Now he |
| H1931 |
| Pro |
| רֹכֵ֣ב |
| rō·ḵêḇ |
| was riding |
| H7392 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֲתֹנ֔וֹ |
| ’ă·ṯō·nōw |
| his donkey |
| H860 |
| Noun |
| וּשְׁנֵ֥י |
| ū·šə·nê |
| and his two |
| H8147 |
| Noun |
| נְעָרָ֖יו |
| nə·‘ā·rāw |
| servants |
| H5288 |
| Noun |
| עִמּֽוֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (Deuteronomy 28:50) |
| גּ֖וֹי |
| gō·w |
| A nation |
| H1471 |
| Noun |
| עַ֣ז |
| ‘az |
| of fierce |
| H5794 |
| Adj |
| פָּנִ֑ים |
| pā·nîm |
| countenance |
| H6440 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשָּׂ֤א |
| yiś·śā |
| do regard |
| H5375 |
| Verb |
| פָנִים֙ |
| p̄ā·nîm |
| the person |
| H6440 |
| Noun |
| לְזָקֵ֔ן |
| lə·zā·qên |
| for the old |
| H2205 |
| Adj |
| וְנַ֖עַר |
| wə·na·‘ar |
| and to the young |
| H5288 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יָחֹֽן |
| yā·ḥōn |
| show favor |
| H2603 |
| Verb |
| (Joshua 6:21) |
| וַֽיַּחֲרִ֙ימוּ֙ |
| way·ya·ḥă·rî·mū |
| And they utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּעִ֔יר |
| bā·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| מֵאִישׁ֙ |
| mê·’îš |
| both man |
| H376 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| מִנַּ֖עַר |
| min·na·‘ar |
| young |
| H5288 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| זָקֵ֑ן |
| zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| וְעַ֨ד |
| wə·‘aḏ |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| שׁ֥וֹר |
| šō·wr |
| ox |
| H7794 |
| Noun |
| וָשֶׂ֛ה |
| wā·śeh |
| and sheep |
| H7716 |
| Noun |
| וַחֲמ֖וֹר |
| wa·ḥă·mō·wr |
| and donkey |
| H2543 |
| Noun |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Joshua 6:23) |
| וַיָּבֹ֜אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And went in |
| H935 |
| Verb |
| הַנְּעָרִ֣ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the young men |
| H5288 |
| Noun |
| הַֽמְרַגְּלִ֗ים |
| ham·rag·gə·lîm |
| that were spies |
| H7270 |
| Verb |
| וַיֹּצִ֡יאוּ |
| way·yō·ṣî·’ū |
| and brought out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רָ֠חָב |
| rā·ḥāḇ |
| Rahab |
| H7343 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and her |
| H853 |
| Acc |
| אָבִ֨יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and her |
| H853 |
| Acc |
| אִמָּ֤הּ |
| ’im·māh |
| mother |
| H517 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and her |
| H853 |
| Acc |
| אַחֶ֙יהָ֙ |
| ’a·ḥe·hā |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֵ֥ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all her |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁפְּחוֹתֶ֖יהָ |
| miš·pə·ḥō·w·ṯe·hā |
| kindred |
| H4940 |
| Noun |
| הוֹצִ֑יאוּ |
| hō·w·ṣî·’ū |
| and they brought out |
| H3318 |
| Verb |
| וַיַּ֨נִּיח֔וּם |
| way·yan·nî·ḥūm |
| and left them |
| H3240 |
| Verb |
| מִח֖וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לְמַחֲנֵ֥ה |
| lə·ma·ḥă·nêh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 7:10) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| יָרֵ֥א |
| yā·rê |
| if you fear |
| H3373 |
| Adj |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לָרֶ֑דֶת |
| lā·re·ḏeṯ |
| to go |
| H3381 |
| Verb |
| רֵ֥ד |
| rêḏ |
| down |
| H3381 |
| Verb |
| אַתָּ֛ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּפֻרָ֥ה |
| ū·p̄u·rāh |
| and with Phurah |
| H6513 |
| Noun |
| נַעַרְךָ֖ |
| na·‘ar·ḵā |
| your servant |
| H5288 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶֽה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the host |
| H4264 |
| Noun |
| (Judges 7:11) |
| וְשָֽׁמַעְתָּ֙ |
| wə·šā·ma‘·tā |
| And you shall hear |
| H8085 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| יְדַבֵּ֔רוּ |
| yə·ḏab·bê·rū |
| they say |
| H1696 |
| Verb |
| וְאַחַר֙ |
| wə·’a·ḥar |
| and afterward |
| H310 |
| Adv |
| תֶּחֱזַ֣קְנָה |
| te·ḥĕ·zaq·nāh |
| shall be strengthened |
| H2388 |
| Verb |
| יָדֶ֔יךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| your hands |
| H3027 |
| Noun |
| וְיָרַדְתָּ֖ |
| wə·yā·raḏ·tā |
| and to go down |
| H3381 |
| Verb |
| בַּֽמַּחֲנֶ֑ה |
| bam·ma·ḥă·neh |
| against the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וַיֵּ֤רֶד |
| way·yê·reḏ |
| Then went he down |
| H3381 |
| Verb |
| הוּא֙ |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּפֻרָ֣ה |
| ū·p̄u·rāh |
| and with Phurah |
| H6513 |
| Noun |
| נַעֲר֔וֹ |
| na·‘ă·rōw, |
| his servant |
| H5288 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קְצֵ֥ה |
| qə·ṣêh |
| the outside |
| H7097 |
| Noun |
| הַחֲמֻשִׁ֖ים |
| ha·ḥă·mu·šîm |
| of the armed men |
| H2571 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בַּֽמַּחֲנֶֽה |
| bam·ma·ḥă·neh |
| in the host |
| H4264 |
| Noun |
| (Judges 8:14) |
| וַיִּלְכָּד־ |
| way·yil·kāḏ- |
| And caught |
| H3920 |
| Verb |
| נַ֛עַר |
| na·‘ar |
| a young man |
| H5288 |
| Noun |
| מֵאַנְשֵׁ֥י |
| mê·’an·šê |
| of the men |
| H582 |
| Noun |
| סֻכּ֖וֹת |
| suk·kō·wṯ |
| of Succoth |
| H5523 |
| Noun |
| וַיִּשְׁאָלֵ֑הוּ |
| way·yiš·’ā·lê·hū |
| and inquired |
| H7592 |
| Verb |
| וַיִּכְתֹּ֨ב |
| way·yiḵ·tōḇ |
| and he described |
| H3789 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵ֤י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| סֻכּוֹת֙ |
| suk·kō·wṯ |
| of Succoth |
| H5523 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| זְקֵנֶ֔יהָ |
| zə·qê·ne·hā |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| שִׁבְעִ֥ים |
| šiḇ·‘îm |
| seventy |
| H7657 |
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֖ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| (Judges 8:20) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לְיֶ֣תֶר |
| lə·ye·ṯer |
| to Jether |
| H3500 |
| Noun |
| בְּכוֹר֔וֹ |
| bə·ḵō·w·rōw |
| his firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| ק֖וּם |
| qūm |
| Up |
| H6965 |
| Verb |
| הֲרֹ֣ג |
| hă·rōḡ |
| slay |
| H2026 |
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁלַ֨ף |
| šā·lap̄ |
| do drew them |
| H8025 |
| Verb |
| הַנַּ֤עַר |
| han·na·‘ar |
| But the youth |
| H5288 |
| Noun |
| חַרְבּוֹ֙ |
| ḥar·bōw |
| his sword |
| H2719 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָרֵ֔א |
| yā·rê |
| he feared |
| H3372 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עוֹדֶ֖נּוּ |
| ‘ō·w·ḏen·nū |
| he yet [was] |
| H5750 |
| Subst |
| נָֽעַר |
| nā·‘ar. |
| a youth |
| H5288 |
| Noun |