| (Isaiah 3:16) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| יַ֚עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גָֽבְהוּ֙ |
| ḡā·ḇə·hū |
| are haughty |
| H1361 |
| Verb |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| the daughers |
| H1323 |
| Noun |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| וַתֵּלַ֙כְנָה֙ |
| wat·tê·laḵ·nāh |
| And walk |
| H1980 |
| Verb |
| [נְטוֹּות |
| [nə·ṭw·wō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (נְטוּיֹ֣ות |
| (nə·ṭū·yō·wṯ |
| with stretched forth |
| H5186 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| גָּר֔וֹן |
| gā·rō·wn |
| necks |
| H1627 |
| Noun |
| וּֽמְשַׂקְּר֖וֹת |
| ū·mə·śaq·qə·rō·wṯ |
| and wanton |
| H8265 |
| Verb |
| עֵינָ֑יִם |
| ‘ê·nā·yim |
| eyes |
| H5869 |
| Noun |
| הָל֤וֹךְ |
| hā·lō·wḵ |
| walking |
| H1980 |
| Verb |
| וְטָפֹף֙ |
| wə·ṭā·p̄ōp̄ |
| and mincing |
| H2952 |
| Verb |
| תֵּלַ֔כְנָה |
| tê·laḵ·nāh |
| they go |
| H1980 |
| Verb |
| וּבְרַגְלֵיהֶ֖ם |
| ū·ḇə·raḡ·lê·hem |
| and with their feet |
| H7272 |
| Noun |
| תְּעַכַּֽסְנָה |
| tə·‘ak·kas·nāh |
| making a tinkling |
| H5913 |
| Verb |
| (Isaiah 5:25) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֡ן |
| kên |
| On this |
| H3651 |
| Adj |
| חָרָה֩ |
| ḥā·rāh |
| kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| is the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעַמּ֜וֹ |
| bə·‘am·mōw |
| against His people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיֵּ֣ט |
| way·yêṭ |
| and he has stretched forth |
| H5186 |
| Verb |
| יָד֧וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| עָלָ֣יו |
| ‘ā·lāw |
| against them |
| H5921 |
| Prep |
| וַיַּכֵּ֗הוּ |
| way·yak·kê·hū |
| and has struck |
| H5221 |
| Verb |
| וַֽיִּרְגְּזוּ֙ |
| way·yir·gə·zū |
| and did tremble |
| H7264 |
| Verb |
| הֶֽהָרִ֔ים |
| he·hā·rîm |
| and the hills |
| H2022 |
| Noun |
| וַתְּהִ֧י |
| wat·tə·hî |
| and torn |
| H1961 |
| Verb |
| נִבְלָתָ֛ם |
| niḇ·lā·ṯām |
| their carcasses [were] |
| H5038 |
| Noun |
| כַּסּוּחָ֖ה |
| kas·sū·ḥāh |
| torn |
| H5478 |
| Noun |
| בְּקֶ֣רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| חוּצ֑וֹת |
| ḥū·ṣō·wṯ |
| of the streets |
| H2351 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| For all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹאת֙ |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֣ב |
| šāḇ |
| do turned away |
| H7725 |
| Verb |
| אַפּ֔וֹ |
| ’ap·pōw |
| His anger |
| H639 |
| Noun |
| וְע֖וֹד |
| wə·‘ō·wḏ |
| but still |
| H5750 |
| Subst |
| יָד֥וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| נְטוּיָֽה |
| nə·ṭū·yāh. |
| [is] stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| (Isaiah 5:25) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֡ן |
| kên |
| On this |
| H3651 |
| Adj |
| חָרָה֩ |
| ḥā·rāh |
| kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| is the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעַמּ֜וֹ |
| bə·‘am·mōw |
| against His people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיֵּ֣ט |
| way·yêṭ |
| and he has stretched forth |
| H5186 |
| Verb |
| יָד֧וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| עָלָ֣יו |
| ‘ā·lāw |
| against them |
| H5921 |
| Prep |
| וַיַּכֵּ֗הוּ |
| way·yak·kê·hū |
| and has struck |
