| (Judges 14:17) |
| וַתֵּ֤בְךְּ |
| wat·tê·ḇək |
| And she wept |
| H1058 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| before him |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| the seven |
| H7651 |
| Noun |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| while |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| lasted |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| הַמִּשְׁתֶּ֑ה |
| ham·miš·teh |
| feast |
| H4960 |
| Noun |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֗י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וַיַּגֶּד־ |
| way·yag·geḏ- |
| that he told |
| H5046 |
| Verb |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הֱצִיקַ֔תְהוּ |
| hĕ·ṣî·qaṯ·hū |
| she lay very |
| H6693 |
| Verb |
| וַתַּגֵּ֥ד |
| wat·tag·gêḏ |
| and she told |
| H5046 |
| Verb |
| הַחִידָ֖ה |
| ha·ḥî·ḏāh |
| the riddle |
| H2420 |
| Noun |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמָּֽהּ |
| ‘am·māh |
| of her people |
| H5971 |
| Noun |
| (Judges 14:19) |
| וַתִּצְלַ֨ח |
| wat·tiṣ·laḥ |
| and came |
| H6743 |
| Verb |
| עָלָ֜יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| the Spirit |
| H7307 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD him |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֵּ֨רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and he went down |
| H3381 |
| Verb |
| אַשְׁקְל֜וֹן |
| ’aš·qə·lō·wn |
| to Ashkelon |
| H831 |
| Noun |
| וַיַּ֥ךְ |
| way·yaḵ |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| מֵהֶ֣ם ׀ |
| mê·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| שְׁלֹשִׁ֣ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וַיִּקַּח֙ |
| way·yiq·qaḥ |
| and of them and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲלִ֣יצוֹתָ֔ם |
| ḥă·lî·ṣō·w·ṯām |
| their spoil |
| H2488 |
| Noun |
| וַיִּתֵּן֙ |
| way·yit·tên |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| הַחֲלִיפ֔וֹת |
| ha·ḥă·lî·p̄ō·wṯ |
| change of garments |
| H2487 |
| Noun |
| לְמַגִּידֵ֖י |
| lə·mag·gî·ḏê |
| to them that expounded |
| H5046 |
| Verb |
| הַחִידָ֑ה |
| ha·ḥî·ḏāh |
| the riddle |
| H2420 |
| Noun |
| וַיִּ֣חַר |
| way·yi·ḥar |
| And was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפּ֔וֹ |
| ’ap·pōw |
| his anger |
| H639 |
| Noun |
| וַיַּ֖עַל |
| way·ya·‘al |
| and he went up |
| H5927 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִֽיהוּ |
| ’ā·ḇî·hū |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 16:6) |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דְּלִילָה֙ |
| də·lî·lāh |
| Delilah |
| H1807 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שִׁמְשׁ֔וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| הַגִּֽידָה־ |
| hag·gî·ḏāh- |
| Tell me |
| H5046 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בַּמֶּ֖ה |
| bam·meh |
| wherein |
| H4100 |
| Pro |
| כֹּחֲךָ֣ |
| kō·ḥă·ḵā |
| strength |
| H3581 |
| Noun |
| גָד֑וֹל |
| ḡā·ḏō·wl |
| your great |
| H1419 |
| Adj |
| וּבַמֶּ֥ה |
| ū·ḇam·meh |
| and with which |
| H4100 |
| Pro |
| תֵאָסֵ֖ר |
| ṯê·’ā·sêr |
| [lieth] you might be bound |
| H631 |
| Verb |
| לְעַנּוֹתֶֽךָ |
| lə·‘an·nō·w·ṯe·ḵā |
| to afflict |
| H6031 |
| Verb |
| (Judges 16:10) |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דְּלִילָה֙ |
| də·lî·lāh |
| Delilah |
| H1807 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שִׁמְשׁ֔וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| הִנֵּה֙ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הֵתַ֣לְתָּ |
| hê·ṯal·tā |
| you have mocked |
| H2048 |
| Verb |
| בִּ֔י |
| bî |
| in me |
| H |
| Prep |
| וַתְּדַבֵּ֥ר |
| wat·tə·ḏab·bêr |
| and told |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כְּזָבִ֑ים |
| kə·zā·ḇîm |
| fail |
| H3576 |
| Verb |
| עַתָּה֙ |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הַגִּֽידָה־ |
| hag·gî·ḏāh- |
| tell me |
| H5046 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בַּמֶּ֖ה |
| bam·meh |
| with which |
| H4100 |
| Pro |
| תֵּאָסֵֽר |
| tê·’ā·sêr |
| you might be bound |
| H631 |
| Verb |
| (Judges 16:13) |
| וַתֹּ֨אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דְּלִילָ֜ה |
| də·lî·lāh |
| Delilah |
| H1807 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שִׁמְשׁ֗וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| Up |
| H5704 |
| Prep |
| הֵ֜נָּה |
| hên·nāh |
| Up to now |
| H2008 |
| Adv |
| הֵתַ֤לְתָּ |
| hê·ṯal·tā |
| you have mocked |
| H2048 |
| Verb |
| בִּי֙ |
| bî |
| in me |
| H |
| Prep |
| וַתְּדַבֵּ֤ר |
| wat·tə·ḏab·bêr |
| and told |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| כְּזָבִ֔ים |
| kə·zā·ḇîm |
| lies |
| H3576 |
| Verb |
| הַגִּ֣ידָה |
| hag·gî·ḏāh |
| tell |
| H5046 |
| Verb |
| לִּ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בַּמֶּ֖ה |
| bam·meh |
| with which |
| H4100 |
| Pro |
| תֵּאָסֵ֑ר |
| tê·’ā·sêr |
| you might be bound |
| H631 |
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תַּאַרְגִ֗י |
| ta·’ar·ḡî |
| you weave |
| H707 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֶׁ֛בַע |
| še·ḇa‘ |
| the seven |
| H7651 |
| Noun |
| מַחְלְפ֥וֹת |
| maḥ·lə·p̄ō·wṯ |
| locks |
| H4253 |
| Noun |
| רֹאשִׁ֖י |
| rō·šî |
| of my head |
| H7218 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַמַּסָּֽכֶת |
| ham·mas·sā·ḵeṯ |
| the web |
| H4545 |
| Noun |
| (Judges 16:15) |
| שָׁלֹ֤שׁ |
| šā·lōš |
| these three |
| H7969 |
| Noun |
| פְּעָמִים֙ |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| הֵתַ֣לְתָּ |
| hê·ṯal·tā |
| [is] me? you have mocked |
| H2048 |
| Verb |
| בִּ֔י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הִגַּ֣דְתָּ |
| hig·gaḏ·tā |
| do told |
| H5046 |
| Verb |
| לִּ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בַּמֶּ֖ה |
| bam·meh |
| wherein |
| H4100 |
| Pro |
| כֹּחֲךָ֥ |
| kō·ḥă·ḵā |
| strength |
| H3581 |
| Noun |
| גָדֽוֹל |
| ḡā·ḏō·wl |
| your great |
| H1419 |
| Adj |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֚יךְ |
| ’êḵ |
| How |
| H349 |
| Adv |
| תֹּאמַ֣ר |
| tō·mar |
| can you say |
| H559 |
| Verb |
| אֲהַבְתִּ֔יךְ |
| ’ă·haḇ·tîḵ |
| I love you |
| H157 |
| Verb |
| וְלִבְּךָ֖ |
| wə·lib·bə·ḵā |
| when your heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אִתִּ֑י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| these me |
| H2088 |
| Pro |
| (Judges 16:17) |
| וַיַּגֶּד־ |
| way·yag·geḏ- |
| that he told |
| H5046 |
| Verb |
| לָ֣הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לִבּ֗וֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| מוֹרָה֙ |
| mō·w·rāh |
| A razor |
| H4177 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלָ֣ה |
| ‘ā·lāh |
| do come |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשִׁ֔י |
| rō·šî |
| my head |
| H7218 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נְזִ֧יר |
| nə·zîr |
| [have been] a Nazarite |
| H5139 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| to God |
| H430 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מִבֶּ֣טֶן |
| mib·be·ṭen |
| womb |
| H990 |
| Noun |
| אִמִּ֑י |
| ’im·mî |
| of from my mother |
| H517 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| גֻּלַּ֙חְתִּי֙ |
| gul·laḥ·tî |
| I be shaven |
| H1548 |
| Verb |
| וְסָ֣ר |
| wə·sār |
| and will go |
| H5493 |
| Verb |
| מִמֶּ֣נִּי |
| mim·men·nî |
| womb |
| H4480 |
| Prep |
| כֹחִ֔י |
| ḵō·ḥî |
| then my strength |
| H3581 |
| Noun |
| וְחָלִ֥יתִי |
| wə·ḥā·lî·ṯî |
| and I shall become weak |
| H2470 |
| Verb |
| וְהָיִ֖יתִי |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| like any |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָדָֽם |
| hā·’ā·ḏām |
| [other] man |
| H120 |
| Noun |
| (Judges 16:18) |
| וַתֵּ֣רֶא |
| wat·tê·re |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| דְלִילָ֗ה |
| də·lî·lāh |
| Delilah |
| H1807 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הִגִּ֣יד |
| hig·gîḏ |
| he had told |
| H5046 |
| Verb |
| לָהּ֮ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לִבּוֹ֒ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וַתִּשְׁלַ֡ח |
| wat·tiš·laḥ |
| and she sent |
| H7971 |
| Verb |
| וַתִּקְרָא֩ |
| wat·tiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| לְסַרְנֵ֨י |
| lə·sar·nê |
| for the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֤ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| לֵאמֹר֙ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עֲל֣וּ |
| ‘ă·lū |
| Come up |
| H5927 |
| Verb |
| הַפַּ֔עַם |
| hap·pa·‘am |
| this once |
| H6471 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִגִּ֥יד |
| hig·gîḏ |
| he has showed |
| H5046 |
| Verb |
| [לָהּ |
| [lāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לִ֖י |
| (lî |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לִבּ֑וֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְעָל֤וּ |
| wə·‘ā·lū |
| and came up |
| H5927 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יהָ֙ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| סַרְנֵ֣י |
| sar·nê |
| Then the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines her |
| H6430 |
| Adj |
| וַיַּעֲל֥וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and brought |
| H5927 |
| Verb |
| הַכֶּ֖סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| בְּיָדָֽם |
| bə·yā·ḏām |
| in their hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Judges 16:18) |
| וַתֵּ֣רֶא |
| wat·tê·re |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| דְלִילָ֗ה |
| də·lî·lāh |
| Delilah |
| H1807 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הִגִּ֣יד |
| hig·gîḏ |
| he had told |
| H5046 |
| Verb |
| לָהּ֮ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לִבּוֹ֒ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וַתִּשְׁלַ֡ח |
| wat·tiš·laḥ |
| and she sent |
| H7971 |
| Verb |
| וַתִּקְרָא֩ |
| wat·tiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| לְסַרְנֵ֨י |
| lə·sar·nê |
| for the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֤ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| לֵאמֹר֙ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עֲל֣וּ |
| ‘ă·lū |
| Come up |
| H5927 |
| Verb |
| הַפַּ֔עַם |
| hap·pa·‘am |
| this once |
| H6471 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִגִּ֥יד |
| hig·gîḏ |
| he has showed |
| H5046 |
| Verb |
| [לָהּ |
| [lāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לִ֖י |
| (lî |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לִבּ֑וֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְעָל֤וּ |
| wə·‘ā·lū |
| and came up |
| H5927 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יהָ֙ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| סַרְנֵ֣י |
| sar·nê |
| Then the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines her |
| H6430 |
| Adj |
| וַיַּעֲל֥וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and brought |
| H5927 |
| Verb |
| הַכֶּ֖סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| בְּיָדָֽם |
| bə·yā·ḏām |
| in their hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Ruth 2:11) |
| וַיַּ֤עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| בֹּ֙עַז֙ |
| bō·‘az |
| Boaz |
| H1162 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| הֻגֵּ֨ד |
| hug·gêḏ |
| It has fully |
| H5046 |
| Verb |
| הֻגַּ֜ד |
| hug·gaḏ |
| been showed |
| H5046 |
| Verb |
| לִ֗י |
| lî |
| to her |
| H |
| Prep |
| כֹּ֤ל |
| kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂית֙ |
| ‘ā·śîṯ |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| for |
| H854 |
| Prep |
| חֲמוֹתֵ֔ךְ |
| ḥă·mō·w·ṯêḵ |
| to your mother-in-law |
| H2545 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| since |
| H310 |
| Adv |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| the death |
| H4194 |
| Noun |
| אִישֵׁ֑ךְ |
| ’î·šêḵ |
| of your husband |
| H376 |
| Noun |
| וַתַּֽעַזְבִ֞י |
| wat·ta·‘az·ḇî |
| [how] and you have left |
| H5800 |
| Verb |
| אָבִ֣יךְ |
| ’ā·ḇîḵ |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וְאִמֵּ֗ךְ |
| wə·’im·mêḵ |
| and your mother |
| H517 |
| Noun |
| וְאֶ֙רֶץ֙ |
| wə·’e·reṣ |
| and the land |
| H776 |
| Noun |
| מֽוֹלַדְתֵּ֔ךְ |
| mō·w·laḏ·têḵ |
| of your birth |
| H4138 |
| Noun |
| וַתֵּ֣לְכִ֔י |
| wat·tê·lə·ḵî |
| and have come |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַ֕ם |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֖עַתְּ |
| yā·ḏa·‘at |
| do you knew |
| H3045 |
| Verb |
| תְּמ֥וֹל |
| tə·mō·wl |
| heretofore |
| H8543 |
| Adv |
| שִׁלְשֽׁוֹם |
| šil·šō·wm |
| .. .. .. |
| H8032 |
| Adv |
| (Ruth 2:11) |
| וַיַּ֤עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| בֹּ֙עַז֙ |
| bō·‘az |
| Boaz |
| H1162 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| הֻגֵּ֨ד |
| hug·gêḏ |
| It has fully |
| H5046 |
| Verb |
| הֻגַּ֜ד |
| hug·gaḏ |
| been showed |
| H5046 |
| Verb |
| לִ֗י |
| lî |
| to her |
| H |
| Prep |
| כֹּ֤ל |
| kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂית֙ |
| ‘ā·śîṯ |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| for |
| H854 |
| Prep |
| חֲמוֹתֵ֔ךְ |
| ḥă·mō·w·ṯêḵ |
| to your mother-in-law |
| H2545 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| since |
| H310 |
| Adv |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| the death |
| H4194 |
| Noun |
| אִישֵׁ֑ךְ |
| ’î·šêḵ |
| of your husband |
| H376 |
| Noun |
| וַתַּֽעַזְבִ֞י |
| wat·ta·‘az·ḇî |
| [how] and you have left |
| H5800 |
| Verb |
| אָבִ֣יךְ |
| ’ā·ḇîḵ |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וְאִמֵּ֗ךְ |
| wə·’im·mêḵ |
| and your mother |
| H517 |
| Noun |
| וְאֶ֙רֶץ֙ |
| wə·’e·reṣ |
| and the land |
| H776 |
| Noun |
| מֽוֹלַדְתֵּ֔ךְ |
| mō·w·laḏ·têḵ |
| of your birth |
| H4138 |
| Noun |
| וַתֵּ֣לְכִ֔י |
| wat·tê·lə·ḵî |
| and have come |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַ֕ם |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֖עַתְּ |
| yā·ḏa·‘at |
| do you knew |
| H3045 |
| Verb |
| תְּמ֥וֹל |
| tə·mō·wl |
| heretofore |
| H8543 |
| Adv |
| שִׁלְשֽׁוֹם |
| šil·šō·wm |
| .. .. .. |
| H8032 |
| Adv |
| (Ruth 2:19) |
| וַתֹּאמֶר֩ |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָ֨הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| חֲמוֹתָ֜הּ |
| ḥă·mō·w·ṯāh |
| mother-in-law |
| H2545 |
| Noun |
| אֵיפֹ֨ה |
| ’ê·p̄ōh |
| Where |
| H375 |
| Adv |
| לִקַּ֤טְתְּ |
| liq·qaṭt |
| have you gleaned |
| H3950 |
| Verb |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| וְאָ֣נָה |
| wə·’ā·nāh |
| and where |
| H575 |
| Adv |
| עָשִׂ֔ית |
| ‘ā·śîṯ |
| worked |
| H6213 |
| Verb |
| יְהִ֥י |
| yə·hî |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| מַכִּירֵ֖ךְ |
| mak·kî·rêḵ |
| he who did take knowledge |
| H5234 |
| Verb |
| בָּר֑וּךְ |
| bā·rūḵ |
| of you be blessed |
| H1288 |
| Verb |
| וַתַּגֵּ֣ד |
| wat·tag·gêḏ |
| And she showed her |
| H5046 |
| Verb |
| לַחֲמוֹתָ֗הּ |
| la·ḥă·mō·w·ṯāh |
| mother-in-law |
| H2545 |
| Noun |
| אֵ֤ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| עָשְׂתָה֙ |
| ‘ā·śə·ṯāh |
| she had worked |
| H6213 |
| Verb |
| עִמּ֔וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| וַתֹּ֗אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שֵׁ֤ם |
| šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| הָאִישׁ֙ |
| hā·’îš |
| of The man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֧יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I worked |
| H6213 |
| Verb |
| עִמּ֛וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| בֹּֽעַז |
| bō·‘az |
| [is] Boaz |
| H1162 |
| Noun |
| (Ruth 3:4) |
| וִיהִ֣י |
| wî·hî |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְשָׁכְב֗וֹ |
| ḇə·šā·ḵə·ḇōw |
| when he lies down |
| H7901 |
| Verb |
| וְיָדַ֙עַתְּ֙ |
| wə·yā·ḏa·‘at |
| that you shall mark |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמָּקוֹם֙ |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּב־ |
| yiš·kaḇ- |
| he shall lie |
| H7901 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| וּבָ֛את |
| ū·ḇāṯ |
| and you shall go in |
| H935 |
| Verb |
| וְגִלִּ֥ית |
| wə·ḡil·lîṯ |
| and uncover |
| H1540 |
| Verb |
| מַרְגְּלֹתָ֖יו |
| mar·gə·lō·ṯāw |
| his feet |
| H4772 |
| Noun |
| [וְשָׁכָבְתִּי |
| [wə·šā·ḵā·ḇə·tî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְשָׁכָ֑בְתְּ |
| (wə·šā·ḵā·ḇət |
| lay you down |
| H7901 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יַגִּ֣יד |
| yag·gîḏ |
| will tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| תַּעַשִֽׂין |
| ta·‘ă·śîn |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| (Ruth 3:16) |
| וַתָּבוֹא֙ |
| wat·tā·ḇō·w |
| when she came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| חֲמוֹתָ֔הּ |
| ḥă·mō·w·ṯāh |
| mother-in-law |
| H2545 |
| Noun |
| וַתֹּ֖אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and she said |
| H559 |
| Verb |
| מִי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| אַ֣תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בִּתִּ֑י |
| bit·tî |
| my daughter |
| H1323 |
| Noun |
| וַתַּ֨גֶּד־ |
| wat·tag·geḏ- |
| And she told |
| H5046 |
| Verb |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָֽשָׂה־ |
| ‘ā·śāh- |
| had done |
| H6213 |
| Verb |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| הָאִֽישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| (Ruth 4:4) |
| וַאֲנִ֨י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| אָמַ֜רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| thought |
| H559 |
| Verb |
| אֶגְלֶ֧ה |
| ’eḡ·leh |
| to advertise |
| H1540 |
| Verb |
| אָזְנְךָ֣ |
| ’ā·zə·nə·ḵā |
| - |
| H241 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| you saying |
| H559 |
| Verb |
| קְ֠נֵה |
| qə·nêh |
| Buy |
| H7069 |
| Verb |
| נֶ֥גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| before [it] |
| H5048 |
| Subst |
| הַֽיֹּשְׁבִים֮ |
| hay·yō·šə·ḇîm |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| וְנֶ֣גֶד |
| wə·ne·ḡeḏ |
| and before |
| H5048 |
| Subst |
| זִקְנֵ֣י |
| ziq·nê |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| עַמִּי֒ |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תִּגְאַל֙ |
| tiḡ·’al |
| you will redeem [it] |
| H1350 |
| Verb |
| גְּאָ֔ל |
| gə·’āl |
| redeem |
| H1350 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not [it] |
| H3808 |
| Adv |
| יִגְאַ֜ל |
| yiḡ·’al |
| redeem |
| H1350 |
| Verb |
| הַגִּ֣ידָה |
| hag·gî·ḏāh |
| [it then] tell |
| H5046 |
| Verb |
| לִּ֗י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| [וְאֵדַע |
| [wə·’ê·ḏa‘ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| me |
| H |
| (וְאֵֽדְעָה֙ |
| (wə·’ê·ḏə·‘āh |
| that I may know |
| H3045 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| none [it] |
| H369 |
| Prt |
| זוּלָֽתְךָ֙ |
| zū·lā·ṯə·ḵā |
| beside |
| H2108 |
| Noun |
| לִגְא֔וֹל |
| liḡ·’ō·wl |
| [there is] to redeem you |
| H1350 |
| Verb |
| וְאָנֹכִ֖י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I [am] |
| H595 |
| Pro |
| אַחֲרֶ֑יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after |
| H310 |
| Adv |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| you And he said |
| H559 |
| Verb |
| אָנֹכִ֥י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| אֶגְאָֽל |
| ’eḡ·’āl |
| will redeem |
| H1350 |
| Verb |
| (1 Samuel 3:13) |
| וְהִגַּ֣דְתִּי |
| wə·hig·gaḏ·tî |
| For I have told |
| H5046 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| שֹׁפֵ֥ט |
| šō·p̄êṭ |
| will judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּית֖וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| בַּעֲוֹ֣ן |
| ba·‘ă·wōn |
| for the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָדַ֗ע |
| yā·ḏa‘ |
| he knows |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מְקַֽלְלִ֤ים |
| mə·qal·lîm |
| made themselves vile |
| H7043 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| on themselves |
| H1992 |
| Pro |
| בָּנָ֔יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| כִהָ֖ה |
| ḵi·hāh |
| do he restrained |
| H3543 |
| Verb |
| בָּֽם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| (1 Samuel 3:15) |
| וַיִּשְׁכַּ֤ב |
| way·yiš·kaḇ |
| And lay |
| H7901 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הַבֹּ֔קֶר |
| hab·bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיִּפְתַּ֖ח |
| way·yip̄·taḥ |
| and opened |
| H6605 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּלְת֣וֹת |
| dal·ṯō·wṯ |
| the doors |
| H1817 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּשְׁמוּאֵ֣ל |
| ū·šə·mū·’êl |
| and Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| יָרֵ֔א |
| yā·rê |
| feared |
| H3372 |
| Verb |
| מֵהַגִּ֥יד |
| mê·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּרְאָ֖ה |
| ham·mar·’āh |
| the vision |
| H4759 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִֽי |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| (1 Samuel 3:18) |
| וַיַּגֶּד־ |
| way·yag·geḏ- |
| and told |
| H5046 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֔ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| whit |
| H1697 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and nothing |
| H3808 |
| Adv |
| כִחֵ֖ד |
| ḵi·ḥêḏ |
| hid |
| H3582 |
| Verb |
| מִמֶּ֑נּוּ |
| mim·men·nū |
| from him |
| H4480 |
| Prep |
| וַיֹּאמַ֕ר |
| way·yō·mar |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| [is] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| It him |
| H1931 |
| Pro |
| הַטּ֥וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינָ֖ו |
| bə·‘ê·nāw |
| what seems |
| H5869 |
| Noun |
| יַעֲשֶֽׂה |
| ya·‘ă·śeh |
| let him do |
| H6213 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 4:13) |
| וַיָּב֗וֹא |
| way·yā·ḇō·w |
| when he came |
| H935 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| עֵ֠לִי |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֨ב |
| yō·šêḇ |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַכִּסֵּ֜א |
| hak·kis·sê |
| a seat |
| H3678 |
| Noun |
| [יַךְ |
| [yaḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יַ֥ד |
| (yaḏ |
| beat |
| H5221 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| דֶּ֙רֶךְ֙ |
| de·reḵ |
| by the wayside |
| H1870 |
| Noun |
| מְצַפֶּ֔ה |
| mə·ṣap·peh |
| watching |
| H6822 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| become |
| H1961 |
| Verb |
| לִבּוֹ֙ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| חָרֵ֔ד |
| ḥā·rêḏ |
| trembled |
| H2730 |
| Adj |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וְהָאִ֗ישׁ |
| wə·hā·’îš |
| when the man |
| H376 |
| Noun |
| בָּ֚א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| לְהַגִּ֣יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| בָּעִ֔יר |
| bā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַתִּזְעַ֖ק |
| wat·tiz·‘aq |
| and cried out |
| H2199 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all [it] |
| H3605 |
| Noun |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (1 Samuel 4:14) |
| וַיִּשְׁמַ֤ע |
| way·yiš·ma‘ |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| עֵלִי֙ |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| the noise |
| H6963 |
| Noun |
| הַצְּעָקָ֔ה |
| haṣ·ṣə·‘ā·qāh |
| of the crying |
| H6818 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| מֶ֛ה |
| meh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| [meaneth] the noise |
| H6963 |
| Noun |
| הֶהָמ֖וֹן |
| he·hā·mō·wn |
| tumult |
| H1995 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| וְהָאִ֣ישׁ |
| wə·hā·’îš |
| And the man |
| H376 |
| Noun |
| מִהַ֔ר |
| mi·har |
| in hastily |
| H4116 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֖א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| וַיַּגֵּ֥ד |
| way·yag·gêḏ |
| and told |
| H5046 |
| Verb |
| לְעֵלִֽי |
| lə·‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |