| (Joshua 2:14) |
| וַיֹּ֧אמְרוּ |
| way·yō·mə·rū |
| and answered |
| H559 |
| Verb |
| לָ֣הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| הָאֲנָשִׁ֗ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men her |
| H376 |
| Noun |
| נַפְשֵׁ֤נוּ |
| nap̄·šê·nū |
| Our life |
| H5315 |
| Noun |
| תַחְתֵּיכֶם֙ |
| ṯaḥ·tê·ḵem |
| for |
| H8478 |
| Noun |
| לָמ֔וּת |
| lā·mūṯ |
| yours |
| H4191 |
| Verb |
| אִ֚ם |
| ’im |
| if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַגִּ֔ידוּ |
| ṯag·gî·ḏū |
| do you utter |
| H5046 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָרֵ֖נוּ |
| də·ḇā·rê·nū |
| our business |
| H1697 |
| Noun |
| זֶ֑ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְּתֵת־ |
| bə·ṯêṯ- |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| when the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְעָשִׂ֥ינוּ |
| wə·‘ā·śî·nū |
| that we will deal |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּ֖ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| חֶ֥סֶד |
| ḥe·seḏ |
| kindly |
| H2617 |
| Noun |
| וֶאֱמֶֽת |
| we·’ĕ·meṯ |
| and truly |
| H571 |
| Noun |
| (Joshua 2:19) |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כֹּ֣ל |
| kōl |
| about that anyone |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| [that] who |
| H834 |
| Prt |
| יֵצֵא֩ |
| yê·ṣê |
| shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| מִדַּלְתֵ֨י |
| mid·dal·ṯê |
| of the doors |
| H1817 |
| Noun |
| בֵיתֵ֧ךְ ׀ |
| ḇê·ṯêḵ |
| of your house |
| H1004 |
| Noun |
| הַח֛וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh |
| into the street |
| H2351 |
| Noun |
| דָּמ֥וֹ |
| dā·mōw |
| his blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְרֹאשׁ֖וֹ |
| ḇə·rō·šōw |
| [shall be] on his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַאֲנַ֣חְנוּ |
| wa·’ă·naḥ·nū |
| and we |
| H587 |
| Pro |
| נְקִיִּ֑ם |
| nə·qî·yim |
| [will be] guiltless |
| H5355 |
| Adj |
| וְ֠כֹל |
| wə·ḵōl |
| but anyone |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אִתָּךְ֙ |
| ’it·tāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| בַּבַּ֔יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| דָּמ֣וֹ |
| dā·mōw |
| his blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְרֹאשֵׁ֔נוּ |
| ḇə·rō·šê·nū |
| [shall be] on our head |
| H7218 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יָ֖ד |
| yāḏ |
| [any] hand |
| H3027 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶה־ |
| tih·yeh- |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Joshua 2:20) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| תַּגִּ֖ידִי |
| tag·gî·ḏî |
| you utter |
| H5046 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָרֵ֣נוּ |
| də·ḇā·rê·nū |
| our business |
| H1697 |
| Noun |
| זֶ֑ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְהָיִ֣ינוּ |
| wə·hā·yî·nū |
| then we will be |
| H1961 |
| Verb |
| נְקִיִּ֔ם |
| nə·qî·yim |
| quit |
| H5355 |
| Adj |
| מִשְּׁבֻעָתֵ֖ךְ |
| miš·šə·ḇu·‘ā·ṯêḵ |
| from the oath |
| H7621 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ |
| hiš·ba‘·tā·nū |
| you have made us to swear |
| H7650 |
| Verb |
| (Joshua 5:13) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּֽהְי֣וֹת |
| bih·yō·wṯ |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁעַ֮ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| when Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בִּירִיחוֹ֒ |
| bî·rî·ḥōw |
| was by Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| וַיִּשָּׂ֤א |
| way·yiś·śā |
| that he lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינָיו֙ |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וַיַּ֔רְא |
| way·yar |
| and looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| עֹמֵ֣ד |
| ‘ō·mêḏ |
| there stood |
| H5975 |
| Verb |
| לְנֶגְדּ֔וֹ |
| lə·neḡ·dōw |
| over against him |
| H5048 |
| Subst |
| וְחַרְבּ֥וֹ |
| wə·ḥar·bōw |
| with his sword |
| H2719 |
| Noun |
| שְׁלוּפָ֖ה |
| šə·lū·p̄āh |
| drawn |
| H8025 |
| Verb |