| H5221 |
| Verb |
| וַֽיִּרְגְּזוּ֙ |
| way·yir·gə·zū |
| and did tremble |
| H7264 |
| Verb |
| הֶֽהָרִ֔ים |
| he·hā·rîm |
| and the hills |
| H2022 |
| Noun |
| וַתְּהִ֧י |
| wat·tə·hî |
| and torn |
| H1961 |
| Verb |
| נִבְלָתָ֛ם |
| niḇ·lā·ṯām |
| their carcasses [were] |
| H5038 |
| Noun |
| כַּסּוּחָ֖ה |
| kas·sū·ḥāh |
| torn |
| H5478 |
| Noun |
| בְּקֶ֣רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| חוּצ֑וֹת |
| ḥū·ṣō·wṯ |
| of the streets |
| H2351 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| For all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹאת֙ |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֣ב |
| šāḇ |
| do turned away |
| H7725 |
| Verb |
| אַפּ֔וֹ |
| ’ap·pōw |
| His anger |
| H639 |
| Noun |
| וְע֖וֹד |
| wə·‘ō·wḏ |
| but still |
| H5750 |
| Subst |
| יָד֥וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| נְטוּיָֽה |
| nə·ṭū·yāh. |
| [is] stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| (Isaiah 9:12) |
| אֲרָ֣ם |
| ’ă·rām |
| The Syrians |
| H758 |
| Noun |
| מִקֶּ֗דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| on the east |
| H6924 |
| Noun |
| וּפְלִשְׁתִּים֙ |
| ū·p̄ə·liš·tîm |
| and the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| מֵֽאָח֔וֹר |
| mê·’ā·ḥō·wr |
| on the west |
| H268 |
| Subst |
| וַיֹּאכְל֥וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| and they shall devour |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with gaping |
| H3605 |
| Noun |
| פֶּ֑ה |
| peh |
| mouth |
| H6310 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| In [spite of] all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹאת֙ |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֣ב |
| šāḇ |
| do turned away |
| H7725 |
| Verb |
| אַפּ֔וֹ |
| ’ap·pōw |
| His anger |
| H639 |
| Noun |
| וְע֖וֹד |
| wə·‘ō·wḏ |
| but still |
| H5750 |
| Subst |
| יָד֥וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| נְטוּיָֽה |
| nə·ṭū·yāh. |
| [is] stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| (Isaiah 9:17) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֨ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| בַּחוּרָ֜יו |
| ba·ḥū·rāw |
| in their young |
| H970 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׂמַ֣ח ׀ |
| yiś·maḥ |
| do joy |
| H8055 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֗י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יְתֹמָ֤יו |
| yə·ṯō·māw |
| on their fatherless |
| H3490 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַלְמְנֹתָיו֙ |
| ’al·mə·nō·ṯāw |
| widows |
| H490 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יְרַחֵ֔ם |
| yə·ra·ḥêm |
| shall have mercy |
| H7355 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֻלּוֹ֙ |
| ḵul·lōw |
| a every |
| H3605 |
| Noun |
| חָנֵ֣ף |
| ḥā·nêp̄ |
| [is] hypocrite |
| H2611 |
| Adj |
| וּמֵרַ֔ע |
| ū·mê·ra‘ |
| and an evildoer |
| H7489 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| פֶּ֖ה |
| peh |
| mouth |
| H6310 |
| Noun |
| דֹּבֵ֣ר |
| dō·ḇêr |
| speaks |
| H1696 |
| Verb |
| נְבָלָ֑ה |
| nə·ḇā·lāh |
| folly |
| H5039 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| For all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹאת֙ |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֣ב |
| šāḇ |
| do turned away |
