(Amos 7:6) |
נִחַ֥ם |
ni·ḥam |
repented |
H5162 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
זֹ֑את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הִיא֙ |
hî |
This |
H1931 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִֽהְיֶ֔ה |
ṯih·yeh |
do be |
H1961 |
Verb |
אָמַ֖ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jonah 3:9) |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
יוֹדֵ֣עַ |
yō·w·ḏê·a‘ |
can tell |
H3045 |
Verb |
יָשׁ֔וּב |
yā·šūḇ |
will turn |
H7725 |
Verb |
וְנִחַ֖ם |
wə·ni·ḥam |
and repent |
H5162 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
[if] God |
H430 |
Noun |
וְשָׁ֛ב |
wə·šāḇ |
and turn away |
H7725 |
Verb |
מֵחֲר֥וֹן |
mê·ḥă·rō·wn |
from his fierce |
H2740 |
Noun |
אַפּ֖וֹ |
’ap·pōw |
anger |
H639 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
that not |
H3808 |
Adv |
נֹאבֵֽד |
nō·ḇêḏ |
do we perish |
H6 |
Verb |
(Jonah 3:10) |
וַיַּ֤רְא |
way·yar |
And saw |
H7200 |
Verb |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַ֣עֲשֵׂיהֶ֔ם |
ma·‘ă·śê·hem |
their works |
H4639 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
שָׁ֖בוּ |
šā·ḇū |
they turned |
H7725 |
Verb |
מִדַּרְכָּ֣ם |
mid·dar·kām |
way |
H1870 |
Noun |
הָרָעָ֑ה |
hā·rā·‘āh |
from their evil |
H7451 |
Adj |
וַיִּנָּ֣חֶם |
way·yin·nā·ḥem |
and repented |
H5162 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
הָרָעָ֛ה |
hā·rā·‘āh |
the evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
he had said |
H1696 |
Verb |
לַעֲשׂוֹת־ |
la·‘ă·śō·wṯ- |
that he would do |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
עָשָֽׂה |
‘ā·śāh |
do and he did |
H6213 |
Verb |
(Jonah 4:2) |
וַיִּתְפַּלֵּ֨ל |
way·yiṯ·pal·lêl |
And he prayed |
H6419 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וַיֹּאמַ֗ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אָנָּ֤ה |
’ān·nāh |
I pray |
H577 |
Inj |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
הֲלוֹא־ |
hă·lō·w- |
not |
H3808 |
Adv |
זֶ֣ה |
zeh |
this [was] |
H2088 |
Pro |
דְבָרִ֗י |
ḏə·ḇā·rî |
my saying |
H1697 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
yet |
H5704 |
Prep |
הֱיוֹתִי֙ |
hĕ·yō·w·ṯî |
when I was |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
אַדְמָתִ֔י |
’aḏ·mā·ṯî |
my country |
H127 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
כֵּ֥ן |
kên |
order |
H3651 |
Adj |
קִדַּ֖מְתִּי |
qid·dam·tî |
before |
H6923 |
Verb |
לִבְרֹ֣חַ |
liḇ·rō·aḥ |
I fled |
H1272 |
Verb |
תַּרְשִׁ֑ישָׁה |
tar·šî·šāh |
to Tarshish |
H8659 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָדַ֗עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I knew |
H3045 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֵֽל־ |
’êl- |
a God [are] |
H410 |
Noun |
חַנּ֣וּן |
ḥan·nūn |
gracious |
H2587 |
Adj |
וְרַח֔וּם |
wə·ra·ḥūm |
and merciful |
H7349 |
Adj |
אֶ֤רֶךְ |
’e·reḵ |
slow |
H750 |
Adj |
אַפַּ֙יִם֙ |
’ap·pa·yim |
to anger |
H639 |
Noun |
וְרַב־ |
wə·raḇ- |
and of great |
H7227 |
Adj |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וְנִחָ֖ם |
wə·ni·ḥām |
and repent |
H5162 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
הָרָעָֽה |
hā·rā·‘āh |
the evil |
H7451 |
Adj |
(Nahum 3:7) |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
רֹאַ֙יִךְ֙ |
rō·’a·yiḵ |
[that] they who look on |
H7200 |
Verb |
יִדּ֣וֹד |
yid·dō·wḏ |
you shall flee |
H5074 |
Verb |
מִמֵּ֔ךְ |
mim·mêḵ |
from |
H4480 |
Prep |
וְאָמַר֙ |
wə·’ā·mar |
you and say |
H559 |
Verb |
שָׁדְּדָ֣ה |
šād·də·ḏāh |
is laid waste |
H7703 |
Verb |
נִֽינְוֵ֔ה |
nî·nə·wêh |
Nineveh |
H5210 |
Noun |
מִ֖י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יָנ֣וּד |
yā·nūḏ |
will bemoan |
H5110 |
Verb |
לָ֑הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
מֵאַ֛יִן |
mê·’a·yin |
for her Where |
H370 |
Adv |
אֲבַקֵּ֥שׁ |
’ă·ḇaq·qêš |
shall I seek |
H1245 |
Verb |
מְנַחֲמִ֖ים |
mə·na·ḥă·mîm |
comforters |
H5162 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Zechariah 1:17) |
ע֣וֹד ׀ |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
קְרָ֣א |
qə·rā |
Cry |
H7121 |
Verb |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
ע֛וֹד |
‘ō·wḏ |
shall yet |
H5750 |
Subst |
תְּפוּצֶ֥ינָה |
tə·p̄ū·ṣe·nāh |
be spread abroad |
H6327 |
Verb |
עָרַ֖י |
‘ā·ray |
My cities |
H5892 |
Noun |
מִטּ֑וֹב |
miṭ·ṭō·wḇ |
with prosperity |
H2896 |
Adj |
וְנִחַ֨ם |
wə·ni·ḥam |
and comfort |
H5162 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
shall yet |
H5750 |
Subst |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn |
Zion |
H6726 |
Noun |
וּבָחַ֥ר |
ū·ḇā·ḥar |
and choose |
H977 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
shall yet |
H5750 |
Subst |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Zechariah 8:14) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֣ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֮ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֒ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
זָמַמְ֜תִּי |
zā·mam·tî |
I thought |
H2161 |
Verb |
לְהָרַ֣ע |
lə·hā·ra‘ |
to do |
H7489 |
Verb |
לָכֶ֗ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
בְּהַקְצִ֤יף |
bə·haq·ṣîp̄ |
provoked you |
H7107 |
Verb |
אֲבֹֽתֵיכֶם֙ |
’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
when your fathers |
H1 |
Noun |
אֹתִ֔י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
אָמַ֖ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֑וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
וְלֹ֖א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
נִחָֽמְתִּי |
ni·ḥā·mə·tî. |
do I repented |
H5162 |
Verb |
(Zechariah 10:2) |
כִּ֧י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הַתְּרָפִ֣ים |
hat·tə·rā·p̄îm |
the idols |
H8655 |
Noun |
דִּבְּרוּ־ |
dib·bə·rū- |
have spoken |
H1696 |
Verb |
אָ֗וֶן |
’ā·wen |
vanity |
H205 |
Noun |
וְהַקּֽוֹסְמִים֙ |
wə·haq·qō·ws·mîm |
and the diviners |
H7080 |
Verb |
חָ֣זוּ |
ḥā·zū |
have seen |
H2372 |
Verb |
שֶׁ֔קֶר |
še·qer |
a lie |
H8267 |
Noun |
וַֽחֲלֹמוֹת֙ |
wa·ḥă·lō·mō·wṯ |
and dreams |
H2472 |
Noun |
הַשָּׁ֣וא |
haš·šā·w |
FALSE |
H7723 |
Noun |
יְדַבֵּ֔רוּ |
yə·ḏab·bê·rū |
have told |
H1696 |
Verb |
הֶ֖בֶל |
he·ḇel |
in vain |
H1892 |
Noun |
יְנַֽחֵמ֑וּן |
yə·na·ḥê·mūn; |
they comfort |
H5162 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
נָסְע֣וּ |
nā·sə·‘ū |
they went their way |
H5265 |
Verb |
כְמוֹ־ |
ḵə·mōw- |
as |
H3644 |
Adv |
צֹ֔אן |
ṣōn |
a flock |
H6629 |
Noun |
יַעֲנ֖וּ |
ya·‘ă·nū |
they were troubled |
H6031 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
רֹעֶֽה |
rō·‘eh |
do [there was] shepherd |
H7462 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |