בֵּ֤ין |
bên
|
between |
H996
|
Prep |
הָאוּלָם֙ |
hā·’ū·lām
|
the porch |
H197
|
Noun |
וְלַמִּזְבֵּ֔חַ |
wə·lam·miz·bê·aḥ
|
and the altar |
H4196
|
Noun |
יִבְכּוּ֙ |
yiḇ·kū
|
weep |
H1058
|
Verb |
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
hak·kō·hă·nîm
|
Let the priests |
H3548
|
Noun |
מְשָׁרְתֵ֖י |
mə·šā·rə·ṯê
|
the ministers |
H8334
|
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וְֽיֹאמְר֞וּ |
wə·yō·mə·rū
|
and let them say |
H559
|
Verb |
ח֧וּסָה |
ḥū·sāh
|
Spare |
H2347
|
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
עַמֶּ֗ךָ |
‘am·me·ḵā
|
your people |
H5971
|
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al-
|
and not |
H408
|
Adv |
תִּתֵּ֨ן |
tit·tên
|
do give |
H5414
|
Verb |
נַחֲלָתְךָ֤ |
na·ḥă·lā·ṯə·ḵā
|
your heritage |
H5159
|
Noun |
לְחֶרְפָּה֙ |
lə·ḥer·pāh
|
to reproach |
H2781
|
Noun |
לִמְשָׁל־ |
lim·šāl-
|
should rule |
H4910
|
Verb |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim
|
that the nations |
H1471
|
Noun |
לָ֚מָּה |
lām·māh
|
Why |
H4100
|
Pro |
יֹאמְר֣וּ |
yō·mə·rū
|
should they say |
H559
|
Verb |
בָֽעַמִּ֔ים |
ḇā·‘am·mîm
|
among the people |
H5971
|
Noun |
אַיֵּ֖ה |
’ay·yêh
|
Where |
H346
|
Int |
אֱלֹהֵיהֶֽם |
’ĕ·lō·hê·hem
|
their God |
H430
|
Noun |
וְקִבַּצְתִּי֙ |
wə·qib·baṣ·tî
|
and I will also gather |
H6908
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim
|
nations |
H1471
|
Noun |
וְה֣וֹרַדְתִּ֔ים |
wə·hō·w·raḏ·tîm
|
and will bring them down |
H3381
|
Verb |
עֵ֖מֶק |
‘ê·meq
|
the valley |
H6010
|
Noun |
יְהֽוֹשָׁפָ֑ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
of Jehoshaphat |
H3092
|
Noun |
וְנִשְׁפַּטְתִּ֨י |
wə·niš·paṭ·tî
|
and will plead |
H8199
|
Verb |
עִמָּ֜ם |
‘im·mām
|
with them |
H5973
|
Prep |
שָׁ֗ם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
עַמִּ֨י |
‘am·mî
|
my people |
H5971
|
Noun |
וְנַחֲלָתִ֤י |
wə·na·ḥă·lā·ṯî
|
[for] and my heritage |
H5159
|
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
Whom |
H834
|
Prt |
פִּזְּר֣וּ |
piz·zə·rū
|
they have scattered |
H6340
|
Verb |
בַגּוֹיִ֔ם |
ḇag·gō·w·yim
|
among the nations |
H1471
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
אַרְצִ֖י |
’ar·ṣî
|
my land |
H776
|
Noun |
חִלֵּֽקוּ |
ḥil·lê·qū
|
parted |
H2505
|
Verb |