| H7725 |
| Verb |
| אַפּ֔וֹ |
| ’ap·pōw |
| His anger |
| H639 |
| Noun |
| וְע֖וֹד |
| wə·‘ō·wḏ |
| but still |
| H5750 |
| Subst |
| יָד֥וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| נְטוּיָֽה |
| nə·ṭū·yāh. |
| [is] stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| (Isaiah 9:21) |
| מְנַשֶּׁ֣ה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶפְרַ֗יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְאֶפְרַ֙יִם֙ |
| wə·’ep̄·ra·yim |
| and Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְנַשֶּׁ֔ה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| יַחְדָּ֥ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| [shall be] Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| In [spite of] all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹאת֙ |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֣ב |
| šāḇ |
| do turned away |
| H7725 |
| Verb |
| אַפּ֔וֹ |
| ’ap·pōw |
| His anger |
| H639 |
| Noun |
| וְע֖וֹד |
| wə·‘ō·wḏ |
| but still |
| H5750 |
| Subst |
| יָד֥וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| נְטוּיָֽה |
| nə·ṭū·yāh. |
| [is] stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 10:2) |
| לְהַטּ֤וֹת |
| lə·haṭ·ṭō·wṯ |
| To turn aside |
| H5186 |
| Verb |
| מִדִּין֙ |
| mid·dîn |
| of justice |
| H1779 |
| Noun |
| דַּלִּ֔ים |
| dal·lîm |
| needy |
| H1800 |
| Adj |
| וְלִגְזֹ֕ל |
| wə·liḡ·zōl |
| and to take away |
| H1497 |
| Verb |
| מִשְׁפַּ֖ט |
| miš·paṭ |
| of [their] rights |
| H4941 |
| Noun |
| עֲנִיֵּ֣י |
| ‘ă·nî·yê |
| from the poor |
| H6041 |
| Adj |
| עַמִּ֑י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| לִהְי֤וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| may be |
| H1961 |
| Verb |
| אַלְמָנוֹת֙ |
| ’al·mā·nō·wṯ |
| that widows |
| H490 |
| Noun |
| שְׁלָלָ֔ם |
| šə·lā·lām |
| their prey |
| H7998 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יְתוֹמִ֖ים |
| yə·ṯō·w·mîm |
| the fatherless |
| H3490 |
| Noun |
| יָבֹֽזּוּ |
| yā·ḇōz·zū |
| [that] and they may rob |
| H962 |
| Verb |
| (Isaiah 10:4) |
| בִּלְתִּ֤י |
| bil·tî |
| outside me |
| H1115 |
| Subst |
| כָרַע֙ |
| ḵā·ra‘ |
| they shall bow down |
| H3766 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| אַסִּ֔יר |
| ’as·sîr |
| the prisoners |
| H616 |
| Noun |
| וְתַ֥חַת |
| wə·ṯa·ḥaṯ |
| and under |
| H8478 |
| Noun |
| הֲרוּגִ֖ים |
| hă·rū·ḡîm |
| the slain |
| H2026 |
| Verb |
| יִפֹּ֑לוּ |
| yip·pō·lū |
| they shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| In [spite of] all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹאת֙ |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֣ב |
| šāḇ |
| do turned away |
| H7725 |
| Verb |
| אַפּ֔וֹ |
| ’ap·pōw |
| His anger |
| H639 |
| Noun |
| וְע֖וֹד |
| wə·‘ō·wḏ |
| but still |
| H5750 |
| Subst |
| יָד֥וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| נְטוּיָֽה |
| nə·ṭū·yāh. |
| [is] stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 14:26) |
| זֹ֛את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| הָעֵצָ֥ה |
| hā·‘ê·ṣāh |
| [is] the purpose |
| H6098 |
| Noun |
| הַיְּעוּצָ֖ה |
| hay·yə·‘ū·ṣāh |
| shut |
| H6095 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| וְזֹ֛את |
| wə·zōṯ |
| and this |
| H2063 |
| Pro |
| הַיָּ֥ד |
| hay·yāḏ |
| [is] the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַנְּטוּיָ֖ה |
| han·nə·ṭū·yāh |
| that is stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִֽם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Isaiah 14:27) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֛וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| יָעָ֖ץ |
| yā·‘āṣ |
| has purposed |
| H3289 |
| Verb |
| וּמִ֣י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| יָפֵ֑ר |
| yā·p̄êr |
| shall cancel [it] |
| H6565 |
| Verb |
| וְיָד֥וֹ |
| wə·yā·ḏōw |
| and his hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַנְּטוּיָ֖ה |
| han·nə·ṭū·yāh |
| [is] stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| וּמִ֥י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| יְשִׁיבֶֽנָּה |
| yə·šî·ḇen·nāh |
| shall turn it back |
| H7725 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 23:11) |
| יָדוֹ֙ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| נָטָ֣ה |
| nā·ṭāh |
| He stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַיָּ֔ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הִרְגִּ֖יז |
| hir·gîz |
| he shook |
| H7264 |
| Verb |
| מַמְלָכ֑וֹת |
| mam·lā·ḵō·wṯ |
| the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צִוָּ֣ה |
| ṣiw·wāh |
| has given a command |
| H6680 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| כְּנַ֔עַן |
| kə·na·‘an |
| the merchant |
| H3667 |
| Noun |
| לַשְׁמִ֖ד |
| laš·miḏ |
| to demolish |
| H8045 |
| Verb |
| מָעֻזְנֶֽיהָ |
| mā·‘uz·ne·hā |
| the strongholds |
| H4581 |
| Noun |
| (Isaiah 29:21) |
| מַחֲטִיאֵ֤י |
| ma·ḥă·ṭî·’ê |
| to be indicted |
| H2398 |
| Verb |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| That make a man |
| H120 |
| Noun |
| בְּדָבָ֔ר |
| bə·ḏā·ḇār |
| for a word |
| H1697 |
| Noun |
| וְלַמּוֹכִ֥יחַ |
| wə·lam·mō·w·ḵî·aḥ |
| for him who reproves |
| H3198 |
| Verb |
| בַּשַּׁ֖עַר |
| baš·ša·‘ar |
| at the gate |
| H8179 |
| Noun |
| יְקֹשׁ֑וּן |
| yə·qō·šūn |
| lay a snare |
| H6983 |
| Verb |
| וַיַּטּ֥וּ |
| way·yaṭ·ṭū |
| and turn aside |
| H5186 |
| Verb |
| בַתֹּ֖הוּ |
| ḇat·tō·hū |
| the with meaningless |
| H8414 |
| Noun |
| צַדִּֽיק |
| ṣad·dîq |
| just |
| H6662 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 30:11) |
| ס֚וּרוּ |
| sū·rū |
| Get you |
| H5493 |
| Verb |
| מִנֵּי־ |
| min·nê- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| דֶ֔רֶךְ |
| ḏe·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| הַטּ֖וּ |
| haṭ·ṭū |
| turn aside |
| H5186 |
| Verb |
| מִנֵּי־ |
| min·nê- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| אֹ֑רַח |
| ’ō·raḥ |
| the path |
| H734 |
| Noun |
| הַשְׁבִּ֥יתוּ |
| haš·bî·ṯū |
| to cease |
| H7673 |
| Verb |
| מִפָּנֵ֖ינוּ |
| mip·pā·nê·nū |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קְד֥וֹשׁ |
| qə·ḏō·wōš |
| cause the Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 31:3) |
| וּמִצְרַ֤יִם |
| ū·miṣ·ra·yim |
| Now the Egyptians [are] |
| H4714 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| men |
| H120 |
| Noun |
| וְֽלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| וְסוּסֵיהֶ֥ם |
| wə·sū·sê·hem |
| and their horses |
| H5483 |
| Noun |
| בָּשָׂ֖ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| ר֑וּחַ |
| rū·aḥ |
| spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וַֽיהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| When the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַטֶּ֣ה |
| yaṭ·ṭeh |
| shall stretch out |
| H5186 |
| Verb |
| יָד֗וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְכָשַׁ֤ל |
| wə·ḵā·šal |
| and shall fall |
| H3782 |
| Verb |
| עוֹזֵר֙ |
| ‘ō·w·zêr |
| both he who helps |
| H5826 |
| Verb |
| וְנָפַ֣ל |
| wə·nā·p̄al |
| and shall fall down |
| H5307 |
| Verb |
| עָזֻ֔ר |
| ‘ā·zur |
| he who is helped |
| H5826 |
| Verb |
| וְיַחְדָּ֖ו |
| wə·yaḥ·dāw |
| and together |
| H3162 |
| Noun |
| כֻּלָּ֥ם |
| kul·lām |
| they all |
| H3605 |
| Noun |
| יִכְלָיֽוּן |
| yiḵ·lā·yūn |
| shall fail |
| H3615 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 34:11) |
| וִירֵשׁ֙וּהָ֙ |
| wî·rê·šū·hā |
| shall possess |
| H3423 |
| Verb |
| קָאַ֣ת |
| qā·’aṯ |
| But the cormorant |
| H6893 |
| Noun |
| וְקִפּ֔וֹד |
| wə·qip·pō·wḏ |
| and the bittern |
| H7090 |
| Noun |
| וְיַנְשׁ֥וֹף |
| wə·yan·šō·wp̄ |
| the owl |
| H3244 |
| Noun |
| וְעֹרֵ֖ב |
| wə·‘ō·rêḇ |
| also and the raven |
| H6158 |
| Noun |
| יִשְׁכְּנוּ־ |
| yiš·kə·nū- |
| shall dwell |
| H7931 |
| Verb |
| בָ֑הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| וְנָטָ֥ה |
| wə·nā·ṭāh |
| and he shall stretch out |
| H5186 |
| Verb |
| עָלֶ֛יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| קַֽו־ |
| qaw- |
| it the line |
| H6957 |
| Noun |
| תֹ֖הוּ |
| ṯō·hū |
| of confusion |
| H8414 |
| Noun |
| וְאַבְנֵי־ |
| wə·’aḇ·nê- |
| and the stones |
| H68 |
| Noun |
| בֹֽהוּ |
| ḇō·hū |
| of emptiness |
| H922 |
| Noun |
| (Isaiah 37:17) |
| הַטֵּ֨ה |
| haṭ·ṭêh |
| Incline |
| H5186 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה ׀ |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אָזְנְךָ֙ |
| ’ā·zə·nə·ḵā |
| your ear |
| H241 |
| Noun |
| וּֽשְׁמָ֔ע |
| ū·šə·mā‘ |
| and hear |
| H8085 |
| Verb |
| פְּקַ֧ח |
| pə·qaḥ |
| open |
| H6491 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֵינֶ֖ךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וּרְאֵ֑ה |
| ū·rə·’êh |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| וּשְׁמַ֗ע |
| ū·šə·ma‘ |
| and hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| סַנְחֵרִ֔יב |
| san·ḥê·rîḇ |
| of Sennacherib |
| H5576 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁלַ֔ח |
| šā·laḥ |
| has sent |
| H7971 |
| Verb |
| לְחָרֵ֖ף |
| lə·ḥā·rêp̄ |
| to reproach |
| H2778 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| חָֽי |
| ḥāy |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| (Isaiah 40:22) |
| הַיֹּשֵׁב֙ |
| hay·yō·šêḇ |
| [It is] he who sits |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| ח֣וּג |
| ḥūḡ |
| the circle |
| H2329 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֶ֖יהָ |
| wə·yō·šə·ḇe·hā |
| and the inhabitants [are] |
| H3427 |
| Verb |
| כַּחֲגָבִ֑ים |
| ka·ḥă·ḡā·ḇîm |
| thereof as grasshoppers |
| H2284 |
| Noun |
| הַנּוֹטֶ֤ה |
| han·nō·w·ṭeh |
| that stretches out |
| H5186 |
| Verb |
| כַדֹּק֙ |
| ḵad·dōq |
| as a curtain |
| H1852 |
| Noun |
| שָׁמַ֔יִם |
| šā·ma·yim |
| the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וַיִּמְתָּחֵ֥ם |
| way·yim·tā·ḥêm |
| and spreads them out |
| H4969 |
| Verb |
| כָּאֹ֖הֶל |
| kā·’ō·hel |
| as a tent |
| H168 |
| Noun |
| לָשָֽׁבֶת |
| lā·šā·ḇeṯ |
| to dwell |
| H3427 |
| Verb |
| (Isaiah 42:5) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֞ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| הָאֵ֣ל ׀ |
| hā·’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בּוֹרֵ֤א |
| bō·w·rê |
| he who created |
| H1254 |
| Verb |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
| haš·šā·ma·yim |
| the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וְנ֣וֹטֵיהֶ֔ם |
| wə·nō·w·ṭê·hem, |
| and stretched them out |
| H5186 |
| Verb |
| רֹקַ֥ע |
| rō·qa‘ |
| he who spread forth |
| H7554 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְצֶאֱצָאֶ֑יהָ |
| wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’e·hā |
| that which comes out |
| H6631 |
| Noun |
| נֹתֵ֤ן |
| nō·ṯên |
| he who gives |
| H5414 |
| Verb |
| נְשָׁמָה֙ |
| nə·šā·māh |
| breath |
| H5397 |
| Noun |
| לָעָ֣ם |
| lā·‘ām |
| to the people |
| H5971 |
| Noun |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on it |
| H5921 |
| Prep |
| וְר֖וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| and spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לַהֹלְכִ֥ים |
| la·hō·lə·ḵîm |
| to those who walk |
| H1980 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 44:13) |
| חָרַ֣שׁ |
| ḥā·raš |
| altogether |
| H2790 |
| Verb |
| עֵצִים֮ |
| ‘ê·ṣîm |
| wood |
| H6086 |
| Noun |
| נָ֣טָה |
| nā·ṭāh |
| stretches out |
| H5186 |
| Verb |
| קָו֒ |
| qāw |
| [his] rule |
| H6957 |
| Noun |
| יְתָאֲרֵ֣הוּ |
| yə·ṯā·’ă·rê·hū |
| he marks it out |
| H8388 |
| Verb |
| בַשֶּׂ֔רֶד |
| ḇaś·śe·reḏ |
| with a line |
| H8279 |
| Noun |
| יַעֲשֵׂ֙הוּ֙ |
| ya·‘ă·śê·hū |
| he fits |
| H6213 |
| Verb |
| בַּמַּקְצֻע֔וֹת |
| bam·maq·ṣu·‘ō·wṯ |
| it with planes |
| H4741 |
| Noun |
| וּבַמְּחוּגָ֖ה |
| ū·ḇam·mə·ḥū·ḡāh |
| and with the edge |
| H4230 |
| Noun |
| יְתָאֳרֵ֑הוּ |
| yə·ṯā·’o·rê·hū |
| he marks it out |
| H8388 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲשֵׂ֙הוּ֙ |
| way·ya·‘ă·śê·hū |
| and makes |
| H6213 |
| Verb |
| כְּתַבְנִ֣ית |
| kə·ṯaḇ·nîṯ |
| it after the figure |
| H8403 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| of a man |
| H376 |
| Noun |
| כְּתִפְאֶ֥רֶת |
| kə·ṯip̄·’e·reṯ |
| according to the beauty |
| H8597 |
| Noun |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| לָשֶׁ֥בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| that it may remain |
| H3427 |
| Verb |
| בָּֽיִת |
| bā·yiṯ |
| in a house |
| H1004 |
| Noun |
| (Isaiah 44:20) |
| רֹעֶ֣ה |
| rō·‘eh |
| He feeds |
| H7462 |
| Verb |
| אֵ֔פֶר |
| ’ê·p̄er |
| on ashes |
| H665 |
| Noun |
| לֵ֥ב |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| הוּתַ֖ל |
| hū·ṯal |
| a deceived |
| H2048 |
| Verb |
| הִטָּ֑הוּ |
| hiṭ·ṭā·hū; |
| has turned him aside |
| H5186 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַצִּ֤יל |
| yaṣ·ṣîl |
| do deliver |
| H5337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשׁוֹ֙ |
| nap̄·šōw |
| his soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יֹאמַ֔ר |
| yō·mar |
| say |
| H559 |
| Verb |
| הֲל֥וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שֶׁ֖קֶר |
| še·qer |
| [Is there] a lie |
| H8267 |
| Noun |
| בִּימִינִֽי |
| bî·mî·nî |
| in my right |
| H3225 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |