| (Exodus 17:1) |
| וַ֠יִּסְעוּ |
| way·yis·‘ū |
| And journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֨ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֧ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִמִּדְבַּר־ |
| mim·miḏ·bar- |
| from the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| סִ֛ין |
| sîn |
| of Sin |
| H5512 |
| Noun |
| לְמַסְעֵיהֶ֖ם |
| lə·mas·‘ê·hem |
| by stages |
| H4550 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֣י |
| pî |
| the command |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲנוּ֙ |
| way·ya·ḥă·nū |
| and pitched |
| H2583 |
| Verb |
| בִּרְפִידִ֔ים |
| bir·p̄î·ḏîm |
| at Rephidim |
| H7508 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and [there was] no |
| H369 |
| Prt |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| לִשְׁתֹּ֥ת |
| liš·tōṯ |
| to drink |
| H8354 |
| Verb |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Exodus 19:2) |
| וַיִּסְע֣וּ |
| way·yis·‘ū |
| For they were departed |
| H5265 |
| Verb |
| מֵרְפִידִ֗ים |
| mê·rə·p̄î·ḏîm |
| from Rephidim |
| H7508 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| מִדְבַּ֣ר |
| miḏ·bar |
| to the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| סִינַ֔י |
| sî·nay |
| of Sinai |
| H5514 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲנ֖וּ |
| way·ya·ḥă·nū |
| and had pitched |
| H2583 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּ֑ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַיִּֽחַן־ |
| way·yi·ḥan- |
| and camped |
| H2583 |
| Verb |
| שָׁ֥ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נֶ֥גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| הָהָֽר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| (Exodus 40:36) |
| וּבְהֵעָל֤וֹת |
| ū·ḇə·hê·‘ā·lō·wṯ |
| when was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
| ham·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יִסְע֖וּ |
| yis·‘ū |
| went onward |
| H5265 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מַסְעֵיהֶֽם |
| mas·‘ê·hem |
| their journeys |
| H4550 |
| Noun |
| (Exodus 40:37) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵעָלֶ֖ה |
| yê·‘ā·leh |
| was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶעָנָ֑ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| then not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסְע֔וּ |
| yis·‘ū, |
| they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| י֖וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| הֵעָלֹתֽוֹ |
| hê·‘ā·lō·ṯōw |
| that it was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| (Numbers 1:51) |
| וּבִנְסֹ֣עַ |
| ū·ḇin·sō·a‘ |
| when sets forward |
| H5265 |
| Verb |
| הַמִּשְׁכָּ֗ן |
| ham·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יוֹרִ֤ידוּ |
| yō·w·rî·ḏū |
| shall take down |
| H3381 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וּבַחֲנֹת֙ |
| ū·ḇa·ḥă·nōṯ |
| and when is to be pitched |
| H2583 |
| Verb |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
| ham·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יָקִ֥ימוּ |
| yā·qî·mū |
| shall set up |
| H6965 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּ֑ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְהַזָּ֥ר |
| wə·haz·zār |
| and the stranger |
| H2114 |
| Verb |
| הַקָּרֵ֖ב |
| haq·qā·rêḇ |
| approaching |
| H7126 |
| Verb |
| יוּמָֽת |
| yū·māṯ |
| shall be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| (Numbers 2:9) |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הַפְּקֻדִ֞ים |
| hap·pə·qu·ḏîm |
| who were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| לְמַחֲנֵ֣ה |
| lə·ma·ḥă·nêh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah [were] |
| H3063 |
| Noun |
| מְאַ֨ת |
| mə·’aṯ |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֶ֜לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וּשְׁמֹנִ֥ים |
| ū·šə·mō·nîm |
| and eighty |
| H8084 |
| Adj |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְשֵֽׁשֶׁת־ |
| wə·šê·šeṯ- |
| and six |
| H8337 |
| Noun |
| אֲלָפִ֥ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְאַרְבַּע־ |
| wə·’ar·ba‘- |
| and four |
| H702 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| לְצִבְאֹתָ֑ם |
| lə·ṣiḇ·’ō·ṯām |
| by their armies |
| H6635 |
| Noun |
| רִאשֹׁנָ֖ה |
| ri·šō·nāh |
| These shall first |
| H7223 |
| Adj |
| יִסָּֽעוּ |
| yis·sā·‘ū. |
| set forth |
| H5265 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 2:16) |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הַפְּקֻדִ֞ים |
| hap·pə·qu·ḏîm |
| that were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| לְמַחֲנֵ֣ה |
| lə·ma·ḥă·nêh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| רְאוּבֵ֗ן |
| rə·’ū·ḇên |
| of Reuben [were] |
| H7205 |
| Noun |
| מְאַ֨ת |
| mə·’aṯ |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֶ֜לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְאֶחָ֨ד |
| wə·’e·ḥāḏ |
| and one |
| H259 |
| Adj |
| וַחֲמִשִּׁ֥ים |
| wa·ḥă·miš·šîm |
| and fifty |
| H2572 |
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְאַרְבַּע־ |
| wə·’ar·ba‘- |
| and four |
| H702 |
| Noun |
| מֵא֥וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וַחֲמִשִּׁ֖ים |
| wa·ḥă·miš·šîm |
| and fifty |
| H2572 |
| Noun |
| לְצִבְאֹתָ֑ם |
| lə·ṣiḇ·’ō·ṯām |
| by their armies |
| H6635 |
| Noun |
| וּשְׁנִיִּ֖ם |
| ū·šə·nî·yim |
| and second |
| H8145 |
| Noun |
| יִסָּֽעוּ |
| yis·sā·‘ū. |
| they shall set forth |
| H5265 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 2:17) |
| וְנָסַ֧ע |
| wə·nā·sa‘ |
| Then shall set forward |
| H5265 |
| Verb |
| אֹֽהֶל־ |
| ’ō·hel- |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֛ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| מַחֲנֵ֥ה |
| ma·ḥă·nêh |
| with the camp |
| H4264 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֖ם |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֹ֑ת |
| ham·ma·ḥă·nōṯ |
| of the camp |
| H4264 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יַחֲנוּ֙ |
| ya·ḥă·nū |
| they encamp |
| H2583 |
| Verb |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יִסָּ֔עוּ |
| yis·sā·‘ū, |
| shall they set forward |
| H5265 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| יָד֖וֹ |
| yā·ḏōw |
| his place |
| H3027 |
| Noun |
| לְדִגְלֵיהֶֽם |
| lə·ḏiḡ·lê·hem |
| by their standards |
| H1714 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 2:17) |
| וְנָסַ֧ע |
| wə·nā·sa‘ |
| Then shall set forward |
| H5265 |
| Verb |
| אֹֽהֶל־ |
| ’ō·hel- |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֛ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| מַחֲנֵ֥ה |
| ma·ḥă·nêh |
| with the camp |
| H4264 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֖ם |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֹ֑ת |
| ham·ma·ḥă·nōṯ |
| of the camp |
| H4264 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יַחֲנוּ֙ |
| ya·ḥă·nū |
| they encamp |
| H2583 |
| Verb |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יִסָּ֔עוּ |
| yis·sā·‘ū, |
| shall they set forward |
| H5265 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| יָד֖וֹ |
| yā·ḏōw |
| his place |
| H3027 |
| Noun |
| לְדִגְלֵיהֶֽם |
| lə·ḏiḡ·lê·hem |
| by their standards |
| H1714 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 2:24) |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הַפְּקֻדִ֞ים |
| hap·pə·qu·ḏîm |
| that were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| לְמַחֲנֵ֣ה |
| lə·ma·ḥă·nêh |
| of the camp |
| H4264 |
| Noun |
| אֶפְרַ֗יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim [were] |
| H669 |
| Noun |
| מְאַ֥ת |
| mə·’aṯ |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וּשְׁמֹֽנַת־ |
| ū·šə·mō·naṯ- |
| and eight |
| H8083 |
| Noun |
| אֲלָפִ֥ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וּמֵאָ֖ה |
| ū·mê·’āh |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| לְצִבְאֹתָ֑ם |
| lə·ṣiḇ·’ō·ṯām |
| by their armies |
| H6635 |
| Noun |
| וּשְׁלִשִׁ֖ים |
| ū·šə·li·šîm |
| and third |
| H7992 |
| Adj |
| יִסָּֽעוּ |
| yis·sā·‘ū. |
| they shall go forward |
| H5265 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 2:31) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הַפְּקֻדִים֙ |
| hap·pə·qu·ḏîm |
| they who were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| לְמַ֣חֲנֵה |
| lə·ma·ḥă·nêh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| דָ֔ן |
| ḏān |
| of Dan [were] |
| H1835 |
| Noun |
| מְאַ֣ת |
| mə·’aṯ |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֶ֗לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֧ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| וַחֲמִשִּׁ֛ים |
| wa·ḥă·miš·šîm |
| and fifty |
| H2572 |
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְשֵׁ֣שׁ |
| wə·šêš |
| and six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵא֑וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| לָאַחֲרֹנָ֥ה |
| lā·’a·ḥă·rō·nāh |
| hindmost |
| H314 |
| Adj |
| יִסְע֖וּ |
| yis·‘ū |
| They shall go |
| H5265 |
| Verb |
| לְדִגְלֵיהֶֽם |
| lə·ḏiḡ·lê·hem |
| by their standards |
| H1714 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 2:34) |
| וַֽיַּעֲשׂ֖וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And did |
| H6213 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כְּ֠כֹל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֨ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| כֵּֽן־ |
| kên- |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| חָנ֤וּ |
| ḥā·nū |
| they pitched |
| H2583 |
| Verb |
| לְדִגְלֵיהֶם֙ |
| lə·ḏiḡ·lê·hem |
| by their standards |
| H1714 |
| Noun |
| וְכֵ֣ן |
| wə·ḵên |
| and |
| H3651 |
| Adj |
| נָסָ֔עוּ |
| nā·sā·‘ū, |
| they set forward |
| H5265 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֖יו |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯāw |
| by his family |
| H4940 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָֽיו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| (Numbers 4:5) |
| וּבָ֨א |
| ū·ḇā |
| and shall come |
| H935 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֤ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּבָנָיו֙ |
| ū·ḇā·nāw |
| and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| בִּנְסֹ֣עַ |
| bin·sō·a‘ |
| when sets forward |
| H5265 |
| Verb |
| הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְהוֹרִ֕דוּ |
| wə·hō·w·ri·ḏū |
| and they shall take down |
| H3381 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּרֹ֣כֶת |
| pā·rō·ḵeṯ |
| the veil |
| H6532 |
| Noun |
| הַמָּסָ֑ךְ |
| ham·mā·sāḵ |
| the covering |
| H4539 |
| Noun |
| וְכִ֨סּוּ־ |
| wə·ḵis·sū- |
| and cover |
| H3680 |
| Verb |
| בָ֔הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרֹ֥ן |
| ’ă·rōn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָעֵדֻֽת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of testimony |
| H5715 |
| Noun |
| (Numbers 4:15) |
| וְכִלָּ֣ה |
| wə·ḵil·lāh |
| when have finished |
| H3615 |
| Verb |
| אַֽהֲרֹן־ |
| ’a·hă·rōn- |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּ֠בָנָיו |
| ū·ḇā·nāw |
| and its sons |
| H1121 |
| Noun |
| לְכַסֹּ֨ת |
| lə·ḵas·sōṯ |
| covering |
| H3680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַקֹּ֜דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| הַקֹּדֶשׁ֮ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| בִּנְסֹ֣עַ |
| bin·sō·a‘ |
| is to set forward |
| H5265 |
| Verb |
| הַֽמַּחֲנֶה֒ |
| ham·ma·ḥă·neh |
| as the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְאַחֲרֵי־ |
| wə·’a·ḥă·rê- |
| that after |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֗ן |
| ḵên |
| - |
| H3651 |
| Adj |
| יָבֹ֤אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| קְהָת֙ |
| qə·hāṯ |
| of Kohath |
| H6955 |
| Noun |
| לָשֵׂ֔את |
| lā·śêṯ |
| to carry |
| H5375 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| יִגְּע֥וּ |
| yig·gə·‘ū |
| they shall touch |
| H5060 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַקֹּ֖דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| [any] holy thing |
| H6944 |
| Noun |
| וָמֵ֑תוּ |
| wā·mê·ṯū |
| that lest they die |
| H4191 |
| Verb |
| אֵ֛לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [things are] |
| H428 |
| Pro |
| מַשָּׂ֥א |
| maś·śā |
| the burden |
| H4853 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| קְהָ֖ת |
| qə·hāṯ |
| of Kohath |
| H6955 |
| Noun |
| בְּאֹ֥הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| (Numbers 9:17) |
| וּלְפִ֞י |
| ū·lə·p̄î |
| when |
| H6310 |
| Noun |
| הֵעָלֹ֤ת |
| hê·‘ā·lōṯ |
| was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֹ֔הֶל |
| hā·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| וְאַ֣חֲרֵי־ |
| wə·’a·ḥă·rê- |
| then after |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֔ן |
| ḵên |
| that |
| H3651 |
| Adj |
| יִסְע֖וּ |
| yis·‘ū |
| journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבִמְק֗וֹם |
| ū·ḇim·qō·wm |
| and in the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכָּן־ |
| yiš·kān- |
| stayed |
| H7931 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הֶֽעָנָ֔ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| שָׁ֥ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יַחֲנ֖וּ |
| ya·ḥă·nū |
| pitched their tents |
| H2583 |
| Verb |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Numbers 9:18) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| At |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֣י |
| pî |
| the command |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִסְעוּ֙ |
| yis·‘ū |
| journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and at |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֥י |
| pî |
| the command |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַחֲנ֑וּ |
| ya·ḥă·nū |
| they pitched |
| H2583 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| as long |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֗י |
| yə·mê |
| as time |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכֹּ֧ן |
| yiš·kōn |
| stayed |
| H7931 |
| Verb |
| הֶעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| יַחֲנֽוּ |
| ya·ḥă·nū |
| they rested in their tents |
| H2583 |
| Verb |
| (Numbers 9:19) |
| וּבְהַאֲרִ֧יךְ |
| ū·ḇə·ha·’ă·rîḵ |
| when remained long |
| H748 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
| ham·miš·kān |
| the tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| יָמִ֣ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְשָׁמְר֧וּ |
| wə·šā·mə·rū |
| then kept |
| H8104 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּֽעוּ |
| yis·sā·‘ū. |
| journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Numbers 9:20) |
| וְיֵ֞שׁ |
| wə·yêš |
| And it was |
| H3426 |
| Subst |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֧ה |
| yih·yeh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| יָמִ֥ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| מִסְפָּ֖ר |
| mis·pār |
| a few |
| H4557 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֑ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֤י |
| pî |
| the command |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַחֲנ֔וּ |
| ya·ḥă·nū |
| they stayed in their tents |
| H2583 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| Then according to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֥י |
| pî |
| the command |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִסָּֽעוּ |
| yis·sā·‘ū. |
| they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Numbers 9:21) |
| וְיֵ֞שׁ |
| wə·yêš |
| [so] And it was |
| H3426 |
| Subst |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| stayed |
| H1961 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מֵעֶ֣רֶב |
| mê·‘e·reḇ |
| from evening |
| H6153 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֔קֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְנַעֲלָ֧ה |
| wə·na·‘ă·lāh |
| and was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| [that] and the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| בַּבֹּ֖קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְנָסָ֑עוּ |
| wə·nā·sā·‘ū; |
| then they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| whether |
| H176 |
| Conj |
| יוֹמָ֣ם |
| yō·w·mām |
| [it was] by day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלַ֔יְלָה |
| wā·lay·lāh |
| or by night |
| H3915 |
| Noun |
| וְנַעֲלָ֥ה |
| wə·na·‘ă·lāh |
| that was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶעָנָ֖ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וְנָסָֽעוּ |
| wə·nā·sā·‘ū. |
| then they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Numbers 9:21) |
| וְיֵ֞שׁ |
| wə·yêš |
| [so] And it was |
| H3426 |
| Subst |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| stayed |
| H1961 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מֵעֶ֣רֶב |
| mê·‘e·reḇ |
| from evening |
| H6153 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֔קֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְנַעֲלָ֧ה |
| wə·na·‘ă·lāh |
| and was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| [that] and the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| בַּבֹּ֖קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְנָסָ֑עוּ |
| wə·nā·sā·‘ū; |
| then they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| whether |
| H176 |
| Conj |
| יוֹמָ֣ם |
| yō·w·mām |
| [it was] by day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלַ֔יְלָה |
| wā·lay·lāh |
| or by night |
| H3915 |
| Noun |
| וְנַעֲלָ֥ה |
| wə·na·‘ă·lāh |
| that was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶעָנָ֖ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וְנָסָֽעוּ |
| wə·nā·sā·‘ū. |
| then they journeyed |
| H5265 |
| Verb |