| (Lamentations 2:20) |
| בְּמִקְדַּ֥שׁ |
| bə·miq·daš |
| In the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֖י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| כֹּהֵ֥ן |
| kō·hên |
| shall the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְנָבִֽיא |
| wə·nā·ḇî |
| and the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| רְאֵ֤ה |
| rə·’êh |
| Behold |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְֽהַבִּ֔יטָה |
| wə·hab·bî·ṭāh |
| and consider |
| H5027 |
| Verb |
| לְמִ֖י |
| lə·mî |
| With whom |
| H4310 |
| Pro |
| עוֹלַ֣לְתָּ |
| ‘ō·w·lal·tā |
| you have done |
| H5953 |
| Verb |
| כֹּ֑ה |
| kōh |
| this |
| H3541 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| תֹּאכַ֨לְנָה |
| tō·ḵal·nāh |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| נָשִׁ֤ים |
| nā·šîm |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| פִּרְיָם֙ |
| pir·yām |
| their fruit |
| H6529 |
| Noun |
| עֹלֲלֵ֣י |
| ‘ō·lă·lê |
| children |
| H5768 |
| Noun |
| טִפֻּחִ֔ים |
| ṭip·pu·ḥîm |
| of a span long |
| H2949 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| יֵהָרֵ֛ג |
| yê·hā·rêḡ |
| be slain |
| H2026 |
| Verb |
| (Lamentations 3:32) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| though |
| H518 |
| Conj |
| הוֹגָ֔ה |
| hō·w·ḡāh |
| he cause grief |
| H3013 |
| Verb |
| וְרִחַ֖ם |
| wə·ri·ḥam |
| and yet will he has compassion |
| H7355 |
| Verb |
| כְּרֹ֥ב |
| kə·rōḇ |
| According to His abundant |
| H7230 |
| Noun |
| [חַסְדֹּו |
| [ḥas·dōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (חֲסָדָֽיו |
| (ḥă·sā·ḏāw |
| of his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Lamentations 5:22) |
| כִּ֚י |
| kî |
| Unless |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo you |
| H518 |
| Conj |
| מָאֹ֣ס |
| mā·’ōs |
| have utterly rejected |
| H3988 |
| Verb |
| מְאַסְתָּ֔נוּ |
| mə·’as·tā·nū |
| refuse us |
| H3973 |
| Noun |
| קָצַ֥פְתָּ |
| qā·ṣap̄·tā |
| you are very angry |
| H7107 |
| Verb |
| עָלֵ֖ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| against us |
| H5921 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| are exceedingly us |
| H5704 |
| Prep |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| you are very |
| H3966 |
| Adj |
| (Ezekiel 2:5) |
| וְהֵ֙מָּה֙ |
| wə·hêm·māh |
| And they |
| H1992 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| יִשְׁמְע֣וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| they will hear |
| H8085 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or whether |
| H518 |
| Conj |
| יֶחְדָּ֔לוּ |
| yeḥ·dā·lū |
| they will forbear |
| H2308 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house [are] |
| H1004 |
| Noun |
| מְרִ֖י |
| mə·rî |
| a rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| הֵ֑מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וְיָ֣דְע֔וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| that yet shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| נָבִ֖יא |
| nā·ḇî |
| a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| there has been |
| H1961 |
| Verb |
| בְתוֹכָֽם |
| ḇə·ṯō·w·ḵām |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 2:5) |
| וְהֵ֙מָּה֙ |
| wə·hêm·māh |
| And they |
| H1992 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| יִשְׁמְע֣וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| they will hear |
| H8085 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or whether |
| H518 |
| Conj |
| יֶחְדָּ֔לוּ |
| yeḥ·dā·lū |
| they will forbear |
| H2308 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house [are] |
| H1004 |
| Noun |
| מְרִ֖י |
| mə·rî |
| a rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| הֵ֑מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וְיָ֣דְע֔וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| that yet shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| נָבִ֖יא |
| nā·ḇî |
| a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| there has been |
| H1961 |
| Verb |
| בְתוֹכָֽם |
| ḇə·ṯō·w·ḵām |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 2:7) |
| וְדִבַּרְתָּ֤ |
| wə·ḏib·bar·tā |
| And you shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָרַי֙ |
| də·ḇā·ray |
| my words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| יִשְׁמְע֖וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| they will hear |
| H8085 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or whether |
| H518 |
| Conj |
| יֶחְדָּ֑לוּ |
| yeḥ·dā·lū |
| they will forbear |
| H2308 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| מְרִ֖י |
| mə·rî |
| most rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 2:7) |
| וְדִבַּרְתָּ֤ |
| wə·ḏib·bar·tā |
| And you shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָרַי֙ |
| də·ḇā·ray |
| my words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| יִשְׁמְע֖וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| they will hear |
| H8085 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or whether |
| H518 |
| Conj |
| יֶחְדָּ֑לוּ |
| yeḥ·dā·lū |
| they will forbear |
| H2308 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| מְרִ֖י |
| mə·rî |
| most rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 3:6) |
| לֹ֣א ׀ |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַמִּ֣ים |
| ‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֗ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| עִמְקֵ֤י |
| ‘im·qê |
| of a strange |
| H6012 |
| Adj |
| שָׂפָה֙ |
| śā·p̄āh |
| speech |
| H8193 |
| Noun |
| וְכִבְדֵ֣י |
| wə·ḵiḇ·ḏê |
| and of a hard |
| H3515 |
| Adj |
| לָשׁ֔וֹן |
| lā·šō·wn |
| language |
| H3956 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמַ֖ע |
| ṯiš·ma‘ |
| do understand |
| H8085 |
| Verb |
| דִּבְרֵיהֶ֑ם |
| diḇ·rê·hem |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not you |
| H3808 |
| Adv |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁלַחְתִּ֔יךָ |
| šə·laḥ·tî·ḵā |
| had I sent them |
| H7971 |
| Verb |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יִשְׁמְע֥וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| would have listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלֶֽיךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Ezekiel 3:11) |
| וְלֵ֨ךְ |
| wə·lêḵ |
| And go |
| H1980 |
| Verb |
| בֹּ֤א |
| bō |
| get you |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| הַגּוֹלָה֙ |
| hag·gō·w·lāh |
| of the captivity |
| H1473 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמֶּ֔ךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְדִבַּרְתָּ֤ |
| wə·ḏib·bar·tā |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and tell |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| them |
| H413 |
| Prep |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| יִשְׁמְע֖וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| they will hear |
| H8085 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or whether |
| H518 |
| Conj |
| יֶחְדָּֽלוּ |
| yeḥ·dā·lū |
| they will forbear |
| H2308 |
| Verb |
| (Ezekiel 3:11) |
| וְלֵ֨ךְ |
| wə·lêḵ |
| And go |
| H1980 |
| Verb |
| בֹּ֤א |
| bō |
| get you |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| הַגּוֹלָה֙ |
| hag·gō·w·lāh |
| of the captivity |
| H1473 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמֶּ֔ךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְדִבַּרְתָּ֤ |
| wə·ḏib·bar·tā |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and tell |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| them |
| H413 |
| Prep |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| יִשְׁמְע֖וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| they will hear |
| H8085 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or whether |
| H518 |
| Conj |
| יֶחְדָּֽלוּ |
| yeḥ·dā·lū |
| they will forbear |
| H2308 |
| Verb |
| (Ezekiel 5:11) |
| לָכֵ֣ן |
| lā·ḵên |
| Why |
| H3651 |
| Adj |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [as] live |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻם֮ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֗א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַ֚עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְדָּשִׁ֣י |
| miq·dā·šî |
| my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| טִמֵּ֔את |
| ṭim·mêṯ |
| you have defiled |
| H2930 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁקּוּצַ֖יִךְ |
| šiq·qū·ṣa·yiḵ |
| your detestable things |
| H8251 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| תּוֹעֲבֹתָ֑יִךְ |
| tō·w·‘ă·ḇō·ṯā·yiḵ |
| your abominations |
| H8441 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| Therefore also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| will I |
| H589 |
| Pro |
| אֶגְרַע֙ |
| ’eḡ·ra‘ |
| also diminish |
| H1639 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תָח֣וֹס |
| ṯā·ḥō·ws |
| spare |
| H2347 |
| Verb |
| עֵינִ֔י |
| ‘ê·nî |
| [thee] shall my eye |
| H5869 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and will also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| will I |
| H589 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| no |
| H3808 |
| Adv |
| אֶחְמֽוֹל |
| ’eḥ·mō·wl |
| have any pity |
| H2550 |
| Verb |
| (Ezekiel 12:23) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| אֱמֹ֣ר |
| ’ĕ·mōr |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus them |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| therefore Thus said |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| הִשְׁבַּ֙תִּי֙ |
| hiš·bat·tî |
| to cease |
| H7673 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמָּשָׁ֣ל |
| ham·mā·šāl |
| proverb |
| H4912 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| I will make this |
| H2088 |
| Pro |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמְשְׁל֥וּ |
| yim·šə·lū |
| shall they no more use it as a proverb |
| H4911 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| דַּבֵּ֣ר |
| dab·bêr |
| say |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| about |
| H413 |
| Prep |
| קָֽרְבוּ֙ |
| qā·rə·ḇū |
| are at hand them |
| H7126 |
| Verb |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| The days |
| H3117 |
| Noun |
| וּדְבַ֖ר |
| ū·ḏə·ḇar |
| and the effect |
| H1697 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| חָזֽוֹן |
| ḥā·zō·wn |
| vision |
| H2377 |
| Noun |
| (Ezekiel 14:16) |
| שְׁלֹ֨שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| [yough] three |
| H7969 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֣ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הָאֵלֶּה֮ |
| hā·’êl·leh |
| these [were] |
| H428 |
| Pro |
| בְּתוֹכָהּ֒ |
| bə·ṯō·w·ḵāh |
| in |
| H8432 |
| Noun |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [as] live it |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| neither |
| H518 |
| Conj |
| בָּנִ֥ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| nor |
| H518 |
| Conj |
| בָּנ֖וֹת |
| bā·nō·wṯ |
| daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יַצִּ֑ילוּ |
| yaṣ·ṣî·lū |
| shall deliver |
| H5337 |
| Verb |
| הֵ֤מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| לְבַדָּם֙ |
| lə·ḇad·dām |
| they only |
| H905 |
| Noun |
| יִנָּצֵ֔לוּ |
| yin·nā·ṣê·lū |
| shall be delivered |
| H5337 |
| Verb |
| וְהָאָ֖רֶץ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| but the land |
| H776 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁמָמָֽה |
| šə·mā·māh |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| (Ezekiel 14:16) |
| שְׁלֹ֨שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| [yough] three |
| H7969 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֣ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הָאֵלֶּה֮ |
| hā·’êl·leh |
| these [were] |
| H428 |
| Pro |
| בְּתוֹכָהּ֒ |
| bə·ṯō·w·ḵāh |
| in |
| H8432 |
| Noun |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [as] live it |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| neither |
| H518 |
| Conj |
| בָּנִ֥ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| nor |
| H518 |
| Conj |
| בָּנ֖וֹת |
| bā·nō·wṯ |
| daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יַצִּ֑ילוּ |
| yaṣ·ṣî·lū |
| shall deliver |
| H5337 |
| Verb |
| הֵ֤מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| לְבַדָּם֙ |
| lə·ḇad·dām |
| they only |
| H905 |
| Noun |
| יִנָּצֵ֔לוּ |
| yin·nā·ṣê·lū |
| shall be delivered |
| H5337 |
| Verb |
| וְהָאָ֖רֶץ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| but the land |
| H776 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁמָמָֽה |
| šə·mā·māh |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| (Ezekiel 14:20) |
| וְנֹ֨חַ |
| wə·nō·aḥ |
| and Though Noah |
| H5146 |
| Noun |
| [דָּנִאֵל |
| [dā·ni·’êl |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (דָּנִיאֵ֣ל |
| (dā·nî·’êl |
| Daniel |
| H1840 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְאִיּוֹב֮ |
| wə·’î·yō·wḇ |
| and Job [were] |
| H347 |
| Noun |
| בְּתוֹכָהּ֒ |
| bə·ṯō·w·ḵāh |
| in |
| H8432 |
| Noun |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [as] live it |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| neither |
| H518 |
| Conj |
| בֵּ֥ן |
| bên |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| nor |
| H518 |
| Conj |
| בַּ֖ת |
| baṯ |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יַצִּ֑ילוּ |
| yaṣ·ṣî·lū |
| shall deliver |
| H5337 |
| Verb |
| הֵ֥מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| בְצִדְקָתָ֖ם |
| ḇə·ṣiḏ·qā·ṯām |
| by their righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| יַצִּ֥ילוּ |
| yaṣ·ṣî·lū |
| [but] they shall deliver |
| H5337 |
| Verb |
| נַפְשָֽׁם |
| nap̄·šām |
| their own souls |
| H5315 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 14:20) |
| וְנֹ֨חַ |
| wə·nō·aḥ |
| and Though Noah |
| H5146 |
| Noun |
| [דָּנִאֵל |
| [dā·ni·’êl |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (דָּנִיאֵ֣ל |
| (dā·nî·’êl |
| Daniel |
| H1840 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְאִיּוֹב֮ |
| wə·’î·yō·wḇ |
| and Job [were] |
| H347 |
| Noun |
| בְּתוֹכָהּ֒ |
| bə·ṯō·w·ḵāh |
| in |
| H8432 |
| Noun |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [as] live it |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| neither |
| H518 |
| Conj |
| בֵּ֥ן |
| bên |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| nor |
| H518 |
| Conj |
| בַּ֖ת |
| baṯ |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יַצִּ֑ילוּ |
| yaṣ·ṣî·lū |
| shall deliver |
| H5337 |
| Verb |
| הֵ֥מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| בְצִדְקָתָ֖ם |
| ḇə·ṣiḏ·qā·ṯām |
| by their righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| יַצִּ֥ילוּ |
| yaṣ·ṣî·lū |
| [but] they shall deliver |
| H5337 |
| Verb |
| נַפְשָֽׁם |
| nap̄·šām |
| their own souls |
| H5315 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 15:3) |
| הֲיֻקַּ֤ח |
| hă·yuq·qaḥ |
| be taken |
| H3947 |
| Verb |
| מִמֶּ֙נּוּ֙ |
| mim·men·nū |
| thereof |
| H4480 |
| Prep |
| עֵ֔ץ |
| ‘êṣ |
| Shall wood |
| H6086 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| from it to make |
| H6213 |
| Verb |
| לִמְלָאכָ֑ה |
| lim·lā·ḵāh |
| any work |
| H4399 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| יִקְח֤וּ |
| yiq·ḥū |
| will take |
| H3947 |
| Verb |
| מִמֶּ֙נּוּ֙ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| יָתֵ֔ד |
| yā·ṯêḏ |
| a pin |
| H3489 |
| Noun |
| לִתְל֥וֹת |
| liṯ·lō·wṯ |
| from it on that to hang |
| H8518 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| כֶּֽלִי |
| ke·lî |
| vessel |
| H3627 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:48) |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [As] live |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| has not |
| H518 |
| Conj |
| עָֽשְׂתָה֙ |
| ‘ā·śə·ṯāh |
| do done |
| H6213 |
| Verb |
| סְדֹ֣ם |
| sə·ḏōm |
| Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| אֲחוֹתֵ֔ךְ |
| ’ă·ḥō·w·ṯêḵ |
| your sister |
| H269 |
| Noun |
| הִ֖יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| וּבְנוֹתֶ֑יהָ |
| ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā |
| nor her daughers |
| H1323 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֔ית |
| ‘ā·śîṯ |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| אַ֖תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבְנוֹתָֽיִךְ |
| ū·ḇə·nō·w·ṯā·yiḵ |
| and your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| (Ezekiel 17:16) |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [As] live |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻם֮ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֗א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בִּמְקוֹם֙ |
| bim·qō·wm |
| in the country |
| H4725 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| [where] the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַמַּמְלִ֣יךְ |
| ham·mam·lîḵ |
| [dwelleth] that made him king |
| H4427 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| בָּזָה֙ |
| bā·zāh |
| he despised |
| H959 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָ֣לָת֔וֹ |
| ’ā·lā·ṯōw |
| oath |
| H423 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and whose |
| H834 |
| Prt |
| הֵפֵ֖ר |
| hê·p̄êr |
| he broke |
| H6565 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִית֑וֹ |
| bə·rî·ṯōw |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אִתּ֥וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בְתוֹךְ־ |
| ḇə·ṯō·wḵ- |
| [even] him in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
| bā·ḇel |
| in Babylon |
| H894 |
| Noun |
| יָמֽוּת |
| yā·mūṯ |
| he shall die |
| H4191 |
| Verb |
| (Ezekiel 17:19) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֨ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֮ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [As] live |
| H2416 |
| Adj |
| אָנִי֒ |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֗א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָֽלָתִי֙ |
| ’ā·lā·ṯî |
| my oath |
| H423 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּזָ֔ה |
| bā·zāh |
| he has despised |
| H959 |
| Verb |
| וּבְרִיתִ֖י |
| ū·ḇə·rî·ṯî |
| that my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| הֵפִ֑יר |
| hê·p̄îr |
| he has broken |
| H6331 |
| Verb |
| וּנְתַתִּ֖יו |
| ū·nə·ṯat·tîw |
| and even it will I recompense |
| H5414 |
| Verb |
| בְּרֹאשֽׁוֹ |
| bə·rō·šōw |
| on his head |
| H7218 |
| Noun |