| בְּיָד֑וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיֵּ֨לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֤עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הֲלָ֥נוּ |
| hă·lā·nū |
| - |
| H |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| לְצָרֵֽינוּ |
| lə·ṣā·rê·nū |
| for our adversaries |
| H6862 |
| Adj |
| (Joshua 7:12) |
| וְלֹ֨א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֻכְל֜וּ |
| yuḵ·lū |
| do could |
| H3201 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| Therefore the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לָקוּם֙ |
| lā·qūm |
| stand |
| H6965 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹיְבֵיהֶ֔ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| עֹ֗רֶף |
| ‘ō·rep̄ |
| [their] backs |
| H6203 |
| Noun |
| יִפְנוּ֙ |
| yip̄·nū |
| [but] turned |
| H6437 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הָי֖וּ |
| hā·yū |
| they were |
| H1961 |
| Verb |
| לְחֵ֑רֶם |
| lə·ḥê·rem |
| accursed |
| H2764 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אוֹסִיף֙ |
| ’ō·w·sîp̄ |
| you any more |
| H3254 |
| Verb |
| לִֽהְי֣וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| will I be |
| H1961 |
| Verb |
| עִמָּכֶ֔ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אִם־ |
| ’im- |
| except |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not you |
| H3808 |
| Adv |
| תַשְׁמִ֛ידוּ |
| ṯaš·mî·ḏū |
| destroy |
| H8045 |
| Verb |
| הַחֵ֖רֶם |
| ha·ḥê·rem |
| the accursed |
| H2764 |
| Noun |
| מִֽקִּרְבְּכֶֽם |
| miq·qir·bə·ḵem |
| from your midst |
| H7130 |
| Noun |
| (Joshua 14:4) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הָי֧וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| For the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹסֵ֛ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| שְׁנֵ֥י |
| šə·nê |
| were two |
| H8147 |
| Noun |
| מַטּ֖וֹת |
| maṭ·ṭō·wṯ |
| tribes |
| H4294 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֣ה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| וְאֶפְרָ֑יִם |
| wə·’ep̄·rā·yim |
| and Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| נָתְנוּ֩ |
| nā·ṯə·nū |
| therefore they gave |
| H5414 |
| Verb |
| חֵ֨לֶק |
| ḥê·leq |
| part |
| H2506 |
| Noun |
| לַלְוִיִּ֜ם |
| lal·wî·yim |
| to the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בָּאָ֗רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| עָרִים֙ |
| ‘ā·rîm |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| לָשֶׁ֔בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| to live |
| H3427 |
| Verb |
| וּמִ֨גְרְשֵׁיהֶ֔ם |
| ū·miḡ·rə·šê·hem |
| [in] with their suburbs |
| H4054 |
| Noun |
| לְמִקְנֵיהֶ֖ם |
| lə·miq·nê·hem |
| for their livestock |
| H4735 |
| Noun |
| וּלְקִנְיָנָֽם |
| ū·lə·qin·yā·nām |
| for their possessions |
| H7075 |
| Noun |
| (Joshua 14:9) |
| וַיִּשָּׁבַ֣ע |
| way·yiš·šā·ḇa‘ |
| And swore |
| H7650 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֮ |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| Surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֗א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| on that |
| H834 |
| Prt |
| דָּרְכָ֤ה |
| dā·rə·ḵāh |
| have trodden |
| H1869 |
| Verb |
| רַגְלְךָ֙ |
| raḡ·lə·ḵā |
| your feet |
| H7272 |
| Noun |
| בָּ֔הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| לְךָ֨ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| תִֽהְיֶ֧ה |
| ṯih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְנַחֲלָ֛ה |
| lə·na·ḥă·lāh |
| your inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| וּלְבָנֶ֖יךָ |
| ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
| and of your children |
| H1121 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מִלֵּ֔אתָ |
| mil·lê·ṯā |
| you have wholly |
| H4390 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| followed |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָֽי |
| ’ĕ·lō·hāy |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| (Joshua 17:3) |
| וְלִצְלָפְחָד֩ |
| wə·liṣ·lā·p̄ə·ḥāḏ |
| But Zelophehad |
| H6765 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| חֵ֨פֶר |
| ḥê·p̄er |
| of Hepher |
| H2660 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| גִּלְעָ֜ד |
| gil·‘āḏ |
| of Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| מָכִ֣יר |
| mā·ḵîr |
| of Machir |
| H4353 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֗ה |
| mə·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָ֥יוּ |
| hā·yū |
| do had |
| H1961 |
| Verb |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| בָּנ֑וֹת |
| bā·nō·wṯ |
| daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְאֵ֙לֶּה֙ |
| wə·’êl·leh |
| and these [are] |
| H428 |
| Pro |
| שְׁמ֣וֹת |
| šə·mō·wṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנֹתָ֔יו |
| bə·nō·ṯāw |
| of his daughters |
| H1323 |
| Noun |
| מַחְלָ֣ה |
| maḥ·lāh |
| Mahlah |
| H4244 |
| Noun |
| וְנֹעָ֔ה |
| wə·nō·‘āh |
| and Noah |
| H5270 |
| Noun |
| חָגְלָ֥ה |
| ḥā·ḡə·lāh |
| Hoglah |
| H2295 |
| Noun |
| מִלְכָּ֖ה |
| mil·kāh |
| Milcah |
| H4435 |
| Noun |
| וְתִרְצָֽה |
| wə·ṯir·ṣāh |
| and Tirzah |
| H8656 |
| Noun |
| (Joshua 17:15) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and answered |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֜ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua them |
| H3091 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| רַ֤ב |
| raḇ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֲלֵ֣ה |
| ‘ă·lêh |
| [then] get you up |
| H5927 |
| Verb |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| הַיַּ֔עְרָה |
| hay·ya‘·rāh |
| the wood |
| H3293 |
| Noun |
| וּבֵרֵאתָ֤ |
| ū·ḇê·rê·ṯā |
| [country] and cut down |
| H1254 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| for yourself there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| הַפְּרִזִּ֖י |
| hap·pə·riz·zî |
| of the Perizzites |
| H6522 |
| Adj |
| וְהָֽרְפָאִ֑ים |
| wə·hā·rə·p̄ā·’îm |
| and of the giants |
| H7497 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| אָ֥ץ |
| ’āṣ |
| be too narrow |
| H213 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| הַר־ |
| har- |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרָֽיִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| (Joshua 22:19) |
| וְאַ֨ךְ |
| wə·’aḵ |
| Notwithstanding |
| H389 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| If [are] |
| H518 |
| Conj |
| טְמֵאָ֜ה |
| ṭə·mê·’āh |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲחֻזַּתְכֶ֗ם |
| ’ă·ḥuz·zaṯ·ḵem |
| of your possession |
| H272 |
| Noun |
| עִבְר֨וּ |
| ‘iḇ·rū |
| [then] pass you over |
| H5674 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֨רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲחֻזַּ֤ת |
| ’ă·ḥuz·zaṯ |
| of the possession |
| H272 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| שָֽׁכַן־ |
| šā·ḵan- |
| dwells |
| H7931 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| .. .. .. |
| H8033 |
| Adv |
| מִשְׁכַּ֣ן |
| miš·kan |
| tent |
| H4908 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהֵאָחֲז֖וּ |
| wə·hê·’ā·ḥă·zū |
| and take possession |
| H270 |
| Verb |
| בְּתוֹכֵ֑נוּ |
| bə·ṯō·w·ḵê·nū |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| וּבַֽיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּמְרֹ֗דוּ |
| tim·rō·ḏū |
| do but rebel |
| H4775 |
| Verb |
| וְאֹתָ֙נוּ֙ |
| wə·’ō·ṯā·nū |
| and against |
| H854 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תִּמְרֹ֔דוּ |
| tim·rō·ḏū |
| rebel |
| H4775 |
| Verb |
| בִּבְנֹֽתְכֶ֤ם |
| biḇ·nō·ṯə·ḵem |
| in building |
| H1129 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| מִזְבֵּ֔חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| מִֽבַּלְעֲדֵ֔י |
| mib·bal·‘ă·ḏê |
| beside |
| H1107 |
| Adv |
| מִזְבַּ֖ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| (Joshua 22:22) |
| אֵל֩ ׀ |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֨ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of gods |
| H430 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֣ל ׀ |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֤ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of gods |
| H430 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יֹדֵ֔עַ |
| yō·ḏê·a‘ |
| he knows |
| H3045 |
| Verb |
| וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵדָ֑ע |
| yê·ḏā‘ |
| shall know |
| H3045 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| בְּמֶ֤רֶד |
| bə·me·reḏ |
| [it be] in rebellion |
| H4777 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| בְּמַ֙עַל֙ |
| bə·ma·‘al |
| in an unfaithful |
| H4604 |
| Noun |
| בַּֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| against the LORD us |
| H3068 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תּוֹשִׁיעֵ֖נוּ |
| tō·wō·šî·‘ê·nū |
| do save |
| H3467 |
| Verb |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Joshua 22:22) |
| אֵל֩ ׀ |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֨ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of gods |
| H430 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֣ל ׀ |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֤ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of gods |
| H430 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יֹדֵ֔עַ |
| yō·ḏê·a‘ |
| he knows |
| H3045 |
| Verb |
| וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵדָ֑ע |
| yê·ḏā‘ |
| shall know |
| H3045 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| בְּמֶ֤רֶד |
| bə·me·reḏ |
| [it be] in rebellion |
| H4777 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| בְּמַ֙עַל֙ |
| bə·ma·‘al |
| in an unfaithful |
| H4604 |
| Noun |
| בַּֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| against the LORD us |
| H3068 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תּוֹשִׁיעֵ֖נוּ |
| tō·wō·šî·‘ê·nū |
| do save |
| H3467 |
| Verb |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Joshua 22:23) |
| לִבְנ֥וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| That we have build |
| H1129 |
| Verb |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| מִזְבֵּ֔חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לָשׁ֖וּב |
| lā·šūḇ |
| to turn |
| H7725 |
| Verb |
| מֵאַחֲרֵ֣י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| לְהַעֲל֨וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to offer |
| H5927 |
| Verb |
| עָלָ֜יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| עוֹלָ֣ה |
| ‘ō·w·lāh |
| burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וּמִנְחָ֗ה |
| ū·min·ḥāh |
| or grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| לַעֲשׂ֤וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to offer |
| H6213 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| זִבְחֵ֣י |
| ziḇ·ḥê |
| offerings |
| H2077 |
| Noun |
| שְׁלָמִ֔ים |
| šə·lā·mîm |
| peace |
| H8002 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| let the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| Himself |
| H1931 |
| Pro |
| יְבַקֵּֽשׁ |
| yə·ḇaq·qêš |
| require |
| H1245 |
| Verb |
| (Joshua 22:23) |
| לִבְנ֥וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| That we have build |
| H1129 |
| Verb |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| מִזְבֵּ֔חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לָשׁ֖וּב |
| lā·šūḇ |
| to turn |
| H7725 |
| Verb |
| מֵאַחֲרֵ֣י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| לְהַעֲל֨וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to offer |
| H5927 |
| Verb |
| עָלָ֜יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| עוֹלָ֣ה |
| ‘ō·w·lāh |
| burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וּמִנְחָ֗ה |
| ū·min·ḥāh |
| or grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| לַעֲשׂ֤וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to offer |
| H6213 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| זִבְחֵ֣י |
| ziḇ·ḥê |
| offerings |
| H2077 |
| Noun |
| שְׁלָמִ֔ים |
| šə·lā·mîm |
| peace |
| H8002 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| let the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| Himself |
| H1931 |
| Pro |
| יְבַקֵּֽשׁ |
| yə·ḇaq·qêš |
| require |
| H1245 |
| Verb |
| (Joshua 22:24) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מִדְּאָגָה֙ |
| mid·də·’ā·ḡāh |
| for fear |
| H1674 |
| Noun |
| מִדָּבָ֔ר |
| mid·dā·ḇār |
| for a reason |
| H1697 |
| Noun |
| עָשִׂ֥ינוּ |
| ‘ā·śî·nū |
| [rather] done |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֹ֖את |
| zōṯ |
| it |
| H2063 |
| Pro |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| [is] saying |
| H559 |
| Verb |
| מָחָ֗ר |
| mā·ḥār |
| In time |
| H4279 |
| Noun |
| יֹאמְר֨וּ |
| yō·mə·rū |
| might speak |
| H559 |
| Verb |
| בְנֵיכֶ֤ם |
| ḇə·nê·ḵem |
| your children |
| H1121 |
| Noun |
| לְבָנֵ֙ינוּ֙ |
| lə·ḇā·nê·nū |
| to our sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לָּכֶ֕ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלַֽיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| have you to do with the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Joshua 23:8) |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| בַּיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| תִּדְבָּ֑קוּ |
| tiḏ·bā·qū |
| cleave |
| H1692 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עֲשִׂיתֶ֔ם |
| ‘ă·śî·ṯem |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Joshua 23:12) |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| Else |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| שׁ֣וֹב |
| šō·wḇ |
| Else if you do in any way |
| H7725 |
| Verb |
| תָּשׁ֗וּבוּ |
| tā·šū·ḇū |
| go back |
| H7725 |
| Verb |
| וּדְבַקְתֶּם֙ |
| ū·ḏə·ḇaq·tem |
| and cleave |
| H1692 |
| Verb |
| בְּיֶ֙תֶר֙ |
| bə·ye·ṯer |
| to the rest |
| H3499 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֣ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| הַנִּשְׁאָרִ֥ים |
| han·niš·’ā·rîm |
| [even] that remain |
| H7604 |
| Verb |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אִתְּכֶ֑ם |
| ’it·tə·ḵem |
| among you |
| H854 |
| Prep |
| וְהִֽתְחַתַּנְתֶּ֥ם |
| wə·hiṯ·ḥat·tan·tem |
| and shall make marriages |
| H2859 |
| Verb |
| בָּהֶ֛ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וּבָאתֶ֥ם |
| ū·ḇā·ṯem |
| and go in |
| H935 |
| Verb |
| בָּהֶ֖ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהֵ֥ם |
| wə·hêm |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| בָּכֶֽם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Joshua 24:15) |
| וְאִם֩ |
| wə·’im |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| רַ֨ע |
| ra‘ |
| adversity |
| H7451 |
| Adj |
| בְּֽעֵינֵיכֶ֜ם |
| bə·‘ê·nê·ḵem |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| לַעֲבֹ֣ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| to serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּחֲר֨וּ |
| ba·ḥă·rū |
| choose |
| H977 |
| Verb |
| לָכֶ֣ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| הַיּוֹם֮ |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִ֣י |
| mî |
| whom |
| H4310 |
| Pro |
| תַעֲבֹדוּן֒ |
| ṯa·‘ă·ḇō·ḏūn |
| you will serve |
| H5647 |
| Verb |
| אִ֣ם |
| ’im |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהִ֞ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָבְד֣וּ |
| ‘ā·ḇə·ḏū |
| served |
| H5647 |
| Verb |
| אֲבוֹתֵיכֶ֗ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| your fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| [בְּעֵבֶר |
| [bə·‘ê·ḇer |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מֵעֵ֣בֶר |
| (mê·‘ê·ḇer |
| on the other side |
| H5676 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַנָּהָ֔ר |
| han·nā·hār |
| of the flood |
| H5104 |
| Noun |
| וְאִם֙ |
| wə·’im |
| or |
| H518 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֔י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| in whose |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֖ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יֹשְׁבִ֣ים |
| yō·šə·ḇîm |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּאַרְצָ֑ם |
| bə·’ar·ṣām |
| in whose land |
| H776 |
| Noun |
| וְאָנֹכִ֣י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| But as for me |
| H595 |
| Pro |
| וּבֵיתִ֔י |
| ū·ḇê·ṯî |
| and my house |
| H1004 |
| Noun |
| נַעֲבֹ֖ד |
| na·‘ă·ḇōḏ |
| we will serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 24:15) |
| וְאִם֩ |
| wə·’im |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| רַ֨ע |
| ra‘ |
| adversity |
| H7451 |
| Adj |
| בְּֽעֵינֵיכֶ֜ם |
| bə·‘ê·nê·ḵem |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| לַעֲבֹ֣ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| to serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּחֲר֨וּ |
| ba·ḥă·rū |
| choose |
| H977 |
| Verb |
| לָכֶ֣ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| הַיּוֹם֮ |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִ֣י |
| mî |
| whom |
| H4310 |
| Pro |
| תַעֲבֹדוּן֒ |
| ṯa·‘ă·ḇō·ḏūn |
| you will serve |
| H5647 |
| Verb |
| אִ֣ם |
| ’im |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהִ֞ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָבְד֣וּ |
| ‘ā·ḇə·ḏū |
| served |
| H5647 |
| Verb |
| אֲבוֹתֵיכֶ֗ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| your fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| [בְּעֵבֶר |
| [bə·‘ê·ḇer |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מֵעֵ֣בֶר |
| (mê·‘ê·ḇer |
| on the other side |
| H5676 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַנָּהָ֔ר |
| han·nā·hār |
| of the flood |
| H5104 |
| Noun |
| וְאִם֙ |
| wə·’im |
| or |
| H518 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֔י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| in whose |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֖ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יֹשְׁבִ֣ים |
| yō·šə·ḇîm |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּאַרְצָ֑ם |
| bə·’ar·ṣām |
| in whose land |
| H776 |
| Noun |
| וְאָנֹכִ֣י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| But as for me |
| H595 |
| Pro |
| וּבֵיתִ֔י |
| ū·ḇê·ṯî |
| and my house |
| H1004 |
| Noun |
| נַעֲבֹ֖ד |
| na·‘ă·ḇōḏ |
| we will serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 24:15) |
| וְאִם֩ |
| wə·’im |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| רַ֨ע |
| ra‘ |
| adversity |
| H7451 |
| Adj |
| בְּֽעֵינֵיכֶ֜ם |
| bə·‘ê·nê·ḵem |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| לַעֲבֹ֣ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| to serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּחֲר֨וּ |
| ba·ḥă·rū |
| choose |
| H977 |
| Verb |
| לָכֶ֣ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| הַיּוֹם֮ |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִ֣י |
| mî |
| whom |
| H4310 |
| Pro |
| תַעֲבֹדוּן֒ |
| ṯa·‘ă·ḇō·ḏūn |
| you will serve |
| H5647 |
| Verb |
| אִ֣ם |
| ’im |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהִ֞ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָבְד֣וּ |
| ‘ā·ḇə·ḏū |
| served |
| H5647 |
| Verb |
| אֲבוֹתֵיכֶ֗ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| your fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| [בְּעֵבֶר |
| [bə·‘ê·ḇer |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מֵעֵ֣בֶר |
| (mê·‘ê·ḇer |
| on the other side |
| H5676 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַנָּהָ֔ר |
| han·nā·hār |
| of the flood |
| H5104 |
| Noun |
| וְאִם֙ |
| wə·’im |
| or |
| H518 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֔י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| in whose |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֖ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יֹשְׁבִ֣ים |
| yō·šə·ḇîm |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּאַרְצָ֑ם |
| bə·’ar·ṣām |
| in whose land |
| H776 |
| Noun |
| וְאָנֹכִ֣י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| But as for me |
| H595 |
| Pro |
| וּבֵיתִ֔י |
| ū·ḇê·ṯî |
| and my house |
| H1004 |
| Noun |
| נַעֲבֹ֖ד |
| na·‘ă·ḇōḏ |
| we will serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |